| ムーン・リバーフランク永井 | フランク永井 | J.Mercer | H.Mancini | 半間巌一 | Moon river, wider than a mile I'm crossing you in style some day Old dream maker, you heart beraker Wherever you're goin', I'm goin' your way Two drifters, off to see the world There's such a lot of world to see We're after the same rainbow's end Waitin' 'round the bend My huckleberry friend Moon River, and me Two drifters, off to see the world There's such a lot of world to see We're after the same rainbow's end Waitin' 'round the bend My huckleberry friend Moon river, and me |
| 酒とバラの日々尾崎紀世彦 | 尾崎紀世彦 | J.Mercer | H.Mancini | | The days of wine and roses Laughed and run away Like a child at play Through the meadow-land toward a closing door A door marked “Never more” That wasn't there before The lonely night discloses Just a passing breeze filled with memories Of the golden smile that introduced me to The days of wine and roses and you The lonely night discloses Just a passing breeze filled with memories Of the golden smile that introduced me to The days of wine and roses and you |
| ムーン・リバーペギー葉山 | ペギー葉山 | J.Mercer | H.Mancini | | Moon River, wider than a mile: I'm crossin'you in style some day. Old dream maker, you heart breaker, Wherever you're goin', I'm goin' your way: Two drifters, off to see the world. There's such a lot of world to see. We're after the same rainbow's end Waitin''round the bend, my Huckleberry friend, Moon River and me. We're after the same rainbow's end Waitin''round the bend, my Huckleberry friend, Moon River and me. |
