中國ちゅうごく—老ろう撾關係かんけい

  提示ていじ：此条目め页的主ぬし题不是ぜ中華民國ちゅうかみんこく—寮りょう國こく關係かんけい。

中國ちゅうごく—老ろう撾關係かんけい

中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく	老ろう挝
代表だいひょう機構きこう
中国ちゅうごく驻老挝大使たいし馆	老ろう挝驻华大使たいし馆
代表だいひょう
大使たいし 方ほう虹にじ	大使たいし 宋そう蓬よもぎ·西にし加か伦

中国ちゅうごく—老ろう挝关系けい（寮りょう語ご：ການພົວພັນຈີນ-ລາວ），是ぜ指ゆび歷史れきし上じょう的中てきちゅう國こく、以至現在げんざい的てき中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく和わ老ろう撾人民じんみん民主みんしゅ共和きょうわ國こく的てき關係かんけい。中國ちゅうごく國家こっか通どおり訊社中国ちゅうごく新しん闻网曾經以「山水さんすい相しょう连的友好ゆうこう邻邦」來らい形容けいよう中國ちゅうごく和わ老ろう撾兩國こく關係かんけい，又また指ゆび老ろう挝政府せいふ支持しじ一いち个中国こく，国くに务院直属ちょくぞく事ごと业单位い新華社しんかしゃ亦また形容けいよう中国ちゅうごく和わ老ろう挝擁有ゆう「深厚しんこう的てき传统友とも谊」。《环球时报》指出さしで，中國ちゅうごく记者走はし访老挝时獲え悉当地ち官かん员称該國需要じゅよう成なり为中国ちゅうごく的てき“好こう邻居、好こう朋友ほうゆう、好このみ同志どうし、好こう伙伴”。 中国ちゅうごく和わ老ろう挝的边界長ちょう860公おおやけ里さと，位い於中國こく云うん南みなみ省しょう一帶いったい。

歷史れきし

中國ちゅうごく和わ老ろう撾两国こく之の間あいだ的てき交往始はじめ於三さん国こく時期じき，當時とうじ老ろう挝近云うん南みなみ的てき地区ちく被ひ称しょう為ため“堂どう明あきら”；东吴黄き武ぶ六ろく年ねん（即そく227年ねん），堂どう明あかり遣や派は使者ししゃ到いた东吴進すすむ贡。唐とう高だか宗むね时，真ま腊分ぶん為ため南北なんぼく两国，北部ほくぶ名めい為ため文ぶん单国，国くに都と建けん於文单城（即今そっこん天てん的てき万象ばんしょう）；文ぶん单国和わ唐から朝あさ關係かんけい緊密きんみつ且友好ゆうこう，曾經先さき后きさき四次向唐遣使。

历史上じょう，中國ちゅうごく和わ老ろう撾兩國こく边民之の间的贸易十じゅう分ふん活かつ跃，中国ちゅうごく商人しょうにん會かい到いた老ろう挝境内ない从事贸易，老ろう挝边民みん亦また會かい到いた中国ちゅうごく；明朝みょうちょう時とき已やめ有ゆう中国人ちゅうごくじん移うつり居きょ老ろう撾，清朝せいちょう雍正时期，南みなみ掌てのひら（即そく琅勃拉ひしげ邦くに王国おうこく，属ぞく今こん老ろう挝）归化中国ちゅうごく，成なり為ため中国ちゅうごく的てき属国ぞっこく，但ただし琅勃拉ひしげ邦くに於1893年ねん成なり为法ほう国こく保ほ护国，终结與あずか中国ちゅうごく的てき关系。18至いたり19世紀せいき時じ，華僑かきょう貿易ぼうえき在ざい老ろう撾經濟けいざい上じょう已やめ有ゆう相當そうとう大だい的てき影響えいきょう力りょく。華僑かきょう和わ老ろう挝人共同きょうどう生活せいかつ，使つかい老ろう挝傳入にゅう了りょう大量たいりょう中國ちゅうごく文化ぶんか，例れい如不少すくな老ろう挝語用よう詞し的てき發音はつおん和わ汉語有ゆう相似そうじ之の處しょ。

8月がつ21日にち，北京ぺきん举行盛大せいだい集会しゅうかい，欢迎来らい中国ちゅうごく访问的てき老ろう挝国王おう首相しゅしょう富とみ马亲王おう。

中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく和わ老ろう撾王國こく在ざい1961年ねん4月がつ25日にち正式せいしき建けん交；1970年代ねんだい末まつ至いたり80年代ねんだい中ちゅう，越こし南みなみ对老挝的影かげ响日益えき加か深ふか，老ろう挝曾把わ与あずか越えつ南みなみ的てき关系写うつし进宪法，随ずい着ぎ中越なかごえ关系恶化，中國ちゅうごく和わ老ろう撾兩國こく之の間あいだ关系变得冷淡れいたん，及至中越なかごえ自じ卫反击战時とき，老ろう挝支持越もちこし南みなみ，中断ちゅうだん与あずか中国ちゅうごく的てき官かん方かた贸易。後來こうらい的てき1989年ねん，中老ちゅうろう兩國りょうこく关系正常せいじょう化か，得え到いた全面ぜんめん的てき恢复和わ发展，自じ此後兩國りょうこく在ざい不同ふどう领域的てき交流こうりゅう合作がっさく不断ふだん深化しんか。2000年ねん双方そうほう确立“长期稳定、睦むつみ邻友好ゆうこう、彼此ひし信しん赖、全面ぜんめん合作がっさく”方かた针。2009年ねん，兩國りょうこく建立こんりゅう全面ぜんめん战略合作がっさく伙伴关系。老ろう挝外长沙伦赛表示ひょうじ，老中ろうじゅう两国是ぜ牢ろう不可ふか破やぶ的てき命いのち运共同体どうたい关系，如兄弟きょうだい般团结。

2020年ねん，中国ちゅうごく在ざい香港ほんこん推出国家こっか安全あんぜん法ほう，老ろう挝表态支持しじ中国ちゅうごく的てき决定以及祝しゅく贺中国ちゅうごく通どおり过法例れい。

2021年ねん12月3日にち，中老ちゅうろう铁路正式せいしき通どおり车，该铁路ろ北きた起おこし中国ちゅうごく云うん南みなみ昆こん明あきら市し至いたり老ろう挝首都しゅと万象ばんしょう，为电气化客きゃく货混运铁路ろ，该铁路ろ是ぜ中国ちゅうごく一いち带一路ろ战略东南亚方向ほうこう的てき重要じゅうよう项目之の一いち，属ぞく于泛亚铁路的てき一いち部分ぶぶん，同どう时也是ぜ中国ちゅうごく和わ老ろう挝之间首条じょう铁路。

經けい貿關係かんけい

2014年ねん1月がつ，中国ちゅうごく与あずか老ろう挝兩國こく的てき双そう边贸易えき總そう额为5.26亿美び元もと：其中中国ちゅうごく到いた老ろう挝的出口でぐち额為3.04亿美元もと，主要しゅよう出口でぐち商品しょうひん為ため矿砂、矿渣及矿灰；老ろう挝到中国ちゅうごく的てき出口でぐち额則為ため2.22亿美元もと，主要しゅよう出口でぐち商品しょうひん為ため铜與あずか铜制品ひん、木き制せい品ひん、矿砂、矿渣、矿灰、谷たに物ぶつ及金属ぞく制せい品ひん。

近年きんねん來らい，中國ちゅうごく和わ老ろう撾兩國こく的てき官かん方ほう和民かずたみ间经贸合作がっさく不断ふだん扩大，越来ごえく越えつ多た中国ちゅうごく企くわだて业和个人到いた老ろう挝投资及贸易。2005年ねん，老ろう挝中国こく企くわだて业商会かい于老挝首都しゅと万象ばんしょう登とう记注册さつ；2013年初ねんしょ，东方电气集しゅう团分別ふんべつ与あずか老ろう挝政府せいふ和わ老ろう挝国家こっか电力公司こうし签訂合作がっさく协议字じ仪式，东方电气在ざい老ろう撾特许经营水みず电站25年ねん，总投资為9949万まん美び元もと，另一份則為购电合作协议。約やく一いち年ねん後ご，老ろう挝成立せいりつ首くび家か中老ちゅうろう合あい资银行。

文化ぶんか關係かんけい

2014年ねん1月がつ末まつ，中国ちゅうごく云うん南みなみ广播电视台だい和わ老ろう挝国家こっか电视台だい在ざい老ろう挝首都しゅと万象ばんしょう联合举办名めい為ため「中老ちゅうろう情じょう·合あい家か欢」的てき春はる节电视晚会かい，晚ばん会かい上じょう有ゆう帶たい两国传统和わ特色とくしょく的てき文ぶん艺表演えんじ。同年どうねん9月がつ，为庆祝しゅく兩國りょうこく建けん交53周年しゅうねん，中ちゅう华全国ぜんこく归国华侨联合会かい应老挝中国ちゅうごく商会しょうかい湖南こなみ分会ぶんかい的てき邀请，到いた老ろう挝進行しんこう名めい為ため“亲情中ちゅう华·魅力みりょく湖南こなみ·美び丽常德とく”的てき文化ぶんか交流こうりゅう活動かつどう。

軍事ぐんじ關係かんけい

2011年ねん末まつ，時任ときとう老ろう撾國防こくぼう部ぶ部長ぶちょう隆りゅう再さい·皮がわ吉きち中將ちゅうじょう指ゆび該國感かん谢中方かた对老挝国防こくぼう军队的てき支持しじ和わ帮助，老ろう挝军队高度こうど重じゅう视与中国ちゅうごく发展关系，希望きぼう能のう进一步推动两军关系的发展；中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう军副总参谋长蔡英挺てい指中ゆびなか方かた愿すなお意い与あずか老ろう挝推动务实合作がっさく，为促进两军关系けい发展與あずか维护地区ちく和平わへい稳定而「做出应有的てき贡献」。該年，中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう军国防こくぼう大学だいがく防ぼう务学院いん组织老ろう撾「军事外交がいこう培つちかえ训班」学がく员到武たけ汉、长沙进行参さん观，他た們参观了海うみ军工程ほど大学だいがく、国防こくぼう科技かぎ大学だいがく等地とうち；有ゆう军事外交がいこう培つちかえ训班人員じんいん表示ひょうじ在ざい参さん观中了解りょうかい到いた中国ちゅうごく军情，並なみ感かん受到中国ちゅうごく军队对老挝的热情；中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう军文化ぶんか交流こうりゅう代表だいひょう团於同年どうねん在ざい老ろう挝举办「中国ちゅうごく军队文化ぶんか活かつ动周」，為ため中国ちゅうごく军方首くび次じ在国ざいこく外がい举办此類的てき文化ぶんか活かつ动。

簽證

持もち中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく护照的てき中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく公民こうみん签证要求ようきゅう分布ぶんぷ图：入にゅう境さかい寮りょう國こく可か以落地おろち簽證／電子でんし簽證。

持もち寮りょう國こく護まもる照あきら的てき寮りょう國こく國民こくみん簽證要求ようきゅう分布ぶんぷ圖ず：入にゅう境さかい中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく需要じゅよう簽證。

参まいり见：中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく簽證政策せいさく和わ中国ちゅうごく公民こうみん签证要求ようきゅう

参まいり见：寮りょう國こく簽證政策せいさく和わ寮りょう國こく國民こくみん簽證要求ようきゅう

兩國りょうこく國民こくみん皆みな須申請しんせい簽證方ほう可か入いれ境さかい對たい方かた國家こっか。持もち有ゆう中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく護まもる照あきら的てき中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく国民こくみん可か至いたり寮りょう國こく駐ちゅう外そと館かん處しょ申請しんせい入にゅう境さかい簽證，亦また可か申請しんせい落地おろち簽證或ある電子でんし簽證，單たん次つぎ停留ていりゅう最多さいた90天てん。自じ2015年ねん5月がつ28日にち起おこり，包括ほうかつ老ろう挝在内ない的てき东盟10国こく旅たび游ゆう团（2人ふたり及以上じょう），由ゆかり广西桂かつら林りん市し旅たび游ゆう主管しゅかん部ぶ门资质审定じょう的てき旅たび游ゆう社しゃ组织接待せったい，从桂林りん机つくえ场口岸きし整せい团入出で境さかい，可か免めん办签证在桂かつら林りん市し行政ぎょうせい区く停留ていりゅう不ふ超ちょう过6日にち。

據よりどころ老ろう撾新聞しんぶん、文化ぶんか與あずか旅たび遊ゆう部ぶ在ざい2013年ねん的てき統計とうけい數すう據よりどころ，最多さいた中國ちゅうごく遊客ゆうかく到いた老ろう撾旅遊ゆう的てき月がつ份為2月がつ。2024年ねん6月がつ27日にち，寮りょう國こく政府せいふ宣布せんぷ单方面ほうめん有ゆう条件じょうけん给予中国ちゅうごく公民こうみん免めん签证待遇たいぐう。

交通こうつう

参まいり见：中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく交通こうつう和わ寮りょう國こく交通こうつう

航空こうくう

兩りょう國有こくゆう直航ちょっこう班はん機き，双そう边来往らいおう的てき城市じょうし如下：

中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく	老ろう挝（按照都會とかい區く人口じんこう排列はいれつ）
昆こん明あきら	万象ばんしょう（中国ちゅうごく东方航空こうくう、四川しせん航空こうくう、老ろう挝航空こうくう）
广州	万象ばんしょう（中国ちゅうごく南方なんぽう航空こうくう、九きゅう元げん航空こうくう、老ろう挝航空こうくう）、巴ともえ色しょく（老ろう挝航空こうくう）
长沙	万象ばんしょう（老ろう挝航空こうくう）
南みなみ宁	万象ばんしょう（老ろう挝航空こうくう）

铁路

• D87/88次じ列れつ车：昆こん明あきら南みなみ－万象ばんしょう
• D85/86次じ列れつ车：西にし双そう版ばん纳－琅勃拉ひしげ邦くに

驾车

老ろう挝方面めん准じゅん予よ持じ中国ちゅうごく驾照驾驶中国ちゅうごく号ごう牌ぱい车辆在ざい老ろう挝境内ない通行つうこう。入にゅう境さかい时须在ざい口くち岸がん办妥相しょう关手续，带齐相しょう关票证，以备途中とちゅう交警检查。老ろう挝交通こうつう规则与あずか中国ちゅうごく相しょう同どう，车辆靠もたれ右みぎ行ぎょう驶。

外交がいこう代表だいひょう機構きこう

寮りょう國こく駐ちゅう昆こん明あきら總領事館そうりょうじかん

参まいり见：中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく駐ちゅう外がい機構きこう列れつ表ひょう和わ駐ちゅう中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく外交がいこう機構きこう列れつ表ひょう

参まいり见：寮りょう國こく駐ちゅう外そと機構きこう列れつ表ひょう和わ駐ちゅう寮りょう國こく外交がいこう機構きこう列れつ表ひょう

• 中国ちゅうごく在ざい萬象ばんしょう設しつらえ有ゆう大使館たいしかん，並なみ在ざい琅勃拉ひしげ邦くに設しつらえ有ゆう總領事館そうりょうじかん。
• 老ろう挝在ざい北京ぺきん設しつらえ有ゆう大使館たいしかん，並なみ在ざい上海しゃんはい、廣州こうしゅう、長ちょう沙すな、南みなみ寧やすし、昆こん明あきら和わ香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く設しつらえ有ゆう總領事館そうりょうじかん

參まいり見み

• 磨すり萬まん鐵路てつろ

外部がいぶ連結れんけつ

• 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく驻老挝人民じんみん民主みんしゅ共和きょうわ国こく大使たいし馆官方かた网站（简体中ちゅう文ぶん）（英文えいぶん）
  • 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく驻老挝人民じんみん民主みんしゅ共和きょうわ国こく大使たいし馆经济商务处官かん方かた网站（简体中ちゅう文ぶん）
• 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく驻琅勃拉邦くに总领事ごと馆官方かた网站（简体中ちゅう文ぶん）（老ろう挝文）