(Translated by https://www.hiragana.jp/)
彩畫 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

彩いろどり畫が

编辑链接
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
营造法式ほうしき飞仙彩いろどり图
北京ぺきん东岳庙大だい殿上てんじょう的てき旋子彩いろどり画が
北京ぺきん故こ宫后右みぎ门和玺彩画が
韓國かんこく松まつ廣ひろ寺てら的てき彩いろどり画が
日本にっぽん日光にっこう東照宮とうしょうぐう的てき彩いろどり画が
臺灣たいわん鹿しか港こう龍山たつやま寺てら八卦藻井的彩畫

彩いろどり畫が，是ぜ東亞とうあ傳統でんとう建築けんちく及器物上ぶつじょう的てき装そう饰画，由ゆかり於經常用じょうよう於建築けんちく物上ぶつじょう，又また稱たたえ建築けんちく彩いろどり画が、建築けんちく彩いろどり绘。[1][2]

古代こだい建けん筑上的てき彩いろどり画が主要しゅよう绘于樑和わ枋、柱はしら头、窗まど棂、门扇、雀すずめ替がえ、斗と拱、墙壁、天花てんげ、瓜ふり筒とう、角すみ梁はり、椽子、栏杆等とう建けん筑木构件上じょう。主要しゅよう以梁枋部位い为主。

中國ちゅうごく建築けんちく彩いろどり画が的てき历史可か以追溯さかのぼ到いた春秋しゅんじゅう时代，在ざい六朝りくちょう和わ隋ずい唐とう是ぜ彩いろどり画が的てき发展高潮こうちょう。

中國ちゅうごく彩いろどり畫が

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：中國ちゅうごく彩いろどり畫が

宋そう式しき彩いろどり画が

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：宋そう式しき彩いろどり画が

宋朝そうちょう的てき彩いろどり画が承前しょうぜん启后，宋そう式しき彩いろどり画が在ざい《营造法式ほうしき》中有ちゅうう专门的てき记载[3]。

宋そう式しき彩いろどり画が分ぶん为三さん等とう六ろく类：

  • 第だい一等いっとう
    • 五彩ごさい遍へん装そう：是ぜ宋そう代だい规格最高さいこう的てき殿堂でんどう彩いろどり画が，建けん筑的梁はり、枋、柱はしら、斗と拱、椽子……每まい一构件均施彩画，用よう色しょく华丽，遍へん用よう青あお、大だい青あお、黄き、赤あか黄き、朱しゅ、绿、紫むらさき、金きむ、赭各色しょく。宋そう式しき彩いろどり画が五彩遍装色彩斑斓、花卉かき、锁纹、飞仙、走はし兽等花はな样，种类繁多はんた，远比清きよし式しき彩いろどり画が复杂。现存宋そう代だい建けん筑的五彩遍装彩画，由よし于历经八百余年中多次重画，绝大多数たすう已やめ经面目め全ぜん非ひ，位い于山西にし大だい同市どうし华严寺内てらうち，仅存宋そう式しき五彩遍装彩画实例。五彩遍装所用的花纹分华纹、琐纹、飞仙、飞禽、走はし兽、云うん纹等类别，每まい类又分ぶん为若干じゃっかん品ひん。
    • 碾玉装そう：色いろ调以青あお、绿为主ぬし，外そと楞缘道どう用よう多た层青绿或绿叠晕，外そと留とめ白しろ晕，宛あて如磨光こう的てき碧玉へきぎょく，故こ名な“碾玉”。有ゆう时局部ぶ也用五彩或红色作为点缀。其纹样如华纹、锁纹、飞走等とう，同どう五彩ごさい遍へん装そう。由よし于碾玉だま装そう的てき色いろ料りょう以冷色しょく系けい的てき青あお、绿为主ぬし，与あずか金きむ朝ちょう出で现的红墙黄き瓦かわら宫殿建けん筑的总体色しょく调搭配はい，因いん此为后きさき世よ所しょ继承，发展为明代だい的てき旋子彩いろどり画が。
  • 第だい二に等とう：
    • 青あお绿叠晕棱间装、三晕带红楞间装：这两种彩画が以青、绿晕染しみ边纹，基本きほん不ふ画が华纹。分ぶん为青绿两晕、青あお绿三さん晕、青あお绿红三さん晕三さん种做法ほう。主要しゅよう用よう于斗拱之类的构件。
    • 解かい绿装饰：将はた梁はり额斗拱等构件施ほどこせ以土朱色しゅいろ，柱はしら缘用青あお绿叠晕为缘道。
  • 第だい三さん等とう：
    • 丹に粉こ刷すり饰：各かく部位ぶい颜色均ひとし为平涂，色しょく调以暖色だんしょく系けい为主，用よう白粉おしろい或ある墨すみ粉こ勾边，不作ふさく叠晕处理。通常つうじょう面めん上じょう用土ようど朱しゅ通どおり刷すり，下しも楞用白粉おしろい阑画缘道。
  • 别等：
    • 杂间装そう，是これ将はた以上いじょう五种彩画在一栋建筑中互相搭配使用的做法，不ふ但ただし节省工こう料りょう，而且由よし于冷暖色だんしょく系けい互相搭配，可か使つかい建けん筑艺术处理り获得特殊とくしゅ效果こうか。通常つうじょう有ゆう以下いか几种类别：
      • 五彩ごさい间碾玉だま装そう：建たて筑中6/10用よう五彩ごさい遍へん装そう，4/10用よう碾玉装そう
      • 碾玉间画松まつ纹装：以解绿装中ちゅう的てき“松まつ纹装”为主，碾玉装そう占うらない3/10
      • 青あお绿三さん晕楞间装、碾玉间画松まつ纹装
      • 画が松まつ纹间解かい绿赤白はく装そう
      • 画が松まつ纹、卓たく柏かしわ间三さん晕楞间装

清しん式しき彩いろどり画が

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：清しん式しき彩いろどり画が

从宋式しき彩いろどり画が到いた清しん式しき彩いろどり画が的てき发展过程是ぜ一个又繁到简的过程。 清しん式しき彩いろどり画が主要しゅよう分ぶん为[4]：

朝鮮ちょうせん彩いろどり畫が

[编辑]
主しゅ条目じょうもく：彩いろどり畫が (朝鮮半島ちょうせんはんとう)

用途ようと

[编辑]

彩いろどり畫が除じょ了りょう裝飾そうしょく之の外そと，還かえ可か以防止ぼうし滲水。

彩繪さえ藝げい師し

[编辑]

臺灣たいわん

[编辑]

臺灣たいわん著名ちょめい的てき彩繪さえ藝げい師し[7]

台北たいぺい

[编辑]

桃園ももぞの新しん竹たけ

[编辑]
  • 李り九きゅう時じ
  • 李り金泉かないずみ，李り九きゅう時じ兒じ子こ，師承ししょう李すもも九きゅう時じ
  • 李り秋山あきやま（1914年ねん－1997年ねん）
  • 李り秋江あきえ
  • 傅でん錠じょう英えい，師承ししょう李り秋山あきやま
  • 傅でん伯はく村むら，傅でん錠じょう英えい兒じ子こ
  • 邱玉坡，來き自じ潮うしお州しゅう大だい埔縣橫よこ溪けい
  • 邱鎮邦くに[12]
  • 邱有連れん，邱鎮邦くに兒じ子こ
  • 張ちょう劍けん光こう
  • 王おう順じゅん
  • 李り登のぼる勝かち

中ちゅう台灣たいわん

[编辑]
  • 鹿しか港こう郭かく氏し彩繪さえ家族かぞく（鹿しか港こう郭くるわ派は）[13]
    • 郭かく連れん成なり（？－1882年ねん），第だい一いち代だい
    • 郭かく柳やなぎ（郭かく友とも梅うめ，1849年ねん－1915年ねん），郭かく連れん成なり兒じ子こ，第だい二に代だい
    • 郭かく福ぶく蔭かげ（1851年ねん－1909年ねん）[14]，第だい二に代だい
    • 郭かく鐘かね，第だい二に代だい
    • 郭かく盼，第だい二に代だい
    • 郭かく光ひかり傳でん（1871年ねん－？），第だい三さん代だい
    • 郭かく瑞みずほ麟（1882年ねん－1926年ねん），第だい三さん代だい
    • 郭かく啟あきら輝てる（1889年ねん－1962年ねん），第だい三さん代だい
    • 郭かく啟あきら薰かおる（1890年ねん－1971年ねん），第だい三さん代だい
    • 郭かく新林しんばやし（1898年ねん－1973年ねん），郭かく友とも梅うめ侄子[14]，第だい三さん代だい
    • 郭かく佛ふつ賜たまもの（1910年ねん－1981年ねん），郭かく啟あきら輝てる長子ちょうし，第だい四よん代だい
    • 郭かく竹たけ坡，郭かく新しん林はやし三子みつこ，第だい四よん代だい[14]
    • 柯煥章あきら（1901年ねん－1972年ねん）
  • 謝しゃ來らい發はつ
  • 謝しゃ錦にしき榮さかえ：謝しゃ來らい發はつ長子ちょうし
  • 劉りゅう沛然はいぜん （1884年ねん－1972年ねん），師承ししょう謝しゃ來らい發はつ
  • 郭かく藜あかざ光こう[15]
  • 郭かく炮
  • 郭かく天成てんせい
  • 黃き天てん素もと[15]
  • 黃き演えんじ凱
  • 葉は成なり
  • 陳ちん萬福ばんぷく
  • 陳ちん穎派，彰あきら化か縣けん文化ぶんか資產しさん保存ほぞん技術ぎじゅつ及保存ほぞん者しゃ[16]
  • 陳ちん敦あつし仁ひとし，陳ちん穎派兒じ子こ，彰あきら化か縣けん文化ぶんか資產しさん保存ほぞん技術ぎじゅつ及保存ほぞん者しゃ[17]
  • 陳ちん登のぼる科か
  • 林はやし振ふ章あきら
  • 林はやし華はな國こく
  • 盧の振ふ金かね

南みなみ臺灣たいわん

[编辑]

臺たい南みなみ潘はん氏し彩繪さえ家族かぞく[28]：

  • 張ちょう財たから雄つよし，師承ししょう潘はん麗水れいすい、蘇そ天福てんぷく，高雄たかお市し文化ぶんか資產しさん保存ほぞん技術ぎじゅつ及保存ほぞん者しゃ[21]
  • 吳ご杏あんず雪ゆき（1967年ねん - ），師承ししょう丁ひのと清山きよやま，從事じゅうじ彩繪さえ修おさむ護まもる工程こうてい[23]

臺たい南みなみ陳ちん氏し彩繪さえ家族かぞく[36]：

  • 陳ちん玉たま峰ほう（1900年ねん－1964年ねん）
  • 陳ちん壽ことぶき彝つね（1934年ねん－2012年ねん10月がつ22日にち），陳ちん玉たま峰ほう兒じ子こ，師承ししょう陳ひね玉だま峰ほう[37]
  • 蔡草如（1919年ねん－2007年ねん），陳ちん玉たま峰ほう外がい甥おい，師承ししょう陳ひね玉だま峰ほう
  • 鄭てい文ぶん淡あわ，師承ししょう陳ひね玉だま峰ほう[38]
  • 蔡國偉えら，蔡草如兒子こ
  • 胡えびす明宏あきひろ
  • 洪ひろし英傑えいけつ
  • 柯武鐘がね

宜むべ蘭らん

[编辑]
  • 曾憨盛もり
  • 曾萬まん一いち
  • 曾水源げん[39]
  • 顏かお金きん鐘かね
  • 顏かお文ぶん伯はく[40]

澎湖

[编辑]

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
维基共ども享とおる资源上うえ的てき相しょう关多媒体ばいたい资源：彩いろどり畫が
  1. ^ 孙大章あきら. 中国ちゅうごく古代こだい建けん筑彩画が. 建けん筑工业出版しゅっぱん社しゃ. 2006. 
  2. ^ 赵双成なり. 中国ちゅうごく建けん筑彩画が图案. 天津てんしん大学だいがく出版しゅっぱん社しゃ. 2006. 
  3. ^ （宋そう）李り诫原著げんちょ 梁はり思おもえ成なり校こう注ちゅう 《营造法式ほうしき》 卷まき三さん十じゅう三さん、 三さん十じゅう四よん，彩いろどり作さく制度せいど图样
  4. ^ 《梁はり思おもえ成なり全集ぜんしゅう》 卷まき六ろく 《清きよし式しき营造则例》 第だい六ろく章しょう 《彩色さいしき》
  5. ^ 《梁はり思おもえ成なり全集ぜんしゅう》 卷まき六ろく 《清きよし式しき营造则例图版》 117页
  6. ^ 《梁はり思おもえ成なり全集ぜんしゅう》 卷まき六ろく 《清きよし式しき营造则例图版》 118页
  7. ^ 李り奕興. 山頭やまず林立りんりつ、遍あまね地ち插旗〜台灣たいわん傳統でんとう建築けんちく彩繪さえ匠たくみ派は的てき生成せいせい與あずか行跡ぎょうせき（1830一いち1980）. 台灣たいわん彩繪さえ館かん. [2021-07-11]. [失效しっこう連結れんけつ]
  8. ^ 門もん神しん繪師えし劉りゅう家正いえまさ 一雙いっそう妙手みょうしゅ繪え全ぜん台だい - 文化ぶんか銀行ぎんこう｜BANK OF CULTURE. 文化ぶんか銀行ぎんこう｜BANK OF CULTURE. 2016-08-03 [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-12） （中ちゅう文ぶん（臺灣たいわん））. 
  9. ^ 門もん神かみ彩繪さえ(劉りゅう家正いえまさ). 國家こっか文化ぶんか資產しさん網もう. 文化ぶんか部ぶ文化ぶんか資產しさん局きょく. [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-11）. 
  10. ^ 傳統でんとう彩繪さえ(莊そう武男たけお). 國家こっか文化ぶんか資產しさん網もう. 文化ぶんか部ぶ文化ぶんか資產しさん局きょく. [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-11）. 
  11. ^ 傳統でんとう彩繪さえ(蔡龍進すすむ). 國家こっか文化ぶんか資產しさん網もう. 文化ぶんか部ぶ文化ぶんか資產しさん局きょく. [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-11）. 
  12. ^ 謝しゃ世よ維；吳ご怡桔. 首くび頁ぺーじ > 宗教しゅうきょう知識ちしき+ > 宗教しゅうきょう藝術げいじゅつ > 彩繪さえ. 全國ぜんこく宗教しゅうきょう知識ちしき網もう. [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-05-16）. 
  13. ^ 蔡雅蕙. 鹿しか港こう郭かく氏し彩繪さえ家族かぞく. 臺灣たいわん大だい百科全書ひゃっかぜんしょ. 文化ぶんか部ぶ. 2009-09-24 [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-11）. 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 蔡雅蕙. 郭かく新林しんばやし. 台灣たいわん大だい百科全書ひゃっかぜんしょ. 文化ぶんか部ぶ. 2009-09-09 [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-14）. 
  15. ^ 15.0 15.1 謝しゃ世よ維；吳ご怡桔. 首くび頁ぺーじ > 宗教しゅうきょう知識ちしき+ > 宗教しゅうきょう藝術げいじゅつ > 彩繪さえ. 全國ぜんこく宗教しゅうきょう知識ちしき網もう. [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-05-16）. 
  16. ^ 傳統でんとう建築けんちく彩繪さえ(陳ひね穎派). 國家こっか文化ぶんか資產しさん網もう. 文化ぶんか部ぶ文化ぶんか資產しさん局きょく. [2021-07-11]. 
  17. ^ 門もん神かみ彩繪さえ(陳ちん敦あつし仁ひとし). 國家こっか文化ぶんか資產しさん網もう. 文化ぶんか部ぶ文化ぶんか資產しさん局きょく. [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-11）. 
  18. ^ 18.0 18.1 高雄たかお市し政府せいふ新聞しんぶん局きょく. 高雄たかお新鮮しんせん人じん─彩繪さえ藝げい師し 馮進興きょう. 今日きょう高雄たかお電子でんし報ほう. 2008-07-10, (22). 
  19. ^ 古蹟こせき之の美よし - 慈諴宮みや. www.cixian.org.tw. [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-11）. 
  20. ^ 傳統でんとう彩繪さえ(馮進興きょう、張ちょう財たから雄つよし). 文化ぶんか資產しさん網もう. 高雄たかお市し政府せいふ文化ぶんか局きょく. [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-07-27）. 
  21. ^ 21.0 21.1 傳統でんとう彩繪さえ(馮進興きょう、張ちょう財たから雄つよし). 國家こっか文化ぶんか資產しさん網もう. 文化ぶんか部ぶ文化ぶんか資產しさん局きょく. [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-01-19）. 
  22. ^ 自由時報じゆうじほう電子でんし報ほう. 仁德にんとく慈濟宮みや彩繪さえ大師だいし 陳ひね秋山あきやま將すすむ退すさ休きゅう - 地方ちほう. 自由時報じゆうじほう電子でんし報ほう. 2015-03-16 [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-14） （中ちゅう文ぶん（臺灣たいわん））. 
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 23.3 屏へい東ひがし崇たかし蘭らん昌あきら黎はじむ殿どの 彩繪さえ匠たくみ師し. [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-11） （中ちゅう文ぶん（臺灣たいわん））. 
  24. ^ 聯合れんごう新聞しんぶん網もう. 彩繪さえ大師だいし洪ひろし平たいら順じゅん 修復しゅうふく暌違40年ねん作品さくひん | 聯合れんごう新聞しんぶん網もう：最さい懂你的てき新聞しんぶん網もう站. 聯合れんごう新聞しんぶん網もう. 20210304T030912Z [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-14） （中ちゅう文ぶん（臺灣たいわん））. 
  25. ^ 傳統でんとう彩繪さえ(洪ひろし平たいら順じゅん). 國家こっか文化ぶんか資產しさん網もう. 文化ぶんか部ぶ文化ぶんか資產しさん局きょく. [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-03）. 
  26. ^ 傳統でんとう彩繪さえ(許もと良りょう進すすむ). 國家こっか文化ぶんか資產しさん網もう. 文化ぶんか部ぶ文化ぶんか資產しさん局きょく. [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-03）. 
  27. ^ 自由時報じゆうじほう電子でんし報ほう. 小學しょうがく學歷がくれき的てき廟宇びょうう設計せっけい師し！王おう寶たから樹いつき勤つとむ奮自學じがく 還かえ是ぜ佛教ぶっきょう壁畫へきが畫師えし - 生活せいかつ. 自由時報じゆうじほう電子でんし報ほう. 2020-03-10 [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-15） （中ちゅう文ぶん（臺灣たいわん））. 
  28. ^ 蕭しょう瓊瑞. 臺たい南みなみ潘はん氏し彩繪さえ家族かぞく. 臺灣たいわん大だい百科全書ひゃっかぜんしょ. 文化ぶんか部ぶ. 2009-09-24 [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-06-10）. 
  29. ^ 29.0 29.1 彩繪さえ(潘はん岳たけし雄ゆう、廖慶章あきら). 國家こっか文化ぶんか資產しさん網もう. 文化ぶんか部ぶ文化ぶんか資產しさん局きょく. [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-02-04）. 
  30. ^ 30.0 30.1 30.2 30.3 蕭しょう瓊瑞. 台たい南市みなみいち政府せいふ文ぶん資し處しょ 傳統でんとう彩繪さえ講座こうざ參考さんこう資料しりょう 台灣たいわん傳統でんとう彩繪さえ藝術げいじゅつ (PDF). [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2021-07-10）. 
  31. ^ 31.0 31.1 31.2 蕭しょう瓊瑞. 台たい南市みなみいち政府せいふ文ぶん資し處しょ 傳統でんとう彩繪さえ講座こうざ參考さんこう資料しりょう 台灣たいわん傳統でんとう彩繪さえ藝術げいじゅつ (PDF). [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2021-07-10）. 
  32. ^ 蕭しょう瓊瑞. 薛明勳くん. 臺灣たいわん大だい百科全書ひゃっかぜんしょ. 文化ぶんか部ぶ. 2009-09-09 [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-10）. 
  33. ^ 蕭しょう瓊瑞. 王おう妙たえ舜しゅん. 臺灣たいわん大だい百科全書ひゃっかぜんしょ. 文化ぶんか部ぶ. 2009-09-09 [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-10）. 
  34. ^ 蕭しょう瓊瑞. 蔡龍進すすむ. 臺灣たいわん大だい百科全書ひゃっかぜんしょ. 文化ぶんか部ぶ. 2009-09-09 [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-10）. 
  35. ^ 郭かく翰融. 彩繪さえ畫師えし蘇そ天福てんぷく作品さくひん之の探さがせ討-以廟宇びょうう門もん神かみ畫が作為さくい例れい. 國立こくりつ雲くも林りん科技かぎ大學だいがく. 2017 [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-13）. 
  36. ^ 蕭しょう瓊瑞. 臺たい南みなみ陳ちん氏し彩繪さえ家族かぞく. 臺灣たいわん大だい百科全書ひゃっかぜんしょ. 文化ぶんか部ぶ. 2009-09-24 [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-11）. 
  37. ^ 傳統でんとう建築けんちく彩繪さえ(陳ちん壽ことぶき彝つね). 國家こっか文化ぶんか資產しさん網もう. 文化ぶんか部ぶ文化ぶんか資產しさん局きょく. [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-02-04）. 
  38. ^ 李り奕興. 《府ふ城じょう‧彩繪さえ‧陳ひね玉だま峰ほう》. 台北たいぺい市し: 雄お獅圖書しょ股また份有限げん公司こうし. 2002年ねん4月がつ: 14–17頁ぺーじ. ISBN 957-32-4957-X. 
  39. ^ 彩繪さえ工藝こうげい─寺てら廟びょう彩繪さえ(曾水源げん). 國家こっか文化ぶんか資產しさん網もう. 文化ぶんか部ぶ文化ぶんか資產しさん局きょく. [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-01-25）. 
  40. ^ 燒やき畫が磚-傳統でんとう磁磚彩繪さえ與あずか燒やき製せい(顏かお文ぶん伯はく). 國家こっか文化ぶんか資產しさん網もう. 文化ぶんか部ぶ文化ぶんか資產しさん局きょく. [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-11-06）. 
  41. ^ 傳統でんとう彩繪さえ(黃き友とも謙けん). 國家こっか文化ぶんか資產しさん網もう. 文化ぶんか部ぶ文化ぶんか資產しさん局きょく. [2021-07-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-01-06）. 

参まいり见

[编辑]

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=彩いろどり畫が&oldid=83955972”