(Translated by https://www.hiragana.jp/)
利益区域 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

利益りえき区域くいき

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
利益りえき区域くいき
The Zone of Interest
正式せいしきうみほう
基本きほん资料
导演つよおさめもり·かずらかみなりさわ
监制
编剧つよおさめもり·かずらかみなりさわ
原著げんちょ利益りえき区域くいきえいThe Zone of Interest
馬丁ばてい·もぐさまい作品さくひん
主演しゅえん
はいべい卡·えいMica Levi[1]
摄影卢卡斯·扎尔えいŁukasz Żal
剪辑罗·かわらいばら(Paul Watts)
せいへんしょうFilm4 製作せいさく公司こうし[*]
House Production[*]
Access Entertainment[*]
Instytucja Filmowa „Silesia-Film”[*]
A24 Films
あいかつふさが斯工业
かた106ふん[2]
产地
语言とく[4]
なみらん
だいいとぐち
上映じょうえい及发ぎょう
上映じょうえい
  • 2023ねん5がつ19にち (2023-05-19)坎城
  • 2023ねん12月15にち (2023-12-15)美國びくに
  • 2024ねん2がつ2にち (2024-02-02)英國えいこく
  • 2024ねん3がつ8にち (2024-03-08)なみらん
行商ぎょうしょうA24美国びくに英國えいこく
Gutek Film(なみらん
预算1500まんもと
ひょうぼう5201まんもと[5][6]
各地かくち片名かたな
中国ちゅうごくだい利益りえき区域くいき
香港ほんこん特權とっけん樂園らくえん
臺灣たいわん夢想むそう集中しゅうちゅう

利益りえき区域くいき》(英語えいごThe Zone of Interest香港ほんこん译《特權とっけん樂園らくえん》,台湾たいわん译《夢想むそう集中しゅうちゅう》)2023ねん上映じょうえいてき历史げきじょうへんゆかり美国びくに英国えいこくなみさんこくごうはくつよおさめもり·かずらかみなりさわ执导,あらため编自馬丁ばてい·もぐさまい2014ねん出版しゅっぱんてき同名どうめいしょうえいThe Zone of Interestかげへん于2021ねんいたり2022ねん间在らんおく斯威からし集中しゅうちゅうはく摄,2023ねん5がつ19にちざいだい76とどけ坎城かげてんくびうつさい终斩获评审团大奖西にし[7]でんかげ代表だいひょう英國えいこく角逐かくちくだい96とどけおく斯卡きんぞうさいけい國際こくさいかげへん[8]最終さいしゅうさいけいおとこうさいけい國際こくさいかげへん

剧情梗慨

[编辑]

1943ねんおく斯威からし集中しゅうちゅうゆび挥官鲁道おっと·霍斯(Rudolf Höss)あずか妻子さいしうみとくぜんまい(Hedwig)5个孩じゅうざい集中しゅうちゅう营旁てき园式住宅じゅうたくちゅう。霍斯带孩们去游泳ゆうえい钓鱼,うみとくぜんまい则花时间理花りか园。仆人们负责打务。はな园墙がい,枪声、喊叫ごえ车声熔炉ようろごえ绝于みみ

霍斯批准ひじゅんりょうしん火葬かそうてき设计方案ほうあん。霍斯注意ちゅういいたかわさと有人ゆうじん类遗むくろ自己じこてき孩子从水ちゅう带开,并给集中しゅうちゅう营的工作こうさくじん员发りょういち张纸じょう,责备们的しん大意たいい。镜头暗示あんじ霍斯ざい办公しつあずか女囚じょしゅうはん发生りょうせい关系。あずか此同时,いち个年轻的なみおんな孩每てんばんじょう偷偷ため食物しょくもつぞうざいしゅうはんてき工作こうさく地点ちてん

霍斯おさむいた消息しょうそくひさげます所有しょゆう集中しゅうちゅう营的ふくとく察,必须搬到かしわりん附近ふきんてきおくひしげ宁堡はん对无はて便びん对海とくぜんまい隐瞒りょう几天。对住宅じゅうたく怀有深厚しんこう感情かんじょうてきうみとくぜんまいもとめ说服じょう级让她和孩子们留らい。请求いた批准ひじゅん,霍斯自己じこぜん往柏りんうみとくぜんまいてきはは亲前らいさがせもちただしいたばんじょう火葬かそう场的光和こうわ气味きさきかんいたこわ惧,于是离开并留りょういち张字じょううみとくぜんまいざいかんじょうきさき愤怒はた其烧毁。

いた达柏りん几个がつきさき,霍斯受命じゅめい领导一项以他名字命名的行动,しょう70万匈牙利犹太人运往奥斯威辛集中营杀害。这使とく以搬かいおく斯威からし集中しゅうちゅう营与家人かじん团聚。そら闲时参加さんかりょう一个庆祝行动的聚会,并在电话ちゅうむこうかいとくぜんまいひろししろざいさとはなりょう很多时间思考しこう如何いかさい有效ゆうこう毒死どくしぼう间里てきじん

とう霍斯从楼はしごじょう离开ざいかしわりんてき办公しつ时,とましもはん复呕吐,并凝视着だいろうはしろうてきくろくら。现在,一群清洁工正在打扫奥斯威辛-かつ国家こっか博物はくぶつかいいた1943ねん,霍斯继续ろう

えんじ

[编辑]

制作せいさく

[编辑]

开发

[编辑]

うえ一部いちぶ电影《かわ囊之てき工作こうさく结束きさき,导演かくひしげ泽专门花两年时间阅读大量たいりょう材料ざいりょうきさきおく斯维からし集中しゅうちゅう营的さがせ访时こうかくひしげ泽被ゆび挥官鲁道おっと·霍斯てき住所じゅうしょ深深ふかぶか动,ずいそくあずかおく斯维からし集中しゅうちゅう营博ぶつえいAuschwitz Museumとうつくえ合作がっさく,获得りょう查阅档案てきとく别许,从档あんちゅう查到集中しゅうちゅう营幸そんしゃ及霍斯家佣人てき证词。かくひしげ泽将这些れい碎的证词拼凑おこりらい,渐渐塑造りょうおく斯维からし集中しゅうちゅう营相关人物的ぶってき详细画像がぞうゆう别于原著げんちょしょう说所使用しようてき假名がなかくひしげ泽在电影ちゅう直接ちょくせつよう原名げんめいひさげ事件じけんちゅうてき人物じんぶつ,以凸显真实性。剧组さいようりょう特殊とくしゅ做法,工作こうさくじん员在はく摄期间要远离へん场,给演员即兴发挥塑づくりそら间,どう时用隐晦てき方式ほうしき展示てんじ暴力ぼうりょく场面,塑造一部没有暴力画面的电影,以呈现“么剥そぎ人的じんてき观感”[11][12]かくひしげ泽于2019ねん确认项目ただしざい开发ちゅうゆかりA24だい四台制片公司共同投资及制片[13]

はく

[编辑]

主体しゅたいはく于2021ねん夏季かきざいおく斯维からし集中しゅうちゅう启动[14][15],2022ねん1がつうつり耶萊あまひしげ[16]せい电影ざいなみ兰和とくこくはく[17][18]

发行

[编辑]

电影にゅうだい76とどけ坎城かげてんしゅ竞赛单元,参与さんよきむ棕榈奖角逐かくちく[19]ざい2023ねん5がつ19にち举行てきぜんたまくびうつれいじょうぜん场观众起立きりつてのひら6ふん[20]

迴響

[编辑]

专业评价

[编辑]

评论聚合网站烂番なす给出りょう93%しん鮮度せんど(330じょう评论),平均へいきん得分とくぶん8.7/10。网站ども识写どう:“《夢想むそう集中しゅうちゅう營》冷静れいせい审视りょう怕罪ぎょう共犯きょうはんてき平凡へいぼんいちめん,从而让我们冷まち不可ふか饶恕暴行ぼうこうきさきてき世俗せぞく元素げんそ[21]。”Metacriticきゅう92/100てき平均へいきんぶん(58じょう评论),表示ひょうじ普遍ふへんこう[22]

たい晤士报てき凱爾·やくしょう赞电かげ具有ぐゆう里程りてい义,非常ひじょう重要じゅうようかしこ惧别样的观点”[23]さとかつ報道ほうどうてきだい卫·罗尼(David Rooney)认为电影一部いちぶあずか不同ふどう、极具やぶ坏力てき犹太じんだいほふ杀剧じょうへん,(导演詹姆斯·かくひしげ泽)どおり过精じゅんひかえせいしょく调及视觉叙事じょじてい现惊じん效果こうか[24]。《爱尔兰时报てきから纳德·かつひしげかつ(Donald Clarke)认为かくひしげ泽可能会のうかいいんようせい经手ほう处理敏感びんかん材料ざいりょう惹上あさ烦。而如はてよう说是什么样的种正经手ほう就是自我じがきょうてき自制じせいりょく,以及完全かんぜん缺乏けつぼうてき感性かんせい元素げんそ,而这也恰恰证あかりりょうかくひしげ非常ひじょう尊重そんちょう这个话题[25]。《金融きんゆう时报てきひしげ斐尔·亚伯ひしげ罕(Raphael Abraham)认为かくひしげ泽所てい现的东西远远ただ让可怕的东西变得平常へいじょう,而是はた极为人道的じんどうてき事情じじょう变得平常へいじょう,让我们重しん认识とうなかてき真正しんせい怕之处[26]。《くに际银まくてき乔纳もり·罗姆あま(Jonathan Romney)认为电影“避开虚假こけてき修辞しゅうじ,为观众留作出さくしゅつそうぞう及情かんはん应的最大さいだいそら[27]。”独立どくりついち线てきだい卫·ほこりさとまれ(David Ehrlich)认为かくひしげ泽的镜头为电かげ注入ちゅうにゅうりょう平淡へいたん无奇てき元素げんそ,而这电影本身ほんみいん缺乏けつぼう剧情而令じんふか恶痛绝[28]。《每日まいにち电讯报てき罗比·りんえいRobbie Collin认为:“ざい煞费苦心くしんてき画面がめん和声わせいおん设计驱动,电影てき恐怖きょうふかん啃噬ごと一个镜头的边缘[29]。”《まもるほうてきかれとく·ぬのひしげとくあやかえいPeter Bradshaw认为电影一部具有艺术性的电影,つきかん可能かのう无法完全かんぜんひかえせい本身ほんみしょ存在そんざい恶趣あじ故意こいてき[30]

另一方面ほうめん大利おおとしかげ评人だい卫·おもね贝茨なつ(Davide Abbatescianni)てき评价则不么正めん,批评电影制作せいさく精良せいりょうただし单调とぼしあじ,气氛れいじん不安ふあんえんじ员表现没のう给电かげしょてい现的概念がいねん带来かげ响,せい电影缺乏けつぼう变化,两个しょう时都ひらたひら无奇[31]とく国影くにかげ评人汉斯-乔治·罗德かつとくHanns-Georg Rodek表示ひょうじ:“ゆう一个首要的问题是《利益りえき区域くいきのう回答かいとうてき:这部电影很无吗?显然もと于种ぞく歧视及民族みんぞくぬし义错觉,ざい识层めん认可这件ごと吗?わがあいしんじ绝对ざいひと视为胁的じょう况下,电影渴望かつぼうでん园牧?这就毋庸おけうたぐりょう。其实电影ゆう很多かい释这些问题的つくえかいただ过约翰森·かくひしげ泽不かん兴趣。かくひしげ泽用一种比我们看过的大屠杀题材电影更压抑的方式,らいてい现这个情况,よう一个花园来集中呈现一个什么都不想知道的国家的态度[32]。”

獎項

[编辑]

其他獎項請見利益りえき区域くいき獎與ひさげめいれつひょうえいList of accolades received by The Zone of Interest (film)

だい 颁奖 奖项 获得しゃ 结果 参考さんこう
坎城かげてん 2023ねん5がつ27にち きむ棕榈奖 乔纳もり·かくかみなり ひさげめい [19]
评审团大獎 [33]
西にし [34]
はらこえ带奖えいCannes Soundtrack Award べい卡·えいMica Levi
CST艺术わざ术人员奖えいVulcan Award つよあま·はくおんえいJohnnie Burn [35]
おく斯卡きんぞう 2024ねん3がつ10日とおか さいけいかげへん 夢想むそう集中しゅうちゅう營》 ひさげめい
さいけい导演 つよおさめもり·かずらかみなりさわ ひさげめい
さいけい改編かいへんげきほん 夢想むそう集中しゅうちゅう營》 ひさげめい
さいけい國際こくさいかげへん
さいけいおとこう つよあま·はくおんえいJohnnie Burn
とうおん·維勒斯えいTarn Willers

参考さんこう资料

[编辑]
  1. ^ Monroe, Jazz. Wes Anderson's Asteroid City and the Weeknd's HBO Show The Idol to Screen at Cannes 2023. Pitchfork. 2023-04-13 [2023-04-14]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-16). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 THE ZONE OF INTEREST. Festival de Cannes. [2023-05-07]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-27). 
  3. ^ Vourlias, Christopher. Poles Share Their Souls With the World. Variety. 2023-05-19 [2023-05-19]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-27). 
  4. ^ Rooney, David. ‘The Zone of Interest’ Review: Jonathan Glazer’s Audacious Film Is a Bone-Chilling Holocaust Drama Like No Other. The Hollywood Reporter. 2023-05-19 [2023-05-19]. (原始げんし内容ないようそん于2024-03-12). 
  5. ^ The Zone of Interest. Box Office Mojo. IMDb. [2024-02-07]. 編輯維基數據鏈接
  6. ^ The Zone of Interest. The Numbers. [2024-02-07]. (原始げんし内容ないようそん于2024-01-27). 
  7. ^ Grand prix - THE ZONE OF INTEREST by Jonathan GLAZER. Festival de Cannes. 2023-05-27 [2023-05-28]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-28). 
  8. ^ Ritman, Alex. Oscars: U.K. Picks Jonathan Glazer's 'Zone of Interest' for International Feature Category. The Hollywood Reporter. 2023-09-21 [2023-09-21]. (原始げんし内容ないようそん于2023-09-21) 美国びくにえい语). 
  9. ^ Sandra Hüller is in Jonathan Glazer's 'The Zone of Interest'. World of Reel. [2022-11-28]. (原始げんし内容ないようそん于2022-11-28). 
  10. ^ new talent - schauspielschule & agentur für kinder und jugendliche. www.newtalentschauspielschule.net. [2022-11-28]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-28). 
  11. ^ Ntim, Zac; D'Alessandro, Anthony. Jonathan Glazer On His Holocaust Pic ‘Zone Of Interest’ & The Dangers Of Far-Right Resurgence Today. Deadline. 2023-05-20 [2023-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-27). 
  12. ^ Hammond, Pete. ‘The Zone Of Interest’ Review: Jonathan Glazer’s Stunning Look At The Holocaust In A Way It Has Not Been Seen – Cannes Film Festival. Deadline. 2023-05-19 [2023-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-27). 
  13. ^ Wiseman, Andreas. 'Under The Skin' Director Jonathan Glazer Gears Up To Shoot Next Movie With A24, Film4, Access, House & Producers James Wilson & Ewa Puszczyńska. Deadline. 2019-10-23 [2022-11-28]. (原始げんし内容ないようそん于2022-06-02). 
  14. ^ Oświęcim. Powstaje film The Zone of Interest – Urząd Miasta Oświęcim | Oświęcim – Miasto Pokoju [AUSCHWITZ. THE FILM THE ZONE OF INTEREST IS IN DEVELOPMENT]. oswiecim.pl. [2022-11-28]. (原始げんし内容ないようそん于2022-05-23) なみ兰语). 
  15. ^ Redakcja. Oświęcim. Ulica Mayzla wygląda jak w czasach okupacji niemieckiej. W piątek późnym popołudniem rozpoczęły się tu zdjęcia do filmu [Auschwitz. Mayzla Street looks like it was during the German occupation. On Friday in the late afternoon, the shooting of the film has begun here]. Gazeta Krakowska. 2021-09-11 [2022-11-28]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-07) なみ兰语). 
  16. ^ Filmowcy w Cieplicach. Trwają zdjęcia do filmu -Strefa Interesów- [Filmmakers in Cieplice. Shooting for the film -The Zone of Interest- is in progress]. 24jgora.pl. 2022-01-23 [2022-11-28]. (原始げんし内容ないようそん于2022-11-28). 
  17. ^ Jonathan Glazer reflects on humanity with The Zone Of Interest. Festival de Cannes. 2023-05-19 [2023-05-21]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-23) 美国びくにえい语). 
  18. ^ Zone of Interest star watching myself Auschwitz commandant frightening. The Jerusalem Post. [2023-05-21]. (原始げんし内容ないようそん于2024-03-12). 
  19. ^ 19.0 19.1 Tartaglione, Nancy. Cannes Film Festival Lineup: Haynes, Anderson, Glazer, Kore-Eda, Wenders In Competition – Full List. Deadline Hollywood. 2023-04-13 [2023-04-13]. (原始げんし内容ないようそん于2023-04-19). 
  20. ^ Sharf, Zack. A24’s Nazi Drama ‘Zone of Interest’ Is a Cannes Sensation With 6-Minute Standing Ovation. Variety. 2023-05-19 [2023-05-21]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-26). 
  21. ^ 《The Zone of Interest》. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2023-05-27]. 
  22. ^ 《The Zone of Interest Reviews》. Metacritic. Red Ventures. [2023-05-27]. 
  23. ^ Maher, Kevin. The Zone of Interest review — Holocaust film masterfully reinvents Martin Amis novel需要付费订阅. The Times. 2023-05-21 [2023-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-21). 
  24. ^ Rooney, David. 'The Zone of Interest' Review: Jonathan Glazer's Audacious Film Is a Bone-Chilling Holocaust Drama Like No Other. The Hollywood Reporter. 2023-05-19 [2023-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-27). 
  25. ^ Clarke, Donald. One film has shaken Cannes festival like few others in recent memory需要付费订阅. The Irish Times. 2023-05-22 [2023-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-22). 
  26. ^ Abraham, Raphael. The Zone of Interest review — devastating portrait of the commandant of Auschwitz需要付费订阅. Financial Times. 2023-05-22 [2023-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-22). 
  27. ^ Romney, Jonathan. 'The Zone Of Interest': Cannes Review有限度免费查阅,超限则需付费订阅. Screen International. 2023-05-19 [2023-05-23]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-23). 
  28. ^ Ehrlich, David. 'The Zone of Interest' Review: Jonathan Glazer's Holocaust Anti-Drama Is a Chilling Look at the Banality of Evil. IndieWire. 2023-05-19 [2023-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-26). 
  29. ^ Collin, Robbie. The Zone of Interest, Cannes review: Jonathan Glazer's Auschwitz film is horrifying in its banality. The Daily Telegraph. 2023-05-19 [2023-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-19). 
  30. ^ Bradshaw, Peter. The Zone of Interest review – Jonathan Glazer adapts Martin Amis's chilling Holocaust drama. The Guardian. 2023-05-19 [2023-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-29). 
  31. ^ Abbatescianni, Davide. Review: The Zone of Interest. Cineuropa. [2023-05-26]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-27). 
  32. ^ Rodek, Hanns-Georg. Where 'The Zone Of Interest' Won't Go On Auschwitz — A German Critique Of New Nazi Film. WorldCrunch. [2023-05-25]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-25). 
  33. ^ Debruge, Peter. Cannes Awards: ‘Anatomy of a Fall’ Takes Palme d’Or, ‘The Zone of Interest’ and ‘The Pot au Feu’ Among Winners. Variety. 2023-05-27 [2023-05-27]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-28). 
  34. ^ Balaga, Marta. ‘The Zone of Interest,’ ‘The Settlers’ Score Fipresci Awards at Cannes. Variety. 2023-05-27 [2023-05-27]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-28). 
  35. ^ The 76th Festival de Cannes winners' list. Festival de Cannes. 2023-05-27 [2023-05-28]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-28). 

外部がいぶ鏈接

[编辑]