卡利亚里 (義 よし 大利 おおとし 語 ご :Cagliari ,義 よし 大利 おおとし 語 ご :[ˈkaʎʎari] (ⓘ ) ),是 ぜ 意 い 大利 おおとし 撒丁岛 的 てき 首府 しゅふ 。
卡利亚里在 ざい 萨丁尼 あま 亚语 是 ぜ 称 しょう 为Casteddu (照 あきら 字面 じめん 地 ち 是 ぜ 指 ゆび 「城 しろ 堡」),位 い 處 しょ 薩丁尼 あま 亞 あ 島 とう 南部 なんぶ ,屬 ぞく 海港 かいこう 都市 とし 。它大约有170,000人口 じんこう ,如包括 ほうかつ 城市 じょうし 边缘(大都市 だいとし 地区 ちく )则有大 だい 约300,000人口 じんこう 。
由 よし 於地理 ちり 環境 かんきょう 上 じょう 處 しょ 於地中海 ちちゅうかい 中央 ちゅうおう 的 てき 優勢 ゆうせい ,自 じ 古 いにしえ 便 びん 成 なり 為 ため 各個 かっこ 勢力 せいりょく 爭奪 そうだつ 的 てき 焦點 しょうてん ,其支配 しはい 勢力 せいりょく 亦 また 經常 けいじょう 改變 かいへん :
在 ざい Karalis (卡拿列 れつ 斯)这个名字 みょうじ 之 の 下 した ,古代 こだい 的 てき 卡利亚里是 ぜ 腓 こむら 尼 あま 基 もと 在 ざい 萨丁尼 あま 亚 的 てき 贸易网络中 ちゅう 其中一 いち 个殖民地 みんち ,其余包括 ほうかつ 苏施斯 、罗拿 和 わ 泰 たい 罗斯 ,而这些殖民地 みんち 都 と 是 ぜ 泰 たい 爾 なんじ 在 ざい 公 おおやけ 元 もと 前 まえ 七 なな 世 せい 纪所建立 こんりゅう 。卡利亚里之 の 后 きさき 首 くび 先 さき 改 あらため 由 ゆかり 迦太基 もと 统治,之 これ 后 きさき 在 ざい 公 おおやけ 元 もと 前 まえ 238年 ねん 当 とう 罗马人 じん 打 だ 败迦太 ふとし 基 もと 人 じん 时则再 さい 转由罗马 统治。
卡利亚里全景 ぜんけい
随 ずい 着 ぎ 卡利亚里依 りえ 次 じ 被 ひ 汪 ひろし 达尔人 じん 及拜 はい 占 うらない 庭 にわ 帝国 ていこく 统治之 の 后 きさき ,成 なり 为了一个独立王国的首都,由 よし 国王 こくおう 「giudice」或 ある 「judike」(绝对审判者 しゃ )统治。虽然如此,有 ゆう 迹象显示这段独立 どくりつ 的 てき 时期里 さと ,卡利亚里正因 まさより 太 ふと 容易 ようい 被 ひ 海上 かいじょう 摩 ま 尔人海 うみ 盗 ぬすめ 的 てき 攻 おさむ 击而逐渐被 ひ 遗弃。当 とう 时应该有很多人 じん 离开卡利亚里并于邻近卡利亚里西部 せいぶ 的 てき 沼 ぬま 泽地地区 ちく 建立 こんりゅう 一个新城镇,而该镇也远离海洋 かいよう 。卡拿列 れつ 斯王国 こく 包括 ほうかつ 简皮丹 に 奴 やつ 平原 へいげん 的 てき 一大 いちだい 片地 かたじ 区 く 、素 す 切 きり 斯地区 ちく 及奥 おく 格 かく 利 とぎ 亚斯切 きり 华 (Ogliastra)山 やま 区 く 的 てき 矿物资源。除 じょ 了 りょう 卡拿列 れつ 斯王国 こく 之 の 外 そと ,萨丁尼 あま 亚还有 ゆう 其余三 さん 个独立 どくりつ 自主 じしゅ 的 てき 「王国 おうこく 」(萨丁尼 あま 亚语giudicati ):西北 せいほく 的 てき 托 たく 雷 かみなり 斯王国 おうこく ,东北的 てき 加 か 卢亚王国 おうこく ,及最著名 ちょめい 和 わ 存在 そんざい 年期 ねんき 最 さい 长的阿波 あわ 利 とぎ 亚王国 おうこく ,以奥 おく 斯他奴 やつ (萨丁尼 あま 亚语Aristanis )为首都 しゅと 。
卡利亚里罗马式 しき 圆形露天 ろてん 剧场遗址(2003年 ねん 拍 はく 摄)
在 ざい 11世 せい 纪圴时候,比 ひ 萨共和 きょうわ 国 こく 之 の 前 ぜん 已 やめ 夺取了 りょう 撒丁岛东南 みなみ 的 てき Sulcis地区 ちく ,征服 せいふく 了 りょう 卡拿列 れつ 斯王国 こく (Kingdom of Karalis)并重建 たて 了 りょう 卡利亚里镇。比 ひ 萨是意 い 大利 おおとし 四 よん 个「航海 こうかい 共和 きょうわ 国 こく 」之 の 一 いち ,并在中世 ちゅうせい 纪为控 ひかえ 制 せい 地中海 ちちゅうかい 及其商 しょう 业航线而互相开战。其余三 さん 个「航海 こうかい 共和 きょうわ 国 こく 」为短命 いのち 的 てき 阿 おもね 马尔菲 、热那亚 和 わ 威 い 尼 あま 斯 。比 ひ 萨和热那亚 对萨丁 ちょう 尼 に 亚有极大兴趣,因 いん 为对控 ひかえ 制 せい 意 い 大利 おおとし 与 あずか 北 きた 非 ひ 之 これ 间的商 しょう 业航线方面 めん ,萨丁尼 あま 亚在战略上 じょう 是 ぜ 一 いち 个完美的 びてき 重要 じゅうよう 基地 きち 。
有 ゆう 一些比萨人兴建的要塞 ようさい 仍然围绕着 ぎ 现今的 てき 卡斯特 とく 利 とぎ 奥地 おくち 区 く (萨丁尼 あま 亚语:Casteddu 'e susu),最 さい 著名 ちょめい 的 てき 就是两座残留 ざんりゅう 下 か 来 らい 的 てき 白色 はくしょく 石灰石 せっかいせき 塔 とう 楼 ろう (原本 げんぽん 该地有 ゆう 三座塔楼守卫地区的三个出入口)。卡斯特 とく 利 り 奥 おく 与 あずか 马利拿 (包括 ほうかつ 港口 こうこう ),史 ふみ 谭比斯 及范拿诺华 地区 ちく 合 あい 并就构成了 りょう 卡利亚里。马利拿和史 し 谭比斯都有 ゆう 城 しろ 墙守 まもり 卫,然 しか 而只有 ゆう 多 た 由 ゆかり 农夫 居住 きょじゅう 的 てき 范拿诺华 地区 ちく 没 ぼつ 有 ゆう 城 しろ 墙守 まもり 卫。
在 ざい 14世 せい 纪阿 おもね 拉 ひしげ 贡王国 おうこく 在 ざい 一 いち 场战役 やく 之 の 中 ちゅう 打 だ 败了比 ひ 萨之后 きさき 征服 せいふく 了 りょう 卡利亚里并计划征服 ふく 整 せい 个萨丁 ちょう 尼 に 亚。当 とう 萨丁尼 あま 亚终于完全 ぜん 被 ひ 阿 おもね 拉 ひしげ 贡征服 せいふく 之 の 后 きさき ,卡利亚里(当 とう 加 か 泰 たい 罗尼亚人 ひと 统治的 てき 时候称 しょう 为Càller )成 なり 为了萨丁尼 あま 亚傀儡 かいらい 王国 おうこく 的 てき 行政 ぎょうせい 首都 しゅと ,并之后 きさき 受西 にし 班 はん 牙 きば 帝国 ていこく 统治。很多人 じん 认为西 にし 班 はん 牙 きば 统治的 てき 时期是 ぜ 卡利亚里和 わ 萨丁尼 あま 亚衰微 すいび 的 てき 时间。亦 また 因 いん 為 ため 多 た 個 こ 種族 しゅぞく 勢力 せいりょく 在 ざい 好 こう 幾 いく 個 こ 世紀 せいき 以來 いらい 的 てき 爭奪 そうだつ ,卡利亞 あ 里 さと 成 なり 為 ため 了 りょう 一 いち 個 こ 包容 ほうよう 不同 ふどう 文化 ぶんか 的 てき 城市 じょうし 。
在 ざい 18世 せい 纪,在 ざい 奥地 おくち 利 り 哈布斯堡王朝 おうちょう 短 たん 暂的统治之 の 后 きさき ,在 ざい 1720年 ねん 卡利亚里和 わ 萨丁尼 あま 亚 受到了 りょう 萨伏依 よ 王朝 おうちょう 的 てき 统治。成 なり 为萨丁 ちょう 尼 に 亚的统治者 しゃ 之 の 后 きさき ,萨伏依 よ 王室 おうしつ 获得了 りょう 萨丁尼 あま 亚国王 おう 的 てき 称号 しょうごう 。薩丁尼 あま 亞 あ 王國 おうこく 合 ごう 并了萨伏依 よ 、尼 あま 斯 (现在为法 ほう 国 こく 边境城市 じょうし )、皮 かわ 埃 ほこり 蒙 こうむ 特 とく 及利 り 古里 ふるさと 亚 。虽然名字 みょうじ 称 しょう 为萨丁 ちょう 尼 に 亚王国 こく ,但 ただし 其首都 しゅと 却在意 い 大利 おおとし 本土 ほんど 的 てき 都 と 灵 ,是 ぜ 萨伏依 よ 王室 おうしつ 的 てき 发祥地 ち 。王国 おうこく 的 てき 议会都 と 位 い 于都 と 灵 ,而其议员主要 しゅよう 都 と 是 ぜ 来 き 自 じ 皮 かわ 埃 ほこり 蒙 こうむ 特 とく 或 ある 其它意 い 大利 おおとし 本土 ほんど 的 てき 贵族。18世 せい 纪末,法 ほう 国大 こくだい 革命 かくめい 之 これ 后 きさき ,法 ほう 国 こく 尝试征服 せいふく 卡利亚里,因 いん 为卡利 り 亚里在地 ざいち 中 ちゅう 海上 かいじょう 占有 せんゆう 一个重要的战略地位。一支法国军队于波艾图海滩(Poetto beach)登 とう 陆并向 こう 卡利亚里方向 ほうこう 推进,但 ただし 被 ひ 欲 よく 防御 ぼうぎょ 自己 じこ 对抗法 ほう 国 こく 革命 かくめい 军的萨丁尼 あま 亚军队打败。卡利亚里的 てき 人 じん 希望 きぼう 他 た 们保卫卡利 り 亚里的 てき 表 ひょう 现能从萨伏 ふく 依 よ 王室 おうしつ 中 ちゅう 得 え 到 いた 一 いち 些补偿:例 れい 如卡利 り 亚里的 てき 贵族 们请求 もとめ 成 なり 为王国 こく 议会 里 さと 面 めん 萨丁尼 あま 亚的代表 だいひょう 。当 とう 萨伏依 よ 王室 おうしつ 拒 こばめ 绝对萨丁尼 あま 亚人作出 さくしゅつ 任 にん 何 なん 补偿时,卡利亚里的 てき 居 きょ 民 みん 反 はん 对萨伏 ふく 依 よ 王室 おうしつ 并逐出 で 所有 しょゆう 王国 おうこく 代表 だいひょう 及由皮 がわ 埃 ほこり 蒙 こうむ 特 とく 来 らい 的 てき 人 じん 。现时卡利亚里每年 まいとし 4月 がつ 的 てき 最 さい 后 きさき 一个周末都会庆祝这次暴动,称 しょう 为「Die de sa Sardigna」(萨丁尼 あま 亚日)。但 ただし 是 ぜ 当 とう 时萨丁 ちょう 尼 に 亚短时间自治 じち 之 これ 后 きさき ,很快就被萨伏依 よ 王室 おうしつ 重 おも 新 しん 控 ひかえ 制 せい 。
由 よし 1870年 ねん 开始,意 い 大利 おおとし 统一運動 うんどう 完成 かんせい 之 の 后 きさき ,卡利亚里经历了 りょう 一个世纪的快速发展。在 ざい 18世 せい 纪末市 し 长鄂图尼 あま ·巴 ともえ 卡域达 在任 ざいにん 的 てき 时期,很多杰出的 てき 建 けん 筑物建 たて 成 しげる 。这些建 けん 筑物有 ゆう 很多包含 ほうがん 了 りょう 新 しん 艺术运动的 てき 影 かげ 响,混合 こんごう 了 りょう 传统的 てき 萨丁尼 あま 亚花卉装饰的风格:例 れい 如邻近 きん 港口 こうこう 白色 はくしょく 大理石 だいりせき 建 たて 成 しげる 的 てき 市政 しせい 厅。市 し 长鄂图尼·巴 ともえ 卡域达亦于20世 せい 纪初暴力 ぼうりょく 镇压了 りょう 一场工人暴动而闻名。
在 ざい 二 に 次 じ 大 だい 战 时,卡利亚里在 ざい 1943年 ねん 2月 がつ 受到盟 めい 军猛烈 もうれつ 轰炸。为了逃避 とうひ 轰炸及受轰炸摧毁的 てき 卡利亚里的 てき 穷困景 けい 象 ぞう ,很多人 じん 离开卡利亚里往其它国家 こっか 或 ある 农村,往往 おうおう 要 よう 与 あずか 亲属及朋友 ほうゆう 共 ども 住 じゅう 于一些挤逼的房屋里。这次逃离也称为sfollamento (离弃)。
当 とう 1943年 ねん 9月 がつ 意 い 大利 おおとし 政府 せいふ 与 あずか 盟 めい 军停 とま 战的 てき 时候,德 とく 军 夺取了 りょう 卡利亚里和 わ 撒丁岛,但 ただし 由 ゆかり 于需要 よう 军力稳固意 い 大利 おおとし 本土 ほんど 的 てき 据 すえ 点 てん ,所以 ゆえん 德 とく 军很快 かい 就和平 わへい 撤退 てったい 。接着 せっちゃく 美 び 军 就夺取了 りょう 卡利亚里。由 よし 于它在 ざい 地中海 ちちゅうかい 的 てき 位置 いち ,卡利亚里在 ざい 战时的 てき 占有 せんゆう 非常 ひじょう 重要 じゅうよう 的 てき 战略地位 ちい 。很多接近 せっきん 卡利亚里的 てき 机 つくえ 场(艾 もぐさ 马斯 、莫沙华图 、迪 すすむ 斯摩曼纽机 つくえ 场,现时为北 きた 约空 そら 军基地 ち )的 てき 飞机可 か 以飞到北 きた 非 ひ 或 ある 意 い 大利 おおとし 本土 ほんど 及西 にし 西里 にしざと 。
战后,卡利亚里的 てき 人口 じんこう 急 きゅう 剧上升 ます ,新 しん 住宅 じゅうたく 区 く 内 うち 兴建了 りょう 大量 たいりょう 的 てき 住宅 じゅうたく 大 だい 厦,但 ただし 往往 おうおう 消 きえ 遣 や 区 く 则设计差劣 れつ 。
現在 げんざい 撒丁島上 しまがみ 有 ゆう 一支球隊參加意甲聯賽,就是卡利亚里足 あし 球 だま 俱乐部 ぶ 。
Cagliari-Elmas (1961-1990)
月 つき 份
1月 がつ
2月 がつ
3月 がつ
4月 がつ
5月
6月 がつ
7月 がつ
8月 がつ
9月
10月
11月
12月
全 ぜん 年 とし
平均 へいきん 高温 こうおん °C(°F)
14.2 (57.6)
14.7 (58.5)
16.1 (61.0)
18.4 (65.1)
22.3 (72.1)
26.6 (79.9)
29.6 (85.3)
29.8 (85.6)
26.9 (80.4)
22.8 (73.0)
18.2 (64.8)
15.1 (59.2)
21.2 (70.2)
平均 へいきん 低温 ていおん °C(°F)
5.7 (42.3)
6.2 (43.2)
7.2 (45.0)
9.1 (48.4)
12.3 (54.1)
16.1 (61.0)
18.6 (65.5)
19.1 (66.4)
17.0 (62.6)
13.7 (56.7)
9.5 (49.1)
6.8 (44.2)
11.8 (53.2)
平均 へいきん 降水 こうすい 量 りょう mm(英 えい 寸 すん )
45.8 (1.80)
57.1 (2.25)
44.1 (1.74)
37.1 (1.46)
23.9 (0.94)
9.2 (0.36)
3.2 (0.13)
8.5 (0.33)
30.6 (1.20)
55.6 (2.19)
56.0 (2.20)
55.3 (2.18)
35.5 (1.40)
平均 へいきん 相對 そうたい 濕度 しつど (%)
79
77
75
73
71
67
65
65
71
77
79
80
73
数 かず 据 すえ 来 らい 源 みなもと :MeteoAM