卡累利 阿 語
| 卡累 | |
|---|---|
| karjal kariela karjala | |
  芬蘭 | |
| 118,000 | |
 卡累 芬蘭[1][2] | |
| ISO 639-2 | krl |
| ISO 639-3 | krl |
| ELP | Karelian |
 | |
卡累
卡累
語 言 學 分類
卡累
地理 分布
官 方 地位
方言
卡累
本部 卡累利 阿 語 北部 方言 南部 方言 特 維爾方言
利 維卡累 利 阿 語 （又 稱 奧 洛 涅茨卡累利 阿 語 ）
音 系
元 音
單元 音
| 閉 | i /i/ | y /y/ | u /u/ |
|---|---|---|---|
| e /e/ | ö /œ/ | o /o/ | |
| ä /æ/ | a /ɑ/ | ||
雙 元 音
卡累
| äi | äy | ai | au | ||||
| öi | öy | ey | ei | eu | oi | ou | |
| 閉 | yi | iy | iu | ui | |||
| 閉→ |
yö | ie | uo | ||||
| 閉→ |
yä | iä | ua | ||||
三 元 音
| 閉- |
yöy | iey | iei | ieu | uoi | uou | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 閉- |
yäi | yäy | iäy | uai | uau | ||
輔音
卡累
| 軟顎 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| p /p/ | t /t/ | k /k/ | |||||
| b /b/ | d /d/ | g /ɡ/ | |||||
| č /tʃ/ | |||||||
| s /s/ | š /ʃ/ | h /h/ | |||||
| v /v/ | z /z/ | ž /ʒ/ | |||||
| m /m/ | n /n/ | ||||||
| r /r/ | l /l/ | ||||||
| j /j/ | |||||||
另有/f/、/ts/
書寫 系統
字母 表
參考 文獻
- ^ Change in the regulation by the president of Finland about European Charter for Regional or Minority Languages （
頁 面 存 檔備份，存 於網 際 網 路 檔案館 ）, 2009-11-27 - ^ 2.0 2.1 Законодательные акты: О государственной поддержке карельского, вепсского и финского языков в Республике Карелия. [2010-10-28]. （
原始 內容存 檔於2017-10-11）. - ^ UNESCO Atlas of the World's Languages in danger, UNESCO
- ^ Kotimaisten kielten tutkimuskeskus :: Karjalan kielet. [2010-06-06]. （
原始 內容存 檔於2011-05-14） （芬蘭語 ）. - ^ Burtsoff, Ari. Karjalaa osaavien yhteisö on suuri. Keskisuomalainen. 2015-06-12 [2020-05-14]. （
原始 內容存 檔於2019-10-18） （芬蘭語 ）. - ^ Koulunjohtaja Paavo Harakka - Esitelmä valtakunnallisilla kotiseutupäivillä. [2010-06-06]. （
原始 內容存 檔於2011-07-20） （芬蘭語 ）. - ^ The Karelian Language and Tver Karelian Cultural Autonomy. [2010-07-31] （
英語 ）.[永久 失效 連結 ] - ^ FINLEX - Asetus alueellisia kieliä tai vähemmistökieliä koskevan eurooppalaisen peruskirjan voimaansaattamisesta. [2010-06-06]. （
原始 內容存 檔於2020-02-13） （芬蘭語 ）. - ^ Pahomov, Miikul. Lyydiläiskysymys : Kansa vai heimo, kieli vai murre?. Helsingin yliopisto. 2017-02-11 [2020-05-20]. （
原始 內容存 檔於2020-11-27） （芬蘭語 ）. - ^ Itämerensuomalaisten kielten äänteellisiä ominaispiirteitä. [2011-03-02]. （
原始 內容存 檔於2011-06-29）. - ^ 11.0 11.1 П.М. Зайков. Грамматика карельского языка. Петрозаводск: Периодика, 1999
- ^ 12.0 12.1 Vokalit. [2011-03-03]. （
原始 內容存 檔於2011-07-21）.
外部 連結
- Yle Uudizet karjalakse （
頁 面 存 檔備份，存 於網 際 網 路 檔案館 ） （芬蘭廣 播公司 卡累利 阿 語 廣 播節目 ） - The Peoples of the Red Book: THE KARELIANS（
頁 面 存 檔備份，存 於網 際 網 路 檔案館 ） - Karjalan kirjakielestä (in Finnish)
- Livgiläižet （
頁 面 存 檔備份，存 於網 際 網 路 檔案館 ） (in Russian) - Ethnologue on Karelian
- Karelian language on Omniglot （
頁 面 存 檔備份，存 於網 際 網 路 檔案館 ） - Karjalan kielioppi （
頁 面 存 檔備份，存 於網 際 網 路 檔案館 ） (in Karelian) - Грамматика карельского языка（
頁 面 存 檔備份，存 於網 際 網 路 檔案館 ） - A short Karelian Conversation （
頁 面 存 檔備份，存 於網 際 網 路 檔案館 ） - Karelian-Russian-Finnish dictionary （
頁 面 存 檔備份，存 於網 際 網 路 檔案館 ） - Karelian-Finnish dictionary （
頁 面 存 檔備份，存 於網 際 網 路 檔案館 ） (Note: č is categorized under tš) - Karelian-Vepsian-Finnish-Võro dictionary （
頁 面 存 檔備份，存 於網 際 網 路 檔案館 ）
| ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||
