(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Tory candidate will ‘co-operate’ with probe amid election betting scandal - The Courier
Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Tory candidate will ‘co-operate’ with probe amid election betting scandal

The Conservative Party battle bus (Ben Birchall/PA)
The Conservative Party battle bus (Ben Birchall/PA)

The betting scandal engulfing Rishi Sunak’s faltering campaign intensified when a Tory candidate said she “will be co-operating with the Gambling Commission” probe over allegedly bets on the date of the election.

Laura Saunders and her husband, the Conservatives’ director of campaigning Tony Lee, are among a number of people with links to Mr Sunak’s party or No 10 caught up in allegations about betting on the timing of the July 4 contest.

With just two weeks until polling day, Mr Lee took a leave of absence amid reports the couple were being investigated by the gambling regulator.

In a statement released on Ms Saunders’ behalf, Nama Zarroug, a solicitor at Astraea Linskills, said: “As the Conservative Party has already stated, investigations are ongoing.

“Ms Saunders will be co-operating with the Gambling Commission and has nothing further to add.

“It is inappropriate to conduct any investigation of this kind via the media, and doing so risks jeopardising the work of the Gambling Commission and the integrity of its investigation.

“The publication of the BBC’s story is premature and is a clear infringement of Ms Saunders’ privacy rights. She is considering legal action against the BBC and any other publishers who infringe her privacy rights.”

News of the investigation into Bristol North West candidate Ms Saunders emerged after the arrest of one of the Prime Minister’s police protection officers and the previous revelation of a Gambling Commission investigation into his parliamentary aide Craig Williams over betting allegations.

Betfair data appears to show a flurry of bets on a July poll placed on May 21, the day before Mr Sunak called the election, adding to concerns about political insiders gambling on its timing.

Following a few months of people wagering a few pounds on a summer poll, betting spiked on the day prior to the announcement, including some in the hundreds of pounds at odds that would have delivered handsome profits in the thousands.

Prime Minister Rishi Sunak
Prime Minister Rishi Sunak’s campaign has been hit by a betting scandal (James Manning/PA)

Cabinet minister Michael Gove admitted the situation “doesn’t look great” for the Tories.

Former Tory leader Sir Iain Duncan Smith said figures being looked into over the claims were “incredibly stupid and venal”, telling The News Agents podcast that their behaviour was “unacceptable and whatever happens to them wouldn’t be hard enough in my book”.

A Conservative spokesman said: “We have been contacted by the Gambling Commission about a small number of individuals.

“As the Gambling Commission is an independent body, it wouldn’t be proper to comment further, until any process is concluded.”

The Gambling Commission said: “Currently, the commission is investigating the possibility of offences concerning the date of the election.

“This is an ongoing investigation, and the commission cannot provide any further details at this time.

“We are not confirming or denying the identity of any individuals involved in this investigation.”

Labour and the Liberal Democrats called for the Tories to suspend both Ms Saunders and Mr Williams.

Sir Keir Starmer said: “If it was one of my candidates, they’d be gone and their feet would not have touched the floor.”

On Wednesday, the Metropolitan Police said they were informed by the Gambling Commission that a police constable from the force’s Royalty and Specialist Protection Command was being investigated over the alleged bets.

The police officer, who has been removed from operational duties, was bailed pending further inquiries after they were taken into custody on Monday on suspicion of misconduct in a public office.

The revelations about Mr Williams emerged last week, and he admitted it was a “huge error of judgment” to have a “flutter” on the election.

Meanwhile, Mr Sunak’s woes deepened as former Tory minister Chris Skidmore became the most senior figure yet to switch his support to Labour.

“For the first time, I cannot vote for a party that has boasted of new oil and gas licences in its manifesto or that now argues that net zero is a burden and not a benefit,” the Conservatives’ ex-net zero tsar wrote in the Guardian.

“Net zero is one of its five key priorities, and for this reason I will be voting Labour at this election.”

Responding to Ms Saunders’ threat of legal action against the BBC, a spokesperson for the broadcaster said: “We are confident in our journalism.

“As Laura Saunders is a candidate standing for election, it is clearly in the public interest to report allegations made against her.”