Der General war außer sich. "Die deutschen Politiker haben Angst, dass sie nicht tief genug vor den Angelsachsen kriechen! Sie benehmen sich wie die Schweine!", rief Charles de Gaulle im Beisein seines Beraters Alain Peyrefitte aus. "Sie hätten es verdient, dass wir den Vertrag zurücknehmen und uns stattdessen mit den Russen verständigen."

Das war am 24. April 1963, also gerade mal zwei Monate nach der Unterzeichnung des deutsch-französischen Freundschaftsvertrages, dessen 50. Jahrestag just mit großem Pomp gefeiert wird. Aber was hatte den Präsidenten dermaßen auf die Palme gebracht? Es war Kanzler Konrad Adenauers Absicht, dem Bundestag, der den Élysée-Vertrag ratifizieren sollte, eine Präambel vorzulegen, in der die "enge Partnerschaft" Europas mit den USA sowie die Einigung Europas "unter Einbeziehung Großbritanniens" betont wurden. Also genau das Gegenteil dessen, was de Gaulle wollte.