曲名きょくめい	歌手かしゅ名めい	作詞さくし者しゃ名めい	作曲さっきょく者しゃ名めい	編曲へんきょく者しゃ名めい	歌うたい出だし
逢あいたくて淋さびしくて淋さびしくて　雨あめも泣なくのさ　逢あいたくて逢あいたくて　ここへ来きたのさ　ママも酒場さかばも　変かわりはせぬに　なぜにあの娘むすめは　なぜにあの娘むすめは　帰かえらない　　儚はかなくて儚はかなくて　酒さけも苦にがいさ　待まつなんて待まつなんて　とても辛つらいさ　いつもやさしく　微笑ほほえみかけた　花はなのあの娘むすめは　花はなのあの娘むすめは　帰かえらない　　好すきだから好すきだから　恨うらみゃしないさ　切せつなくて切せつなくて　ママにきいたさ　雨あめはやまない　濡ぬれてはせぬか　僕ぼくのあの娘むすめは　僕ぼくのあの娘むすめは帰かえらない	フランク永井ながい	佐伯さえき孝夫たかお	吉田よしだ正ただし		淋さびしくて淋さびしくて　雨あめも泣なくのさ　逢あいたくて逢あいたくて　ここへ来きたのさ　ママも酒場さかばも　変かわりはせぬに　なぜにあの娘むすめは　なぜにあの娘むすめは　帰かえらない　　儚はかなくて儚はかなくて　酒さけも苦にがいさ　待まつなんて待まつなんて　とても辛つらいさ　いつもやさしく　微笑ほほえみかけた　花はなのあの娘むすめは　花はなのあの娘むすめは　帰かえらない　　好すきだから好すきだから　恨うらみゃしないさ　切せつなくて切せつなくて　ママにきいたさ　雨あめはやまない　濡ぬれてはせぬか　僕ぼくのあの娘むすめは　僕ぼくのあの娘むすめは帰かえらない
アイ・ドント・ノウ・ホワイI don't know why I love you like I do　I don't why, I just do　I don't know why you thrill me like you do　I don't know why, you just do　　You never seem to want romancing　The only time you hold me is when we're dancing　I don't know why I love you like I do　I don't know why, I just do　　I don't know why I love you like I do　I don't why, I just do　I don't know why you thrill me like you do　I don't know why, you just do　　You never seem to want my romancing　The only time you hold me is when we're dancing　I don't know why I love you like I do　I don't know why, I just do	フランク永井ながい	R.Turk	F.E.Ahlert R.Turk	前田まえだ憲男のりお	I don't know why I love you like I do　I don't why, I just do　I don't know why you thrill me like you do　I don't know why, you just do　　You never seem to want romancing　The only time you hold me is when we're dancing　I don't know why I love you like I do　I don't know why, I just do　　I don't know why I love you like I do　I don't why, I just do　I don't know why you thrill me like you do　I don't know why, you just do　　You never seem to want my romancing　The only time you hold me is when we're dancing　I don't know why I love you like I do　I don't know why, I just do
アイ・ワンダー・フーズ・キッシング・ハー・ナウI wonder who's kissing her now　Wonder who's teaching her now　Wonder who's looking into her eyes　Breathing sighs, telling lies　　I wonder who's buying the wine　For lips that I used to call mine　Wonder if she ever tells him at me　I wonder who's kissing her now　　I wonder who's buying the wine　For lips that I used to call mine　Wonder if she ever tells him at me　I wonder who's kissing her now	フランク永井ながい	W.M.Hough・F.R.Adams	J.E.Howard・H.Orlob	近藤こんどう進すすむ	I wonder who's kissing her now　Wonder who's teaching her now　Wonder who's looking into her eyes　Breathing sighs, telling lies　　I wonder who's buying the wine　For lips that I used to call mine　Wonder if she ever tells him at me　I wonder who's kissing her now　　I wonder who's buying the wine　For lips that I used to call mine　Wonder if she ever tells him at me　I wonder who's kissing her now
青葉あおば城じょう恋こい唄うた広瀬川ひろせがわ流ながれる岸辺きしべ　想おもい出では帰かえらず　早瀬はやせ踊おどる光ひかりに揺ゆれていた君きみの瞳ひとみ　時ときはめぐりまた夏なつが来きて　あの日ひと同おなじ流ながれの岸きし　瀬音せおとゆかしき杜もりの都と　あの人ひとはもういない　　七夕たなばたの飾かざりは揺ゆれて　想おもい出ではかえらず　夜空よぞら輝かがやく星ほしに願ねがいをこめた君きみの囁ささやき　時ときはめぐりまた夏なつが来きて　あの日ひと同おなじ七なな夕ゆう祭まつり　葉はずれさやけき杜もりの都と　あの人ひとはもういない　　青葉あおば通どおり薫かおる葉は緑みどり　想おもい出では帰かえらず　樹きかげこぼれる灯ひにぬれていた君きみの頬ほお　時ときはめぐりまた夏なつが来きて　あの日ひと同おなじ通どおりの角かく　吹ふく風ふうやさしき杜もりの都と　あの人ひとはもういない　　時ときはめぐりまた夏なつが来きて　あの日ひと同おなじ流ながれの岸きし　瀬音せおとゆかしき杜もりの都と　あの人ひとはもういない	フランク永井ながい	星ほし間あいだ船せん一いち	さとう宗そう幸みゆき	石田いしだ勝範かつのり	広瀬川ひろせがわ流ながれる岸辺きしべ　想おもい出では帰かえらず　早瀬はやせ踊おどる光ひかりに揺ゆれていた君きみの瞳ひとみ　時ときはめぐりまた夏なつが来きて　あの日ひと同おなじ流ながれの岸きし　瀬音せおとゆかしき杜もりの都と　あの人ひとはもういない　　七夕たなばたの飾かざりは揺ゆれて　想おもい出ではかえらず　夜空よぞら輝かがやく星ほしに願ねがいをこめた君きみの囁ささやき　時ときはめぐりまた夏なつが来きて　あの日ひと同おなじ七なな夕ゆう祭まつり　葉はずれさやけき杜もりの都と　あの人ひとはもういない　　青葉あおば通どおり薫かおる葉は緑みどり　想おもい出では帰かえらず　樹きかげこぼれる灯ひにぬれていた君きみの頬ほお　時ときはめぐりまた夏なつが来きて　あの日ひと同おなじ通どおりの角かく　吹ふく風ふうやさしき杜もりの都と　あの人ひとはもういない　　時ときはめぐりまた夏なつが来きて　あの日ひと同おなじ流ながれの岸きし　瀬音せおとゆかしき杜もりの都と　あの人ひとはもういない
赤坂あかさかの夜よるは更ふけていまごろ　どうして　いるのかしら　せつない想おもいに　ゆれる灯ひかげ　むなしい未練みれんとは　知しりながら　恋こいしい人ひとの名なを囁ささやけば　逢あいたい気持きもちは　つのるばかり　赤坂あかさかの夜よるは　更ふけゆく　　うつろなる心しんに　たえずして　泪なみだぐみひそかに　酔よう酒さけよ　身みにしむわびしさ　しんみりと　赤坂あかさかの夜よるは　更ふけゆく……	フランク永井ながい	鈴木すずき道明みちあき	鈴木すずき道明みちあき	近藤こんどう進すすむ	いまごろ　どうして　いるのかしら　せつない想おもいに　ゆれる灯ひかげ　むなしい未練みれんとは　知しりながら　恋こいしい人ひとの名なを囁ささやけば　逢あいたい気持きもちは　つのるばかり　赤坂あかさかの夜よるは　更ふけゆく　　うつろなる心しんに　たえずして　泪なみだぐみひそかに　酔よう酒さけよ　身みにしむわびしさ　しんみりと　赤坂あかさかの夜よるは　更ふけゆく……
アカシアの雨あめがやむときアカシアの雨あめにうたれて　このまま死しんでしまいたい　夜よるが明あける　日ひがのぼる　朝あさの光ひかりのその中なかで　冷つめたくなった私わたしを見みつけて　あのひとは　涙なみだを流ながして　くれるでしょうか　　アカシアの雨あめがやむとき　青空あおぞらさして鳩ばとがとぶ　むらさきの　はねのいろ　それはベンチの片隅かたすみで　冷つめたくなった私わたしのなきがら　あのひとを　探さがして遥はるかに　飛とび立たつ影かげよ	フランク永井ながい	水木みずきかおる	藤原ふじわら秀行ひでゆき	前田まえだ憲男のりお	アカシアの雨あめにうたれて　このまま死しんでしまいたい　夜よるが明あける　日ひがのぼる　朝あさの光ひかりのその中なかで　冷つめたくなった私わたしを見みつけて　あのひとは　涙なみだを流ながして　くれるでしょうか　　アカシアの雨あめがやむとき　青空あおぞらさして鳩ばとがとぶ　むらさきの　はねのいろ　それはベンチの片隅かたすみで　冷つめたくなった私わたしのなきがら　あのひとを　探さがして遥はるかに　飛とび立たつ影かげよ
赤あかちゃんは王様おうさまだ赤あかちゃんは　王様おうさまだ　裸はだかの　王様おうさまだ　笑わらったら　王様おうさまだ　泣ないていたって　王様おうさまだ　　やってこい　飛とんでこい　こうのとりと　いっしょに　やってこい　飛とんでこい　おもちゃと　いっしょに　　赤あかちゃんは　王様おうさまだ　裸はだかの　王様おうさまだ　みんなの　王様おうさまだ　　赤あかちゃんは　王様おうさまだ　裸はだかの　王様おうさまだ　声こえだしたら　王様おうさまだ　だまっていたって　王様おうさまだ　　やってこい　飛とんでこい　こうのとりと　いっしょに　やってこい　飛とんでこい　名前なまえと　いっしょに　　赤あかちゃんは　王様おうさまだ　裸はだかの　王様おうさまだ　みんなの　王様おうさまだ　　赤あかちゃんは　王様おうさまだ　裸はだかの　王様おうさまだ　目めをさましたら　王様おうさまだ　ねむっていたって　王様おうさまだ　　やってこい　飛とんでこい　こうのとりと　いっしょに　やってこい　飛とんでこい　ママと　いっしょに　　赤あかちゃんは　王様おうさまだ　裸はだかの　王様おうさまだ　みんなの　王様おうさまだ	フランク永井ながい	赤山あかやま勇いさむ・補ほ作詞さくし：三木みき鶏にわとり郎ろう	三木みき鶏にわとり郎ろう	三木みき鶏にわとり郎ろう	赤あかちゃんは　王様おうさまだ　裸はだかの　王様おうさまだ　笑わらったら　王様おうさまだ　泣ないていたって　王様おうさまだ　　やってこい　飛とんでこい　こうのとりと　いっしょに　やってこい　飛とんでこい　おもちゃと　いっしょに　　赤あかちゃんは　王様おうさまだ　裸はだかの　王様おうさまだ　みんなの　王様おうさまだ　　赤あかちゃんは　王様おうさまだ　裸はだかの　王様おうさまだ　声こえだしたら　王様おうさまだ　だまっていたって　王様おうさまだ　　やってこい　飛とんでこい　こうのとりと　いっしょに　やってこい　飛とんでこい　名前なまえと　いっしょに　　赤あかちゃんは　王様おうさまだ　裸はだかの　王様おうさまだ　みんなの　王様おうさまだ　　赤あかちゃんは　王様おうさまだ　裸はだかの　王様おうさまだ　目めをさましたら　王様おうさまだ　ねむっていたって　王様おうさまだ　　やってこい　飛とんでこい　こうのとりと　いっしょに　やってこい　飛とんでこい　ママと　いっしょに　　赤あかちゃんは　王様おうさまだ　裸はだかの　王様おうさまだ　みんなの　王様おうさまだ
明あかるい表通おもてどおりでGrab your coat and get your hat　Leave your worries on the doorstep　Just direct your feet　To the sunny side of the street　　Can't you hear the pitter-pat?　And that happy tunes is your step　Life can be so sweet　On the sunny side of the street　　I used to walk in the shade　With those blues on parade　But I'm not afraid　This Rover crossed over！　　If I never had a cent　I'd be rich as Rockefeller　Gold dust at my feet　On the sunny side of the street　　Grab your coat and get your hat　Leave your worries on the doorstep　Just direct your feet　To the sunny side of the street　　Can't you hear the pitter-pat?　And that happy tunes is your step　Life can be so sweet　On the sunny side of the street　　I used to walk in the shade　With those blues on parade　But I'm not afraid　This Rover crossed over！　　If I never had a cent　I'd be rich as Rockefeller　Gold dust at my feet　On the sunny side of the street	フランク永井ながい	D.Fields	J.McHugh	前田まえだ憲男のりお	Grab your coat and get your hat　Leave your worries on the doorstep　Just direct your feet　To the sunny side of the street　　Can't you hear the pitter-pat?　And that happy tunes is your step　Life can be so sweet　On the sunny side of the street　　I used to walk in the shade　With those blues on parade　But I'm not afraid　This Rover crossed over！　　If I never had a cent　I'd be rich as Rockefeller　Gold dust at my feet　On the sunny side of the street　　Grab your coat and get your hat　Leave your worries on the doorstep　Just direct your feet　To the sunny side of the street　　Can't you hear the pitter-pat?　And that happy tunes is your step　Life can be so sweet　On the sunny side of the street　　I used to walk in the shade　With those blues on parade　But I'm not afraid　This Rover crossed over！　　If I never had a cent　I'd be rich as Rockefeller　Gold dust at my feet　On the sunny side of the street
雨あめがやんだら雨あめがやんだら　お別わかれなのね　二人ふたりの思おもい出で　水みずに流ながして　二度にどと開あけない　南みなみの窓まどに　ブルーのカーテン　引ひきましょう　　濡ぬれたコートで　濡ぬれた体からだで　あなたは　あなたは　誰だれに誰だれに　逢あいに行いくのかしら　雨あめがやんだら　私わたしはひとり　ドアにもたれて　涙なみだにむせぶ　　雨あめがやんだら　出でて行いくあなた　冷つめたい靴音くつおと　耳みみに残のこして　あなたがつくった　インクのしみを　花瓶かびんをずらして　隠かくしましょう　　濡ぬれたコートを　濡ぬれた体からだを　あなたは　あなたは　誰だれに誰だれに　あたためてもらうの　雨あめがやんだら　私わたしはひとり　あなたのガウンを　まとってねむる	フランク永井ながい	なかにし礼あや	筒美つつみ京平きょうへい	近藤こんどう進すすむ	雨あめがやんだら　お別わかれなのね　二人ふたりの思おもい出で　水みずに流ながして　二度にどと開あけない　南みなみの窓まどに　ブルーのカーテン　引ひきましょう　　濡ぬれたコートで　濡ぬれた体からだで　あなたは　あなたは　誰だれに誰だれに　逢あいに行いくのかしら　雨あめがやんだら　私わたしはひとり　ドアにもたれて　涙なみだにむせぶ　　雨あめがやんだら　出でて行いくあなた　冷つめたい靴音くつおと　耳みみに残のこして　あなたがつくった　インクのしみを　花瓶かびんをずらして　隠かくしましょう　　濡ぬれたコートを　濡ぬれた体からだを　あなたは　あなたは　誰だれに誰だれに　あたためてもらうの　雨あめがやんだら　私わたしはひとり　あなたのガウンを　まとってねむる
ある愛あいの詩しWhere do I begin　To tell the story of how great a love can be　The sweet love story that is older than the sea　The simple truth about the love she brings to me　Where do I start　　With her first hello　She gave new meaning to this empty world of mine　　There'd never be another love, another time　She came into my life and made the living fine　She fills my heart　　She fills my heart with very special things　With angels' songs, with wild imaginings　She fills my soul with so much love　That anywhere I go I'm never lonely　With her around, who could be lonely　I reach for her hand-it's always there　　How long does it last　Can love be measured by the hours in a day　I have no answers now but this much I can say　I know I'll need her till the stars all burn away　And she'll be there　　La La La...	フランク永井ながい	Carl Sigman	Francis Lai	半間はんま巌いわお一いち	Where do I begin　To tell the story of how great a love can be　The sweet love story that is older than the sea　The simple truth about the love she brings to me　Where do I start　　With her first hello　She gave new meaning to this empty world of mine　　There'd never be another love, another time　She came into my life and made the living fine　She fills my heart　　She fills my heart with very special things　With angels' songs, with wild imaginings　She fills my soul with so much love　That anywhere I go I'm never lonely　With her around, who could be lonely　I reach for her hand-it's always there　　How long does it last　Can love be measured by the hours in a day　I have no answers now but this much I can say　I know I'll need her till the stars all burn away　And she'll be there　　La La La...
アンサー・ミー・マイ・ラブAnswer me, oh, my love　Just what sin have I been guilty of？　Tell me how I came to lose your love　Please answer me, my love　You were mine yesterday　I believed that love was here to stay　Won't you tell me where I've gone astray？　Please answer me, my love　　If you're happier without me　I'll try not to care　But if you still think about me　Please listen to my prayer　You must know I've been true　Won't you say that we can start anew？　In my sorrow now I turn to you　Please answer me, my love　　If you're happier without me　I'll try not to care　But if you still think about me　Please listen to my prayer　You must know I've been true　Won't you say that we can start anew？　In my sorrow now I turn to you　Please answer me, my love　　In my sorrow now I turn to you　Please answer me, my love	フランク永井ながい	Carl Sigman	Gerhard Winkler・Fred Rauch	近藤こんどう進すすむ	Answer me, oh, my love　Just what sin have I been guilty of？　Tell me how I came to lose your love　Please answer me, my love　You were mine yesterday　I believed that love was here to stay　Won't you tell me where I've gone astray？　Please answer me, my love　　If you're happier without me　I'll try not to care　But if you still think about me　Please listen to my prayer　You must know I've been true　Won't you say that we can start anew？　In my sorrow now I turn to you　Please answer me, my love　　If you're happier without me　I'll try not to care　But if you still think about me　Please listen to my prayer　You must know I've been true　Won't you say that we can start anew？　In my sorrow now I turn to you　Please answer me, my love　　In my sorrow now I turn to you　Please answer me, my love
いい日び旅立たびだち雪解ゆきどけ真ま近こんの北きたの空そらに向むかい　過すぎ去さりし日々ひびの夢ゆめを叫さけぶ時とき　帰かえらぬ人達ひとたち熱あつい胸むねをよぎる　せめて今日きょうから一人ひとりきり旅たびに出でる　あゝ日本にっぽんのどこかに　私わたしを待まってる人ひとがいる　いい日び旅立たびだち夕焼ゆうやけをさがしに　母ははの背中せなかで聞きいた歌うたを道連みちづれに……　　岬みさきのはずれに少年しょうねんは魚さかなつり　青あおい芒すすき(すすき)の小径しょうけいを帰かえるのか　私わたしは今いまから想おもい出でを創つくるため　砂すなに枯かれ木きで書かくつもり“さよなら”と　あゝ日本にっぽんのどこかに　私わたしを待まってる人ひとがいる　いい日び旅立たびだち羊ひつじ雲くもをさがしに　父ちちが教おしえてくれた歌うたを道連みちづれに……　　あゝ日本にっぽんのどこかに　私わたしを待まってる人ひとがいる　いい日び旅立たびだち幸福こうふく(しあわせ)をさがしに　子供こどもの頃ころに歌うたった歌うたを道連みちづれに……	フランク永井ながい	谷村たにむら新司しんじ	谷村たにむら新司しんじ	若草わかくさ恵めぐみ	雪解ゆきどけ真ま近こんの北きたの空そらに向むかい　過すぎ去さりし日々ひびの夢ゆめを叫さけぶ時とき　帰かえらぬ人達ひとたち熱あつい胸むねをよぎる　せめて今日きょうから一人ひとりきり旅たびに出でる　あゝ日本にっぽんのどこかに　私わたしを待まってる人ひとがいる　いい日び旅立たびだち夕焼ゆうやけをさがしに　母ははの背中せなかで聞きいた歌うたを道連みちづれに……　　岬みさきのはずれに少年しょうねんは魚さかなつり　青あおい芒すすき(すすき)の小径しょうけいを帰かえるのか　私わたしは今いまから想おもい出でを創つくるため　砂すなに枯かれ木きで書かくつもり“さよなら”と　あゝ日本にっぽんのどこかに　私わたしを待まってる人ひとがいる　いい日び旅立たびだち羊ひつじ雲くもをさがしに　父ちちが教おしえてくれた歌うたを道連みちづれに……　　あゝ日本にっぽんのどこかに　私わたしを待まってる人ひとがいる　いい日び旅立たびだち幸福こうふく(しあわせ)をさがしに　子供こどもの頃ころに歌うたった歌うたを道連みちづれに……
伊勢佐木いせざき町まちブルースあなた知しってる　港みなとヨコハマ　街まちの並木なみきに　潮風しおかぜ吹ふけば　花はな散ちる夜よるを　惜おしむよに　伊勢佐木いせざき(いせざき)あたりに　灯ひ(あかり)がともる　恋こいと情なさけの……灯ひ(ひ)がともる　　あたしはじめて　港みなとヨコハマ　雨あめがそぼ降ふり　汽笛きてきが鳴なれば　波止場はとばの別わかれ　惜おしむよに　伊勢佐木いせざきあたりに　灯ひがともる　夢ゆめをふりまく……灯ひがともる　　あなた馴染なじみの　港みなとヨコハマ　人ひとにかくれて　あの娘むすめ(こ)が泣ないた　涙なみだが花はなに　なる時ときに　伊勢佐木いせざきあたりに　灯ひがともる　恋こいのムードの……灯ひがともる	フランク永井ながい	川内かわうち康範やすのり	鈴木すずき庸一よういち	近藤こんどう進すすむ	あなた知しってる　港みなとヨコハマ　街まちの並木なみきに　潮風しおかぜ吹ふけば　花はな散ちる夜よるを　惜おしむよに　伊勢佐木いせざき(いせざき)あたりに　灯ひ(あかり)がともる　恋こいと情なさけの……灯ひ(ひ)がともる　　あたしはじめて　港みなとヨコハマ　雨あめがそぼ降ふり　汽笛きてきが鳴なれば　波止場はとばの別わかれ　惜おしむよに　伊勢佐木いせざきあたりに　灯ひがともる　夢ゆめをふりまく……灯ひがともる　　あなた馴染なじみの　港みなとヨコハマ　人ひとにかくれて　あの娘むすめ(こ)が泣ないた　涙なみだが花はなに　なる時ときに　伊勢佐木いせざきあたりに　灯ひがともる　恋こいのムードの……灯ひがともる
いそしぎThe shadow of your smile　When you have gone　Will color of my dreams　And light the dawn　　Look into my eyes my love and see　All the lovely things you are to me　　Our wistful little star　It was far, too high　A teardrop kissed your lips　And so did I　　Now when I remember spring　All the joys that love can bring　I will be remembering　The shadow of your smile　　Now when I remember spring　All the joys that love can bring　I will be remembering　The shadow of your smile	フランク永井ながい	P.F.Webster	J.Mandel	半間はんま巌いわお一いち	The shadow of your smile　When you have gone　Will color of my dreams　And light the dawn　　Look into my eyes my love and see　All the lovely things you are to me　　Our wistful little star　It was far, too high　A teardrop kissed your lips　And so did I　　Now when I remember spring　All the joys that love can bring　I will be remembering　The shadow of your smile　　Now when I remember spring　All the joys that love can bring　I will be remembering　The shadow of your smile
一三かずみ、八はち〇〇円えんもっこかつげや　つるっぱしふるえ　歌うたえ陽気ようきに　炭坑たんこう節ぶし　黒くろいダイヤに惚ほれたのさ　楽らくじゃないけど　一三かずみ、八はち○○円えん　たまには一いっぱい　たまにゃ一いっぱい　呑のめるじゃないか　　からのトラック　思おもいきりとばしゃ　ビルの谷間たにまに　灯ひがともる　今日きょうもとにかく　無事ぶじだった　嫁よめを貰もらおか　一三かずみ、八はち○○円えん　ぜいたく云いわなきゃ　ぜいたく云いわなきゃ　食くえるじゃないか　　明日あしたは日曜にちよう　お弁当べんとう持もって　坊ぼうや行いこうぜ　動物どうぶつ園えん　ママもお猿さるを　見みたいとさ　一家いっかだんらん　一三かずみ、八はち○○円えん　笑わらって暮くらせば　笑わらって暮くらせば　何なにとかなるさ　　クイズ解とこうか　ラジオを聞きこか　親子おやこ三さん人にん　手てをつなぎゃ　夢ゆめも結構けっこう　わいてくる　これが浮世うきよさ　一三かずみ、八はち○○円えん　泣なきごと言いうのは　泣なきごと言いうのは　止よそうじゃないか	フランク永井ながい	井田いだ誠一せいいち	利根とね一郎いちろう		もっこかつげや　つるっぱしふるえ　歌うたえ陽気ようきに　炭坑たんこう節ぶし　黒くろいダイヤに惚ほれたのさ　楽らくじゃないけど　一三かずみ、八はち○○円えん　たまには一いっぱい　たまにゃ一いっぱい　呑のめるじゃないか　　からのトラック　思おもいきりとばしゃ　ビルの谷間たにまに　灯ひがともる　今日きょうもとにかく　無事ぶじだった　嫁よめを貰もらおか　一三かずみ、八はち○○円えん　ぜいたく云いわなきゃ　ぜいたく云いわなきゃ　食くえるじゃないか　　明日あしたは日曜にちよう　お弁当べんとう持もって　坊ぼうや行いこうぜ　動物どうぶつ園えん　ママもお猿さるを　見みたいとさ　一家いっかだんらん　一三かずみ、八はち○○円えん　笑わらって暮くらせば　笑わらって暮くらせば　何なにとかなるさ　　クイズ解とこうか　ラジオを聞きこか　親子おやこ三さん人にん　手てをつなぎゃ　夢ゆめも結構けっこう　わいてくる　これが浮世うきよさ　一三かずみ、八はち○○円えん　泣なきごと言いうのは　泣なきごと言いうのは　止よそうじゃないか
イッツ・ビーン・ア・ロング・ロング・タイムKiss me once, then kiss me twice　Then kiss me once again　It's been a long, long time　Haven't felt like this, my dear　Since I can't remember when　It's been a long, long time　　You'll never know how many dreams　I've dreamed about you　Or just how empty they all seemed without you　Umm, kiss me once, then kiss me twice　Then kiss me once again　It's been a long, long time　It's been a long, long time	フランク永井ながい	Sammy Cahn	Jule Styne	堤つつみ達雄たつお	Kiss me once, then kiss me twice　Then kiss me once again　It's been a long, long time　Haven't felt like this, my dear　Since I can't remember when　It's been a long, long time　　You'll never know how many dreams　I've dreamed about you　Or just how empty they all seemed without you　Umm, kiss me once, then kiss me twice　Then kiss me once again　It's been a long, long time　It's been a long, long time
上うえを向むいて歩あるこう上うえを向むいて　歩あるこう　涙なみだが　こぼれないように　思おもい出だす　春はるの日ひ　ひとりぽっちの夜よる　　上うえを向むいて　歩あるこう　にじんだ　星ほしをかぞえて　思おもい出だす　夏なつの日ひ　ひとりぽっちの夜よる　　幸しあわせは　雲くもの上うえに　幸しあわせは　空そらの上うえに　　上うえを向むいて　歩あるこう　涙なみだが　こぼれないように　泣なきながら歩あるく　ひとりぽっちの夜よる　　悲かなしみは　星ほしのかげに　悲かなしみは　月つきのかげに　　上うえを向むいて　歩あるこう　涙なみだが　こぼれないように　泣なきながら歩あるく　ひとりぽっちの夜よる	フランク永井ながい	永えい六輔ろくすけ	中村なかむら八大やひろ	一ノ瀬いちのせ義孝よしたか	上うえを向むいて　歩あるこう　涙なみだが　こぼれないように　思おもい出だす　春はるの日ひ　ひとりぽっちの夜よる　　上うえを向むいて　歩あるこう　にじんだ　星ほしをかぞえて　思おもい出だす　夏なつの日ひ　ひとりぽっちの夜よる　　幸しあわせは　雲くもの上うえに　幸しあわせは　空そらの上うえに　　上うえを向むいて　歩あるこう　涙なみだが　こぼれないように　泣なきながら歩あるく　ひとりぽっちの夜よる　　悲かなしみは　星ほしのかげに　悲かなしみは　月つきのかげに　　上うえを向むいて　歩あるこう　涙なみだが　こぼれないように　泣なきながら歩あるく　ひとりぽっちの夜よる
嘘うそは罪つみBe sure it's true when you say“I love you”　It's a sin to tell a lie　Millions of heart have been broken　Just because these words were spoken　　I love you, yes I do, I love you　If you break my heart I'll die　So be sure it's true when you say “I love you”　It's a sin to tell a lie　　I love you, yes I do, Darling, I love you　If you break my heart I'll die　So be sure it's true when you say “I love you”　It's sin to tell a lie　　It's sin to tell a lie	フランク永井ながい	Billy Mayhew	Billy Mayhew	近藤こんどう進すすむ	Be sure it's true when you say“I love you”　It's a sin to tell a lie　Millions of heart have been broken　Just because these words were spoken　　I love you, yes I do, I love you　If you break my heart I'll die　So be sure it's true when you say “I love you”　It's a sin to tell a lie　　I love you, yes I do, Darling, I love you　If you break my heart I'll die　So be sure it's true when you say “I love you”　It's sin to tell a lie　　It's sin to tell a lie
ウナ・セラ・ディ東京とうきょう哀かなしいことも　ないのに　なぜか　涙なみだがにじむ　ウナ・セラ・ディ東京とうきょう　ああ…　いけない人ひとじゃ　ないのに　どうして　別わかれたのかしら　ウナ・セラ・ディ東京とうきょう　ああ…　　あの人ひとはもう　私わたしのことを　忘わすれたのかしら　とても淋さびしい　街まちは　いつでも　後うしろ姿すがたの　幸しあわせばかり　ウナ・セラ・ディ東京とうきょう　ああ…　　あの人ひとはもう　私わたしのことを　忘わすれたかしら　とても淋さびしい　街まちは　いつでも　後うしろ姿すがたの　幸しあわせばかり　ウナ・セラ・ディ東京とうきょう　ああ…　ウナ・セラ・ディ東京とうきょう　うう…　ウナ・セラ・ディ東京とうきょう　ああ…	フランク永井ながい	岩谷いわたに時子ときこ	宮川みやがわ泰やすし	一ノ瀬いちのせ義孝よしたか	哀かなしいことも　ないのに　なぜか　涙なみだがにじむ　ウナ・セラ・ディ東京とうきょう　ああ…　いけない人ひとじゃ　ないのに　どうして　別わかれたのかしら　ウナ・セラ・ディ東京とうきょう　ああ…　　あの人ひとはもう　私わたしのことを　忘わすれたのかしら　とても淋さびしい　街まちは　いつでも　後うしろ姿すがたの　幸しあわせばかり　ウナ・セラ・ディ東京とうきょう　ああ…　　あの人ひとはもう　私わたしのことを　忘わすれたかしら　とても淋さびしい　街まちは　いつでも　後うしろ姿すがたの　幸しあわせばかり　ウナ・セラ・ディ東京とうきょう　ああ…　ウナ・セラ・ディ東京とうきょう　うう…　ウナ・セラ・ディ東京とうきょう　ああ…
WOMAN気取きどったポーズで　微笑ほほえみ投なげておくれ　少すこし切せつなげに　瞳ひとみ輝かがやかせて　時代遅じだいおくれだと　きっと言いわれるはず　そっと耳みみもとで　打うち明あけた君きみへの　Love Story　　(Woman)　今夜こんやだけは　(My Woman)　時ときを止とめて　(Woman)　愛あいしてると　(My Woman)　言いわせておくれ　　言葉ことばなんかでは　とても描えがけやしない　そんな夜よるの街まち　いまにも　あふれ出でる　メロディー　　(Woman)　世界中せかいじゅうで　(My Woman)　唯ただひとりの　(Woman)　素敵すてきなひと　(My Woman)　君きみの為ために　　(Woman)　今夜こんやだけは　(My Woman)　時ときを止とめて　(Woman)　愛あいしていると　(My Woman)　言いわせておくれ　　Ah　こんな気持きもちは　Wo　初はじめての事ことだから　(Woman)　もしも君きみが　(My Woman)　気付きづかぬふり　(Woman)　しててもほら　(My Woman)　魔法まほうの夜よる　　(Woman)　世界中せかいじゅうで　(My Woman)　唯ただひとりの　(Woman)　素敵すてきなひと　(My Woman)　君きみの為ために　　(Woman)　今夜こんやだけは　(My Woman)　時ときを止とめて　(Woman)　愛あいしていると　(My Woman)　言いわせておくれ	フランク永井ながい	山下やました達郎たつお	山下やました達郎たつお		気取きどったポーズで　微笑ほほえみ投なげておくれ　少すこし切せつなげに　瞳ひとみ輝かがやかせて　時代遅じだいおくれだと　きっと言いわれるはず　そっと耳みみもとで　打うち明あけた君きみへの　Love Story　　(Woman)　今夜こんやだけは　(My Woman)　時ときを止とめて　(Woman)　愛あいしてると　(My Woman)　言いわせておくれ　　言葉ことばなんかでは　とても描えがけやしない　そんな夜よるの街まち　いまにも　あふれ出でる　メロディー　　(Woman)　世界中せかいじゅうで　(My Woman)　唯ただひとりの　(Woman)　素敵すてきなひと　(My Woman)　君きみの為ために　　(Woman)　今夜こんやだけは　(My Woman)　時ときを止とめて　(Woman)　愛あいしていると　(My Woman)　言いわせておくれ　　Ah　こんな気持きもちは　Wo　初はじめての事ことだから　(Woman)　もしも君きみが　(My Woman)　気付きづかぬふり　(Woman)　しててもほら　(My Woman)　魔法まほうの夜よる　　(Woman)　世界中せかいじゅうで　(My Woman)　唯ただひとりの　(Woman)　素敵すてきなひと　(My Woman)　君きみの為ために　　(Woman)　今夜こんやだけは　(My Woman)　時ときを止とめて　(Woman)　愛あいしていると　(My Woman)　言いわせておくれ
大阪おおさかぐらし赤あかい夕映ゆうばえ　通天閣つうてんかくも　染そめて燃もえてる　夕陽ゆうひヶ丘おかよ　娘むすめなりゃこそ　意地いじかけまする　花はなも茜あかねの　夾竹桃きょうちくとう　　がたろ横丁よこちょうで　行いき暮くれ泣ないて　ここが思案しあんの　合縁奇縁あいえんきえん　おなごなりゃこそ　願がんかけまする　恋こいの思案しあんの　法善寺ほうぜんじ　　坂田さかた三吉さんきち　端歩はしふもついた　銀ぎんが泣ないてる　勝負しょうぶ師し気質きしつ　めおとなりゃこそ　世話せわかけまする　おれも泣ないてる　胸むねのうち　　夕ゆうは夕凪ゆうなぎ　夕凪ゆうなぎ千せん鳥ちょう　鴎かもめ啼なけ啼なけ　大阪おおさかぐらし　男おとこなりゃこそ　夢ゆめかけまする　明日あしたの才覚さいかく　土ど性せいっ骨ほね	フランク永井ながい	石浜いしはま恒夫つねお	大野おおの正雄まさお		赤あかい夕映ゆうばえ　通天閣つうてんかくも　染そめて燃もえてる　夕陽ゆうひヶ丘おかよ　娘むすめなりゃこそ　意地いじかけまする　花はなも茜あかねの　夾竹桃きょうちくとう　　がたろ横丁よこちょうで　行いき暮くれ泣ないて　ここが思案しあんの　合縁奇縁あいえんきえん　おなごなりゃこそ　願がんかけまする　恋こいの思案しあんの　法善寺ほうぜんじ　　坂田さかた三吉さんきち　端歩はしふもついた　銀ぎんが泣ないてる　勝負しょうぶ師し気質きしつ　めおとなりゃこそ　世話せわかけまする　おれも泣ないてる　胸むねのうち　　夕ゆうは夕凪ゆうなぎ　夕凪ゆうなぎ千せん鳥ちょう　鴎かもめ啼なけ啼なけ　大阪おおさかぐらし　男おとこなりゃこそ　夢ゆめかけまする　明日あしたの才覚さいかく　土ど性せいっ骨ほね
大阪おおさかろまん泣なかへんおひとが しのび泣なく　濡ぬれてやさしい みどりの雨あめよ　好すきやねん 好すきやねん　いちょうネグラの 堂島どうじますずめ　恋こいを意気地いくじの 文楽ぶんらく人形にんぎょう　好すきやねん 好すきやねん　咲さくやこの花はな 大阪おおさかろまん　　泣なかへんおかたが むせび泣なく　暮くれてルージュの 道頓堀どうとんぼりで　好すきやもん 好すきやもん　夫婦ふうふぜんざい 笑わらうて泣ないて　めしの看板かんばん 人情にんじょう喜劇きげき　好すきやもん 好すきやもん　月つきも素顔すがおの 大阪おおさかろまん　　泣なかへんつもりが すすり泣なく　更ふけてさみしい 曾根崎そねざきあたり　好すきやから 好すきやから　逢あいに北浜きたはま 浮世うきよの小路こうじ　橋はしの下したには 鴎かもめがいやる　好すきやから 好すきやから　消きえたネオンも 大阪おおさかろまん	フランク永井ながい	石浜いしはま恒夫つねお	吉田よしだ正ただし		泣なかへんおひとが しのび泣なく　濡ぬれてやさしい みどりの雨あめよ　好すきやねん 好すきやねん　いちょうネグラの 堂島どうじますずめ　恋こいを意気地いくじの 文楽ぶんらく人形にんぎょう　好すきやねん 好すきやねん　咲さくやこの花はな 大阪おおさかろまん　　泣なかへんおかたが むせび泣なく　暮くれてルージュの 道頓堀どうとんぼりで　好すきやもん 好すきやもん　夫婦ふうふぜんざい 笑わらうて泣ないて　めしの看板かんばん 人情にんじょう喜劇きげき　好すきやもん 好すきやもん　月つきも素顔すがおの 大阪おおさかろまん　　泣なかへんつもりが すすり泣なく　更ふけてさみしい 曾根崎そねざきあたり　好すきやから 好すきやから　逢あいに北浜きたはま 浮世うきよの小路こうじ　橋はしの下したには 鴎かもめがいやる　好すきやから 好すきやから　消きえたネオンも 大阪おおさかろまん
おまえにそばにいてくれる　だけでいい　黙だまっていても　いいんだよ　僕ぼくのほころび　ぬえるのは　おなじ心しんの　傷きずをもつ　おまえのほかに　だれもない　そばにいてくれる　だけでいい　　そばにいてくれる　だけでいい　泣なきたい時ときも　ここで泣なけ　涙なみだをふくのは　僕ぼくだから　おなじ喜よろこび　知しるものは　おまえのほかに　だれもない　そばにいてくれる　だけでいい　　そばにいてくれる　だけでいい　約束やくそくをした　あの日ひから　遠とおくここまで　来きた二人ふたり　おなじ調しらべを　唄うたうのは　おまえのほかに　だれもない　そばにいてくれる　だけでいい	フランク永井ながい	岩谷いわたに時子ときこ	吉田よしだ正ただし		そばにいてくれる　だけでいい　黙だまっていても　いいんだよ　僕ぼくのほころび　ぬえるのは　おなじ心しんの　傷きずをもつ　おまえのほかに　だれもない　そばにいてくれる　だけでいい　　そばにいてくれる　だけでいい　泣なきたい時ときも　ここで泣なけ　涙なみだをふくのは　僕ぼくだから　おなじ喜よろこび　知しるものは　おまえのほかに　だれもない　そばにいてくれる　だけでいい　　そばにいてくれる　だけでいい　約束やくそくをした　あの日ひから　遠とおくここまで　来きた二人ふたり　おなじ調しらべを　唄うたうのは　おまえのほかに　だれもない　そばにいてくれる　だけでいい
追憶ついおくの女おんな花はなが散ちる おもいでの　青あおい小しょう窓まどに 花はなが散ちる　赤あかいランプをともし　泪なみだでえがくは 　君きみのおもかげ　恋こいしおもかげ　ああ 追憶ついおくの やるせなさ　　栗毛くりげ髪かみ かぐわしく　揺ゆれた耳環みみわよ 横顔よこがおよ　星ほしのような瞳ひとみ　やさしの囁ささやき　燃もえるくちづけ　甘あまいくちづけ　ああ 追憶ついおくの 女おんないずこ	フランク永井ながい	佐伯さえき孝夫たかお	吉田よしだ正ただし	小沢おざわ直ただし与志よし	花はなが散ちる おもいでの　青あおい小しょう窓まどに 花はなが散ちる　赤あかいランプをともし　泪なみだでえがくは 　君きみのおもかげ　恋こいしおもかげ　ああ 追憶ついおくの やるせなさ　　栗毛くりげ髪かみ かぐわしく　揺ゆれた耳環みみわよ 横顔よこがおよ　星ほしのような瞳ひとみ　やさしの囁ささやき　燃もえるくちづけ　甘あまいくちづけ　ああ 追憶ついおくの 女おんないずこ
俺おれは淋さびしいんだ赤あかい灯ひ　青あおい灯ひ　ともる街角まちかどに　あの娘むすめを捨すてて　俺おれはゆく　さようなら　さようなら　俺おれは淋さびしいんだ　あの娘むすめと別わかれて　ひとり旅たびへゆく　　見返みかえる　あの街まち　星ほしも泣ないている　まぶたもいつか　熱あつくなる　さようなら　さようなら　俺おれは淋さびしいんだ　夜よる風ふうに可愛かわいや　声こえがきこえくる　　あの娘むすめの瞳ひとみも　忘わすれられないに　手紙てがみを残のこし　またの旅たび　さようなら　さようなら　俺おれは淋さびしいんだ　男おとこのさだめさ　ひとり旅たびへゆく	フランク永井ながい	佐伯さえき孝夫たかお	渡久地とぐち政信まさのぶ		赤あかい灯ひ　青あおい灯ひ　ともる街角まちかどに　あの娘むすめを捨すてて　俺おれはゆく　さようなら　さようなら　俺おれは淋さびしいんだ　あの娘むすめと別わかれて　ひとり旅たびへゆく　　見返みかえる　あの街まち　星ほしも泣ないている　まぶたもいつか　熱あつくなる　さようなら　さようなら　俺おれは淋さびしいんだ　夜よる風ふうに可愛かわいや　声こえがきこえくる　　あの娘むすめの瞳ひとみも　忘わすれられないに　手紙てがみを残のこし　またの旅たび　さようなら　さようなら　俺おれは淋さびしいんだ　男おとこのさだめさ　ひとり旅たびへゆく
女おんなのみち私わたしがささげた　その人ひとに　あなただけよと　すがって泣ないた　うぶな私わたしが　いけないの　二度にどとしないわ　恋こいなんか　これが女おんなの　みちならば　　ぬれたひとみに　またうかぶ　捨すてたあなたの　面影おもかげが　どうしてこんなに　いじめるの　二度にどと来こないで　つらいから　これが女おんなの　みちならば　　暗くらい坂道さかみち　一筋ひとすじに　行いけば心しんの　灯ひがともる　きっとつかむわ　幸しあわせを　二度にどとあかりを　けさないで　これが女おんなの　みちならば	フランク永井ながい	宮みや史郎しろう	並木なみきひろし	舩木謙一けんいち	私わたしがささげた　その人ひとに　あなただけよと　すがって泣ないた　うぶな私わたしが　いけないの　二度にどとしないわ　恋こいなんか　これが女おんなの　みちならば　　ぬれたひとみに　またうかぶ　捨すてたあなたの　面影おもかげが　どうしてこんなに　いじめるの　二度にどと来こないで　つらいから　これが女おんなの　みちならば　　暗くらい坂道さかみち　一筋ひとすじに　行いけば心しんの　灯ひがともる　きっとつかむわ　幸しあわせを　二度にどとあかりを　けさないで　これが女おんなの　みちならば
オール・オブ・ミーAll of me, why not take all of me　Can't you see, I'm no good without you　Take my lips, I want to loose them　Take my arms, I'll never use them　　Your good-bye left me with eyes that cry　How can I go on dear without you　You took the part that once was my heart　So why not take all of me　　All of me, why not take all of me　Can't you see, I'm no good without you　Take my lips, I want to looose them　Take my arms, I'll never use them　　Your good-bye left me with eyes that cry　How can I go on dear without you　You took the part that once was my heart　So why not take, why not take all of me	フランク永井ながい	S.Simons・G.Marks	S.Simons・G.Marks	前田まえだ憲男のりお	All of me, why not take all of me　Can't you see, I'm no good without you　Take my lips, I want to loose them　Take my arms, I'll never use them　　Your good-bye left me with eyes that cry　How can I go on dear without you　You took the part that once was my heart　So why not take all of me　　All of me, why not take all of me　Can't you see, I'm no good without you　Take my lips, I want to looose them　Take my arms, I'll never use them　　Your good-bye left me with eyes that cry　How can I go on dear without you　You took the part that once was my heart　So why not take, why not take all of me
カスバの女おんな涙なみだじゃないのよ　浮気うわきな雨あめに　ちょっぴりこの頬ほお　濡ぬらしただけさ　ここは地ちの果はて　アルジェリア　どうせカスバの　夜よるに咲さく　酒場さかばの女おんなの　うす情なさけ　　歌うたってあげましょ　わたしでよけりゃ　セーヌのたそがれ　瞼まぶたの都と　花はなはマロニエ　シャンゼリゼ　赤あかい風車かざぐるまの　踊おどり子この　いまさらかえらぬ　身みの上うえを　　貴方あなたもわたしも　買かわれた命いのち　恋こいしてみたとて　一夜いちやの火花ひばな　明日あしたはチェニスか　モロッコか　泣ないて手てをふる　うしろ影かげ　外人がいじん部隊ぶたいの　白しろい服ふく	フランク永井ながい	大高おおだかひさを	久我山くがやま明あきら	近藤こんどう進すすむ	涙なみだじゃないのよ　浮気うわきな雨あめに　ちょっぴりこの頬ほお　濡ぬらしただけさ　ここは地ちの果はて　アルジェリア　どうせカスバの　夜よるに咲さく　酒場さかばの女おんなの　うす情なさけ　　歌うたってあげましょ　わたしでよけりゃ　セーヌのたそがれ　瞼まぶたの都と　花はなはマロニエ　シャンゼリゼ　赤あかい風車かざぐるまの　踊おどり子この　いまさらかえらぬ　身みの上うえを　　貴方あなたもわたしも　買かわれた命いのち　恋こいしてみたとて　一夜いちやの火花ひばな　明日あしたはチェニスか　モロッコか　泣ないて手てをふる　うしろ影かげ　外人がいじん部隊ぶたいの　白しろい服ふく
カチューシャの唄うたカチューシャかわいや　わかれのつらさ　せめて淡雪あわゆきとけぬ間あいだと　神かみに願ねがいを　ララ　かけましょか　　カチューシャかわいや　わかれのつらさ　今宵こよい一いち夜やに降ふる雪ゆきの　明日あしたは野山のやまの　ララ　道みちかくせ　　カチューシャかわいや　わかれのつらさ　せめて又また逢あうそれまでは　同おなじ姿すがたで　ララ　いてたもれ　　カチューシャかわいや　わかれのつらさ　つらい別わかれの涙なみだの隙すき(ひま)に　風ふうは野のを吹ふく　ララ　日ひは暮くれる　　カチューシャかわいや　わかれのつらさ　広ひろい野原のはらをとぼとぼと　一人ひとり出でて行いく　ララ　明日あしたの旅たび	フランク永井ながい	島村しまむら抱月ほうげつ・相馬そうま御風ぎょふう	中山なかやま晋平しんぺい	三保さんぼう敬けい太郎たろう	カチューシャかわいや　わかれのつらさ　せめて淡雪あわゆきとけぬ間あいだと　神かみに願ねがいを　ララ　かけましょか　　カチューシャかわいや　わかれのつらさ　今宵こよい一いち夜やに降ふる雪ゆきの　明日あしたは野山のやまの　ララ　道みちかくせ　　カチューシャかわいや　わかれのつらさ　せめて又また逢あうそれまでは　同おなじ姿すがたで　ララ　いてたもれ　　カチューシャかわいや　わかれのつらさ　つらい別わかれの涙なみだの隙すき(ひま)に　風ふうは野のを吹ふく　ララ　日ひは暮くれる　　カチューシャかわいや　わかれのつらさ　広ひろい野原のはらをとぼとぼと　一人ひとり出でて行いく　ララ　明日あしたの旅たび
悲かなしみは消きえないおよしよ　およしよ　旅たびへなんか　行いくのは　　海うみを見みたって　山やまを見みたって　悲かなしみは　消きえない　苦くるしい気持きもちもわかるけど　いまじゃ冷つめたい　あの眼差まなざしが　汽車きしゃに乗のっても　船ふねに乗のっても　空むなしく残のこるよ　　およしよ　およしよ　旅たびへなんか　行いくのは　　街まちを見みたって　花はなを見みたって　悲かなしみは　消きえない　長ながい淋さびしい道みち一ひとつ　二度にどとかえらぬ　つもりでいても　離はなれたっても　遠とおくなっても　傷きずあとは残のこるよ　　長ながい淋さびしい道みち一ひとつ　二度にどとかえらぬ　つもりでいても　離はなれたっても　遠とおくなっても　傷きずあとは残のこるよ　傷きずあとは残のこるよ	フランク永井ながい	佐伯さえき孝夫たかお	吉田よしだ正ただし		およしよ　およしよ　旅たびへなんか　行いくのは　　海うみを見みたって　山やまを見みたって　悲かなしみは　消きえない　苦くるしい気持きもちもわかるけど　いまじゃ冷つめたい　あの眼差まなざしが　汽車きしゃに乗のっても　船ふねに乗のっても　空むなしく残のこるよ　　およしよ　およしよ　旅たびへなんか　行いくのは　　街まちを見みたって　花はなを見みたって　悲かなしみは　消きえない　長ながい淋さびしい道みち一ひとつ　二度にどとかえらぬ　つもりでいても　離はなれたっても　遠とおくなっても　傷きずあとは残のこるよ　　長ながい淋さびしい道みち一ひとつ　二度にどとかえらぬ　つもりでいても　離はなれたっても　遠とおくなっても　傷きずあとは残のこるよ　傷きずあとは残のこるよ

曲名きょくめい	歌手かしゅ名めい	作詞さくし者しゃ名めい	作曲さっきょく者しゃ名めい	編曲へんきょく者しゃ名めい	歌うたい出だし
加茂川かもがわブルース情なさけながした加茂川かもがわに　とけた淡雪あわゆきはかなくて　好すきや好すきやと 寄より添そうた　恋こいの真実しんじつが いまさらに　夜よるも待まってる ぼんぼりの　色いろを映うつして ほほ染そめた　花はなの簪かんざし コッポリの　舞妓まいこいとしや 祇園ぎおん町まち　　焦こがれて焦じらした先斗ぽんと町まち　恋こいのもつれに 三味しゃみの音おとも　いややいややと 泣なくような　おぼろ月夜づきよの 東山ひがしやま　逢あうてうれしや 木屋こや町まちに　灯ともるネオンも うるみがち　酔よって踊おどって 夜よるも更ふけりゃ　肌はだもなつかし 京きょうの夜よる　　花見はなみ小路こうじに雨あめが来きて　濡ぬれた黒髪くろかみ 重おもたげに　ほんにほんにと細ほそ路地ろじを　ぬけてお座敷ざしき 京きょう化粧けしょう　都とおどりで 知しり逢あうて　祇園ぎおん祭まつりで 結むすばれた　京きょうの恋路こいじに 身みを灼やけば　燃もえる夜空よぞらの 大文字おおもじ	フランク永井ながい	東あずま次郎じろう	吉田よしだ正ただし		情なさけながした加茂川かもがわに　とけた淡雪あわゆきはかなくて　好すきや好すきやと 寄より添そうた　恋こいの真実しんじつが いまさらに　夜よるも待まってる ぼんぼりの　色いろを映うつして ほほ染そめた　花はなの簪かんざし コッポリの　舞妓まいこいとしや 祇園ぎおん町まち　　焦こがれて焦じらした先斗ぽんと町まち　恋こいのもつれに 三味しゃみの音おとも　いややいややと 泣なくような　おぼろ月夜づきよの 東山ひがしやま　逢あうてうれしや 木屋こや町まちに　灯ともるネオンも うるみがち　酔よって踊おどって 夜よるも更ふけりゃ　肌はだもなつかし 京きょうの夜よる　　花見はなみ小路こうじに雨あめが来きて　濡ぬれた黒髪くろかみ 重おもたげに　ほんにほんにと細ほそ路地ろじを　ぬけてお座敷ざしき 京きょう化粧けしょう　都とおどりで 知しり逢あうて　祇園ぎおん祭まつりで 結むすばれた　京きょうの恋路こいじに 身みを灼やけば　燃もえる夜空よぞらの 大文字おおもじ
枯葉かれは梢こずえに　音おともなく　震ふるえる心しんよ　遥はるかな夏なつの日ひの　緑みどりも消きえ果はてて　黄昏たそがれのちまたに　舗道ほどうに　はらはら　涙なみだたたえて　落おちる　我わが恋こいの枯葉かれは　　幸しあわせは呼よべども　返かえらず　はらはら　ただ舞まい落おちる枯葉かれは　我わが恋こいの枯葉かれは	フランク永井ながい	J.Prevert・訳詞やくし：井田いだ誠一せいいち	J.Kosma	小沢おざわ直ただし与志よし	梢こずえに　音おともなく　震ふるえる心しんよ　遥はるかな夏なつの日ひの　緑みどりも消きえ果はてて　黄昏たそがれのちまたに　舗道ほどうに　はらはら　涙なみだたたえて　落おちる　我わが恋こいの枯葉かれは　　幸しあわせは呼よべども　返かえらず　はらはら　ただ舞まい落おちる枯葉かれは　我わが恋こいの枯葉かれは
北国きたぐにの春はる白樺しらかんば　青空あおぞら　南風みなみかぜ　こぶし咲さくあの丘おか　北国きたぐにのあゝ北国きたぐにの春はる　季き節ぶしが都会とかいでは　わからないだろと　届とどいたおふくろの　小ちいさな包つつみ　あの故郷こきょう(ふるさと)へ　帰かえろかな帰かえろかな　　雪ゆきどけ　せせらぎ　丸木橋まるきばし　からまつの芽めがふく　北国きたぐにのあゝ北国きたぐにの春はる　好すきだとおたがいに　言いいだせないまま　別わかれてもう五ご年ねん　あのこはどうしてる　あの故郷こきょうへ　帰かえろかな帰かえろかな　　山吹やまぶき　朝霧あさぎり　水車みずぐるま小屋こや　わらべ唄うた聞きこえる　北国きたぐにのあゝ北国きたぐにの春はる　あにきもおやじ似にで　無口むくちなふたりが　たまには酒さけでも　飲のんでるだろか　あの故郷こきょうへ　帰かえろかな帰かえろかな	フランク永井ながい	いではく	遠藤えんどう実みのる	石田いしだ勝範かつのり	白樺しらかんば　青空あおぞら　南風みなみかぜ　こぶし咲さくあの丘おか　北国きたぐにのあゝ北国きたぐにの春はる　季き節ぶしが都会とかいでは　わからないだろと　届とどいたおふくろの　小ちいさな包つつみ　あの故郷こきょう(ふるさと)へ　帰かえろかな帰かえろかな　　雪ゆきどけ　せせらぎ　丸木橋まるきばし　からまつの芽めがふく　北国きたぐにのあゝ北国きたぐにの春はる　好すきだとおたがいに　言いいだせないまま　別わかれてもう五ご年ねん　あのこはどうしてる　あの故郷こきょうへ　帰かえろかな帰かえろかな　　山吹やまぶき　朝霧あさぎり　水車みずぐるま小屋こや　わらべ唄うた聞きこえる　北国きたぐにのあゝ北国きたぐにの春はる　あにきもおやじ似にで　無口むくちなふたりが　たまには酒さけでも　飲のんでるだろか　あの故郷こきょうへ　帰かえろかな帰かえろかな
君きみ恋こいし宵闇よいやみせまれば　悩なやみは涯なし　みだるる心しんに　うつるは誰だれが影かげ　君きみ恋こいし　唇くちびるあせねど　涙なみだはあふれて　今宵こよいも更ふけ行ゆく　　唄うた声ごえすぎゆき　足音あしおとひびけど　いずこにたずねん　こころの面影おもかげ　君きみ恋こいし　おもいはみだれて　苦くるしき幾夜いくよを　誰だれがため忍しのばん　　君きみ恋こいし　唇くちびるあせねど　涙なみだはあふれて　今宵こよいも更ふけ行ゆく　今宵こよいも更ふけ行ゆく　今宵こよいも更ふけ行ゆく……	フランク永井ながい	時雨しぐれ音羽おとわ	佐々ささ紅くれない華はな		宵闇よいやみせまれば　悩なやみは涯なし　みだるる心しんに　うつるは誰だれが影かげ　君きみ恋こいし　唇くちびるあせねど　涙なみだはあふれて　今宵こよいも更ふけ行ゆく　　唄うた声ごえすぎゆき　足音あしおとひびけど　いずこにたずねん　こころの面影おもかげ　君きみ恋こいし　おもいはみだれて　苦くるしき幾夜いくよを　誰だれがため忍しのばん　　君きみ恋こいし　唇くちびるあせねど　涙なみだはあふれて　今宵こよいも更ふけ行ゆく　今宵こよいも更ふけ行ゆく　今宵こよいも更ふけ行ゆく……
君きみこそわが命いのちあなたをほんとは　さがしてた　汚よごれ汚よごれて　傷きずついて　死しぬまで逢あえぬと　思おもっていたが　けれどもようやく　虹にじを見みた　あなたのひとみに　虹にじを見みた　君きみこそ命いのち　君きみこそ命いのち　わが命いのち　　あなたをほんとは　さがしてた　この世よにいないと　思おもってた　信しんじるこころを　なくしていたが　けれどもあなたに　愛あいを見みて　生うまれてはじめて　気きがついた　君きみこそ命いのち　君きみこそ命いのち　わが命いのち　　あなたをほんとは　さがしてた　その時ときすでに　おそかった　どんなに　どんなに　愛あいしていても　あなたをきっと　傷きずつける　だからはなれて　行いくけれど　君きみこそ命いのち　君きみこそ命いのち　わが命いのち	フランク永井ながい	川内かわうち康範やすのり	猪俣いのまた公こう章あきら	近藤こんどう進すすむ	あなたをほんとは　さがしてた　汚よごれ汚よごれて　傷きずついて　死しぬまで逢あえぬと　思おもっていたが　けれどもようやく　虹にじを見みた　あなたのひとみに　虹にじを見みた　君きみこそ命いのち　君きみこそ命いのち　わが命いのち　　あなたをほんとは　さがしてた　この世よにいないと　思おもってた　信しんじるこころを　なくしていたが　けれどもあなたに　愛あいを見みて　生うまれてはじめて　気きがついた　君きみこそ命いのち　君きみこそ命いのち　わが命いのち　　あなたをほんとは　さがしてた　その時ときすでに　おそかった　どんなに　どんなに　愛あいしていても　あなたをきっと　傷きずつける　だからはなれて　行いくけれど　君きみこそ命いのち　君きみこそ命いのち　わが命いのち
今日きょうでお別わかれ今日きょうでお別わかれね　もう逢あえない　涙なみだを見みせずに　いたいけれど　信しんじられないの　その一言ひとこと　あの甘あまい言葉ことばを　ささやいたあなたが　突然とつぜんさようなら　言いえるなんて　　最後さいごのタバコに　火ひをつけましょう　曲まがったネクタイ　なおさせてね　あなたの背広せびろや　身みのまわりに　やさしく気きを配くばる　胸むねはずむ仕事しごとは　これからどなたが　するのかしら　　今日きょうでお別わかれね　もう逢あえない　あなたも涙なみだを　見みせてほしい　何なにも云いわないで　気休きやすめなど　こみあげる涙なみだは　こみあげる涙なみだは　言葉ことばにならない　さようなら　さようなら	フランク永井ながい	なかにし礼あや	宇井ういあきら	近藤こんどう進すすむ	今日きょうでお別わかれね　もう逢あえない　涙なみだを見みせずに　いたいけれど　信しんじられないの　その一言ひとこと　あの甘あまい言葉ことばを　ささやいたあなたが　突然とつぜんさようなら　言いえるなんて　　最後さいごのタバコに　火ひをつけましょう　曲まがったネクタイ　なおさせてね　あなたの背広せびろや　身みのまわりに　やさしく気きを配くばる　胸むねはずむ仕事しごとは　これからどなたが　するのかしら　　今日きょうでお別わかれね　もう逢あえない　あなたも涙なみだを　見みせてほしい　何なにも云いわないで　気休きやすめなど　こみあげる涙なみだは　こみあげる涙なみだは　言葉ことばにならない　さようなら　さようなら
京都きょうと慕情ぼじょうあの人ひとの姿すがた懐なつかしい　黄昏たそがれの　河原町かわらまち　恋こいは　恋こいは　弱よわい女おんなを　どうして泣なかせるの　苦くるしめないで　ああ責せめないで　別わかれのつらさ　知しりながら　あの人ひとの言葉ことば想おもい出だす　夕焼ゆうやけの高瀬川たかせがわ　　遠とおい日ひの愛あいの残のこり火びが　燃もえてる　嵐山あらしやま　すべて　すべて　あなたのことが　どうして消けせないの　苦くるしめないで　ああ責せめないで　別わかれのつらさ　知しりながら　遠とおい日ひは二度にどと帰かえらない　夕ゆうやみの東山ひがしやま　　苦くるしめないで　ああ責せめないで　別わかれのつらさ　知しりながら　遠とおい日ひは二度にどと帰かえらない　夕ゆうやみの桂川かつらがわ	フランク永井ながい	林はやし春生はるお	THE VENTURES	近藤こんどう進すすむ	あの人ひとの姿すがた懐なつかしい　黄昏たそがれの　河原町かわらまち　恋こいは　恋こいは　弱よわい女おんなを　どうして泣なかせるの　苦くるしめないで　ああ責せめないで　別わかれのつらさ　知しりながら　あの人ひとの言葉ことば想おもい出だす　夕焼ゆうやけの高瀬川たかせがわ　　遠とおい日ひの愛あいの残のこり火びが　燃もえてる　嵐山あらしやま　すべて　すべて　あなたのことが　どうして消けせないの　苦くるしめないで　ああ責せめないで　別わかれのつらさ　知しりながら　遠とおい日ひは二度にどと帰かえらない　夕ゆうやみの東山ひがしやま　　苦くるしめないで　ああ責せめないで　別わかれのつらさ　知しりながら　遠とおい日ひは二度にどと帰かえらない　夕ゆうやみの桂川かつらがわ
霧きり子このタンゴ好すきだから　とてもとてもとても　好すきだから　別わかれてきたんだよ　霧きり子こはこの俺おれ　信しんじてくれた　それだから　俺おれはつらくなって　旅たびに出でたんだよ　　逢あいたくて　とてもとてもとても　逢あいたくて　お前まえの名なを呼よんだ　可愛かわいいい霧きり子こよ　泣ないてはせぬか　いますぐに　汽車きしゃに乗のって行いきたい　愛あいの降ふる街まちへ　　愛あいしてる　いまもいまもいまも　愛あいしてる　死しぬほど愛あいしてる　心しんの奥おくに　生いきてる霧きり子こ　幸福こうふく(しあわせ)になっておくれ　霧きり子こ　幸福こうふくに霧きり子こ　幸福こうふくに霧きり子こ　幸福こうふくに霧きり子こ	フランク永井ながい	吉田よしだ正ただし	吉田よしだ正ただし		好すきだから　とてもとてもとても　好すきだから　別わかれてきたんだよ　霧きり子こはこの俺おれ　信しんじてくれた　それだから　俺おれはつらくなって　旅たびに出でたんだよ　　逢あいたくて　とてもとてもとても　逢あいたくて　お前まえの名なを呼よんだ　可愛かわいいい霧きり子こよ　泣ないてはせぬか　いますぐに　汽車きしゃに乗のって行いきたい　愛あいの降ふる街まちへ　　愛あいしてる　いまもいまもいまも　愛あいしてる　死しぬほど愛あいしてる　心しんの奥おくに　生いきてる霧きり子こ　幸福こうふく(しあわせ)になっておくれ　霧きり子こ　幸福こうふくに霧きり子こ　幸福こうふくに霧きり子こ　幸福こうふくに霧きり子こ
くちなしの花はないまでは指輪ゆびわも　まわるほど　やせてやつれた　おまえのうわさ　くちなしの花はなの　花はなのかおりが　旅路たびじのはてまで　ついてくる　くちなしの白しろい花はな　おまえのような　花はなだった　　わがままいっては　困こまらせた　子供こどもみたいな　あの日ひのおまえ　くちなしの雨あめの　雨あめのわかれが　今いまでもこころを　しめつける　くちなしの白しろい花はな　おまえのような　花はなだった　　小ちいさな幸しあわせ　それさえも　捨すててしまった　自分じぶんの手てから　くちなしの花はなを　花はなを見みるたび　淋さびしい笑顔えがおが　またうかぶ　くちなしの白しろい花はな　おまえのような　花はなだった	フランク永井ながい	水木みずきかおる	遠藤えんどう実みのる	近藤こんどう進すすむ	いまでは指輪ゆびわも　まわるほど　やせてやつれた　おまえのうわさ　くちなしの花はなの　花はなのかおりが　旅路たびじのはてまで　ついてくる　くちなしの白しろい花はな　おまえのような　花はなだった　　わがままいっては　困こまらせた　子供こどもみたいな　あの日ひのおまえ　くちなしの雨あめの　雨あめのわかれが　今いまでもこころを　しめつける　くちなしの白しろい花はな　おまえのような　花はなだった　　小ちいさな幸しあわせ　それさえも　捨すててしまった　自分じぶんの手てから　くちなしの花はなを　花はなを見みるたび　淋さびしい笑顔えがおが　またうかぶ　くちなしの白しろい花はな　おまえのような　花はなだった
グッド・ナイト・スイートハートGood night sweetheart　Till we meet tomorrow　Good night sweetheart　Sleep will banish sorrow　Tears and parting　May make us forlorn　But with the dawn　A new day is born　　So I'll say　Good night, sweetheart　Tho' I'm not beside you　Good night, sweetheart　Still my love will guide you　Dreams enfold you　In each one I'll hold you　Good night, sweetheart, good night　　今宵こよいも　夢ゆめで逢あいましょう　二人ふたりきりで　あのお話はなしの　つづきをしましょう　切せつない　口くちづけ　星影ほしかげに　そっと隠かくれて　いとしの君くんよ　グッド・ナイト・スイートハート　楽たのしい夢ゆめを　あすの日ひまで　ただ二人ふたりで　おやすみ　グッド・ナイト	フランク永井ながい	R.Noble・J.Campbell・R.Connelly・訳詞やくし：井田いだ誠一せいいち	R.Noble・J.Campbell・R.Connelly	寺岡てらおか真ま三さん	Good night sweetheart　Till we meet tomorrow　Good night sweetheart　Sleep will banish sorrow　Tears and parting　May make us forlorn　But with the dawn　A new day is born　　So I'll say　Good night, sweetheart　Tho' I'm not beside you　Good night, sweetheart　Still my love will guide you　Dreams enfold you　In each one I'll hold you　Good night, sweetheart, good night　　今宵こよいも　夢ゆめで逢あいましょう　二人ふたりきりで　あのお話はなしの　つづきをしましょう　切せつない　口くちづけ　星影ほしかげに　そっと隠かくれて　いとしの君くんよ　グッド・ナイト・スイートハート　楽たのしい夢ゆめを　あすの日ひまで　ただ二人ふたりで　おやすみ　グッド・ナイト
恋心こいごころ恋こいは不思議ふしぎよ　消きえたはずの　灰はいの中なかから　何故なぜに燃もえる　ときめく心しん　せつない胸むね　別わかれを告つげた　二人ふたりなのに　恋こいなんて　むなしいものさ　恋こいなんて　何なにになろう　　恋こいがめざめる　夜よるになると　お前まえのことを　夢ゆめに見みるよ　けれど私わたしが　めざめる時とき　夜明よあけと共ともに　消きえてしまう　恋こいなんて　はかないものさ　恋こいなんて　何なにになろう　　恋こいをするのは　つらいものね　恋こいはおろかな　望のぞみなんだ　お前まえのために　生命せいめいさえも　捨すててもいいと　思おもうけれど　恋こいなんて　悲かなしいものさ　恋こいなんて　何なにになろう　恋こいなんて　恋こいなんて	フランク永井ながい	永田ながた文夫ふみお	Enrico Macias	一ノ瀬いちのせ義孝よしたか	恋こいは不思議ふしぎよ　消きえたはずの　灰はいの中なかから　何故なぜに燃もえる　ときめく心しん　せつない胸むね　別わかれを告つげた　二人ふたりなのに　恋こいなんて　むなしいものさ　恋こいなんて　何なにになろう　　恋こいがめざめる　夜よるになると　お前まえのことを　夢ゆめに見みるよ　けれど私わたしが　めざめる時とき　夜明よあけと共ともに　消きえてしまう　恋こいなんて　はかないものさ　恋こいなんて　何なにになろう　　恋こいをするのは　つらいものね　恋こいはおろかな　望のぞみなんだ　お前まえのために　生命せいめいさえも　捨すててもいいと　思おもうけれど　恋こいなんて　悲かなしいものさ　恋こいなんて　何なにになろう　恋こいなんて　恋こいなんて
こいさんのラブ・コールなんで泣なきはる　泣ないてはる　思おもいでの　柳やなぎ並木なみきも　川かわのかごめも知しっている　あわいたそがれ　白しろい小百合さゆりに　ほほよせて　さいなら　大阪おおさかの町まち　こいさん　こいさん　「女おんなであること」　ああ　夢ゆめみる　　なんで泣なきはる　泣ないてはる　花はないけの　白しろいしゃくやく　庭にわの燕つばめも知しっている　プラットホームの　夜よるの小雨こさめに　ひとりたたずみ　さいなら　東京とうきょうの町まち　こいさん　こいさん　「女おんなであること」　ああ　夢ゆめみる　　なんで泣なきはる　泣ないてはる　夕焼ゆうやけの　赤あかい木蓮もくれん　籠かごの小鳥ことりも知しっている　あこがれ遠とおく　手てのり文鳥ぶんちょう　よんでみて　さいなら　幸しあわせの町まち　こいさん　こいさん　「女おんなであること」　ああ　夢ゆめみる	フランク永井ながい	石浜いしはま恒夫つねお	大野おおの正雄まさお	大野おおの正雄まさお	なんで泣なきはる　泣ないてはる　思おもいでの　柳やなぎ並木なみきも　川かわのかごめも知しっている　あわいたそがれ　白しろい小百合さゆりに　ほほよせて　さいなら　大阪おおさかの町まち　こいさん　こいさん　「女おんなであること」　ああ　夢ゆめみる　　なんで泣なきはる　泣ないてはる　花はないけの　白しろいしゃくやく　庭にわの燕つばめも知しっている　プラットホームの　夜よるの小雨こさめに　ひとりたたずみ　さいなら　東京とうきょうの町まち　こいさん　こいさん　「女おんなであること」　ああ　夢ゆめみる　　なんで泣なきはる　泣ないてはる　夕焼ゆうやけの　赤あかい木蓮もくれん　籠かごの小鳥ことりも知しっている　あこがれ遠とおく　手てのり文鳥ぶんちょう　よんでみて　さいなら　幸しあわせの町まち　こいさん　こいさん　「女おんなであること」　ああ　夢ゆめみる
恋こいの気分きぶんでI'm in the mood for love　Simply because you're near me　Funny, but when you're near me　I'm in the mood for love　　Heaven is in your eyes　Bright as the stars we're under　Oh, is it any wonder？　I'm in the mood for love　　Why stop to think of whether　This little dream might fade？　We've put our hearts together　Now we are one, I'm not afraid！　　If there's a cloud above　If it should rain, we'll let it　But, for tonight, forget it　I'm in the mood for love　　Why stop to think of whether　This little dream might fade？　We've put our hearts together　Now we are one, I'm not afraid！　　If there's a cloud above　If it should rain, we'll let it　But, for tonight, forget it　I'm in the mood for love	フランク永井ながい	D.Fields	J.McHugh	前田まえだ憲男のりお	I'm in the mood for love　Simply because you're near me　Funny, but when you're near me　I'm in the mood for love　　Heaven is in your eyes　Bright as the stars we're under　Oh, is it any wonder？　I'm in the mood for love　　Why stop to think of whether　This little dream might fade？　We've put our hearts together　Now we are one, I'm not afraid！　　If there's a cloud above　If it should rain, we'll let it　But, for tonight, forget it　I'm in the mood for love　　Why stop to think of whether　This little dream might fade？　We've put our hearts together　Now we are one, I'm not afraid！　　If there's a cloud above　If it should rain, we'll let it　But, for tonight, forget it　I'm in the mood for love
恋人こいびとと呼よばせてLet me call you“Sweetheart,”I'm in love with you　Let me hear you whisper that you love me, too　　Keep the love-light glowing in your eyes so true　Let me call you“Sweetheart,”I'm in love with you　　Keep the love-light glowing in your eyes so true　Let me call you“Sweetheart,”I'm in love with you	フランク永井ながい	Beth S.Whitson	Leo Friedman	近藤こんどう進すすむ	Let me call you“Sweetheart,”I'm in love with you　Let me hear you whisper that you love me, too　　Keep the love-light glowing in your eyes so true　Let me call you“Sweetheart,”I'm in love with you　　Keep the love-light glowing in your eyes so true　Let me call you“Sweetheart,”I'm in love with you
恋人こいびとよ我がに帰かえれThe sky was blue and high above　The moon was new and so was love　This eager heart of mine was singing　Lover where can you be　　You came at last, love had it's day　That day is past, you've gone away　This aching heart of mine is singing　Lover come back to me　　When I remember every little thing you used to do　I'm so lonely　Every road I walk along I walk along with you　No wonder I am lonely　　The sky is blue, The night is cold　The moon is new but love is old　And while I'm waiting here, this heart of mine is singing　Lover come back to me　　二人ふたりで歩あるいた暗くらい並木なみきよ　いつも待まち合あわせた　あの街角まちかどよ　ふるえる胸むねに愛あいの言葉ことばを　そっとささやいた　あの丘おかの上うえ　愛あいしの君きみよ我わが胸むねに帰かえれよ　想おもい出で切せつない街角まちかどで　また会あおうよ　　やさしい声こえで愛あいしているわと　もう一度いちど言いっておくれよ　Lover come back to me	フランク永井ながい	O.hammerstein II・訳詞やくし：井田いだ誠一せいいち	S.Romberg	多た忠ちゅう修おさむ	The sky was blue and high above　The moon was new and so was love　This eager heart of mine was singing　Lover where can you be　　You came at last, love had it's day　That day is past, you've gone away　This aching heart of mine is singing　Lover come back to me　　When I remember every little thing you used to do　I'm so lonely　Every road I walk along I walk along with you　No wonder I am lonely　　The sky is blue, The night is cold　The moon is new but love is old　And while I'm waiting here, this heart of mine is singing　Lover come back to me　　二人ふたりで歩あるいた暗くらい並木なみきよ　いつも待まち合あわせた　あの街角まちかどよ　ふるえる胸むねに愛あいの言葉ことばを　そっとささやいた　あの丘おかの上うえ　愛あいしの君きみよ我わが胸むねに帰かえれよ　想おもい出で切せつない街角まちかどで　また会あおうよ　　やさしい声こえで愛あいしているわと　もう一度いちど言いっておくれよ　Lover come back to me
公園こうえんの手品てじな師し鳩ばとがとびたつ公園こうえんの　銀杏いちょう(いちよう)は手品てじな師し　老おいたピエロ　薄うすれ日びに微笑ほほえみながら　季き節ぶしの歌うたを　ラララン　ラララン　ラララン　唄うたっているよ　貸かしてあげよか　アコーディオン　銀杏いちょうは手品てじな師し　老おいたピエロ　　雲くもが流ながれる公園こうえんの　銀杏いちょうは手品てじな師し　老おいたピエロ　口上こうじょうは云いわないけれど　なれた手てつきで　ラララン　ラララン　ラララン　カードを撒まくよ　秋あきがゆくんだ　冬ふゆがくる　銀杏いちょうは手品てじな師し　老おいたピエロ　　風ふうが冷つめたい公園こうえんの　銀杏いちょうは手品てじな師し　老おいたピエロ　何なにもかも聞きいていながら　知しらん顔かおして　ラララン　ラララン　ラララン　すましているよ　呼よんでおくれよ　幸福こうふく(しあわせ)を　銀杏いちょうは手品てじな師し　老おいたピエロ	フランク永井ながい	宮川みやがわ哲夫てつお	吉田よしだ正ただし		鳩ばとがとびたつ公園こうえんの　銀杏いちょう(いちよう)は手品てじな師し　老おいたピエロ　薄うすれ日びに微笑ほほえみながら　季き節ぶしの歌うたを　ラララン　ラララン　ラララン　唄うたっているよ　貸かしてあげよか　アコーディオン　銀杏いちょうは手品てじな師し　老おいたピエロ　　雲くもが流ながれる公園こうえんの　銀杏いちょうは手品てじな師し　老おいたピエロ　口上こうじょうは云いわないけれど　なれた手てつきで　ラララン　ラララン　ラララン　カードを撒まくよ　秋あきがゆくんだ　冬ふゆがくる　銀杏いちょうは手品てじな師し　老おいたピエロ　　風ふうが冷つめたい公園こうえんの　銀杏いちょうは手品てじな師し　老おいたピエロ　何なにもかも聞きいていながら　知しらん顔かおして　ラララン　ラララン　ラララン　すましているよ　呼よんでおくれよ　幸福こうふく(しあわせ)を　銀杏いちょうは手品てじな師し　老おいたピエロ
国道こくどう18号線ごうせんあの日ひ逢あわなきゃ逢あいさえしなきゃ　俺おれにゃなかった心しんの乱みだれ　ヘッド・ライトも届とどかぬ闇やみに　あの娘むすめのえくぼが消きえては浮うかぶ　東京とうきょう―軽井沢かるいざわ切せつない愛あいを　はこぶ国道こくどう ああ18号線ごうせん　　何故なぜと聞きかれりゃ言いえないけれど　とても気きになるあなたのことが　明日あしたも待まちますわたしはひとり　白樺しらかんば林りんの夕陽ゆうひの中なかで　東京とうきょう―軽井沢かるいざわ儚はかなない愛あいを　つなぐ国道こくどう18号線ごうせん　　何なにが本当ほんとうの生いきがいなのか　わかる気きがするおぼろげながら　誰だれが消けせよう二に人にんの胸むねに　燃もえる恋こいの灯ひ命いのちのほのお　東京とうきょう―軽井沢かるいざわ変かわらぬ愛あいを　結むすぶ国道こくどう ああ18号線ごうせん	フランク永井ながい	宮川みやがわ哲夫てつお	吉田よしだ正ただし	吉田よしだ正ただし	あの日ひ逢あわなきゃ逢あいさえしなきゃ　俺おれにゃなかった心しんの乱みだれ　ヘッド・ライトも届とどかぬ闇やみに　あの娘むすめのえくぼが消きえては浮うかぶ　東京とうきょう―軽井沢かるいざわ切せつない愛あいを　はこぶ国道こくどう ああ18号線ごうせん　　何故なぜと聞きかれりゃ言いえないけれど　とても気きになるあなたのことが　明日あしたも待まちますわたしはひとり　白樺しらかんば林りんの夕陽ゆうひの中なかで　東京とうきょう―軽井沢かるいざわ儚はかなない愛あいを　つなぐ国道こくどう18号線ごうせん　　何なにが本当ほんとうの生いきがいなのか　わかる気きがするおぼろげながら　誰だれが消けせよう二に人にんの胸むねに　燃もえる恋こいの灯ひ命いのちのほのお　東京とうきょう―軽井沢かるいざわ変かわらぬ愛あいを　結むすぶ国道こくどう ああ18号線ごうせん
国境こっきょうの南みなみSouth of the border down Mexico way　That's where I fell in love when the stars above came out to play　And now as I wander my thoughts ever stray　South of the border down Mexico way　　She was a picture in old Spanish lace　Just for a tender while, I kissed the smile upon her face　For it was a fiesta and we were so gay　South of the border down Mexico way　　Then she sighed as she whispered “Manana”　Never dreaming that we were parting　Then I lied as I whispered“Manana”　For our tomorrow never came　　South of the border, I rode back one day　There in a veil of white, by the candle light, she knelt to pray　The mission bells told me that I mustn't stay　South of the border down Mexico way　　Then she sighed as she whispered “Manana”　Never dreaming that we were parting　Then I lied as I whispered“Manana”　For our tomorrow never came　　South of the border, I rode back one day　There in a veil of white, by the candle light, she knelt to pray　The mission bells told me that I mustn't stay　South of the border down Mexico way　　Ay！ Ay！ Ay！ Ay！　Ay！ Ay！ Ay！ Ay！...	フランク永井ながい	J.Kennedy・M.Carr	J.Kennedy・M.Carr	前田まえだ憲男のりお	South of the border down Mexico way　That's where I fell in love when the stars above came out to play　And now as I wander my thoughts ever stray　South of the border down Mexico way　　She was a picture in old Spanish lace　Just for a tender while, I kissed the smile upon her face　For it was a fiesta and we were so gay　South of the border down Mexico way　　Then she sighed as she whispered “Manana”　Never dreaming that we were parting　Then I lied as I whispered“Manana”　For our tomorrow never came　　South of the border, I rode back one day　There in a veil of white, by the candle light, she knelt to pray　The mission bells told me that I mustn't stay　South of the border down Mexico way　　Then she sighed as she whispered “Manana”　Never dreaming that we were parting　Then I lied as I whispered“Manana”　For our tomorrow never came　　South of the border, I rode back one day　There in a veil of white, by the candle light, she knelt to pray　The mission bells told me that I mustn't stay　South of the border down Mexico way　　Ay！ Ay！ Ay！ Ay！　Ay！ Ay！ Ay！ Ay！...
酒場さかばにて好すきでお酒さけを　飲のんじゃいないわ　家いえにひとり帰かえる時ときが　こわい私わたしよ　あのドアを開あけてみたって　あなたはいない　暗くらい闇やみが私わたしを　待まってるだけよ　また長ながい夜よるをどうして　すごしましょう　愛あいの香かおりも　消きえたあの部屋へや　　どうぞお店みせが　終おわる時ときまで　ここにおいてひとりだけで　飲のんでいるから　死しぬことも出来できず今いまでも　あなたを想おもい　今日きょうもひとり酒場さかばで　泣ないてる私わたし　また長ながい夜よるをどうして　すごしましょう　愛あいの香かおりも　消きえたあの部屋へや　　死しぬことも出来できず今いまでも　あなたを想おもい　今日きょうもひとり酒場さかばで　泣ないてる私わたし　また長ながい夜よるをどうして　すごしましょう　愛あいの香かおりも　消きえたあの部屋へや	フランク永井ながい	山上さんじょう路ろ夫おっと	鈴木すずき邦彦くにひこ	寺岡てらおか真ま三さん	好すきでお酒さけを　飲のんじゃいないわ　家いえにひとり帰かえる時ときが　こわい私わたしよ　あのドアを開あけてみたって　あなたはいない　暗くらい闇やみが私わたしを　待まってるだけよ　また長ながい夜よるをどうして　すごしましょう　愛あいの香かおりも　消きえたあの部屋へや　　どうぞお店みせが　終おわる時ときまで　ここにおいてひとりだけで　飲のんでいるから　死しぬことも出来できず今いまでも　あなたを想おもい　今日きょうもひとり酒場さかばで　泣ないてる私わたし　また長ながい夜よるをどうして　すごしましょう　愛あいの香かおりも　消きえたあの部屋へや　　死しぬことも出来できず今いまでも　あなたを想おもい　今日きょうもひとり酒場さかばで　泣ないてる私わたし　また長ながい夜よるをどうして　すごしましょう　愛あいの香かおりも　消きえたあの部屋へや
酒さけと泪なみだと男おとこと女おんな忘わすれてしまいたい事ことや　どうしようもない寂さびしさに　包つつまれた時ときに男おとこは　酒さけを飲のむのでしょう　　飲のんで　飲のんで　飲のまれて　飲のんで　飲のんで　飲のみつぶれて寝ねむるまで　飲のんで　やがて男おとこは　静しずかに寝ねむるのでしょう　　忘わすれてしまいたい事ことや　どうしようもない悲かなしさに　包つつまれた時ときに女おんなは　泪なみだみせるのでしょう　　泣ないて　泣ないて　一人ひとり泣ないて　泣ないて　泣なきつかれて寝ねむるまで泣ないて　やがて女おんなは　静しずかに寝ねむるのでしょう　　飲のんで　飲のんで　飲のまれて　飲のんで　飲のんで　飲のみつぶれて寝ねむるまで　飲のんで　やがて男おとこは　静しずかに寝ねむるのでしょう	フランク永井ながい	河島かわしま英五えいご	河島かわしま英五えいご	石田いしだ勝範かつのり	忘わすれてしまいたい事ことや　どうしようもない寂さびしさに　包つつまれた時ときに男おとこは　酒さけを飲のむのでしょう　　飲のんで　飲のんで　飲のまれて　飲のんで　飲のんで　飲のみつぶれて寝ねむるまで　飲のんで　やがて男おとこは　静しずかに寝ねむるのでしょう　　忘わすれてしまいたい事ことや　どうしようもない悲かなしさに　包つつまれた時ときに女おんなは　泪なみだみせるのでしょう　　泣ないて　泣ないて　一人ひとり泣ないて　泣ないて　泣なきつかれて寝ねむるまで泣ないて　やがて女おんなは　静しずかに寝ねむるのでしょう　　飲のんで　飲のんで　飲のまれて　飲のんで　飲のんで　飲のみつぶれて寝ねむるまで　飲のんで　やがて男おとこは　静しずかに寝ねむるのでしょう
酒さけとバラの日々ひびThe days of wine and roses laugh and run away like a child at play　Through the meadow land toward a closing door　A door marked“nevermore”that wasn't there before　　The lonely night discloses　just a passing breeze filled with memories　Of the golden smile that introduced me to　The days of wine and roses and you　　The lonely night discloses　just a passing breeze filled with memories　Of the golden smile that introduced me to　The days of wine and roses and you　Of the golden smile that introduced me to　The days of wine and roses and you	フランク永井ながい	J.Mercer・H.Mancini	J.Mercer・H.Mancini	半間はんま巌いわお一いち	The days of wine and roses laugh and run away like a child at play　Through the meadow land toward a closing door　A door marked“nevermore”that wasn't there before　　The lonely night discloses　just a passing breeze filled with memories　Of the golden smile that introduced me to　The days of wine and roses and you　　The lonely night discloses　just a passing breeze filled with memories　Of the golden smile that introduced me to　The days of wine and roses and you　Of the golden smile that introduced me to　The days of wine and roses and you
サン・トワ・マミー君きみの愛あいが　あとかたもなく　暗くらい闇やみに　消きえ去さった今いま　ひざまずいて　泣ないてみたとて　戻もどりはしない　君きみの心しんは　あんなに　愛あいし合あった　しあわせが　夢ゆめのあとに　サン・トワ・マミー　むなしさに　耐たえかねて　君きみを呼よぶ　サン・トワ・マミー　　街まちはいつも　変かわる事ことなく　赤あかい灯ひが　またたくけれど　変かわり果はてた　二人ふたりの恋こいに　空そらの星ほしも　涙なみだににじむ　あんなに　愛あいし合あった　しあわせが　夢ゆめのあとに　サン・トワ・マミー　むなしさに　耐たえかねて　君きみを呼よぶ　サン・トワ・マミー　　サン・トワ・マミー……	フランク永井ながい	永田ながた文夫ふみお	Salvatore Adamo	一ノ瀬いちのせ義孝よしたか	君きみの愛あいが　あとかたもなく　暗くらい闇やみに　消きえ去さった今いま　ひざまずいて　泣ないてみたとて　戻もどりはしない　君きみの心しんは　あんなに　愛あいし合あった　しあわせが　夢ゆめのあとに　サン・トワ・マミー　むなしさに　耐たえかねて　君きみを呼よぶ　サン・トワ・マミー　　街まちはいつも　変かわる事ことなく　赤あかい灯ひが　またたくけれど　変かわり果はてた　二人ふたりの恋こいに　空そらの星ほしも　涙なみだににじむ　あんなに　愛あいし合あった　しあわせが　夢ゆめのあとに　サン・トワ・マミー　むなしさに　耐たえかねて　君きみを呼よぶ　サン・トワ・マミー　　サン・トワ・マミー……
潮来いたこ笠かさ潮来いたこの伊太郎いたろう　ちょっと見みなれば　薄情はくじょうそうな　渡わたり鳥どり　それでいいのさ　あの移うつり気ぎな　風ふうが吹ふくまま　西東さいとう　なのにヨー　なぜに眼めに浮うく　潮来いたこ笠かさ　　田た笠かさ(たがさ)の紅べに緒いとぐち(べにお)が　ちらつくようじゃ　振ふり分わけ荷物にもつ　重おもかろに　わけはきくなと　笑わらってみせる　粋いきな単たん衣ころも(ひとえ)の　腕うでまくり　なのにヨー　後髪うしろがみ引ひく　潮来いたこ笠かさ　　旅たび空そら　夜空よぞらで　いまさら知しった　女おんなの胸むねの　底そこの底そこ　ここは関宿せきやど(せきやど)　大利根おおとね川がわへ　人ひとにかくして　流ながす花はな　だってヨー　あの娘むすめ川下かわしも　潮来いたこ笠かさ	フランク永井ながい	佐伯さえき孝夫たかお	吉田よしだ正ただし	寺岡てらおか真ま三さん	潮来いたこの伊太郎いたろう　ちょっと見みなれば　薄情はくじょうそうな　渡わたり鳥どり　それでいいのさ　あの移うつり気ぎな　風ふうが吹ふくまま　西東さいとう　なのにヨー　なぜに眼めに浮うく　潮来いたこ笠かさ　　田た笠かさ(たがさ)の紅べに緒いとぐち(べにお)が　ちらつくようじゃ　振ふり分わけ荷物にもつ　重おもかろに　わけはきくなと　笑わらってみせる　粋いきな単たん衣ころも(ひとえ)の　腕うでまくり　なのにヨー　後髪うしろがみ引ひく　潮来いたこ笠かさ　　旅たび空そら　夜空よぞらで　いまさら知しった　女おんなの胸むねの　底そこの底そこ　ここは関宿せきやど(せきやど)　大利根おおとね川がわへ　人ひとにかくして　流ながす花はな　だってヨー　あの娘むすめ川下かわしも　潮来いたこ笠かさ
16トンエーン、ヤッサノサ　エンヤサ　俺おれらの荷物にもつは　重おもいぞ重おもいぞ　もうすぐ　ソレ　墓場はかばだ　16トン　掘ほれよ　ツルハシ　シャベルだ　モッコをかつげ　ヨイコラサ　あの娘むすめにも　おさらばだ　　Some people say a man is made outta mud　A poor man's made outta muscle and blood　Muscle and blood and skin and bones　A mind that's a-weak and a back that's strong　　You load sixteen tons, what do you get　Another day older and deeper in debt　Saint Perter don't you call me‘cause I can't go　I owe my soul to the company store　　エーン、ヤッサノサ　エンヤサ　くる日ひも　くる日ひも　泥どろんこだ　泥どろんこだ　まっ黒くろになってね　16トン　かつげ　百ひゃく貫目かんめの荷物にもつ　涙なみだと汗あせで　ヨイコラサ　やるだけやったら極楽ごくらくだ　　I was born on mornin' when the sun didn't shine　I picked up my shovel and walked to the mine　I loaded sixteen tons of number nine coal　And the straw boss said “Well, a-bless my soul”　　You load sixteen tons, what do you get　Another day older and deeper in debt　Saint Perter don't you call me‘cause I can't go　I owe my soul to the company store	フランク永井ながい	Merle Travis・訳詞やくし：井田いだ誠一せいいち	Merle Travis	寺岡てらおか真ま三さん	エーン、ヤッサノサ　エンヤサ　俺おれらの荷物にもつは　重おもいぞ重おもいぞ　もうすぐ　ソレ　墓場はかばだ　16トン　掘ほれよ　ツルハシ　シャベルだ　モッコをかつげ　ヨイコラサ　あの娘むすめにも　おさらばだ　　Some people say a man is made outta mud　A poor man's made outta muscle and blood　Muscle and blood and skin and bones　A mind that's a-weak and a back that's strong　　You load sixteen tons, what do you get　Another day older and deeper in debt　Saint Perter don't you call me‘cause I can't go　I owe my soul to the company store　　エーン、ヤッサノサ　エンヤサ　くる日ひも　くる日ひも　泥どろんこだ　泥どろんこだ　まっ黒くろになってね　16トン　かつげ　百ひゃく貫目かんめの荷物にもつ　涙なみだと汗あせで　ヨイコラサ　やるだけやったら極楽ごくらくだ　　I was born on mornin' when the sun didn't shine　I picked up my shovel and walked to the mine　I loaded sixteen tons of number nine coal　And the straw boss said “Well, a-bless my soul”　　You load sixteen tons, what do you get　Another day older and deeper in debt　Saint Perter don't you call me‘cause I can't go　I owe my soul to the company store
昭和しょうわブルースうまれた時ときが悪わるいのか　それとも俺おれが悪わるいのか　何なにもしないで生いきてゆくなら　それはたやすいことだけど　　この世よに生うんだお母かあさん　あなたの愛あいにつつまれて　何なにも知しらずに生いきてゆくなら　それはやさしいことだけど　　なんにもせずに死しんでゆく　おれにはそれがつらいのさ　とめてくれるな可愛かわいい人ひとよ　涙なみだながれて来くるけれど　　見みえない鎖くさりが重おもいけど　行いかなきゃならぬおれなのさ　だれも探さがしに行いかないものを　おれは求もとめてひとりゆく　おれは求もとめてひとりゆく	フランク永井ながい	山上さんじょう路ろ夫おっと	佐藤さとう勝まさる	近藤こんどう進すすむ	うまれた時ときが悪わるいのか　それとも俺おれが悪わるいのか　何なにもしないで生いきてゆくなら　それはたやすいことだけど　　この世よに生うんだお母かあさん　あなたの愛あいにつつまれて　何なにも知しらずに生いきてゆくなら　それはやさしいことだけど　　なんにもせずに死しんでゆく　おれにはそれがつらいのさ　とめてくれるな可愛かわいい人ひとよ　涙なみだながれて来くるけれど　　見みえない鎖くさりが重おもいけど　行いかなきゃならぬおれなのさ　だれも探さがしに行いかないものを　おれは求もとめてひとりゆく　おれは求もとめてひとりゆく
知床しれとこ旅情りょじょう知床しれとこの岬みさきに　はまなすの咲さくころ　思おもい出だしておくれ　俺おれたちの事ことを　飲のんで騒さわいで　丘おかに登のぼれば　はるかクナシリに　白夜はくやは明あける　　旅たびの情なさけか　飲のむほどにさまよい　浜はまにでてみれば　月つきは照てる波なみの上うえ　今宵こよいこそ君きみを　抱だきしめんと　岩いわかげに寄よれば　ピリカがわらう　　別わかれの日ひはきた　ラウスの村むらにも　君きみは出でてゆく　峠とうげをこえて　忘わすれちゃいやだよ　気きまぐれカラスさん　私わたしを泣なかすな　白しろいかもめよ　私わたしを泣なかすな　白しろいかもめよ	フランク永井ながい	森繁もりしげ久弥ひさや	森繁もりしげ久弥ひさや	近藤こんどう進すすむ	知床しれとこの岬みさきに　はまなすの咲さくころ　思おもい出だしておくれ　俺おれたちの事ことを　飲のんで騒さわいで　丘おかに登のぼれば　はるかクナシリに　白夜はくやは明あける　　旅たびの情なさけか　飲のむほどにさまよい　浜はまにでてみれば　月つきは照てる波なみの上うえ　今宵こよいこそ君きみを　抱だきしめんと　岩いわかげに寄よれば　ピリカがわらう　　別わかれの日ひはきた　ラウスの村むらにも　君きみは出でてゆく　峠とうげをこえて　忘わすれちゃいやだよ　気きまぐれカラスさん　私わたしを泣なかすな　白しろいかもめよ　私わたしを泣なかすな　白しろいかもめよ
新しん東京とうきょう小唄こうた赤あかい夜霧よぎりの　東京とうきょうタワー　じっと見みつめて　手てをにぎる　深夜しんや喫茶きっさの　帰かえり道みち　恋こいと若わかさに　身みをまかせ　しんみりしんみり　歌うたおじゃないか　ハアー　東京とうきょう小唄こうた　　雨あめの新宿しんじゅく　車くるまを捨すてて　濡ぬれて歩あるけば　シャーベット　甘あまく冷つめたく　ジンとくる　狂くるいだしそな　恋こいの夜よる　しびれてしびれて　歌うたおじゃないか　ハアー　東京とうきょう小唄こうた　　麻布まふ　赤坂あかさか　灯ひ(ともしび)消きえて　君きみは東ひがしへ　僕ぼくは西にし　今夜こんやつかんだ　幸しあわせを　胸むねに抱かかえ(いだ)いて　さようなら　一人ひとりで一人ひとりで　歌うたおじゃないか　ハアー　東京とうきょう小唄こうた	フランク永井ながい	井田いだ誠一せいいち	鈴木すずき庸一よういち		赤あかい夜霧よぎりの　東京とうきょうタワー　じっと見みつめて　手てをにぎる　深夜しんや喫茶きっさの　帰かえり道みち　恋こいと若わかさに　身みをまかせ　しんみりしんみり　歌うたおじゃないか　ハアー　東京とうきょう小唄こうた　　雨あめの新宿しんじゅく　車くるまを捨すてて　濡ぬれて歩あるけば　シャーベット　甘あまく冷つめたく　ジンとくる　狂くるいだしそな　恋こいの夜よる　しびれてしびれて　歌うたおじゃないか　ハアー　東京とうきょう小唄こうた　　麻布まふ　赤坂あかさか　灯ひ(ともしび)消きえて　君きみは東ひがしへ　僕ぼくは西にし　今夜こんやつかんだ　幸しあわせを　胸むねに抱かかえ(いだ)いて　さようなら　一人ひとりで一人ひとりで　歌うたおじゃないか　ハアー　東京とうきょう小唄こうた
好すき好ずき好すき好すき　好すき好すき　霧きりの都と　東京とうきょう　好すき　好すき好すき　うるむ　ネオンの街まち　いつもいつでも　君きみと僕ぼくと二に人にん　とっても素敵すてき　おしゃれ横丁よこちょうの飾窓かざりまど(ウインドウ)　パリごのみの　ファッション　好すき　好すき好すき　僕ぼくは　あなたが好すき　　好すき　好すき好すき　箱根はこねスカイライン　好すき　好すき好すき　芦あしの湖畔こはんの夜よる　あの日ひあのとき　君きみと僕ぼくと二に人にん　とっても素敵すてき　星ほしの降ふるよなテラス　忘わすれられない　キッス　好すき　好すき好すき　僕ぼくはあなたが好すき　　とっても素敵すてき　恋こいのカクテル・コーナー　燃もえて合あわせるグラス　好すき　好すき好すき　僕ぼくはあなたが好すき	フランク永井ながい	佐伯さえき孝夫たかお	吉田よしだ正ただし	寺岡てらおか真ま三さん	好すき　好すき好すき　霧きりの都と　東京とうきょう　好すき　好すき好すき　うるむ　ネオンの街まち　いつもいつでも　君きみと僕ぼくと二に人にん　とっても素敵すてき　おしゃれ横丁よこちょうの飾窓かざりまど(ウインドウ)　パリごのみの　ファッション　好すき　好すき好すき　僕ぼくは　あなたが好すき　　好すき　好すき好すき　箱根はこねスカイライン　好すき　好すき好すき　芦あしの湖畔こはんの夜よる　あの日ひあのとき　君きみと僕ぼくと二に人にん　とっても素敵すてき　星ほしの降ふるよなテラス　忘わすれられない　キッス　好すき　好すき好すき　僕ぼくはあなたが好すき　　とっても素敵すてき　恋こいのカクテル・コーナー　燃もえて合あわせるグラス　好すき　好すき好すき　僕ぼくはあなたが好すき
すきま風かぜ人ひとを愛あいして　人ひとはこころひらき　傷きずついて　すきま風かぜ　知しるだろう　いいさそれでも　生いきてさえいれば　いつか　やさしさに　めぐりあえる　その朝あさ　おまえは　小鳥ことりのように　胸むねに抱いだかれて　眠ねむればいい　　夢ゆめを追おいかけ　夢ゆめにこころとられ　つまずいて　すきま風かぜ　見みるだろう　いいさそれでも　生いきてさえいれば　いつか　ほほえみに　めぐりあえる　その朝あさ　おまえは　野菊のぎくのように　道みちのほとりに　咲さいたらいい　　いいさそれでも　生いきてさえいれば　いつかしあわせに　めぐりあえる　その朝あさ　おまえは　すべてを忘わすれ　熱あつい涙なみだを　流ながせばいい	フランク永井ながい	いではく	遠藤えんどう実みのる	若草わかくさ恵めぐみ	人ひとを愛あいして　人ひとはこころひらき　傷きずついて　すきま風かぜ　知しるだろう　いいさそれでも　生いきてさえいれば　いつか　やさしさに　めぐりあえる　その朝あさ　おまえは　小鳥ことりのように　胸むねに抱いだかれて　眠ねむればいい　　夢ゆめを追おいかけ　夢ゆめにこころとられ　つまずいて　すきま風かぜ　見みるだろう　いいさそれでも　生いきてさえいれば　いつか　ほほえみに　めぐりあえる　その朝あさ　おまえは　野菊のぎくのように　道みちのほとりに　咲さいたらいい　　いいさそれでも　生いきてさえいれば　いつかしあわせに　めぐりあえる　その朝あさ　おまえは　すべてを忘わすれ　熱あつい涙なみだを　流ながせばいい
セプテンバー・ソングOh, it's a long, long while from May to December　But the days grow short when you reach September　When the autumn weather turns the leaves to flame　And I haven't got time for the waiting game　　Oh, the days dwindle down to a precious few　September, November　And these few precious days I'll spend with you　These precious days I'll spend with you	フランク永井ながい	Maxwell Anderson	Kurt Weill	寺岡てらおか真ま三さん	Oh, it's a long, long while from May to December　But the days grow short when you reach September　When the autumn weather turns the leaves to flame　And I haven't got time for the waiting game　　Oh, the days dwindle down to a precious few　September, November　And these few precious days I'll spend with you　These precious days I'll spend with you

曲名きょくめい	歌手かしゅ名めい	作詞さくし者しゃ名めい	作曲さっきょく者しゃ名めい	編曲へんきょく者しゃ名めい	歌うたい出だし
戦場せんじょうの恋こい MY HEART BELONGS TO YOUいずこの地ちに　君きみとはなれて いようとも　マイ ハート ビロングス トゥ ユー　いつもひとり 夢ゆめにえがく 君きみの顔かお　マイ ハート ビロングス トゥ ユー　　ただ一筋ひとすじに 君きみを慕したい　君くんゆえに 燃もえる心しん　　想おもい出でだけを 胸むねに抱だいて　今日きょうも行いく いくさの野辺のべ　　この恋こいの灯ひ　世よにあるかぎり いつまでも　マイ ハート ビロングス トゥ ユー　とこしえに 咲さく心しん　マイ ハート ビロングス トゥ ユー	フランク永井ながい	サイ・ミラー・訳詞やくし：三田みた恭次きょうじ	サイ・ミラー		いずこの地ちに　君きみとはなれて いようとも　マイ ハート ビロングス トゥ ユー　いつもひとり 夢ゆめにえがく 君きみの顔かお　マイ ハート ビロングス トゥ ユー　　ただ一筋ひとすじに 君きみを慕したい　君くんゆえに 燃もえる心しん　　想おもい出でだけを 胸むねに抱だいて　今日きょうも行いく いくさの野辺のべ　　この恋こいの灯ひ　世よにあるかぎり いつまでも　マイ ハート ビロングス トゥ ユー　とこしえに 咲さく心しん　マイ ハート ビロングス トゥ ユー
センチメンタル・ジャーニーGonna take a sentimental journey　Gonna set my heart at ease　Gonna make a sentimental journey　To renew old memories　　I Got my bag, I got my reservation　Spent each dime I could afford　Like a child in wild anticipation　Long to hear that“All aboard”　　Seven, that's the time we leave, at seven　I'll be waitin' up for heaven　Countin' every mile of railroad track　That takes me back　　Never thought my heart could be so“yearny”　Why did I decide to roam？　Gotta take a sentimental journey　Sentimental journey back home　　Seven, that's the time we leave, at seven　I'll be waitin' up for heaven　Countin' every mile of railroad track　That takes me back　　Never thought my heart could be so“yearny”　Why did I decide to roam？　Gotta take a sentimental journey　Sentimental journey back home	フランク永井ながい	Les Brown・Bud Green・Benjamin Homer	Les Brown・Bud Green・Benjamin Homer	寺岡てらおか真ま三さん	Gonna take a sentimental journey　Gonna set my heart at ease　Gonna make a sentimental journey　To renew old memories　　I Got my bag, I got my reservation　Spent each dime I could afford　Like a child in wild anticipation　Long to hear that“All aboard”　　Seven, that's the time we leave, at seven　I'll be waitin' up for heaven　Countin' every mile of railroad track　That takes me back　　Never thought my heart could be so“yearny”　Why did I decide to roam？　Gotta take a sentimental journey　Sentimental journey back home　　Seven, that's the time we leave, at seven　I'll be waitin' up for heaven　Countin' every mile of railroad track　That takes me back　　Never thought my heart could be so“yearny”　Why did I decide to roam？　Gotta take a sentimental journey　Sentimental journey back home
そっとおやすみ化粧けしょうの後のちの　かがみの前まえで　いつも貴方あなたの　手てを借かりた　背中せなかのボタンが　とめにくい　一人ひとりぽっちの　部屋へやで　今いまは居いない　貴方あなたに　そっとそっと　おやすみなさい　　もう陽ひにやけた　タタミのにおい　白しろいフスマに　傷きずついた　けんかの名残なごりも　悲かなしそう　一人ひとりぽっちの　部屋へやで　今いまは居いない　貴方あなたに　そっとそっと　おやすみなさい　　別わかれの夜よるの　涙なみだのしずく　星ほしも流ながれて　散ちってゆく　今夜こんやのベッドも　冷つめたそう　一人ひとりぽっちの　部屋へやで　今いまは居いない　貴方あなたに　そっとそっと　おやすみなさい　そっとそっと　おやすみなさい	フランク永井ながい	クニ河内かわち	クニ河内かわち	近藤こんどう進すすむ	化粧けしょうの後のちの　かがみの前まえで　いつも貴方あなたの　手てを借かりた　背中せなかのボタンが　とめにくい　一人ひとりぽっちの　部屋へやで　今いまは居いない　貴方あなたに　そっとそっと　おやすみなさい　　もう陽ひにやけた　タタミのにおい　白しろいフスマに　傷きずついた　けんかの名残なごりも　悲かなしそう　一人ひとりぽっちの　部屋へやで　今いまは居いない　貴方あなたに　そっとそっと　おやすみなさい　　別わかれの夜よるの　涙なみだのしずく　星ほしも流ながれて　散ちってゆく　今夜こんやのベッドも　冷つめたそう　一人ひとりぽっちの　部屋へやで　今いまは居いない　貴方あなたに　そっとそっと　おやすみなさい　そっとそっと　おやすみなさい
たそがれ酒場さかば風ふうもないのに　堀ほり割わりで　縄なわののれんが　ふるえてる　たそがれ酒場さかば　まるでブロークン・ホテルみたいに　ここはあぶれた　人ひとのたまり場ば所しょ　　俺おれも仲間なかまの　その一人ひとり　いつも日暮ひぐれて　やって来くる　たそがれ酒場さかば　朽くち(く)ちた止とまり木ぎに　腰こしを降おろして　飲のむは火ひのよな　強つよい奴やつなんだ　　暗くらいランプに　背せを向むけて　知しらぬ女おんなも　泣ないている　たそがれ酒場さかば　肩かたを叩たたいて　何なにかひと言こと　言いってやりたい　俺おれも弱虫よわむしさ	フランク永井ながい	清水しみずみのる	利根とね一郎いちろう		風ふうもないのに　堀ほり割わりで　縄なわののれんが　ふるえてる　たそがれ酒場さかば　まるでブロークン・ホテルみたいに　ここはあぶれた　人ひとのたまり場ば所しょ　　俺おれも仲間なかまの　その一人ひとり　いつも日暮ひぐれて　やって来くる　たそがれ酒場さかば　朽くち(く)ちた止とまり木ぎに　腰こしを降おろして　飲のむは火ひのよな　強つよい奴やつなんだ　　暗くらいランプに　背せを向むけて　知しらぬ女おんなも　泣ないている　たそがれ酒場さかば　肩かたを叩たたいて　何なにかひと言こと　言いってやりたい　俺おれも弱虫よわむしさ
たそがれシャンソン銀杏いちょう並木なみきに　ヴェールをかけて　街まちにあかりを　つけてゆく　たそがれさん　たそがれさん　お前まえさんだネ　たそがれさん　いつも今頃いまごろ　やって来きて　俺おれを寂さびしく　させるのは　　いつか通とおった　横丁よこちょうの窓まどで　可愛かわいい娘むすめが　泣ないていた　たそがれさん　たそがれさん　あれもそうだろ　たそがれさん　長ながい睫毛まつげに　一いちしずく　何なにか落おとして　いっただろ　　今日きょうもこの角かく　曲まがって見みよか　廻まわり道どうだが　まアよかろ　たそがれさん　たそがれさん　ついておいでよ　たそがれさん　どうせとっぷり　暮くれるには　すこしばっかり　間あいだがあるさ　　何故なぜと聞きかれちゃ　云うんえないけれど　俺おれはあんたが　好すきなんだ　たそがれさん　たそがれさん　いいじゃないかえ　たそがれさん　若わかいうちだよ　泣なけるのも　もっとホロリと　させとくれ	フランク永井ながい	宮川みやがわ哲夫てつお	吉田よしだ正ただし		銀杏いちょう並木なみきに　ヴェールをかけて　街まちにあかりを　つけてゆく　たそがれさん　たそがれさん　お前まえさんだネ　たそがれさん　いつも今頃いまごろ　やって来きて　俺おれを寂さびしく　させるのは　　いつか通とおった　横丁よこちょうの窓まどで　可愛かわいい娘むすめが　泣ないていた　たそがれさん　たそがれさん　あれもそうだろ　たそがれさん　長ながい睫毛まつげに　一いちしずく　何なにか落おとして　いっただろ　　今日きょうもこの角かく　曲まがって見みよか　廻まわり道どうだが　まアよかろ　たそがれさん　たそがれさん　ついておいでよ　たそがれさん　どうせとっぷり　暮くれるには　すこしばっかり　間あいだがあるさ　　何故なぜと聞きかれちゃ　云うんえないけれど　俺おれはあんたが　好すきなんだ　たそがれさん　たそがれさん　いいじゃないかえ　たそがれさん　若わかいうちだよ　泣なけるのも　もっとホロリと　させとくれ
誰だれもいない海うみ今いまはもう秋あき　誰だれもいない海うみ　知しらん顔かおして　人ひとがゆきすぎても　わたしは忘わすれない　海うみに約束やくそくしたから　つらくても　つらくても　死しにはしないと　　今いまはもう秋あき　誰だれもいない海うみ　たった一ひとつの夢ゆめが　破やぶれても　わたしは忘わすれない　砂すなに約束やくそくしたから　ひとりでも　ひとりでも　死しにはしないと　　わたしは忘わすれない　空そらに約束やくそくしたから　ひとりでも　ひとりでも　死しにはしないと　　死しにはしないと	フランク永井ながい	山口やまぐち洋子ようこ	内藤ないとう法ほう美び	近藤こんどう進すすむ	今いまはもう秋あき　誰だれもいない海うみ　知しらん顔かおして　人ひとがゆきすぎても　わたしは忘わすれない　海うみに約束やくそくしたから　つらくても　つらくても　死しにはしないと　　今いまはもう秋あき　誰だれもいない海うみ　たった一ひとつの夢ゆめが　破やぶれても　わたしは忘わすれない　砂すなに約束やくそくしたから　ひとりでも　ひとりでも　死しにはしないと　　わたしは忘わすれない　空そらに約束やくそくしたから　ひとりでも　ひとりでも　死しにはしないと　　死しにはしないと
小ちいさな喫茶店きっさてんそれは去年きょねんのことだった　星ほしのきれいな宵よいだった　二人ふたりで歩あるいた思おもい出での　こみちだよなつかしい　あの過すぎた日ひのことが浮うかぶよ　この道みちを歩あるくとき　なにかしら悩なやましくなる　春先はるさきの宵よいだったが　　小ちいさな喫茶店きっさてんに　入はいったときも二に人にんは　お茶ちゃとお菓子かしを前まえにして　ひとこともしゃべらぬ　そばでラジオが甘あまい歌うたを　やさしく歌うたってたが　二人ふたりはただだまって　むき合あっていたっけね　　小ちいさな喫茶店きっさてんに　入はいったときも二に人にんは　お茶ちゃとお菓子かしを前まえにして　ひとこともしゃべらぬ　そばでラジオが甘あまい歌うたを　やさしく歌うたってたが　二人ふたりはただだまって　むき合あっていたっけね	フランク永井ながい	E.Neubach・訳詞やくし：青木あおき爽	F.Raymond	前田まえだ憲男のりお	それは去年きょねんのことだった　星ほしのきれいな宵よいだった　二人ふたりで歩あるいた思おもい出での　こみちだよなつかしい　あの過すぎた日ひのことが浮うかぶよ　この道みちを歩あるくとき　なにかしら悩なやましくなる　春先はるさきの宵よいだったが　　小ちいさな喫茶店きっさてんに　入はいったときも二に人にんは　お茶ちゃとお菓子かしを前まえにして　ひとこともしゃべらぬ　そばでラジオが甘あまい歌うたを　やさしく歌うたってたが　二人ふたりはただだまって　むき合あっていたっけね　　小ちいさな喫茶店きっさてんに　入はいったときも二に人にんは　お茶ちゃとお菓子かしを前まえにして　ひとこともしゃべらぬ　そばでラジオが甘あまい歌うたを　やさしく歌うたってたが　二人ふたりはただだまって　むき合あっていたっけね
月影つきかげのささやき月影つきかげに　やさしく甘あまく　匂におうよな　君きみの耳みみたぶ　見みていたら　たまらなくなってきて　抱いだき寄よせた　小ちいさな肩かただった　初はじめての　おおキッス　ア…　忘わすれられない　初はじめてのキッス　　物言ものいわぬ　名なも知しらぬ花はなよ　誰だれを恋こい　何なにを夢見ゆめみる　はじらいに　ただ頬ほおを染そめながら　うつむいた　可愛かわいい人ひとだった　遠とおい日ひの　おおキッス　ア…　忘わすれられない　あの夜よるのキッス　　今日きょうもなお　渚なぎさに残のこる　想おもい出では　白しろい貝殻かいがら　手てに取とれば　ほのぼのとこの胸むねに　やさしく　幸しあわせはよみがえる　月影つきかげの　おおキッス　ア…　忘わすれられない　月影つきかげのキッス	フランク永井ながい	宮川みやがわ哲夫てつお	寺岡てらおか真ま三さん		月影つきかげに　やさしく甘あまく　匂におうよな　君きみの耳みみたぶ　見みていたら　たまらなくなってきて　抱いだき寄よせた　小ちいさな肩かただった　初はじめての　おおキッス　ア…　忘わすれられない　初はじめてのキッス　　物言ものいわぬ　名なも知しらぬ花はなよ　誰だれを恋こい　何なにを夢見ゆめみる　はじらいに　ただ頬ほおを染そめながら　うつむいた　可愛かわいい人ひとだった　遠とおい日ひの　おおキッス　ア…　忘わすれられない　あの夜よるのキッス　　今日きょうもなお　渚なぎさに残のこる　想おもい出では　白しろい貝殻かいがら　手てに取とれば　ほのぼのとこの胸むねに　やさしく　幸しあわせはよみがえる　月影つきかげの　おおキッス　ア…　忘わすれられない　月影つきかげのキッス
妻つまを恋こいうる唄うたいつでも荒あれた手てをしていたね　エプロンの端はしまさぐりながら　首くびをかしげて笑わらうのが　朝あさのお前まえの癖くせだった　送おくってくれる人ひともなく　毎朝まいあさ勤つとめに行いく僕ぼくを　お前まえはどこで見みてるんだ　僕ぼくの声こえさえ届とどかない　空そらへ昇のぼっていったきり　お前まえは帰かえって来こないのか　お前まえは帰かえって来こないのか　　お前まえの髪かみの匂においがするよ　ひとつの櫛くしをふたりで使つかう　これが貧まずしい僕達ぼくたちの　いつもしてきた癖くせだった　曇くもった鏡かがみふきながら　涙なみだこぼしている僕ぼくを　忘わすれてどこへ行いったんだ　僕ぼくの眼めにさえ届とどかない　雲くものかなたへ行いったきり　お前まえは帰かえって来こないのか　お前まえは帰かえって来こないのか　　昨夜さくやは雨あめが降ふりつづいたよ　巣すを失うしなった小鳥ことりのように　あてもないのに外そとへ出でる　雨あめの降ふる日ひの癖くせだった　黙だまって肩かたをしめらせて　送おくりどころのない愛あいを　ひとりで夜よるに捨すてるんだ　あつい想おもいも届とどかない　とおいところへ行いったきり　お前まえは帰かえって来こないのか　お前まえは帰かえって来こないのか	フランク永井ながい	岩谷いわたに時子ときこ	吉田よしだ正ただし		いつでも荒あれた手てをしていたね　エプロンの端はしまさぐりながら　首くびをかしげて笑わらうのが　朝あさのお前まえの癖くせだった　送おくってくれる人ひともなく　毎朝まいあさ勤つとめに行いく僕ぼくを　お前まえはどこで見みてるんだ　僕ぼくの声こえさえ届とどかない　空そらへ昇のぼっていったきり　お前まえは帰かえって来こないのか　お前まえは帰かえって来こないのか　　お前まえの髪かみの匂においがするよ　ひとつの櫛くしをふたりで使つかう　これが貧まずしい僕達ぼくたちの　いつもしてきた癖くせだった　曇くもった鏡かがみふきながら　涙なみだこぼしている僕ぼくを　忘わすれてどこへ行いったんだ　僕ぼくの眼めにさえ届とどかない　雲くものかなたへ行いったきり　お前まえは帰かえって来こないのか　お前まえは帰かえって来こないのか　　昨夜さくやは雨あめが降ふりつづいたよ　巣すを失うしなった小鳥ことりのように　あてもないのに外そとへ出でる　雨あめの降ふる日ひの癖くせだった　黙だまって肩かたをしめらせて　送おくりどころのない愛あいを　ひとりで夜よるに捨すてるんだ　あつい想おもいも届とどかない　とおいところへ行いったきり　お前まえは帰かえって来こないのか　お前まえは帰かえって来こないのか
冷つめたいキッス冷つめたいキッス　冷つめたいキッス　　遠とおい国くにから吹ふいてくる　冷つめたい風ふうの　街角まちかどで　冷つめたいキッスを　残のこしたままで　なんにも云いわずに　別わかれた人ひとよ　そのときの　そのときの　冷つめたさが　私わたしの心しんを傷きずつける　　細ほそい通とおりの喫茶店きっさてん　愛あいしていると　だしぬけに　小ちいさくいって　私わたしの右手みぎて　そっと握にぎった　その手てのあつさ　そのひとの　そのひとの　思おもい出でが　私わたしの心しんに灯ひをともす　　雨あめのそぼ降ふる日曜日にちようび　別わかれたひとの　思おもい出でを　ひとりでそっと　だきしめたくて　古ふるい日記にっきの　ページをめくる　あの人ひとも　この人ひとも　離はなれて遠とおく　私わたしはひとりただひとり	フランク永井ながい	東島とうじま竜次りゅうじ	渡久地とぐち政信まさのぶ		冷つめたいキッス　冷つめたいキッス　　遠とおい国くにから吹ふいてくる　冷つめたい風ふうの　街角まちかどで　冷つめたいキッスを　残のこしたままで　なんにも云いわずに　別わかれた人ひとよ　そのときの　そのときの　冷つめたさが　私わたしの心しんを傷きずつける　　細ほそい通とおりの喫茶店きっさてん　愛あいしていると　だしぬけに　小ちいさくいって　私わたしの右手みぎて　そっと握にぎった　その手てのあつさ　そのひとの　そのひとの　思おもい出でが　私わたしの心しんに灯ひをともす　　雨あめのそぼ降ふる日曜日にちようび　別わかれたひとの　思おもい出でを　ひとりでそっと　だきしめたくて　古ふるい日記にっきの　ページをめくる　あの人ひとも　この人ひとも　離はなれて遠とおく　私わたしはひとりただひとり
テイクマイハートTake my heart it's yours forever　Tell me yours is mine alone　Since we met I can't forget you　Love like this I've never known　　Every single beat tells a sad refrain　Won't you please believe me　Darling if we part　With you goes my heart so don't deceive me　Hear my plea and say you love me　Please be mine and take my heart　　Every single beat tells a sad refrain　Won't you please believe me　Darling if we part　With you goes my heart so don't deceive me　Hear my plea and say you love me　Please be mine and take my heart	フランク永井ながい	Pat Genaro・William Borrelli	Pat Genaro・William Borrelli		Take my heart it's yours forever　Tell me yours is mine alone　Since we met I can't forget you　Love like this I've never known　　Every single beat tells a sad refrain　Won't you please believe me　Darling if we part　With you goes my heart so don't deceive me　Hear my plea and say you love me　Please be mine and take my heart　　Every single beat tells a sad refrain　Won't you please believe me　Darling if we part　With you goes my heart so don't deceive me　Hear my plea and say you love me　Please be mine and take my heart
テネシー・ワルツI was dancin' with my darlin' to the Tennessee Waltz　When an old friend I happened to see　Introduced him to my loved one and while they were dancin'　My friend stole my sweetheart from me　　I remember the night and the Tennessee Waltz　Now I know just how much I have lost　Yes, I lost my little darlin' the night they were playing　The beautiful Tennessee Waltz　　I remember the night and the Tennessee Waltz　Now I know just how much I have lost　Yes, I lost my little darlin' the night they were playing　The beautiful Tennessee Waltz	フランク永井ながい	Pee Wee King・Redd Stewart	Pee Wee King・Redd Stewart	寺岡てらおか真ま三さん	I was dancin' with my darlin' to the Tennessee Waltz　When an old friend I happened to see　Introduced him to my loved one and while they were dancin'　My friend stole my sweetheart from me　　I remember the night and the Tennessee Waltz　Now I know just how much I have lost　Yes, I lost my little darlin' the night they were playing　The beautiful Tennessee Waltz　　I remember the night and the Tennessee Waltz　Now I know just how much I have lost　Yes, I lost my little darlin' the night they were playing　The beautiful Tennessee Waltz
テンダリーThe evening breeze caressed the trees tenderly　The trembling tress embraced the breeze tenderly　Then you and I came wandering by　And lost in a sigh were we　　The shore was kissed by sea and mist tenderly　I can't forget　how two hearts met breathlessly　Your arms opened wide and closed me inside　You took my lips, you took my love so tenderly　　The shore was kissed by sea and mist tenderly　I can't forget　how two hearts met breathlessly　Your arms opened wide and closed me inside　You took my lips, you took my love so tenderly	フランク永井ながい	Jack Lawrence	Walter Gross	近藤こんどう進すすむ	The evening breeze caressed the trees tenderly　The trembling tress embraced the breeze tenderly　Then you and I came wandering by　And lost in a sigh were we　　The shore was kissed by sea and mist tenderly　I can't forget　how two hearts met breathlessly　Your arms opened wide and closed me inside　You took my lips, you took my love so tenderly　　The shore was kissed by sea and mist tenderly　I can't forget　how two hearts met breathlessly　Your arms opened wide and closed me inside　You took my lips, you took my love so tenderly
トゥー・ヤングThey try to tell us we're too young　Too young to really be in love　They say that love's a word　A word we've only heard　But can't begin to know the meaning of　　And yet we're not too young to know　This love will last though years may go　And then some day they may recall　We were not too young at all　　And yet we're not too young to know　This love will last though years may go　And then some day they may recall　We were not too young at all	フランク永井ながい	Sylvia Dee・Sidney Lippman	Sylvia Dee・Sidney Lippman	寺岡てらおか真ま三さん	They try to tell us we're too young　Too young to really be in love　They say that love's a word　A word we've only heard　But can't begin to know the meaning of　　And yet we're not too young to know　This love will last though years may go　And then some day they may recall　We were not too young at all　　And yet we're not too young to know　This love will last though years may go　And then some day they may recall　We were not too young at all
東京とうきょうカチート東京とうきょうカチート カチート・カチート　　赤あかい灯ひがつく赤坂あかさかタウン　甘あまくながれる夜よるの色いろ　恋こいにゃ泣ないたが カチートよ　カクテルグラスに からませた　あの娘むすめの白しろい指ゆび 白しろい指ゆび　好すきになっては いけないかい　僕ぼくの可愛かわいい相棒あいぼうよ　東京とうきょうカチート カチート・カチート　　霧きりに濡ぬれてる赤坂あかさかタウン　ミッド・ナイトの カーニバル　もしもあの娘むすめが カチートよ　この僕ぼく愛あいしてくれるなら　踊おどって離はなさない 離はなさない　好すきになっては いけないかい　僕ぼくの可愛かわいい相棒あいぼうよ　東京とうきょうカチート カチート・カチート　　いいよ いいんだカチートよ　あの娘むすめがこの僕ぼく夢ゆめにでも　みたらと思おもうのさ 思おもうのさ　好すきになっては いけないかい　僕ぼくの可愛かわいい相棒あいぼうよ　東京とうきょうカチート カチート・カチート	フランク永井ながい	佐伯さえき孝夫たかお	吉田よしだ正ただし		東京とうきょうカチート カチート・カチート　　赤あかい灯ひがつく赤坂あかさかタウン　甘あまくながれる夜よるの色いろ　恋こいにゃ泣ないたが カチートよ　カクテルグラスに からませた　あの娘むすめの白しろい指ゆび 白しろい指ゆび　好すきになっては いけないかい　僕ぼくの可愛かわいい相棒あいぼうよ　東京とうきょうカチート カチート・カチート　　霧きりに濡ぬれてる赤坂あかさかタウン　ミッド・ナイトの カーニバル　もしもあの娘むすめが カチートよ　この僕ぼく愛あいしてくれるなら　踊おどって離はなさない 離はなさない　好すきになっては いけないかい　僕ぼくの可愛かわいい相棒あいぼうよ　東京とうきょうカチート カチート・カチート　　いいよ いいんだカチートよ　あの娘むすめがこの僕ぼく夢ゆめにでも　みたらと思おもうのさ 思おもうのさ　好すきになっては いけないかい　僕ぼくの可愛かわいい相棒あいぼうよ　東京とうきょうカチート カチート・カチート
東京とうきょう午前ごぜん三さん時じ真まっ紅べになドレスがよく似合にあう　あの娘むすめ想おもうてむせぶのか　ナイト・クラブの　青あおい灯ひに　甘あまくやさしいサキソホン　ああ　ああ　東京とうきょうの　夜よるの名残なごりの　午前ごぜん三さん時じよ　　可愛かわいい顔かおして街角まちかどの　白しろい夜霧よぎりに濡ぬれながら　待まっていそうな　気きもするが　あの娘むすめ気きままな流ながれ星ぼし　ああ　ああ　東京とうきょうの　恋こいの名残なごりの　午前ごぜん三さん時じよ　　おもかげまぶたに裏うら路ろへ　出でれば冷つめたいアスファルト　似にた娘むすめ乗のせゆく　キャデラック　テイル・ランプがただ赤あかい　ああ　ああ　東京とうきょうの　夜よるの名残なごりの　午前ごぜん三さん時じよ	フランク永井ながい	佐伯さえき孝夫たかお	吉田よしだ正ただし		真まっ紅べになドレスがよく似合にあう　あの娘むすめ想おもうてむせぶのか　ナイト・クラブの　青あおい灯ひに　甘あまくやさしいサキソホン　ああ　ああ　東京とうきょうの　夜よるの名残なごりの　午前ごぜん三さん時じよ　　可愛かわいい顔かおして街角まちかどの　白しろい夜霧よぎりに濡ぬれながら　待まっていそうな　気きもするが　あの娘むすめ気きままな流ながれ星ぼし　ああ　ああ　東京とうきょうの　恋こいの名残なごりの　午前ごぜん三さん時じよ　　おもかげまぶたに裏うら路ろへ　出でれば冷つめたいアスファルト　似にた娘むすめ乗のせゆく　キャデラック　テイル・ランプがただ赤あかい　ああ　ああ　東京とうきょうの　夜よるの名残なごりの　午前ごぜん三さん時じよ
東京とうきょうしぐれ東京とうきょうしぐれか 泣なかせの雨あめか　こんなに濡ぬれたと なぜ来こない　あの娘むすめに空似そらにの カレンダーガール　こっち見みている カウンター　しぐれ移うつり気ぎ 移うつり雨う　　東京とうきょうしぐれか 並木なみきの雨あめか　酒場さかばのガラスに 濡ぬれかかる　孤独こどくな心しんに あの娘むすめのことを　想おもい出でさせて泣なかせるよ　しぐれ未練みれんな通とおり雨あめ	フランク永井ながい	佐伯さえき孝夫たかお	吉田よしだ正ただし		東京とうきょうしぐれか 泣なかせの雨あめか　こんなに濡ぬれたと なぜ来こない　あの娘むすめに空似そらにの カレンダーガール　こっち見みている カウンター　しぐれ移うつり気ぎ 移うつり雨う　　東京とうきょうしぐれか 並木なみきの雨あめか　酒場さかばのガラスに 濡ぬれかかる　孤独こどくな心しんに あの娘むすめのことを　想おもい出でさせて泣なかせるよ　しぐれ未練みれんな通とおり雨あめ
東京とうきょうブルース泣ないた女おんなが　バカなのか　だました男おとこが　悪わるいのか　褪あせたルージュの　くちびる噛かんで　夜霧よぎりの街まちで　むせび哭なく　恋こいのみれんの　東京とうきょうブルース　　どうせ私わたしを　だますなら　死しぬまでだまして　欲ほしかった　赤あかいルビーの　指ゆび環たまきに秘ひめた　あの日ひの夢ゆめも　ガラス玉だま　割われて砕くだけた　東京とうきょうブルース　　月つきに吠ほえよか　淋さびしさを　どこへも捨すて場じょうの　ない身みには　暗くらい灯ひかげを　さまよいながら　女おんなが鳴ならす　口笛くちぶえは　恋こいの終おわりの　東京とうきょうブルース	フランク永井ながい	水木みずきかおる	藤原ふじわら秀行ひでゆき	近藤こんどう進すすむ	泣ないた女おんなが　バカなのか　だました男おとこが　悪わるいのか　褪あせたルージュの　くちびる噛かんで　夜霧よぎりの街まちで　むせび哭なく　恋こいのみれんの　東京とうきょうブルース　　どうせ私わたしを　だますなら　死しぬまでだまして　欲ほしかった　赤あかいルビーの　指ゆび環たまきに秘ひめた　あの日ひの夢ゆめも　ガラス玉だま　割われて砕くだけた　東京とうきょうブルース　　月つきに吠ほえよか　淋さびしさを　どこへも捨すて場じょうの　ない身みには　暗くらい灯ひかげを　さまよいながら　女おんなが鳴ならす　口笛くちぶえは　恋こいの終おわりの　東京とうきょうブルース
ドリームDream when you're feelin' blue　Dream, that's the thing to do　Just watch the smoke rings rise in the air　You'll find your share of memories there　　So, dream when the day is through　Dream and they might come true　Things never are as bad as they seem　So dream, dream, dream　　So, dream when the day is through　Dream and they might come true　Things never are as bad as they seem　So dream, dream, dream	フランク永井ながい	John h.Mercer	John h.Mercer	近藤こんどう進すすむ	Dream when you're feelin' blue　Dream, that's the thing to do　Just watch the smoke rings rise in the air　You'll find your share of memories there　　So, dream when the day is through　Dream and they might come true　Things never are as bad as they seem　So dream, dream, dream　　So, dream when the day is through　Dream and they might come true　Things never are as bad as they seem　So dream, dream, dream
長崎ながさきは今日きょうも雨あめだったあなたひとりに　かけた恋こい　愛あいの言葉ことばを　信しんじたの　さがし　さがし求もとめて　ひとり　ひとりさまよえば　行いけど切せつない　石いしだたみ　ああ　長崎ながさきは今日きょうも雨あめだった　　夜よるの丸山まるやま　たずねても　冷つめたい風ふうが　身みに沁しみる　愛いとし　愛あいしのひとは　どこに　どこにいるのか　教おしえて欲ほしい　街まちの灯ひよ　ああ　長崎ながさきは今日きょうも雨あめだった　　頬ほおにこぼれる　なみだの雨あめに　命いのちも恋こいも　捨すてたのに　こころ　こころ乱みだれて　飲のんで　飲のんで酔よいしれる　酒さけに恨うらみは　ないものを　ああ　長崎ながさきは今日きょうも雨あめだった	フランク永井ながい	永田ながた貴子たかこ	彩木さいき雅夫まさお	寺岡てらおか真ま三さん	あなたひとりに　かけた恋こい　愛あいの言葉ことばを　信しんじたの　さがし　さがし求もとめて　ひとり　ひとりさまよえば　行いけど切せつない　石いしだたみ　ああ　長崎ながさきは今日きょうも雨あめだった　　夜よるの丸山まるやま　たずねても　冷つめたい風ふうが　身みに沁しみる　愛いとし　愛あいしのひとは　どこに　どこにいるのか　教おしえて欲ほしい　街まちの灯ひよ　ああ　長崎ながさきは今日きょうも雨あめだった　　頬ほおにこぼれる　なみだの雨あめに　命いのちも恋こいも　捨すてたのに　こころ　こころ乱みだれて　飲のんで　飲のんで酔よいしれる　酒さけに恨うらみは　ないものを　ああ　長崎ながさきは今日きょうも雨あめだった
なみだの操みさおあなたのために　守まもり通とおした女おんなの操みさお　今いまさら人ひとに　捧ささげられないわ　あなたの決けっして　お邪魔じゃまはしないから　おそばに置おいて　ほしいのよ　お別わかれするより　死しにたいわ　女おんなだから　　あなたの匂におい　肌はだに沁しみつく女おんなの操みさお　棄すてられたあと　暮くらしてゆけない　私わたしに悪わるいところが　あるのなら　教おしえてきっと　直なおすから　恨うらみはしません　この恋こいを　女おんなだから　　あなたにだけは　分わかるはずなの女おんなの操みさお　汚よごれを知しらぬ　乙女おとめになれたら　誰だれにも心変こころがわりは　あるけれど　あなたを　疑うたがいたくない　泣なかずに待まちます　いつまでも　女おんなだから	フランク永井ながい	千家せんげ和也かずや	彩木さいき雅夫まさお	舩木謙一けんいち	あなたのために　守まもり通とおした女おんなの操みさお　今いまさら人ひとに　捧ささげられないわ　あなたの決けっして　お邪魔じゃまはしないから　おそばに置おいて　ほしいのよ　お別わかれするより　死しにたいわ　女おんなだから　　あなたの匂におい　肌はだに沁しみつく女おんなの操みさお　棄すてられたあと　暮くらしてゆけない　私わたしに悪わるいところが　あるのなら　教おしえてきっと　直なおすから　恨うらみはしません　この恋こいを　女おんなだから　　あなたにだけは　分わかるはずなの女おんなの操みさお　汚よごれを知しらぬ　乙女おとめになれたら　誰だれにも心変こころがわりは　あるけれど　あなたを　疑うたがいたくない　泣なかずに待まちます　いつまでも　女おんなだから
西にし銀座ぎんざ駅前えきまえABC・XYZ　これは俺おれらの　口癖くちぐせさ　今夜こんやも刺激しげきが　欲ほしくって　メトロを降おりて　階段かいだん昇のぼりゃ　霧きりにうず巻まく　まぶしいネオン　いかすじゃないか　西にし銀座ぎんざ駅前えきまえ　　ABC・XYZ　そこのクラブは　顔かおなじみ　酒さけには弱よわいが　女おんなには　強つよいと云ゆった　野郎やろうもいたが　何処どこへ消きえたか　泣なき虫むしだった　いかすじゃないか　西にし銀座ぎんざ駅前えきまえ　　ABC・XYZ　若わかい二に人にんは　ジャズ喫茶きっさ　一人ひとりの俺おれの　行ゆく先さきは　信号しんごう燈とうが　知しっている筈はずさ　恋こいは苦手にがての　淋さびしがりやだ　いかすじゃないか　西にし銀座ぎんざ駅前えきまえ	フランク永井ながい	佐伯さえき孝夫たかお	吉田よしだ正ただし		ABC・XYZ　これは俺おれらの　口癖くちぐせさ　今夜こんやも刺激しげきが　欲ほしくって　メトロを降おりて　階段かいだん昇のぼりゃ　霧きりにうず巻まく　まぶしいネオン　いかすじゃないか　西にし銀座ぎんざ駅前えきまえ　　ABC・XYZ　そこのクラブは　顔かおなじみ　酒さけには弱よわいが　女おんなには　強つよいと云ゆった　野郎やろうもいたが　何処どこへ消きえたか　泣なき虫むしだった　いかすじゃないか　西にし銀座ぎんざ駅前えきまえ　　ABC・XYZ　若わかい二に人にんは　ジャズ喫茶きっさ　一人ひとりの俺おれの　行ゆく先さきは　信号しんごう燈とうが　知しっている筈はずさ　恋こいは苦手にがての　淋さびしがりやだ　いかすじゃないか　西にし銀座ぎんざ駅前えきまえ
函館はこだての女おんなはるばるきたぜ　函館はこだてへ　さかまく波なみを　のりこえて　あとは追おうなと　言いいながら　うしろ姿すがたで　泣ないてた君きみを　おもいだすたび　逢あいたくて　とても我慢がまんが　できなかったよ　　函館はこだて山さんの　いただきで　七ななつの星ほしも　呼よんでいる　そんな気きがして　きてみたが　灯あかりさざめく　松風まつかぜ町まち(まつかぜちょう)は　君きみの噂うわさも　きえはてて　沖おきの潮風しおかぜ　こころにしみる　　迎むかえにきたぜ　函館はこだてへ　見みはてぬ夢ゆめと　知しりながら　忘わすれられずに　とんできた　ここは北国きたぐに　しぶきもこおる　どこにいるのか　この町まちの　ひと目めだけでも　逢あいたかったよ	フランク永井ながい	星野ほしの哲郎てつろう	島津しまつ伸男のぶお	舩木謙一けんいち	はるばるきたぜ　函館はこだてへ　さかまく波なみを　のりこえて　あとは追おうなと　言いいながら　うしろ姿すがたで　泣ないてた君きみを　おもいだすたび　逢あいたくて　とても我慢がまんが　できなかったよ　　函館はこだて山さんの　いただきで　七ななつの星ほしも　呼よんでいる　そんな気きがして　きてみたが　灯あかりさざめく　松風まつかぜ町まち(まつかぜちょう)は　君きみの噂うわさも　きえはてて　沖おきの潮風しおかぜ　こころにしみる　　迎むかえにきたぜ　函館はこだてへ　見みはてぬ夢ゆめと　知しりながら　忘わすれられずに　とんできた　ここは北国きたぐに　しぶきもこおる　どこにいるのか　この町まちの　ひと目めだけでも　逢あいたかったよ
初恋はつこいの詩し恋こいしちゃいけないさだめなら　何なにで咲さいたか恋こいの花はな　散ちってしまった悲かなしさを悲かなしさを　生うまれてはじめて知しったのさ　　嫁とついでいってしまうなら　何なんで燃もえたか赤あかい花はな　消きえてしまった淋さびしさを淋さびしさを　生うまれてはじめて知しったのさ　　愛あいする資格しかくもないけれど　好すきになったが何故なぜわるい　別わかれた後のちの苦くるしさを苦くるしさを　生うまれてはじめて知しったのさ	フランク永井ながい	鴻池こうのいけ善よし右みぎ衛門えもん	大野おおの正雄まさお		恋こいしちゃいけないさだめなら　何なにで咲さいたか恋こいの花はな　散ちってしまった悲かなしさを悲かなしさを　生うまれてはじめて知しったのさ　　嫁とついでいってしまうなら　何なんで燃もえたか赤あかい花はな　消きえてしまった淋さびしさを淋さびしさを　生うまれてはじめて知しったのさ　　愛あいする資格しかくもないけれど　好すきになったが何故なぜわるい　別わかれた後のちの苦くるしさを苦くるしさを　生うまれてはじめて知しったのさ
初恋はつこいの山やま月つきの静しずかな　ヴェランダで　二人ふたりで唄うたった　アヴェ・マリア　誰だれかが今日きょうも　唄うたってる　好すきとは口くちに　出ださないで　別わかれたままの　恋こいだけど　忘わすれはしない　山小屋やまごやの　ああ　あの夜よるの　思おもい出では帰かえらない　　雪ゆきをかぶった　雪ゆきうさぎ　おどけたあの目めが　可愛かわいいと　あなたは僕ぼくに　云ゆったっけ　大おおきく振ふった　ストックで　描えがいた夢ゆめは　幸福こうふくは　涯なくつづく　ゲレンデの　ああ　雪ゆきよりも　きれいな恋こいだった　　別わかれたままの　恋こいだけど　あなたの瞳ひとみ　いとしさに　ああ　初恋はつこいの　山やまに来きてその名な呼よぶ	フランク永井ながい	宮川みやがわ哲夫てつお	吉田よしだ正ただし		月つきの静しずかな　ヴェランダで　二人ふたりで唄うたった　アヴェ・マリア　誰だれかが今日きょうも　唄うたってる　好すきとは口くちに　出ださないで　別わかれたままの　恋こいだけど　忘わすれはしない　山小屋やまごやの　ああ　あの夜よるの　思おもい出では帰かえらない　　雪ゆきをかぶった　雪ゆきうさぎ　おどけたあの目めが　可愛かわいいと　あなたは僕ぼくに　云ゆったっけ　大おおきく振ふった　ストックで　描えがいた夢ゆめは　幸福こうふくは　涯なくつづく　ゲレンデの　ああ　雪ゆきよりも　きれいな恋こいだった　　別わかれたままの　恋こいだけど　あなたの瞳ひとみ　いとしさに　ああ　初恋はつこいの　山やまに来きてその名な呼よぶ
羽田はた発はつ7時じ50分ふん星ほしも見みえない空そら　淋さびしく眺ながめ　待まっていたけど　逢あえないひとよ　さよなら　さよなら　俺おれを急せかせる　最終さいしゅう便びん　ああ　羽田はた発はつ7時じ50分ふん　　恋こいはせつないもの　儚はかないものよ　知しっていながら　瞼まぶたが濡ぬれる　さよなら　さよなら　うるむロビーの　紅あかい灯ひよ　ああ　羽田はた発はつ7時じ50分ふん　　忘わすれられない夢ゆめ　見み涯(みは)てぬ夢ゆめを　捨すてて旅立たびだつ　心しんは暗くらい　さよなら　さよなら　俺おれは涙なみだを　のせてゆく　ああ　羽田はた発はつ7時じ50分ふん	フランク永井ながい	宮川みやがわ哲夫てつお	豊田とよだ一雄かずお		星ほしも見みえない空そら　淋さびしく眺ながめ　待まっていたけど　逢あえないひとよ　さよなら　さよなら　俺おれを急せかせる　最終さいしゅう便びん　ああ　羽田はた発はつ7時じ50分ふん　　恋こいはせつないもの　儚はかないものよ　知しっていながら　瞼まぶたが濡ぬれる　さよなら　さよなら　うるむロビーの　紅あかい灯ひよ　ああ　羽田はた発はつ7時じ50分ふん　　忘わすれられない夢ゆめ　見み涯(みは)てぬ夢ゆめを　捨すてて旅立たびだつ　心しんは暗くらい　さよなら　さよなら　俺おれは涙なみだを　のせてゆく　ああ　羽田はた発はつ7時じ50分ふん
ハーバー・ライツI saw the harbor lights　They only told me we were parting　The same old harbor lights that once brought you to me　I watched the harbor lights　How could I help if tears were starting　Goodbye to tender nights beside the silv'ry sea　　I long to hold you near and kiss you just once more　But you were on the ship and I was on the shore　Now I know lonely nights　For all the while my heart is whisp'ring　Some other harbor lights will steal your love from me　　I long to hold you near and kiss you just once more　But you were on the ship and I was on the shore　Now I know lonely nights　For all the while my heart is whisp'ring　Some other harbor lights will steal your love from me	フランク永井ながい	James B.Kennedy	Hugh Williams	近藤こんどう進すすむ	I saw the harbor lights　They only told me we were parting　The same old harbor lights that once brought you to me　I watched the harbor lights　How could I help if tears were starting　Goodbye to tender nights beside the silv'ry sea　　I long to hold you near and kiss you just once more　But you were on the ship and I was on the shore　Now I know lonely nights　For all the while my heart is whisp'ring　Some other harbor lights will steal your love from me　　I long to hold you near and kiss you just once more　But you were on the ship and I was on the shore　Now I know lonely nights　For all the while my heart is whisp'ring　Some other harbor lights will steal your love from me
ヴァイヤ・コン・ディオスNow the hacienda's dark, the town is sleeping　Now the time has come to part, the time for weeping　Vaya con Dios my darling,　May God be with you my love　　Now the village mission bells are softly ringing　If you listen with your heart you'll hear them singing　Vaya con Dios my darling　May God be with you my love　　Wherever you may be I'll be beside you　Although you're many million dreams away　Each night I'll say a pray'r, a pray'r to guide you　To hasten ev'ry lonely hour of ev'ry lonely day　　Now the dawn is breaking through a gray tomorrow　But the memories we share are there to borrow　　Vaya con Dios my darling　May God be with you my love　　Vaya con Dios my darling　May God be with you my love	フランク永井ながい	Larry Russell・Inez James・Buddy Pepper	Larry Russell・Inez James・Buddy Pepper	横内よこうち章次しょうじ	Now the hacienda's dark, the town is sleeping　Now the time has come to part, the time for weeping　Vaya con Dios my darling,　May God be with you my love　　Now the village mission bells are softly ringing　If you listen with your heart you'll hear them singing　Vaya con Dios my darling　May God be with you my love　　Wherever you may be I'll be beside you　Although you're many million dreams away　Each night I'll say a pray'r, a pray'r to guide you　To hasten ev'ry lonely hour of ev'ry lonely day　　Now the dawn is breaking through a gray tomorrow　But the memories we share are there to borrow　　Vaya con Dios my darling　May God be with you my love　　Vaya con Dios my darling　May God be with you my love
場末ばすえのペット吹ふき雨あめが降ふるから ただなんとなく　ちょっとしおれて 見みただけさ　涙なみだふくよな 柄えではないよ　どうせ場末ばすえの 三流さんりゅう劇場げきじょうの　俺おれはしがない ペット吹ふき　　夢ゆめを見みた日ひも ないではないが　それを云ゆったら 笑わらわれる　何なにも聞きくなよ ドラムの兄貴あにき　古ふるい昔むかしの 傷きずあとなんか　撫なぜりゃなおさら つらいだけ　　欲よくを出だしたら かぎりがないと　いつかあの娘むすめも 云ゆったっけ　好すきでえらんだ ブンチャン稼業かぎょう　なんで今更いまさら やめられようか　いっちょ吹ふくから きいてくれ	フランク永井ながい	宮川みやがわ哲夫てつお	吉田よしだ正ただし		雨あめが降ふるから ただなんとなく　ちょっとしおれて 見みただけさ　涙なみだふくよな 柄えではないよ　どうせ場末ばすえの 三流さんりゅう劇場げきじょうの　俺おれはしがない ペット吹ふき　　夢ゆめを見みた日ひも ないではないが　それを云ゆったら 笑わらわれる　何なにも聞きくなよ ドラムの兄貴あにき　古ふるい昔むかしの 傷きずあとなんか　撫なぜりゃなおさら つらいだけ　　欲よくを出だしたら かぎりがないと　いつかあの娘むすめも 云ゆったっけ　好すきでえらんだ ブンチャン稼業かぎょう　なんで今更いまさら やめられようか　いっちょ吹ふくから きいてくれ
ばら色いろの人生じんせいラララ…　　いつも二人ふたりで　二人ふたりっきりで　小鳥ことりのように　つばさを寄よせて　甘あまい声こえで　ささやき交かわす　二人ふたりの夢ゆめは　ばらの花はなにつつまれて　胸むねふるわす　よろこび　空そらに満みちる　愛あいの歌うた　愛あいすればこそ　ばら色いろの人生じんせい　　いつも二人ふたりで　二人ふたりっきりで　嵐あらしの日ひにも　ほほえみたたえ　明日あしたの幸こうを　静しずかに歌うたう　二人ふたりの歌うたは　ばらの花はなにつつまれて　夢ゆめに生いきる　しあわせ　空そらに満みちる　愛あいの星ほし　愛あいすればこそ　ばら色いろの人生じんせい	フランク永井ながい	Edith Piaf・訳詞やくし：井田いだ誠一せいいち	Louiguy	小沢おざわ直ただし与志よし	ラララ…　　いつも二人ふたりで　二人ふたりっきりで　小鳥ことりのように　つばさを寄よせて　甘あまい声こえで　ささやき交かわす　二人ふたりの夢ゆめは　ばらの花はなにつつまれて　胸むねふるわす　よろこび　空そらに満みちる　愛あいの歌うた　愛あいすればこそ　ばら色いろの人生じんせい　　いつも二人ふたりで　二人ふたりっきりで　嵐あらしの日ひにも　ほほえみたたえ　明日あしたの幸こうを　静しずかに歌うたう　二人ふたりの歌うたは　ばらの花はなにつつまれて　夢ゆめに生いきる　しあわせ　空そらに満みちる　愛あいの星ほし　愛あいすればこそ　ばら色いろの人生じんせい

曲名きょくめい	歌手かしゅ名めい	作詞さくし者しゃ名めい	作曲さっきょく者しゃ名めい	編曲へんきょく者しゃ名めい	歌うたい出だし
ばらの刺青しせいHe wore the rose tattoo　To prove his love was true　But hearts can lie, so why deny　That roses fade and love can die　　She'll wait a whole life through　Like fools and dreamers do　She'll go on carrying for one who's wearing　The rose, the rose tattoo　　男おとこごころは　変かわりやすく　泣なくにも泣なけない　女おんなのいとしさ　想おもいつめて　夢ゆめにすがり　雨あめの窓辺まどべに　咲さいて散ちる　バラの花はな	フランク永井ながい	J.Brooks・訳詞やくし：佐伯さえき孝夫たかお	H.Warren	多た忠ちゅう修おさむ	He wore the rose tattoo　To prove his love was true　But hearts can lie, so why deny　That roses fade and love can die　　She'll wait a whole life through　Like fools and dreamers do　She'll go on carrying for one who's wearing　The rose, the rose tattoo　　男おとこごころは　変かわりやすく　泣なくにも泣なけない　女おんなのいとしさ　想おもいつめて　夢ゆめにすがり　雨あめの窓辺まどべに　咲さいて散ちる　バラの花はな
パリの空そらの下したセーヌは流ながれるパリの空そら晴はれわたりて　ウーウー　リラのかおりあふれる街まち　あの窓まどにもこの窓まどにも　ウーウー　恋こいを歌うたう若者わかものたち　甘あまい風ふうにゆらりゆらり　青あおい風船ふうせんが飛とんでゆくよ　光ひかる空そらにゆらりゆらり　ウーウー　恋こいの夢ゆめを運はこんでゆく　明あかるい空そらパリの空そら　モンマントルも　シャンゼリゼも　おしゃれして道みちゆく人ひと　招まねくパリの昼ひるさがり　　パリの空そら晴はれわたりて　ウーウー　リラのかおりあふれる街まち　あの屋根やねにもこの屋根やねにも　ウーウー　つばさよせる恋こいの小鳩こばと　パイプくわえたただひとりで　セーヌのほとり歩あるく男おとこ　何なにをなやみ何なにを想おもう　ウーウー　心しんゆするあの鐘かねの音おと　　きょうもパリの空そらの下したを　ウーウー　セーヌはゆき静しずかにゆく	フランク永井ながい	J.Drejac・訳詞やくし：井田いだ誠一せいいち	H.Giraud	寺岡てらおか真ま三さん	パリの空そら晴はれわたりて　ウーウー　リラのかおりあふれる街まち　あの窓まどにもこの窓まどにも　ウーウー　恋こいを歌うたう若者わかものたち　甘あまい風ふうにゆらりゆらり　青あおい風船ふうせんが飛とんでゆくよ　光ひかる空そらにゆらりゆらり　ウーウー　恋こいの夢ゆめを運はこんでゆく　明あかるい空そらパリの空そら　モンマントルも　シャンゼリゼも　おしゃれして道みちゆく人ひと　招まねくパリの昼ひるさがり　　パリの空そら晴はれわたりて　ウーウー　リラのかおりあふれる街まち　あの屋根やねにもこの屋根やねにも　ウーウー　つばさよせる恋こいの小鳩こばと　パイプくわえたただひとりで　セーヌのほとり歩あるく男おとこ　何なにをなやみ何なにを想おもう　ウーウー　心しんゆするあの鐘かねの音おと　　きょうもパリの空そらの下したを　ウーウー　セーヌはゆき静しずかにゆく
氷雨ひさめ飲のませて下ください　もう少すこし　今夜こんやは帰かえらない　帰かえりたくない　誰だれが待まつと言いうの　あの部屋へやで　そうよ　誰だれもいないわ　今いまでは　唄うたわないで下ください　その歌うたは　別わかれたあの人ひとを　想おもい出だすから　飲のめばやけに　涙なみだもろくなる　こんな私わたし　許ゆるして下ください　　外そとは冬ふゆの雨あめまだやまぬ　この胸むねを濡ぬらすように　傘かさがないわけじゃないけれど　帰かえりたくない　もっと酔よう程ほどに飲のんで　あの人ひとを忘わすれたいから　　私わたしを捨すてた　あの人ひとを　今更いまさら悔くやんでも　仕方しかたないけど　未練みれんごころ消けせぬ　こんな夜よる　女おんなひとり飲のむ酒さけ　侘わびしい　酔よってなんかいないわ　泣ないてない　タバコの煙けむり　目めにしみただけなの　私わたし酔よえば　家いえに帰かえります　あなたそんな　心配しんぱいしないで　　外そとは冬ふゆの雨あめまだやまぬ　この胸むねを濡ぬらすように　傘かさがないわけじゃないけれど　帰かえりたくない　もっと酔よう程ほどに飲のんで　あの人ひとを忘わすれたいから　忘わすれたいから	フランク永井ながい	とまりれん	とまりれん	近藤こんどう進すすむ	飲のませて下ください　もう少すこし　今夜こんやは帰かえらない　帰かえりたくない　誰だれが待まつと言いうの　あの部屋へやで　そうよ　誰だれもいないわ　今いまでは　唄うたわないで下ください　その歌うたは　別わかれたあの人ひとを　想おもい出だすから　飲のめばやけに　涙なみだもろくなる　こんな私わたし　許ゆるして下ください　　外そとは冬ふゆの雨あめまだやまぬ　この胸むねを濡ぬらすように　傘かさがないわけじゃないけれど　帰かえりたくない　もっと酔よう程ほどに飲のんで　あの人ひとを忘わすれたいから　　私わたしを捨すてた　あの人ひとを　今更いまさら悔くやんでも　仕方しかたないけど　未練みれんごころ消けせぬ　こんな夜よる　女おんなひとり飲のむ酒さけ　侘わびしい　酔よってなんかいないわ　泣ないてない　タバコの煙けむり　目めにしみただけなの　私わたし酔よえば　家いえに帰かえります　あなたそんな　心配しんぱいしないで　　外そとは冬ふゆの雨あめまだやまぬ　この胸むねを濡ぬらすように　傘かさがないわけじゃないけれど　帰かえりたくない　もっと酔よう程ほどに飲のんで　あの人ひとを忘わすれたいから　忘わすれたいから
悲恋ひれんのワルツ悲かなしい恋こいのワルツ　去さりにし愛あいの　その想おもい出でだけが　僕ぼくの生いきがい　悲かなしい恋こいのワルツ　いくど泣ないたことか　あの苦くるしみ悲かなしみが　胸むねにつのるワルツ　　悲かなしい恋こいのワルツ　　いくど泣ないたことか　あの苦くるしみ悲かなしみが　胸むねにつのるワルツ	フランク永井ながい	C.N.McCarthy・漣さざなみ健児けんじ	C.N.McCarthy	寺岡てらおか真ま三さん	悲かなしい恋こいのワルツ　去さりにし愛あいの　その想おもい出でだけが　僕ぼくの生いきがい　悲かなしい恋こいのワルツ　いくど泣ないたことか　あの苦くるしみ悲かなしみが　胸むねにつのるワルツ　　悲かなしい恋こいのワルツ　　いくど泣ないたことか　あの苦くるしみ悲かなしみが　胸むねにつのるワルツ
ビコーズ・オブ・ユーBecause of you there's a song in my heart　Because of you my romance had its start　Because of you the sun will shine　The moon and stars will say you're mine　Forever and never to part　　I only live for your love and your kiss　It's paradise to be near you like this　Because of you my life is now worthwhile　And I can smile　Because of you　　I only live for your love and your kiss　It's paradise to be near you like this　Because of you my life is now worthwhile　And I can smile　Because of you	フランク永井ながい	Arthur Hammerstein・Dudley Wilkinson	Arthur Hammerstein・Dudley Wilkinson	寺岡てらおか真ま三さん	Because of you there's a song in my heart　Because of you my romance had its start　Because of you the sun will shine　The moon and stars will say you're mine　Forever and never to part　　I only live for your love and your kiss　It's paradise to be near you like this　Because of you my life is now worthwhile　And I can smile　Because of you　　I only live for your love and your kiss　It's paradise to be near you like this　Because of you my life is now worthwhile　And I can smile　Because of you
ファイブ・ミニッツ・モアGive me five minutes more, only five minutes more　Let me stay, let me stay in your arms　Here am I, begging for only five minutes more　Only five minutes more of your charms　　All week long I dreamed about our Saturday date　Don't you know that Sunday morning you can sleep late　Give me five minutes more, only five minutes more　Let me stay, let me stay in your arms　　Give me five minutes more, only five minutes more　Let me stay, let me stay in your arms　Here am I, begging for only five minutes more　Only five minutes more of your charms　　All week long I dreamed about our Saturday date　Don't you know that Sunday morning you can sleep late　Give me five minutes more, only five minutes more　Let me stay, let me stay, stay in your arms	フランク永井ながい	S.Cahn・J.Styne	S.Cahn・J.Styne	前田まえだ憲男のりお	Give me five minutes more, only five minutes more　Let me stay, let me stay in your arms　Here am I, begging for only five minutes more　Only five minutes more of your charms　　All week long I dreamed about our Saturday date　Don't you know that Sunday morning you can sleep late　Give me five minutes more, only five minutes more　Let me stay, let me stay in your arms　　Give me five minutes more, only five minutes more　Let me stay, let me stay in your arms　Here am I, begging for only five minutes more　Only five minutes more of your charms　　All week long I dreamed about our Saturday date　Don't you know that Sunday morning you can sleep late　Give me five minutes more, only five minutes more　Let me stay, let me stay, stay in your arms
フォー・センチメンタル・リーズンズI love you for sentimental reasons　I hope you do believe me　I'll give you my heart　I love you and you alone were meant for me　Please give your loving heart to me　And say we'll never part　　I think of you every morning　Dream of you every night　Darling, I'm never lonely　Whenever you are in sight　I love you for sentimental reasons　I hope you do believe me　I've given you my heart　　I think of you every morning　Dream of you every night　Darling, darling, I'm never lonely　Whenever you are in sight　I love you for sentimental reasons　I hope you do believe me　I've given you my heart	フランク永井ながい	William Best	Deek Watson	寺岡てらおか真ま三さん	I love you for sentimental reasons　I hope you do believe me　I'll give you my heart　I love you and you alone were meant for me　Please give your loving heart to me　And say we'll never part　　I think of you every morning　Dream of you every night　Darling, I'm never lonely　Whenever you are in sight　I love you for sentimental reasons　I hope you do believe me　I've given you my heart　　I think of you every morning　Dream of you every night　Darling, darling, I'm never lonely　Whenever you are in sight　I love you for sentimental reasons　I hope you do believe me　I've given you my heart
二人ふたりでお茶ちゃをPicture you upon my knee　Just tea for two　And two for tea　Just me for you　And you for me alone　　Nobody near us to see us or hear us　No friends or relations　On weekend vacations　We won't have it known, dear　That we own a telephone, dear　　Day will break and You'll wake　And start to bake a sugar cake　For me to take for all the boys to see　We'll raise a family　A boy for you　And a girl for me　Can't you see how happy we would be　　Nobody near us to see us or hear us　No friends or relations　On weekend vacations　We won't have it known, dear　That we own a telephone, dear　　Day will break and You'll wake　And start to bake a sugar cake　For me to take for all the boys to see　We'll raise a family　A boy for you　And a girl for me　Can't you see how happy we would be　Can't you see how happy we would be	フランク永井ながい	Irving Caesar	Vincent Youmans	寺岡てらおか真ま三さん	Picture you upon my knee　Just tea for two　And two for tea　Just me for you　And you for me alone　　Nobody near us to see us or hear us　No friends or relations　On weekend vacations　We won't have it known, dear　That we own a telephone, dear　　Day will break and You'll wake　And start to bake a sugar cake　For me to take for all the boys to see　We'll raise a family　A boy for you　And a girl for me　Can't you see how happy we would be　　Nobody near us to see us or hear us　No friends or relations　On weekend vacations　We won't have it known, dear　That we own a telephone, dear　　Day will break and You'll wake　And start to bake a sugar cake　For me to take for all the boys to see　We'll raise a family　A boy for you　And a girl for me　Can't you see how happy we would be　Can't you see how happy we would be
冬子どんこという女おんな冬子どんこは冬子どんこは 昔むかしを言いわない　こころの奥おくを 誰だれにも見みせない　思おもいこがれて 燃もえているのに　ああ ああ冬子どんこは　冬子どんこは雪ゆきより静しずか冷つめたい　　冬子どんこは冬子どんこは どこから来きたのか　夢ゆめみた頃ころも あっただろうに　星ほしのない夜よる かくれ泣ないても　ああ ああ冬子どんこは　冬子どんこは涙なみだを人ひとに見みせない　　冬子どんこは冬子どんこは ひとりで生いきてる　ときどきそっと 微笑ほほえむけれど　何なにんの花はなやら すぐに散ちりゆく　ああ ああ冬子どんこよ　冬子どんこよ雪ゆきならとけよ わが手てに	フランク永井ながい	佐伯さえき孝夫たかお	吉田よしだ正ただし	吉田よしだ正ただし	冬子どんこは冬子どんこは 昔むかしを言いわない　こころの奥おくを 誰だれにも見みせない　思おもいこがれて 燃もえているのに　ああ ああ冬子どんこは　冬子どんこは雪ゆきより静しずか冷つめたい　　冬子どんこは冬子どんこは どこから来きたのか　夢ゆめみた頃ころも あっただろうに　星ほしのない夜よる かくれ泣ないても　ああ ああ冬子どんこは　冬子どんこは涙なみだを人ひとに見みせない　　冬子どんこは冬子どんこは ひとりで生いきてる　ときどきそっと 微笑ほほえむけれど　何なにんの花はなやら すぐに散ちりゆく　ああ ああ冬子どんこよ　冬子どんこよ雪ゆきならとけよ わが手てに
フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーンFly me to the moon and let me play among the stars　Let me see what spring is like　on Jupiter and Mars　　In other words, hold my hand！　In other words, darling, kiss me！　　Fill my heart with song and let me sing for ever more　You are all I long for, all I worship and adore　In other words, please be true！　In other words, I love you！　　Fill my heart with song and let me sing for ever more　You are all I long for, all I worship and adore　In other words, please be true！　In other words, I love you！	フランク永井ながい	Bart Howard	Bart Howard	近藤こんどう進すすむ	Fly me to the moon and let me play among the stars　Let me see what spring is like　on Jupiter and Mars　　In other words, hold my hand！　In other words, darling, kiss me！　　Fill my heart with song and let me sing for ever more　You are all I long for, all I worship and adore　In other words, please be true！　In other words, I love you！　　Fill my heart with song and let me sing for ever more　You are all I long for, all I worship and adore　In other words, please be true！　In other words, I love you！
ブランデーグラスこれでおよしよ　そんなに強つよくないのに　酔よえば酔ようほど　淋さびしくなってしまう　涙なみだぐんで　そっと時計とけいをかくした　女おんなごころ　痛いたいほどわかる　指ゆびで包つつんだ　まるいグラスの底そこにも　残のこり少すくない　夢ゆめがゆれている　　よせばよかった　よせばよかったけれど　恋こいは知しらずに　炎ほのおえてしまうものだよ　白しろい小指こゆび　ためらいながらからませ　未練みれんごころ　打うちあけたおまえ　雨あめはふるふる　部屋へやの中なかにも胸むねにも　いつか来きたそうな　別離べつりを告つげて　　こころひとつ　傘かさはふたつにはなれて　逢あえば夜よるは　つかの間まに過すぎる　雨あめはふるふる　遠とおく消きえてく背中せなかと　いつか来きたそうな　別離べつりを濡ぬらす	フランク永井ながい	荒川あらかわ利夫としお	山岡やまおか俊弘としひろ	寺岡てらおか真ま三さん	これでおよしよ　そんなに強つよくないのに　酔よえば酔ようほど　淋さびしくなってしまう　涙なみだぐんで　そっと時計とけいをかくした　女おんなごころ　痛いたいほどわかる　指ゆびで包つつんだ　まるいグラスの底そこにも　残のこり少すくない　夢ゆめがゆれている　　よせばよかった　よせばよかったけれど　恋こいは知しらずに　炎ほのおえてしまうものだよ　白しろい小指こゆび　ためらいながらからませ　未練みれんごころ　打うちあけたおまえ　雨あめはふるふる　部屋へやの中なかにも胸むねにも　いつか来きたそうな　別離べつりを告つげて　　こころひとつ　傘かさはふたつにはなれて　逢あえば夜よるは　つかの間まに過すぎる　雨あめはふるふる　遠とおく消きえてく背中せなかと　いつか来きたそうな　別離べつりを濡ぬらす
プリテンドPretend you're happy when you're blue　It isn't very hard to do　And you'll find happiness without an end　Whenever you pretend　　Remember anyone can dream　And nothing's bad as it may seem　The little things you haven't got　Could be a lot if you pretend　　You'll find a love you can share　One you can call all your own　Just close your eyes, she'll be there　You'll never be alone　　And if you sing this melody　You'll be pretending just like me　The world is mine, it can be yours, my friend　So why don't you pretend？　　You'll find a love you can share　One you can call all your own　Just close your eyes, she'll be there　You'll never be alone　　And if you sing this melody　You'll be pretending just like me　The world is mine, it can be yours, my friend　So why don't you pretend？	フランク永井ながい	Dan Belloc・Lew Douglas・Frank Lavere・Cliff Parman	Dan Belloc・Lew Douglas・Frank Lavere・Cliff Parman	寺岡てらおか真ま三さん	Pretend you're happy when you're blue　It isn't very hard to do　And you'll find happiness without an end　Whenever you pretend　　Remember anyone can dream　And nothing's bad as it may seem　The little things you haven't got　Could be a lot if you pretend　　You'll find a love you can share　One you can call all your own　Just close your eyes, she'll be there　You'll never be alone　　And if you sing this melody　You'll be pretending just like me　The world is mine, it can be yours, my friend　So why don't you pretend？　　You'll find a love you can share　One you can call all your own　Just close your eyes, she'll be there　You'll never be alone　　And if you sing this melody　You'll be pretending just like me　The world is mine, it can be yours, my friend　So why don't you pretend？
プリテンド～トゥー・ヤング～エニータイム～愛あいの讃歌さんか～慕情ぼじょうPretend you're happy when you're blue　It isn't very hard to do　And you'll find happiness　withont and end　Whenever you pretend　　Remember anyone can dream　And nothing's bad as it may seem　The little things you haven't got　Could be a lot if you pretend　　You'll find a love you can share　One you can call all your own　Just close your eyes, she'll be there　You'll never be alone.　　And if you sing this melody　You'll be pretending just like me　The world is mine, it can be yours, my friend　So why don't you pretend？　　They try to tell us we're too young　Too young to really be in love　They say that love's a word　A word we've only heard　But can't begin to know the meaning of　　And yet we're not too young to know　This love will last though years may go　And then some day they may recall　We were not too young at all　　Any time you're feelin' lonely　Any time you're feelin' blue　Any time you feel down-hearted　That will prove your love for me is true　　Any time you're thinkin' bout me　That's the time I'll be thinkin' of you　So any time you say you want me back again　That's the time I'll come back home to you　　If the sun should tumble from the sky,　If the sea should suddenly run dry　If you love me, really love me,　Let it happen　I won't care　　If it seems that everything is lost　I will smile and whenever come what cost　If you love me, really love me　Let it happen darling I won't care　　Shall I catch a shooting star　Shall I bring it where you are　If you want me to I will　You can send me any task　I'll do anything you ask　If you only love me still　　When at last our life on earth is through　I will share eternity with you　If you love me, really love me　Let it forever I won't care　　Love is a many splendored thing　It's the April rose　That only grows in the early spring　Love is nature's way of giving　A reason to be living　The golden crown that makes a man a king　　Once on a high and windy hill　In the morning mist　Two lovers kissed　And the world stood still　　Then your fingers touched　My silent heart and taught it how to sing　Yes, true love's　A many splendored thing	フランク永井ながい	Dan Bellco・Lew Douglas・Frank Lavere・CliffParman・Sylvia Dee・Sidney Lippman・Herbert “HAPPY” Lawson・Edith Piaf・Paul Webster	Dan Bellco・Lew Douglas・Frank Lavere・CliffParman・Sylvia Dee・Sidney Lippman・Herbert “HAPPY” Lawson・Margueritte A.Monnot・Sammy Fain	近藤こんどう進すすむ	Pretend you're happy when you're blue　It isn't very hard to do　And you'll find happiness　withont and end　Whenever you pretend　　Remember anyone can dream　And nothing's bad as it may seem　The little things you haven't got　Could be a lot if you pretend　　You'll find a love you can share　One you can call all your own　Just close your eyes, she'll be there　You'll never be alone.　　And if you sing this melody　You'll be pretending just like me　The world is mine, it can be yours, my friend　So why don't you pretend？　　They try to tell us we're too young　Too young to really be in love　They say that love's a word　A word we've only heard　But can't begin to know the meaning of　　And yet we're not too young to know　This love will last though years may go　And then some day they may recall　We were not too young at all　　Any time you're feelin' lonely　Any time you're feelin' blue　Any time you feel down-hearted　That will prove your love for me is true　　Any time you're thinkin' bout me　That's the time I'll be thinkin' of you　So any time you say you want me back again　That's the time I'll come back home to you　　If the sun should tumble from the sky,　If the sea should suddenly run dry　If you love me, really love me,　Let it happen　I won't care　　If it seems that everything is lost　I will smile and whenever come what cost　If you love me, really love me　Let it happen darling I won't care　　Shall I catch a shooting star　Shall I bring it where you are　If you want me to I will　You can send me any task　I'll do anything you ask　If you only love me still　　When at last our life on earth is through　I will share eternity with you　If you love me, really love me　Let it forever I won't care　　Love is a many splendored thing　It's the April rose　That only grows in the early spring　Love is nature's way of giving　A reason to be living　The golden crown that makes a man a king　　Once on a high and windy hill　In the morning mist　Two lovers kissed　And the world stood still　　Then your fingers touched　My silent heart and taught it how to sing　Yes, true love's　A many splendored thing
ヘッドライト北きたへ走はしろう　お前まえと二に人にん　北きたは雪ゆきどけごろだろう　春はるもあるだろう　そんなに泣なくなよ　今夜こんやからは二に人にんだけだよ　ふり向むけば　つらいことばかりの　東京とうきょうは捨すてたよ　夜霧よぎりにゆれてる　悲かなしみのヘッドライト　　夜よるが明あけたら　ドライブインで　からだあたためてくれる　お茶ちゃをのもうよ　もたれて眠ねむれよ　俺おれに遠慮えんりょなんかするなよ　もう二度にどと　戻もどらない町まちには　未練みれんなど持もつなよ　二人ふたりでたずねる　しあわせのヘッドライト　　もたれて眠ねむれよ　俺おれに遠慮えんりょなんかするなよ　もう二度にどと　戻もどらない町まちには　未練みれんなど持もつなよ　二人ふたりでたずねる　しあわせのヘッドライト	フランク永井ながい	阿久あく悠ゆう	徳久とくひさ広司こうじ	寺岡てらおか真ま三さん	北きたへ走はしろう　お前まえと二に人にん　北きたは雪ゆきどけごろだろう　春はるもあるだろう　そんなに泣なくなよ　今夜こんやからは二に人にんだけだよ　ふり向むけば　つらいことばかりの　東京とうきょうは捨すてたよ　夜霧よぎりにゆれてる　悲かなしみのヘッドライト　　夜よるが明あけたら　ドライブインで　からだあたためてくれる　お茶ちゃをのもうよ　もたれて眠ねむれよ　俺おれに遠慮えんりょなんかするなよ　もう二度にどと　戻もどらない町まちには　未練みれんなど持もつなよ　二人ふたりでたずねる　しあわせのヘッドライト　　もたれて眠ねむれよ　俺おれに遠慮えんりょなんかするなよ　もう二度にどと　戻もどらない町まちには　未練みれんなど持もつなよ　二人ふたりでたずねる　しあわせのヘッドライト
抱擁ほうよう頬ほおをよせあった　あなたのにおいが　私わたしの一番いちばん好すきな　においよ　目めをとじて　いつまでも　踊おどっていたい　恋こいに酔よう心しん　泣なきたくなるほど　あなたが好すきよ　　もしもあなたから　別わかれの言葉ことばを　言いわれたとしたら　生いきてゆけない　あなたしか　愛あいせない　女おんなにいつか　なってしまったの　泣なきたくなるほど　あなたが好すきよ　　夜よるよお願ねがいよ　さようなら言いわせる　朝あさなど呼よばずに　じっとしていて　目めをとじて　幸しあわせを　いついつまでも　恋こいに酔よう心しん　泣なきたくなるほど　あなたが好すきよ	フランク永井ながい	荒川あらかわ利夫としお	山岡やまおか俊弘としひろ	若草わかくさ恵めぐみ	頬ほおをよせあった　あなたのにおいが　私わたしの一番いちばん好すきな　においよ　目めをとじて　いつまでも　踊おどっていたい　恋こいに酔よう心しん　泣なきたくなるほど　あなたが好すきよ　　もしもあなたから　別わかれの言葉ことばを　言いわれたとしたら　生いきてゆけない　あなたしか　愛あいせない　女おんなにいつか　なってしまったの　泣なきたくなるほど　あなたが好すきよ　　夜よるよお願ねがいよ　さようなら言いわせる　朝あさなど呼よばずに　じっとしていて　目めをとじて　幸しあわせを　いついつまでも　恋こいに酔よう心しん　泣なきたくなるほど　あなたが好すきよ
星影ほしかげの小径しょうけい静しずかに　静しずかに　手てをとり　手てをとり　あなたの　囁ささやきは　アカシアの香かおりよ　　アイラブユー　アイラブユー　いつまでも　いつまでも　夢ゆめうつつ　さまよいましょう　星影ほしかげの小径しょうけいよ　　静しずかに　静しずかに　じっとして　じっとして　私わたしは散ちってゆく　アカシアの花はななの　　アイラブユー　アイラブユー　いつまでも　いつまでも　抱いだかれて　たたずみましょう　星影ほしかげの小径しょうけいよ　　アイラブユー　アイラブユー　いつまでも　いつまでも　抱いだかれて　たたずみましょう　星影ほしかげの小径しょうけいよ	フランク永井ながい	矢野やの亮あきら	利根とね一郎いちろう	寺岡てらおか真ま三さん	静しずかに　静しずかに　手てをとり　手てをとり　あなたの　囁ささやきは　アカシアの香かおりよ　　アイラブユー　アイラブユー　いつまでも　いつまでも　夢ゆめうつつ　さまよいましょう　星影ほしかげの小径しょうけいよ　　静しずかに　静しずかに　じっとして　じっとして　私わたしは散ちってゆく　アカシアの花はななの　　アイラブユー　アイラブユー　いつまでも　いつまでも　抱いだかれて　たたずみましょう　星影ほしかげの小径しょうけいよ　　アイラブユー　アイラブユー　いつまでも　いつまでも　抱いだかれて　たたずみましょう　星影ほしかげの小径しょうけいよ
星ほしになりたいあなたにぴったり　寄より添そうて　星ほしになりたい　星ほしになりたい　いつまでたっても　離はなれない　あまい夜空よぞらの　二ふたつ星ぼし　今夜こんやも二人ふたりで　歌うたいましょう　星ほしになりたい　星ほしになりたい　　きらめく花はなびら　エメラルド　星ほしになりたい　星ほしになりたい　やさしいためいき　ささやきが　耳みみをくすぐる　二ふたつ星ぼし　今夜こんやも二人ふたりで　祈いのりましょう　星ほしになりたい　星ほしになりたい　　あなたと私わたしと　二人ふたりだけ　星ほしになりたい　星ほしになりたい　誰だれもゆけない　遠とおい空そら　夜よるの恋人こいびと　二ふたつ星ぼし　今夜こんやも二人ふたりで　語かたりましょう　星ほしになりたい　星ほしになりたい　星ほしになりたい	フランク永井ながい	井田いだ誠一せいいち	寺岡てらおか真ま三さん		あなたにぴったり　寄より添そうて　星ほしになりたい　星ほしになりたい　いつまでたっても　離はなれない　あまい夜空よぞらの　二ふたつ星ぼし　今夜こんやも二人ふたりで　歌うたいましょう　星ほしになりたい　星ほしになりたい　　きらめく花はなびら　エメラルド　星ほしになりたい　星ほしになりたい　やさしいためいき　ささやきが　耳みみをくすぐる　二ふたつ星ぼし　今夜こんやも二人ふたりで　祈いのりましょう　星ほしになりたい　星ほしになりたい　　あなたと私わたしと　二人ふたりだけ　星ほしになりたい　星ほしになりたい　誰だれもゆけない　遠とおい空そら　夜よるの恋人こいびと　二ふたつ星ぼし　今夜こんやも二人ふたりで　語かたりましょう　星ほしになりたい　星ほしになりたい　星ほしになりたい
慕情ぼじょうLove is a many splendored thing　It's the April rose　That only grows in the early spring　Love is nature's way of giving　A reason to be living　The golden crown that makes a man a king　　Once on a high and windy hill　In the morning mist　Two lovers kissed　And the world stood still　　Then your fingers touched　My silent heart and taught it how to sing　Yes, true love's　A many splendored thing　　Then your fingers touched　My silent heart and taught it how to sing　Yes, true love's　A many splendored thing	フランク永井ながい	Paul F.Webster	Sammy Fain	半間はんま巌いわお一いち	Love is a many splendored thing　It's the April rose　That only grows in the early spring　Love is nature's way of giving　A reason to be living　The golden crown that makes a man a king　　Once on a high and windy hill　In the morning mist　Two lovers kissed　And the world stood still　　Then your fingers touched　My silent heart and taught it how to sing　Yes, true love's　A many splendored thing　　Then your fingers touched　My silent heart and taught it how to sing　Yes, true love's　A many splendored thing
街角まちかどのギター淋さびしや 町まちの夜よるは更ふけて　何なにをささやく あのギター　やるせなさそに つらそうに　すすり泣なきつつ 流ながれゆく　ああ 雨あめの街角まちかど　　忘わすれられない 面影おもかげを　呼よんで泣なくのか あのギター　哀あわれしぼんだ 恋こいの花はな　又またの咲さく日ひが あるかしら　ああ 夜よるの街角まちかど　　別わかれた人ひとを うらまずに　一人ひとり聞きいてる あのギター　泣なけよ泣なけ泣なけ 泣なくよりも　つらい俺おれらの この胸むねを　ああ 濡ぬらす街角まちかど	フランク永井ながい	佐伯さえき孝夫たかお	吉田よしだ正ただし		淋さびしや 町まちの夜よるは更ふけて　何なにをささやく あのギター　やるせなさそに つらそうに　すすり泣なきつつ 流ながれゆく　ああ 雨あめの街角まちかど　　忘わすれられない 面影おもかげを　呼よんで泣なくのか あのギター　哀あわれしぼんだ 恋こいの花はな　又またの咲さく日ひが あるかしら　ああ 夜よるの街角まちかど　　別わかれた人ひとを うらまずに　一人ひとり聞きいてる あのギター　泣なけよ泣なけ泣なけ 泣なくよりも　つらい俺おれらの この胸むねを　ああ 濡ぬらす街角まちかど
見上みあげてごらん夜よるの星ほしを見上みあげてごらん　夜よるの星ほしを　小ちいさな星ほしの　小ちいさな光ひかりが　ささやかな幸しあわせをうたってる　見上みあげてごらん夜よるの星ほしを　ボクらのように名なもない星ほしが　ささやかな幸しあわせを祈いのってる　　手てをつなごうボクと　おいかけよう夢ゆめを　二人ふたりなら　苦くるしくなんかないさ　　見上みあげてごらん夜よるの星ほしを　小ちいさな星ほしの　小ちいさな光ひかりが　ささやかな幸しあわせをうたってる　見上みあげてごらん夜よるの星ほしを　ボクらのように名なもない星ほしが　ささやかな幸しあわせを祈いのってる	フランク永井ながい	永えい六輔ろくすけ	いずみたく	福井ふくい利雄としお	見上みあげてごらん　夜よるの星ほしを　小ちいさな星ほしの　小ちいさな光ひかりが　ささやかな幸しあわせをうたってる　見上みあげてごらん夜よるの星ほしを　ボクらのように名なもない星ほしが　ささやかな幸しあわせを祈いのってる　　手てをつなごうボクと　おいかけよう夢ゆめを　二人ふたりなら　苦くるしくなんかないさ　　見上みあげてごらん夜よるの星ほしを　小ちいさな星ほしの　小ちいさな光ひかりが　ささやかな幸しあわせをうたってる　見上みあげてごらん夜よるの星ほしを　ボクらのように名なもない星ほしが　ささやかな幸しあわせを祈いのってる
みちづれ水みずにただよう　浮草うきくさに　おなじさだめと　指ゆびをさす　言葉少ことばすくなに　目めをうるませて　俺おれをみつめて　うなづくおまえ　きめた　きめた　おまえとみちづれに　　花はなの咲さきかない　浮草うきくさに　いつか　実みのなる　ときをまつ　寒さむい夜更よふけは　お酒さけを買かって　たまのおごりと　はしゃぐ姿すがたに　きめた　きめた　おまえとみちづれに　　根ねなし明日あしたなし　浮草うきくさに　月つきのしずくの　やどるころ　夢ゆめの中なかでも　この手てをもとめ　さぐりあてれば　小ちいさな寝息ねいき　きめた　きめた　おまえとみちづれに	フランク永井ながい	水木みずきかおる	遠藤えんどう実みのる	若草わかくさ恵めぐみ	水みずにただよう　浮草うきくさに　おなじさだめと　指ゆびをさす　言葉少ことばすくなに　目めをうるませて　俺おれをみつめて　うなづくおまえ　きめた　きめた　おまえとみちづれに　　花はなの咲さきかない　浮草うきくさに　いつか　実みのなる　ときをまつ　寒さむい夜更よふけは　お酒さけを買かって　たまのおごりと　はしゃぐ姿すがたに　きめた　きめた　おまえとみちづれに　　根ねなし明日あしたなし　浮草うきくさに　月つきのしずくの　やどるころ　夢ゆめの中なかでも　この手てをもとめ　さぐりあてれば　小ちいさな寝息ねいき　きめた　きめた　おまえとみちづれに
港町みなとちょうブルース背せのびして見みる海峡かいきょうを　今日きょうも汽笛きてきが遠とおざかる　あなたにあげた　夜よるをかえして　港みなと　港みなと　函館はこだて　通とおり雨あめ　　流ながす涙なみだで割わる酒さけは　だました男おとこの味あじがする　あなたの影かげを　ひきずりながら　港みなと、宮古みやふる　釜石かまいし　気仙沼けせんぬま　　出船しゅっせん　入船にゅうせん　別わかれ船せん　あなた乗のせない帰かえり船せん　うしろ姿すがたも　他人たにんのそら似に　港みなと、三崎みさき　焼津やいづに　御前崎おまえざき　　呼よんでとどかぬ人ひとの名なを　こぼれた酒さけと指ゆびで書かく　海うみに涙なみだの　ああ愚痴ぐちばかり　港みなと、別府べっぷ　長崎ながさき　枕崎まくらざき　　女心おんなごころの残のこり火びは　燃もえて身みをやく桜島さくらじま　ここは鹿児島かごしま　旅路たびじの果はてか　港みなと、港町みなとちょうブルースよ	フランク永井ながい	深津ふかづ武志たけし・補ほ作詞さくし：なかにし礼あや	猪俣いのまた公こう章あきら	寺岡てらおか真ま三さん	背せのびして見みる海峡かいきょうを　今日きょうも汽笛きてきが遠とおざかる　あなたにあげた　夜よるをかえして　港みなと　港みなと　函館はこだて　通とおり雨あめ　　流ながす涙なみだで割わる酒さけは　だました男おとこの味あじがする　あなたの影かげを　ひきずりながら　港みなと、宮古みやふる　釜石かまいし　気仙沼けせんぬま　　出船しゅっせん　入船にゅうせん　別わかれ船せん　あなた乗のせない帰かえり船せん　うしろ姿すがたも　他人たにんのそら似に　港みなと、三崎みさき　焼津やいづに　御前崎おまえざき　　呼よんでとどかぬ人ひとの名なを　こぼれた酒さけと指ゆびで書かく　海うみに涙なみだの　ああ愚痴ぐちばかり　港みなと、別府べっぷ　長崎ながさき　枕崎まくらざき　　女心おんなごころの残のこり火びは　燃もえて身みをやく桜島さくらじま　ここは鹿児島かごしま　旅路たびじの果はてか　港みなと、港町みなとちょうブルースよ
昔むかしの名前なまえで出でています京都きょうとにいるときゃ　忍にんと呼よばれたの　神戸こうべじゃ渚なぎさと　名乗なのったの　横浜よこはま(ハマ)の酒場さかばに　戻もどったその日ひから　あなたがさがして　くれるのを待まつわ　昔むかしの名前なまえで　出でています　　忘わすれたことなど　一いち度どもなかったわ　いろんな男おとこを　知しるたびに　いつもこの胸むね　かすめる面影おもかげの　あなたを信しんじて　ここまできたわ　昔むかしの名前なまえで　出でています　　あなたの似顔にがおを　ボトルに書かきました　ひろみの命いのちと　書かきました　流ながれ女おんなの　さいごの止とまり木きに　あなたが止とまって　くれるの待まつわ　昔むかしの名前なまえで　出でています	フランク永井ながい	星野ほしの哲郎てつろう	叶かのう弦つる大だい	寺岡てらおか真ま三さん	京都きょうとにいるときゃ　忍にんと呼よばれたの　神戸こうべじゃ渚なぎさと　名乗なのったの　横浜よこはま(ハマ)の酒場さかばに　戻もどったその日ひから　あなたがさがして　くれるのを待まつわ　昔むかしの名前なまえで　出でています　　忘わすれたことなど　一いち度どもなかったわ　いろんな男おとこを　知しるたびに　いつもこの胸むね　かすめる面影おもかげの　あなたを信しんじて　ここまできたわ　昔むかしの名前なまえで　出でています　　あなたの似顔にがおを　ボトルに書かきました　ひろみの命いのちと　書かきました　流ながれ女おんなの　さいごの止とまり木きに　あなたが止とまって　くれるの待まつわ　昔むかしの名前なまえで　出でています
ムーラン・ルージュの歌うたWhenever we kiss, I worry and wonder　Your lips may be near, but where is your heart？　It's always like this, I worry and wonder　You're close to me here, but where is your heart？　　It's a sad thing to realize that you've a heart that never melts　When we kiss,　do you close your eyes pretending that I'm someone else？　You must break the spell, this cloud that I'm under　So please won't you tell, darling, where is your heart？　　It's sad thing to realize that you've a heart that never melts　When we kiss,　do you close your eyes pretending that I'm someone else？　You must break the spell, this cloud that I'm under　So please won't you tell, darling, where is your heart？	フランク永井ながい	William Engvick・Jacques Larue	Georges Auric	近藤こんどう進すすむ	Whenever we kiss, I worry and wonder　Your lips may be near, but where is your heart？　It's always like this, I worry and wonder　You're close to me here, but where is your heart？　　It's a sad thing to realize that you've a heart that never melts　When we kiss,　do you close your eyes pretending that I'm someone else？　You must break the spell, this cloud that I'm under　So please won't you tell, darling, where is your heart？　　It's sad thing to realize that you've a heart that never melts　When we kiss,　do you close your eyes pretending that I'm someone else？　You must break the spell, this cloud that I'm under　So please won't you tell, darling, where is your heart？
ムーン・リバーMoon river, wider than a mile　I'm crossing you in style some day　Old dream maker, you heart beraker　Wherever you're goin', I'm goin' your way　　Two drifters, off to see the world　There's such a lot of world to see　We're after the same rainbow's end　Waitin' 'round the bend　My huckleberry friend　Moon River, and me　　Two drifters, off to see the world　There's such a lot of world to see　We're after the same rainbow's end　Waitin' 'round the bend　My huckleberry friend　Moon river, and me	フランク永井ながい	J.Mercer	H.Mancini	半間はんま巌いわお一いち	Moon river, wider than a mile　I'm crossing you in style some day　Old dream maker, you heart beraker　Wherever you're goin', I'm goin' your way　　Two drifters, off to see the world　There's such a lot of world to see　We're after the same rainbow's end　Waitin' 'round the bend　My huckleberry friend　Moon River, and me　　Two drifters, off to see the world　There's such a lot of world to see　We're after the same rainbow's end　Waitin' 'round the bend　My huckleberry friend　Moon river, and me
もしもピアノが弾ひけたならもしも　ピアノが弾ひけたなら　思おもいのすべてを歌うたにして　きみに　伝つたえることだろう　　雨あめが降ふる日ひは雨あめのように　風ふう吹ふく夜よるには風ふうのように　晴はれた朝あさには晴はれやかに　　だけど　ぼくにはピアノがない　きみに聴きかせる腕うでもない　心しんはいつでも半開はんびらき　伝つたえる言葉ことばが残のこされる　アア　アー　アア……　残のこされる　　もしも　ピアノが弾ひけたなら　小ちいさな灯あかりを一ひとつつけ　きみに　聴きかせることだろう　　人ひとを愛あいしたよろこびや　心しんが通かよわぬ悲かなしみや　おさえきれない情熱じょうねつや　　だけど　ぼくにはピアノがない　きみと夢ゆめみることもない　心しんはいつでも空からまわり　聴きかせる夢ゆめさえ遠とおざかる　アア　アー　アア……　遠とおざかる	フランク永井ながい	阿久あく悠ゆう	坂田さかた晃一こういち	近藤こんどう進すすむ	もしも　ピアノが弾ひけたなら　思おもいのすべてを歌うたにして　きみに　伝つたえることだろう　　雨あめが降ふる日ひは雨あめのように　風ふう吹ふく夜よるには風ふうのように　晴はれた朝あさには晴はれやかに　　だけど　ぼくにはピアノがない　きみに聴きかせる腕うでもない　心しんはいつでも半開はんびらき　伝つたえる言葉ことばが残のこされる　アア　アー　アア……　残のこされる　　もしも　ピアノが弾ひけたなら　小ちいさな灯あかりを一ひとつつけ　きみに　聴きかせることだろう　　人ひとを愛あいしたよろこびや　心しんが通かよわぬ悲かなしみや　おさえきれない情熱じょうねつや　　だけど　ぼくにはピアノがない　きみと夢ゆめみることもない　心しんはいつでも空からまわり　聴きかせる夢ゆめさえ遠とおざかる　アア　アー　アア……　遠とおざかる
夕日ゆうひに赤あかい帆ほRed sails in the sunset　Way out on the sea　Oh, carry my lov'd one home safely to me　He sailed at the dawning　All day I've been blue　Red sails in the sunset　I'm trusting in you　　Swift wings you must borrow　Make straight for the shore　We marry tomorrow　And he goes sailing no more　Red sails in the sunset　Way out on the sea　Oh, carry my loved one home safely to me　　Swift wings you must borrow　Make straight for the shore　We marry tomorrow　And he goes sailing no more　Red sails in the sunset　Way out on the sea　Oh, carry my loved one home safely to me　Home safely to me	フランク永井ながい	J.Kennedy	H.Williams	前田まえだ憲男のりお	Red sails in the sunset　Way out on the sea　Oh, carry my lov'd one home safely to me　He sailed at the dawning　All day I've been blue　Red sails in the sunset　I'm trusting in you　　Swift wings you must borrow　Make straight for the shore　We marry tomorrow　And he goes sailing no more　Red sails in the sunset　Way out on the sea　Oh, carry my loved one home safely to me　　Swift wings you must borrow　Make straight for the shore　We marry tomorrow　And he goes sailing no more　Red sails in the sunset　Way out on the sea　Oh, carry my loved one home safely to me　Home safely to me
有楽町ゆうらくちょうで逢あいましょうあなたを待まてば　雨あめが降ふる　濡ぬれて来こぬかと　気きにかかる　ああ　ビルのほとりのティー・ルーム　雨あめもいとしや　唄うたってる　甘あまいブルース　あなたとわたしの合言葉あいことば　「有楽町ゆうらくちょうで逢あいましょう」　　こころにしみる　雨あめの唄うた　駅えきのホームも　濡ぬれたろう　ああ　小しょう窓まどにけむるデパートよ　きょうの映画えいが(シネマ)は　ロードショー　かわすささやき　あなたとわたしの合言葉あいことば　「有楽町ゆうらくちょうで逢あいましょう」　　かなしい宵よい(よい)は　悲かなしよに　燃もえるやさしい　街まちあかり　ああ　命いのちをかけた恋こいの花はな　咲さいておくれよ　いつまでも　いついつまでも　あなたとわたしの合言葉あいことば　「有楽町ゆうらくちょうで逢あいましょう」	フランク永井ながい	佐伯さえき孝夫たかお	吉田よしだ正ただし		あなたを待まてば　雨あめが降ふる　濡ぬれて来こぬかと　気きにかかる　ああ　ビルのほとりのティー・ルーム　雨あめもいとしや　唄うたってる　甘あまいブルース　あなたとわたしの合言葉あいことば　「有楽町ゆうらくちょうで逢あいましょう」　　こころにしみる　雨あめの唄うた　駅えきのホームも　濡ぬれたろう　ああ　小しょう窓まどにけむるデパートよ　きょうの映画えいが(シネマ)は　ロードショー　かわすささやき　あなたとわたしの合言葉あいことば　「有楽町ゆうらくちょうで逢あいましょう」　　かなしい宵よい(よい)は　悲かなしよに　燃もえるやさしい　街まちあかり　ああ　命いのちをかけた恋こいの花はな　咲さいておくれよ　いつまでも　いついつまでも　あなたとわたしの合言葉あいことば　「有楽町ゆうらくちょうで逢あいましょう」
ユー・ビロング・トゥ・ミーSee the pyramids around the Nile　Watch the sunrise on a tropic isle　Just remember darling, all the while　You belong to me　　See the market place in old Algiers　Send me photographs and souvenirs　Just remember when a dream appears　You belong to me　　I'll be so alone without you　Maybe you'll be lonesome too and blue　　Fly the ocean in a silver plane　See the jungle when it's wet with rain　Just remember till you're home again　You belong to me　　Fly the ocean in a silver plane　See the jungle when it's wet with rain　Just remember till you're home again　You belong to me	フランク永井ながい	Chilton Price・Pee Wee King・Redd Stewart	Chilton Price・Pee Wee King・Redd Stewart	近藤こんどう進すすむ	See the pyramids around the Nile　Watch the sunrise on a tropic isle　Just remember darling, all the while　You belong to me　　See the market place in old Algiers　Send me photographs and souvenirs　Just remember when a dream appears　You belong to me　　I'll be so alone without you　Maybe you'll be lonesome too and blue　　Fly the ocean in a silver plane　See the jungle when it's wet with rain　Just remember till you're home again　You belong to me　　Fly the ocean in a silver plane　See the jungle when it's wet with rain　Just remember till you're home again　You belong to me
夜霧よぎりに消きえたチャコ俺おれのこころを　知しりながら　なんでだまって　消きえたんだ　チャコ　チャコ　酒場さかばに咲さいた　花はなだけど　あの娘むすめは可憐かれんな　可憐かれんな　娘むすめだったよ　　夢ゆめのないのが　淋さびしいと　霧きりに濡ぬらした　白しろい頬ほお　チャコ　チャコ　忘わすれはしない　いつまでも　あの日ひの悲かなしい　悲かなしい　まなざしを　　青あおいネオンが　泣ないている　紅あかいネオンも　涙なみだぐむ　チャコ　チャコ　帰かえっておくれ　もう一度いちど　俺おれのせつない　せつない　この胸むねに	フランク永井ながい	宮川みやがわ哲夫てつお	渡久地とぐち政信まさのぶ		俺おれのこころを　知しりながら　なんでだまって　消きえたんだ　チャコ　チャコ　酒場さかばに咲さいた　花はなだけど　あの娘むすめは可憐かれんな　可憐かれんな　娘むすめだったよ　　夢ゆめのないのが　淋さびしいと　霧きりに濡ぬらした　白しろい頬ほお　チャコ　チャコ　忘わすれはしない　いつまでも　あの日ひの悲かなしい　悲かなしい　まなざしを　　青あおいネオンが　泣ないている　紅あかいネオンも　涙なみだぐむ　チャコ　チャコ　帰かえっておくれ　もう一度いちど　俺おれのせつない　せつない　この胸むねに
夜霧よぎりの第だい二に国道こくどうつらい恋こいなら　ネオンの海うみへ　捨すててきたのに　忘わすれてきたに　バック・ミラーに　あの娘むすめの顔かおが　浮うかぶ夜霧よぎりの　ああ第だい二に国道こくどう　　花はなの唇くちびる　涙なみだの瞳ひとみ　想おもい出でさすな　帰かえらぬ夢ゆめを　ヘッド・ライトの　光ひかりの中なかに　つづくはてない　ああ第だい二に国道こくどう　　闇やみを見みつめて　ハンドル切きれば　サイン・ボードの　灯あかりも暗くらい　泣なかぬつもりの　男おとこの胸むねを　濡ぬらす夜霧よぎりの　ああ第だい二に国道こくどう	フランク永井ながい	宮川みやがわ哲夫てつお	吉田よしだ正ただし		つらい恋こいなら　ネオンの海うみへ　捨すててきたのに　忘わすれてきたに　バック・ミラーに　あの娘むすめの顔かおが　浮うかぶ夜霧よぎりの　ああ第だい二に国道こくどう　　花はなの唇くちびる　涙なみだの瞳ひとみ　想おもい出でさすな　帰かえらぬ夢ゆめを　ヘッド・ライトの　光ひかりの中なかに　つづくはてない　ああ第だい二に国道こくどう　　闇やみを見みつめて　ハンドル切きれば　サイン・ボードの　灯あかりも暗くらい　泣なかぬつもりの　男おとこの胸むねを　濡ぬらす夜霧よぎりの　ああ第だい二に国道こくどう
夜霧よぎりよ今夜こんやも有難ありがとうしのび会あう恋こいを　つつむ夜霧よぎりよ　知しっているのか　ふたりの仲なかを　晴はれて会あえる　その日ひまで　かくしておくれ　夜霧よぎり　夜霧よぎり　僕ぼく等とうはいつも　そっと言いうのさ　夜霧よぎりよ今夜こんやも有難ありがたう　　夜更よふけの街まちに　うるむ夜霧よぎりよ　知しっているのか　別わかれのつらさ　いつか二に人にんで　つかむ幸しあわせ　祈いのっておくれ　夜霧よぎり　夜霧よぎり　僕ぼく等とうはいつも　そっと言いうのさ　夜霧よぎりよ今夜こんやも有難ありがとう	フランク永井ながい	浜口はまぐち庫之助くらのすけ	浜口はまぐち庫之助くらのすけ	近藤こんどう進すすむ	しのび会あう恋こいを　つつむ夜霧よぎりよ　知しっているのか　ふたりの仲なかを　晴はれて会あえる　その日ひまで　かくしておくれ　夜霧よぎり　夜霧よぎり　僕ぼく等とうはいつも　そっと言いうのさ　夜霧よぎりよ今夜こんやも有難ありがたう　　夜更よふけの街まちに　うるむ夜霧よぎりよ　知しっているのか　別わかれのつらさ　いつか二に人にんで　つかむ幸しあわせ　祈いのっておくれ　夜霧よぎり　夜霧よぎり　僕ぼく等とうはいつも　そっと言いうのさ　夜霧よぎりよ今夜こんやも有難ありがとう
よこはま・たそがれよこはま　たそがれ　ホテルの小しょう部屋へや　くちづけ　残のこり香が　煙草たばこのけむり　ブルース　口笛くちぶえ　女おんなの涙なみだ　あの人ひとは　行おこなって行いってしまった　あの人ひとは　行おこなって行いってしまった　もう帰かえらない　　裏町うらまち　スナック　酔よえないお酒さけ　ゆきずり　嘘うそつき　気きまぐれ男おとこ　あてない　恋こい唄うた　流ながしのギター　あの人ひとは　行おこなって行いってしまった　あの人ひとは　行おこなって行いってしまった　もうよその人ひと　　木枯こがらし　想おもい出で　グレーのコート　あきらめ　水色みずいろ　つめたい夜明よあけ　海鳴うみなり　燈台とうだい　一いち羽わのかもめ　あの人ひとは　行おこなって行いってしまった　あの人ひとは　行おこなって行いってしまった　もうおしまいね	フランク永井ながい	山口やまぐち洋子ようこ	平尾ひらお昌晃まさあき	近藤こんどう進すすむ	よこはま　たそがれ　ホテルの小しょう部屋へや　くちづけ　残のこり香が　煙草たばこのけむり　ブルース　口笛くちぶえ　女おんなの涙なみだ　あの人ひとは　行おこなって行いってしまった　あの人ひとは　行おこなって行いってしまった　もう帰かえらない　　裏町うらまち　スナック　酔よえないお酒さけ　ゆきずり　嘘うそつき　気きまぐれ男おとこ　あてない　恋こい唄うた　流ながしのギター　あの人ひとは　行おこなって行いってしまった　あの人ひとは　行おこなって行いってしまった　もうよその人ひと　　木枯こがらし　想おもい出で　グレーのコート　あきらめ　水色みずいろ　つめたい夜明よあけ　海鳴うみなり　燈台とうだい　一いち羽わのかもめ　あの人ひとは　行おこなって行いってしまった　あの人ひとは　行おこなって行いってしまった　もうおしまいね
夜よるのストレンジャーStranger in the night　あの夜よるの街角まちかどで　なにげなく　振ふり向むいた　君きみの瞳ひとみ　名なも知しらぬ　ゆきずりの　人ひとなのに　なんとなく　気きにかかる　その微笑ほほえみ　Stranger in the night　一人ひとりぽっちの　影かげ二ふたつ　初はじめて　君くんに声こえをかけ　手てをとって　たがいに　口くちづけ　交かわした　思おもい出で　その日ひから　幸しあわせに結むすばれて　いつまでも　愛あいし合あう　君きみと僕ぼく　　Love was just a glance away　A warm embracing dance away　　Ever since that night we've been together　Lovers at first sight, in love forever　It turned out so right　For strangers in the night	フランク永井ながい	永田ながた文夫ふみお	Bert Kaempfert	近藤こんどう進すすむ	Stranger in the night　あの夜よるの街角まちかどで　なにげなく　振ふり向むいた　君きみの瞳ひとみ　名なも知しらぬ　ゆきずりの　人ひとなのに　なんとなく　気きにかかる　その微笑ほほえみ　Stranger in the night　一人ひとりぽっちの　影かげ二ふたつ　初はじめて　君くんに声こえをかけ　手てをとって　たがいに　口くちづけ　交かわした　思おもい出で　その日ひから　幸しあわせに結むすばれて　いつまでも　愛あいし合あう　君きみと僕ぼく　　Love was just a glance away　A warm embracing dance away　　Ever since that night we've been together　Lovers at first sight, in love forever　It turned out so right　For strangers in the night
ラブあなたの肌はだに　あまえて眠ねむる　静しずかな夜よるよ　私わたしの耳みみは　こぼれて落おちる　涙なみだにぬれる　このまま死しんでも　私わたしは悔くいない　二人ふたりの胸むねが　はなれぬ限かぎり　明日あしたは来こない	フランク永井ながい	J.Lennon・訳詞やくし：なかにし礼あや	J.Lennon	寺岡てらおか真ま三さん	あなたの肌はだに　あまえて眠ねむる　静しずかな夜よるよ　私わたしの耳みみは　こぼれて落おちる　涙なみだにぬれる　このまま死しんでも　私わたしは悔くいない　二人ふたりの胸むねが　はなれぬ限かぎり　明日あしたは来こない
ラブユー東京とうきょう七なな色しょくの虹にじが　消きえてしまったの　シャボン玉だまのような　あたしの涙なみだ　あなただけが　生いき甲斐がいなの　忘わすれられない　ラブユー　ラブユー　涙なみだの東京とうきょう　　いつまでも　あたし　めそめそしないわ　シャボン玉だまのような　明あかるい涙なみだ　明日あしたからは　あなたなしで　生いきてゆくのね　ラブユー　ラブユー　涙なみだの東京とうきょう　　幸しあわせの星ほしを　きっとみつけるの　シャボン玉だまのような　夢見ゆめみる涙なみだ　お馬鹿ばかさんね　あなただけを　信しんじたあたし　ラブユー　ラブユー　涙なみだの東京とうきょう	フランク永井ながい	上原うえはら尚しょう	中川なかがわ博之ひろゆき	近藤こんどう進すすむ	七なな色しょくの虹にじが　消きえてしまったの　シャボン玉だまのような　あたしの涙なみだ　あなただけが　生いき甲斐がいなの　忘わすれられない　ラブユー　ラブユー　涙なみだの東京とうきょう　　いつまでも　あたし　めそめそしないわ　シャボン玉だまのような　明あかるい涙なみだ　明日あしたからは　あなたなしで　生いきてゆくのね　ラブユー　ラブユー　涙なみだの東京とうきょう　　幸しあわせの星ほしを　きっとみつけるの　シャボン玉だまのような　夢見ゆめみる涙なみだ　お馬鹿ばかさんね　あなただけを　信しんじたあたし　ラブユー　ラブユー　涙なみだの東京とうきょう
ラブ・レターほのかに暗くらい　紫むらさきシェード　むなしく夜よるは　ふけてゆく　I Love You, I Love you　君きみとあのとき　かわしたキスも　忘わすれられなくて　涙なみだで書かいてる　ラブ・レター　　書かいたら晴はれる　想おもいだろうか　みつめてかなし　ペンの先さき　I Love You, I Love You　すがりつく様ような　あなたの瞳ひとみも　恋こいしく浮うかび　涙なみだで書かいてる　ラブ・レター　　I Love You, I Love You　待まってこがれて　わたしのバラよ　いのちのバラに　涙なみだで書かいてる　ラブ・レター	フランク永井ながい	佐伯さえき孝夫たかお	吉田よしだ正ただし	寺岡てらおか真ま三さん	ほのかに暗くらい　紫むらさきシェード　むなしく夜よるは　ふけてゆく　I Love You, I Love you　君きみとあのとき　かわしたキスも　忘わすれられなくて　涙なみだで書かいてる　ラブ・レター　　書かいたら晴はれる　想おもいだろうか　みつめてかなし　ペンの先さき　I Love You, I Love You　すがりつく様ような　あなたの瞳ひとみも　恋こいしく浮うかび　涙なみだで書かいてる　ラブ・レター　　I Love You, I Love You　待まってこがれて　わたしのバラよ　いのちのバラに　涙なみだで書かいてる　ラブ・レター
ラブ・レターThe sky may be starless　The night may be moonless　But deep in my heart There's a glow　For deep in my heart　I know that you love me　You love me, because you told me so！　　Love letters straight from your heart　Keep us so near while we're apart　I'm not alone in the night　When I can have all the love you write　　I memorize ev'ry line　I kiss the name that you sign　And, darling, then I read again right from the start　Love letters straight from your heart　　I memorize ev'ry line　I kiss the name that you sign　And, darling, then I read again right from the start　Love letters straight from your heart	フランク永井ながい	Edward Heyman	Victor Young	前田まえだ憲男のりお	The sky may be starless　The night may be moonless　But deep in my heart There's a glow　For deep in my heart　I know that you love me　You love me, because you told me so！　　Love letters straight from your heart　Keep us so near while we're apart　I'm not alone in the night　When I can have all the love you write　　I memorize ev'ry line　I kiss the name that you sign　And, darling, then I read again right from the start　Love letters straight from your heart　　I memorize ev'ry line　I kiss the name that you sign　And, darling, then I read again right from the start　Love letters straight from your heart
ラ・メールラ・メール　たそがれ　ただ二に人にん　渚なぎさをあるいて　海うみの歌うたきいたよ　ラ・メール　冷つめたい　君きみの手てを　握にぎって　泣ないたよ　しみじみ　泣ないたよ　　ラ・メール　いとしの　君きみ去さりゆき　ラ・メール　なつかしい　あの歌うただけ　ラ・メール　渚なぎさに残のこっている　たそがれの海うみは　恋こいのふるさとだよ　　たそがれの海うみに　ひとり来きて　歌うたうよ	フランク永井ながい	Charles Trenet・訳詞やくし：井田いだ誠一せいいち	Charles Trenet・Albert Lasry	寺岡てらおか真ま三さん	ラ・メール　たそがれ　ただ二に人にん　渚なぎさをあるいて　海うみの歌うたきいたよ　ラ・メール　冷つめたい　君きみの手てを　握にぎって　泣ないたよ　しみじみ　泣ないたよ　　ラ・メール　いとしの　君きみ去さりゆき　ラ・メール　なつかしい　あの歌うただけ　ラ・メール　渚なぎさに残のこっている　たそがれの海うみは　恋こいのふるさとだよ　　たそがれの海うみに　ひとり来きて　歌うたうよ
ラモーナRamona, I hear the mission bells above　Ramona, They're ringing out our song of love　I press you, caress you,　and bless the day you taught me to care　To always remember the rambling rose you wear in your hair　　Ramona, when day is done you'll hear my call　Ramona, we'll meet beside the waterfall　I dread the dawn when I awake to find you gone　Ramona, I miss you my love　　Ramona, when day is done you'll hear my call　Ramona, we'll meet beside the waterfall　I dread the dawn when I awake to find you gone　Romana, I miss you my own　　Ramona, I need you my own　(I need you my own)	フランク永井ながい	L.Wolfe Gilbert・Mabel Wayne	L.Wolfe Gilbert・Mabel Wayne	近藤こんどう進すすむ	Ramona, I hear the mission bells above　Ramona, They're ringing out our song of love　I press you, caress you,　and bless the day you taught me to care　To always remember the rambling rose you wear in your hair　　Ramona, when day is done you'll hear my call　Ramona, we'll meet beside the waterfall　I dread the dawn when I awake to find you gone　Ramona, I miss you my love　　Ramona, when day is done you'll hear my call　Ramona, we'll meet beside the waterfall　I dread the dawn when I awake to find you gone　Romana, I miss you my own　　Ramona, I need you my own　(I need you my own)
林檎りんごッコ林檎りんごッコ　林檎りんごッコ　くにを出でてから　もう三さん年ねんだ　旅たびから旅たびの　さすらいぐらし　林檎りんごッコ　林檎りんごッコ　おまえを見みるたび　想おもい出だす　帰かえりたくなる　ふるさとだ　　林檎りんごッコ　林檎りんごッコ　知しらぬこの街まち　果物くだもの店てんで　お前まえは紅あかく　微笑ほほえみかける　林檎りんごッコ　林檎りんごッコ　泣なきつつ別わかれた　あの娘むすめ　いまも林檎りんごを　作つくるやら　　林檎りんごッコ　林檎りんごッコ　甘あまくかなしい　あの娘むすめの声こえが　早はやよさ帰かえれと　呼よんでるようで　林檎りんごッコ　林檎りんごッコ　涙なみだをながして　ゆきすぎる　肩かたに夜霧よぎりが　青あおく降ふる	フランク永井ながい	佐伯さえき孝夫たかお	渡久地とぐち政信まさのぶ		林檎りんごッコ　林檎りんごッコ　くにを出でてから　もう三さん年ねんだ　旅たびから旅たびの　さすらいぐらし　林檎りんごッコ　林檎りんごッコ　おまえを見みるたび　想おもい出だす　帰かえりたくなる　ふるさとだ　　林檎りんごッコ　林檎りんごッコ　知しらぬこの街まち　果物くだもの店てんで　お前まえは紅あかく　微笑ほほえみかける　林檎りんごッコ　林檎りんごッコ　泣なきつつ別わかれた　あの娘むすめ　いまも林檎りんごを　作つくるやら　　林檎りんごッコ　林檎りんごッコ　甘あまくかなしい　あの娘むすめの声こえが　早はやよさ帰かえれと　呼よんでるようで　林檎りんごッコ　林檎りんごッコ　涙なみだをながして　ゆきすぎる　肩かたに夜霧よぎりが　青あおく降ふる
恋こい夜よる(セリフ)　小ちいさな酒場さかばの帰かえりだった。　いつか寄よせ合あっていた　二人ふたりの肩かたに、夜霧よぎりが降ふっていた。　可愛かわいかった、可愛かわいかったんだ。　街角まちかどへきた。別わかれられなかった。はなせなかった。　　たまらなくって いとしくて　何なににも言いわず 口くちづけた　可愛かわいい唇くちびるに 残のこってた　エンゼル・キッス 桃色ももいろの　ああ たった一いち度どの 恋こいの夜よる　　(セリフ)　あなたは泣ないていた。　「ごめんよ」と云いえば「いいの」と、　あなたは云ゆってくれた。　　でも、「好すきよ」とは　云ゆってくれなかった。　　忘わすれられない いまもなお　あなたの甘あまい 唇くちびるが　薄紫うすむらさきに 霧きりふれど　さよならさえも 言いわないで　ああ どこへ消きえたか 恋こいの鳥とり　　恋こいに悲かなしく 身みをまかせ　流ながされ泣ないて 街まちゆけど　酒場さかばのドアはひらくのに　エンゼル・キッス あの女おんな　ああ たった一いち度どの 恋こいの夜よる	フランク永井ながい	佐伯さえき孝夫たかお	吉田よしだ正ただし		(セリフ)　小ちいさな酒場さかばの帰かえりだった。　いつか寄よせ合あっていた　二人ふたりの肩かたに、夜霧よぎりが降ふっていた。　可愛かわいかった、可愛かわいかったんだ。　街角まちかどへきた。別わかれられなかった。はなせなかった。　　たまらなくって いとしくて　何なににも言いわず 口くちづけた　可愛かわいい唇くちびるに 残のこってた　エンゼル・キッス 桃色ももいろの　ああ たった一いち度どの 恋こいの夜よる　　(セリフ)　あなたは泣ないていた。　「ごめんよ」と云いえば「いいの」と、　あなたは云ゆってくれた。　　でも、「好すきよ」とは　云ゆってくれなかった。　　忘わすれられない いまもなお　あなたの甘あまい 唇くちびるが　薄紫うすむらさきに 霧きりふれど　さよならさえも 言いわないで　ああ どこへ消きえたか 恋こいの鳥とり　　恋こいに悲かなしく 身みをまかせ　流ながされ泣ないて 街まちゆけど　酒場さかばのドアはひらくのに　エンゼル・キッス あの女おんな　ああ たった一いち度どの 恋こいの夜よる
別わかれの朝あさ別わかれの朝あさ　ふたりは　さめた紅茶こうちゃ　のみほし　さようならの　くちづけ　わらいながら　交かわした　　別わかれの朝あさ　ふたりは　白しろいドアを　開ひらいて　駅えきにつづく　小径しょうけいを　何なにも言いわず　歩あるいた　　言いわないで　なぐさめは　涙なみだをさそうから　触ふれないで　この指ゆびに　心しんが乱みだれるから　　やがて汽車きしゃは　出でてゆき　一人ひとり残のこる　私わたしは　ちぎれるほど　手てをふり　あなたの目めを　見みていた　　言いわないで　なぐさめは　涙なみだをさそうから　触ふれないで　この指ゆびに　心しんが乱みだれるから　　やがて汽車きしゃは　出でてゆき　一人ひとり残のこる　私わたしは　ちぎれるほど　手てをふり　あなたの目めを　見みていた　　あなたの目めを　見みていた	フランク永井ながい	なかにし礼あや	ウッド・ユルゲンス	近藤こんどう進すすむ	別わかれの朝あさ　ふたりは　さめた紅茶こうちゃ　のみほし　さようならの　くちづけ　わらいながら　交かわした　　別わかれの朝あさ　ふたりは　白しろいドアを　開ひらいて　駅えきにつづく　小径しょうけいを　何なにも言いわず　歩あるいた　　言いわないで　なぐさめは　涙なみだをさそうから　触ふれないで　この指ゆびに　心しんが乱みだれるから　　やがて汽車きしゃは　出でてゆき　一人ひとり残のこる　私わたしは　ちぎれるほど　手てをふり　あなたの目めを　見みていた　　言いわないで　なぐさめは　涙なみだをさそうから　触ふれないで　この指ゆびに　心しんが乱みだれるから　　やがて汽車きしゃは　出でてゆき　一人ひとり残のこる　私わたしは　ちぎれるほど　手てをふり　あなたの目めを　見みていた　　あなたの目めを　見みていた
ワンス・イン・ナ・ホワイルOnce in a while will you try to give one little thought to me　Though someone else maybe nearer your heart　Once in a while will you dream of the moments I shared with you　Moments before we two drifted apart.　　In love's smoldering ember　One spark may remain　If love still can remember　The spark may burn again　　I know that I'll be contented with yesterday's memory　Knowing you think of me once in a while　　In love's smoldering ember　One spark may remain　If love still can remember　The spark may burn again　　I know that I'll be contented with yesterday's memory　Knowing you think of me once in a while	フランク永井ながい	Bud Green	Michael Edwards	前田まえだ憲男のりお	Once in a while will you try to give one little thought to me　Though someone else maybe nearer your heart　Once in a while will you dream of the moments I shared with you　Moments before we two drifted apart.　　In love's smoldering ember　One spark may remain　If love still can remember　The spark may burn again　　I know that I'll be contented with yesterday's memory　Knowing you think of me once in a while　　In love's smoldering ember　One spark may remain　If love still can remember　The spark may burn again　　I know that I'll be contented with yesterday's memory　Knowing you think of me once in a while
全ぜん1ページ中ちゅう　1ページを表示ひょうじ