(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
連到「Portal:時人時事/2008年4月」嘅頁 - 維基百科，自由嘅百科全書
跳
とべ
去
ざ
內容
主
しゅ
目錄
もくろく
主
しゅ
目錄
もくろく
移
うつ
去
ざ
側
がわ
欄
らん
收
おさむ
埋
うめ
導
しるべ
覽
らん
頭
あたま
版
ばん
目錄
もくろく
正
せい
嘢
時人
じじん
時事
じじ
是
ぜ
但
ただし
一
いち
版
はん
關
せき
於維
基
もと
百科
ひゃっか
聯絡
れんらく
處
しょ
交流
こうりゅう
說明
せつめい
書
しょ
城市
じょうし
論壇
ろんだん
社
しゃ
區
く
大堂
うふどう
最近
さいきん
修
おさむ
改
あらため
第
だい
啲話
查嘢
搵嘢
捐畀維基
百科
ひゃっか
閱讀
設定
せってい
開
ひらき
戶口
とぐち
簽到
個人
こじん
架
か
生
せい
開
ひらき
戶口
とぐち
簽到
未
み
簽到
編者
へんしゃ
用
よう
嘅版
面
めん
知多
ちた
啲
貢獻
こうけん
同
どう
呢個互聯
網
もう
地
ち
址
し
嘅匿
名人
めいじん
傾
かたぶけ
偈
げ
連
れん
到
いた
「Portal:
時人
じじん
時事
じじ
/2008
年
ねん
4
月
がつ
」嘅頁
幫手
指南
しなん
討論
とうろん
粵語
閱
改
あらため
源
げん
碼
睇返
紀
き
錄
ろく
架
か
撐
架
か
撐
移
うつ
去
ざ
側
がわ
欄
らん
收
おさむ
埋
うめ
動作
どうさ
閱
改
あらため
源
げん
碼
睇返
紀
き
錄
ろく
基本
きほん
上
うえ
載
の
檔案
專門
せんもん
版
ばん
印
しるし
得
とく
嘅
版本
はんぽん
攞短
網
もう
址
し
下
した
載
の
QR code
第
だい
啲維
基
もと
項目
こうもく
閱讀
設定
せってい
移
うつ
去
ざ
側
がわ
欄
らん
收
おさむ
埋
うめ
←
Portal:
時人
じじん
時事
じじ
/2008
年
ねん
4
月
がつ
有
ゆう
乜連
過
か
嚟
⧼whatlinkshere-whatlinkshere-target⧽
頁
ぺーじ
:
⧼whatlinkshere-whatlinkshere-ns⧽
名
めい
域
いき
：
全部
（主）
Talk
User
User talk
Wikipedia
Wikipedia talk
File
File talk
MediaWiki
MediaWiki talk
Template
Template talk
Help
Help talk
Category
Category talk
Portal
Portal talk
TimedText
TimedText talk
模組
模組討論
反
はん
選
せん
⧼whatlinkshere-whatlinkshere-filter⧽
收
おさむ
埋
うめ
嵌入
かんにゅう
收
おさむ
埋
うめ
連結
れんけつ
收
おさむ
埋
うめ
跳
とべ
轉
てん
去
さ
呢啲
頁
ぺーじ
連結
れんけつ
到
いた
Portal:
時人
じじん
時事
じじ
/2008
年
ねん
4
月
がつ
：
Displayed 2 items.
睇【
前
ぜん
50
版
はん
｜
後
こう
50
版
はん
】【
20
｜
50
｜
100
｜
250
｜
500
】
2008
年
ねん
3
月
がつ
（
← 拎
｜
編輯
へんしゅう
）
2008
年
ねん
5
月
がつ
（
← 拎
｜
編輯
へんしゅう
）
睇【
前
ぜん
50
版
はん
｜
後
こう
50
版
はん
】【
20
｜
50
｜
100
｜
250
｜
500
】
