(Translated by https://www.hiragana.jp/)
汶川大地震 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

汶川だい地震じしん

这是一篇优良条目,点击此处获取更多信息。
すわ31°05′56″N 103°16′44″E / 31.099°N 103.279°E / 31.099; 103.279
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

汶川だい地震じしん
地震じしんれつ地震じしん力量りきりょう沿山たにゆかり汶川往あおかわけんきん乎直せん傳播でんぱ,而非てい圓形えんけいこう四面しめんはちぽう
ざい5がつてき餘震よしん位置いち
にち2008ねん5がつ12にち,​16ねんまえ​(2008-05-12
發生はっせい時間じかん14:28:04(UTC+8
持續じぞく時間じかん>2ふん[1]
ふるえMs 8.0(CEA[2]
Mw 8.3(CEA[3]
震源しんげん深度しんど19せんめーとる[4]
ふるえなか31°05′56″N 103°16′44″E / 31.099°N 103.279°E / 31.099; 103.279
斷層だんそう龙门やまだん
影響えいきょう地區ちく 中国ちゅうごく四川しせんしょうじゅう庆市陝西せんせいしょううんみなみしょう甘肅かんせいしょう
最大さいだいれつたび11(XI)(CSIS,CEA)
11(XI)(MM,USGS)
きずほろび死亡しぼう:69,227にん
失踪しっそう:17,923にん
受伤:374,643にん
(截至2008ねん9がつ25にち[5]

汶川だい地震じしん發生はっせい北京ぺきん時間じかん2008ねん5がつ12にちほしいち)14时28ふん04びょう[6]震央しんおうくらい中國ちゅうごく四川しせんしょうおもね坝藏ぞく羌族自治じちしゅう汶川けんうつしゅう附近ふきん四川しせんしょうかいなり都市とし西北せいほくへん西にし方向ほうこう79せんめーとる[4]すえ中国ちゅうごく地震じしんきょくまとすうすえ,此次地震じしんてきめんふるえ达8.0级[2]のりふるえきゅうたち8.3级[3]やぶ地区ちくちょう过10まん平方ひらかた公里くり[7]地震じしんれつたび可能かのうたちいた11[8]地震じしんてき地震じしん围绕地球ちきゅう传播りょう6けん[9]地震じしんれつたち8きゅうてきじゅうわざわいゆかり汶川けんあおかわけんてい東北とうほくこうきん乎直せん分布ぶんぷ

截至2008ねん9がつ25にち地震じしんどもけい造成ぞうせい69,227にんぐう难,17,923にん失踪しっそう,374,643にん不同ふどう程度ていど受伤,1993.03まんにんしつ住所じゅうしょ,受灾总人口じんこう达4625.6まんにん[5]ちゅう人民じんみん共和きょうわこく成立せいりつ以来いらいやぶ坏力最大さいだいてき地震じしん[10],也是から山大やまだい地震じしん後傷うしろきずほろびさいむごおもてきいち[11]地震じしん造成ぞうせい四川しせん甘肅かんせい陝西せんせいとうしょうてきわざわい直接ちょくせつ經濟けいざい損失そんしつども8451おくげん人民じんみんぬさ[12]わざわいてき衛生えいせいじゅうぼう校舍こうしゃつう訊、交通こうつう治安ちあん貌、水利すいり生態せいたい少數しょうすう民族みんぞく文化ぶんかとう方面ほうめん受到嚴重げんじゅう破壞はかい地震じしんわざわいじょう引起民間みんかん強烈きょうれつ迴響,ぜん中國ちゅうごく以至ぜんたま紛紛ふんぷん捐款援助えんじょ累積るいせききん额超过500おくげん人民じんみん[5]ちゅう国民こくみん间的だい志願しがんしゃ中国ちゅうごく各地かくち以及世界せかい各国かっこくてき专业人道じんどう救援きゅうえん隊伍たいご加入かにゅうすくいわざわいふるえきさき中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく政府せいふさい“一省帮一县”たいくち援助えんじょ[13]。2012ねん1がつ10日とおか四川しせんしょうしょう蒋巨ほう代表だいひょう四川省政府宣布重建完成[14]

地震じしん详情

[编辑]

ふるえ

[编辑]

すえ中国ちゅうごく地震じしんきょくまとすうすえ,此次地震じしんてきめんふるえ级Ms为8.0级[2]のりふるえきゅうMwいたるいたりょう8.3级[3],此次地震じしん最大さいだいれつ达Ⅺやぶ坏特别严じゅうてき地区ちくちょう过10まん平方ひらかた公里くり[15]すえ美国びくに质调查局まとすうすえのりふるえ级达到りょうMw7.9[4]すえ中国ちゅうごく地震じしんきょく地球ちきゅう物理ぶつりしょてき分析ぶんせき报告[3],此次地震じしんてきとくてん以逆冲为ぬしけん少量しょうりょうみぎ旋走すべりてき分量ぶんりょう。其中,だん层向西北せいほく倾斜,はしこう229°,标量地震じしんのり为4.4×1021N-m[16]中国ちゅうごく地震じしんきょく最初さいしょはつ佈为7.6きゅう[17],发布てききさき修正しゅうせいため7.8きゅう[18],5月18にち确定ためMs8.0きゅう[7][19]。而据四川しせん电视だいしん闻资讯频どう报道,四川省地震局最初发布的数据即为8.0级[20]

ふるえなか

[编辑]
美国びくに质调查局ところ提供ていきょうてき2008ねん5がつしゅう震央しんおう分布ぶんぷ图,ざい這期あいだ總計そうけいゆう122地震じしん發生はっせいざいしゅうだい陸上りくじょうちゅう紅色こうしょく正方せいほうがた中心ちゅうしん2008ねん5がつ12にち汶川だい地震じしんてき震央しんおう

根據こんきょ中國ちゅうごく地震じしんもうからま中心ちゅうしん地震じしん發生はっせい于2008ねん5がつ12にち1428ふん00びょうはつふるえ中位ちゅうい成都せいと西北せいほくやく80公里くりてきおもね坝藏ぞく羌族自治じちしゅう汶川县境内けいだい北緯ほくい31.01°,東經とうけい103.42°,深度しんどため14公里くり,其後餘震よしん深度しんどみなため10いたり33公里くり左右さゆう。受影响地区ちく包括ほうかつふるえちゅう50公里くり范围ないてき县城200公里くり范围内的ないてきだい中城なかぐすく[3]。而根すえ美国びくに质调查局测定,ふるえちゅうまた同位どうい於汶かわ县境ない東經とうけい103.279°,北緯ほくい31.099°,震源しんげん深度しんどため19公里くり[4]美国びくに质调查局てき摇晃程度ていど调查结果はた震源しんげん附近ふきんてき绵阳てき地震じしんれつてい为IX,沿海えんかいざい内的ないてき中国ちゅうごくだい部分ぶぶん地区ちくてきれつ为III[4]。该次地震じしんただゆういち震源しんげん規模きぼあずか1976ねんから山大やまだい地震じしんあい仿[21]よし于该地震じしん震源しんげん頗淺,ぞく较为罕见てきいた块内地震じしん[22],引发てきふるえ波及はきゅうりょうはん个亚しゅう[23]。这次地震じしん地区ちくてきふるえぜん过程不明ふめい显,あずか中国ちゅうごく以往いおうてき地震じしん不同ふどう地震じしん监测つくえ构在ふるえぜんぼつゆう发现异常[24]

[编辑]
ふるえちゅう所在地しょざいちてき地形ちけいじょう况,以看いた四川省因受到板塊擠壓而地形十分崎嶇。汶川だい地震じしんてき震央しんおうざい龍門山りゅうもんざん附近ふきん,而這附近ふきんてきやま直接ちょくせつ圍繞いじょうちょ四川しせん盆地ぼんちこれ所以ゆえんかいゆう這些山脈さんみゃくよし印度いんどばんかたまり不斷ふだん往北たいおういたかたまり推擠,而形成けいせい這些東北とうほく西南せいなんむこうてき山地さんち地形ちけい

四川しせん盆地ぼんちよし5500まん年來ねんらい印度いんど大陸たいりくこうしゅう大陸たいりく推擠てき造山つくりやま運動うんどう而來[25]ぞく地震じしん頻繁ひんぱんたい地震じしんまえよこまたが龙门やまだんきれ中段ちゅうだん与北よぎただんてき壳形变特せいてき异,またあずか汶川地震じしん时能りょう释放てきそら分布ぶんぷ吻合ふんごう[26]。而美こく质调查局てき报告また指出さしで:“地震じしんゆかり四川しせん盆地ぼんち西北せいほく边缘东北向きたむきぎゃくだんある冲断层运动しょ致。ふるえちゅうあずか震源しんげんつくえせいあずか龙门やまだんあるあずか其构づくりしょう关的だん层运动结はて一致いっちよし于地壳物质缓慢从あおぞうだか原向はらむこう东移动,ぐう四川盆地和中国东南部坚硬地壳而汇聚,产生构造压力,导致地震じしんてき发生。”[27]而从しゅう际的规模じょう,这次地震じしん缘于印度いんどばん每年まいとし5りんまいてき速度そくどこう北朝ほくちょうおう亚板块てき碰撞形成けいせい[4][21]

此外,日本にっぽん专家分析ぶんせき地震じしん造成ぞうせいてき地下ちかだん层在长约120公里くり、宽约40公里くりてき范围ない剧烈运动。だん层自东北こう西南せいなんうつり,从深度しんど约11公里くり处开はじめうつり动,约45びょうきさきせい个断层进ぎょううつりさい严重处断层错约3.4めーとる[28]

这次地震じしんつぎ1976ねん8がつ16にちうま2よんがわまつはんたいらたけしりょうけん發生はっせい7.2级地震じしん以來いらいきん32ねん發生はっせいてき四川省內首次规模7级以じょう地震じしん[29]。它造成ぞうせいりょう连接あおぞう高原こうげん东部やま脉和四川しせん盆地ぼんちこれ间大约275公里くり长的だん[30]。四川西北部曾经在1933ねん8がつ25にち发生过7.5级地震じしん造成ぞうせいりょう10,000にん死亡しぼう[4]

波及はきゅうめん

[编辑]

よし於震中位ちゅうい海拔かいばつ較高てき地方ちほう,而且震源しんげん距地めん非常ひじょうちかじょう中国ちゅうごく中部ちゅうぶ地区ちくいわ较為坚硬,地震じしん传得很远,いん有明ありあけ显震かんてき地區ちく很廣[31]またゆう分析ぶんせき指出さしで远距离强震きょうしん传来较长てき动周容易よういあずかこう层建筑物てき周期しゅうき接近せっきん从而形成けいせい共振きょうしんどう时,ゆかり于建筑物てき高度こうど进一步放大了摇动幅度,导致远离ふるえちゅういち千多公里以外地区的高层的人员依然能够明显感受到地震,而地めん及低层人员几乎感受かんじゅいた[32]日本にっぽん东京大学だいがく教授きょうじゅ古村こむら孝志たかしたたえほんつぎ地震じしん引起てき长周地震じしん北京ぺきん上海しゃんはいとうてきだか层建筑感受到大幅おおはば摇晃てき原因げんいんすえ地球ちきゅう拟器てき拟,长周地震じしん动的周期しゅうき约为10いたり20びょう,于地震じしん发生きさき7いたり8ふん钟到达北京ぺきん上海しゃんはいとう,其振はば达20りんまい[33]

すえ日本にっぽん气象厅精密せいみつ地震じしん观测しつ(现松代まつだい地震じしん观测しょてき观测,地震じしん发生当日とうじつうまほん地震じしんてき地震じしん地球ちきゅういちけんきさきかえしかい当日とうじつばんじょうまただい二次观测到绕地球一圈后返回的地震波。经过详细解析かいせききさき,确认ほん地震じしんてき地震じしん围绕地球ちきゅう传播りょう6けん[34][35]

中国ちゅうごくだい陆除よしりんくろ龙江しん三省区无震感报告外,其余しょうひとしゆうふるえかん[36]みなと地区ちくざい地震じしん發生はっせい三分鐘後感到震動。

台湾たいわん中央ちゅうおう氣象きしょうきょく表示ひょうじ台灣たいわん東部とうぶ發生はっせいゆうかん地震じしんただし當地とうちきょみんかん受到てき地震じしん汶川だい地震じしんてきふるえ

こしみなみ河内かわうちたいこく曼谷ともえはじめ斯坦ぶん别在地震じしんきさきてき5、610ふん钟后かんいたふるえ[37][38][23][39][40]

余震よしん

[编辑]
2008ねん5がつ13にちいた2010ねん2がつ10日とおかあいだざい汶川だい地震じしん發生はっせいさいつぎ出現しゅつげんてき4.0级以じょう余震よしんてきすうよりどころ图示。

截止いた2010ねん2がつ10日とおか12时,すえ中国ちゅうごく地震じしんだい中心ちゅうしん测定,汶川地区ちくども发生72046余震よしん,其中4.0级以じょう余震よしん311(4.0~4.9きゅうゆう264,5.0~5.9きゅうゆう39,6.0~6.9きゅうゆう8),最大さいだい余震よしん为6.4级[41][42]。其中5がつ16にち汶川發生はっせい強度きょうどため5.1きゅうてき餘震よしん當時とうじ胡錦濤こきんとうせいざいわざわい現場げんば指揮しき搶險也感受到きょう烈震れっしんかん餘震よしん也引发了どろせきりゅうとう灾害けんじょう[43]。其中最大さいだいてき余震よしん发生于5がつ25にちうま16时21ふんあおがわ发生6.4级余ふるえふるえちゅう为东经105.23°,きた纬32.32°,其位置いちざいあおがわてき观音てん乡一带,广元、西安しーあん成都せいとじゅう庆等ゆうきょう烈震れっしんかんきょう造成ぞうせい8にん死亡しぼう,927にん受伤[44]。5月27にちうま16时零5ふん四川しせんあおがわふるえちゅう位置いち于北纬32.7°,东经105.6°)さいつぎ发生5.4级余ふるえ成都せいとじゅう庆、陕西等地とうちひとしゆうふるえかん。5月27にちうま16时37ふん,陕西しょう宁强县发生5.7级余ふるえ造成ぞうせいいたりしょう20にん受伤[45]过随时间てき推移すいいせい余震よしんかつ动处于正常せいじょうおとろえ减,2009ねんぜんとし4.0级以じょう余震よしん仅为24[46]

成因せいいん

[编辑]

地震じしんせん普遍ふへんみとめため引發地震じしんてき原因げんいんざい于龙门山だんきれ[47]印度いんどばん往北推进,むかいおう亚板块挤压并不断ふだんこう亚洲ばん块下插入そうにゅう,导致あおぞう高原こうげん迅速じんそくじょうます,并在高原こうげんてき边缘形成けいせいりょう地震じしん发的だん,其中就包括ほうかつ龙门やまだん。如果断かだんきれ每年まいとし运动すうりんまいまいへだた50めーとるいたり70めーとる,积聚てき应力のうりょう就能产生いちさと7级以じょうてきだい地震じしんよし于震げん较浅,而且震源しんげんつくえせい为向东的ぎゃく冲运动,うえしん质松软,地震じしんこう东能传播很长距离[48]。而正这次壳收缩过ほど造成ぞうせいりょう这场地震じしん[49]汶川くらい于龙门山だんきれ带上,这一地震带非常活跃,はん个世纪以来いらいやめ发生7级以じょうてきやぶ坏性地震じしん达10,距离汶川远的まつはん附近ふきん地区ちく曾于1938ねん1976ねん发生过7级以じょうてきだい地震じしん[48]

也有やゆうせん推斷すいだん中國ちゅうごく推動西部せいぶだい開發かいはつ以來いらい,四川修建的大量水庫可能誘發地震。四川地礦局區域地質調查隊總工程師范曉しょう這次地震じしんゆう可能かのうむらさきつぼしきすい水引みずひきはつてき[50],范認ため這次汶川地震じしん符合ふごう典型てんけいすい誘發ゆうはつ地震じしんてきさん指標しひょうせい條件じょうけん分別ふんべつためだか壩大(壩體だかみず容量ようりょうだい)、みずけん活動かつどうてき地震じしんだんきれたいじょう後來こうらい發生はっせいりょうはじむかつとくせい6きゅう以上いじょう地震じしん[51]ただし长江三峡工程开发总公司枢纽管理部门的人员否认了这种可能[52]美国びくにてき质学也认为这种说ほうゆう一定いっていてき可能かのうせい[53]们的研究けんきゅう认为むらさきつぼしきすい库中すいてき压力可能かのうそぎじゃく附近ふきんてき北川きたがわだん层,额外てき压力きれ开了だん层线。水本みずもと也会渗透进断层下すう公里くり,从而剧断层的だんきれ,这可能かのう让汶かわだい地震じしん发生てき时间ひさげぜんりょうすうじゅういたすうひゃくねんただし真正しんせいてきかげ可能かのう需要じゅようさら长时间的观察才能さいのう做出结论[54]

せい兆与預警

[编辑]
5月12にちよる间,大量たいりょう成都せいと市民しみんよし于担こころ余震よしんてきかげ响,ざいまち头露宿やど

ざい該次嚴重げんじゅう地震じしんまえ民間みんかん一直出現各類異象,ため地震じしんてきさきちょうただし它們與地震じしんてき關連かんれんせい仍有まち考證こうしょう。2008ねん5がつ10日とおか四川しせん绵竹西南せいなん镇檀木村きむら(距离ふるえちゅういた100公里くりだし现了すうじゅう万只蟾蜍迁徙的现象[55]当地とうちりん业部门解释其为蟾蜍ひきがえるてき正常せいじょう迁徙[56]蟾蜍ひきがえるてきだい规模迁徙现象曾在2006ねん4がつ于重庆[57]、2007ねん5がつ于河きた唐山からやま[58]、2007ねん9がつ于山东临沂[59]、2005ねん7がつ於吉りん长春[60]、2008ねん5がつ于江苏泰しゅう[61]、2007ねん4がつ于四川成かわなり[62]とう中国ちゅうごくかく地区ちくつぎ发生并被报道,ただし其后并未发生地震じしん中國ちゅうごく工程こうていいんいんしゅうぶくたたえふるえまえてき動物どうぶつ異常いじょう反應はんのう科學かがくてき敏感びんかんてき動物どうぶつかい察覺いた地震じしん變化へんかしか動物どうぶつじょりょうたい地震じしんかいゆう敏感びんかん反應はんのうがいまたかいたい其他自然しぜん現象げんしょうさんせい敏感びんかん反應はんのうよし此蟾蜍遷徙只のう作為さくい可能かのう發生はっせい地震じしんてき參考さんこうなみ不能ふのう作為さくいふるえまえてきもたれあずかはか[63]

たてしか科學かがく普遍ふへんみとめどう地震じしんなん以預はかただしざい地震じしん外界がいかい質疑しつぎ中國ちゅうごくため辦好2008ねん北京ぺきんおくうん而隱瞞地震じしんあずか警。其中ざい5がつ13にちこく务院記者きしゃかいじょうしん坡《联合てき记者报道说,曾接いた四川省地震局职工7にんてきとう诉,ゆび几天まえやめ察觉到地震じしん迹象,ただしきょくさと说为りょう证奥运前てき安定あんてい局面きょくめん禁止きんしとおる这个しんいき[64]中国ちゅうごく地震じしんだい以否认,じゅうさる地震じしん预测世界せかい难题”,地震じしんぜん未收みしゅういた预报[65]

ゆうせき汶川地震じしんまえてきあずかほう研究けんきゅうまたじゅう新關にいぜきちゅう。2006ねん陕西师范大学だいがく科學かがく发布研究けんきゅう论文,其中利用りようかわ地区ちく25地震じしんてきすうすえ,预测2008ねんかわ地区ちくごくゆう可能かのう发生だい于6.7级强烈きょうれつ地震じしん[66]。而在2007ねん7がつ17にちちゅうおう和美かずみ三地科学家亦在權威地质專刊《构造》(Tectonicsちゅう发表文章ぶんしょう指出さしで北川きたがわかず彭灌斷層だんそう具有ぐゆう造成ぞうせい災害さいがいせい地震じしんてきせんのう[67]。而汶かわ附近ふきん地区ちくしたがえ2005ねんいたり2007ねん連續れんぞく大旱たいかん符合ふごう民間みんかん所謂いわゆる大旱たいかん1いたり3ねんはん出現しゅつげん6きゅう以上いじょう地震じしんてき說法せっぽう[68]ゆう學者がくしゃみとめため如果當局とうきょく掌握しょうあく地震じしんまえてきはんつね現象げんしょう氣壓きあつ溫度おんど降雨こううひとし),おうのうじゅんかくあずかはか[69]

ざい地震じしんまえすうてん地震じしんじゅうわざわいてきおもね坝州更盛こうせいでんはたゆうだい地震じしん發生はっせいまたゆびむら幹部かんぶすすむ村民そんみん搬到戶外こがい居住きょじゅうただしおもね坝州當地とうち政府せいふきよししんなみ其事,誓言せいげん找出谣传らいげん大力だいりき辟谣[70]。就在地震じしんとうてんきよし晨,しんなみもうまたはつ消息しょうそく,描述ざいおもね壩州ぼうふるえげんわざわいきょく主動しゅどう解釋かいしゃくやめ成功せいこう解除かいじょ村民そんみんてき恐慌きょうこう秩序ちつじょ快速かいそく恢復かいふくりょう正常せいじょう[71]。四川省政府網頁亦發放了澄清消息,ただしざい地震じしん发生媒体ばいたい开始刪除ゆうせき內容并做かい应,しょうしんいきちゅうところわたる及之おもね坝州马尔やすし梭磨乡马塘むら确未发生地震じしん[72]地震じしん前半ぜんはんしょう时,あま肃天水上すいじょうむなしまた曾出现あやうん[73]すえ台湾たいわん卫星ぶく尔摩すなさんごうてき观测,地震じしんまえいちいたてんしん上空じょうくうてき电离层平均へいきん密度みつど驟降一半いっぱん[74]

地震じしん發生はっせい中共ちゅうきょう中央ちゅうおう政治せいじきょくつねくに务院总理ゆたか家宝かほう18にちざい中国ちゅうごく地震じしんきょく要求ようきゅう进一步加强地震监测预报工作[75]翌日よくじつ,四川省地震局旋即發放餘震警告:汶川余震よしんかつ水平すいへい为6いたり7级左右さゆう,5月19にちいたり20にち汶川地震じしん附近ふきん余震よしん发生てき可能かのうせい较大[76]。为避めん余震よしん灾害,包括ほうかつ成都せいとざい内的ないてき很多城市じょうし街頭がいとう出現しゅつげん大量たいりょう市民しみん宿やど[77]

伤亡、损失统计

[编辑]

经济损失範圍はんい方面ほうめん四川しせんあま陕西三省的极重灾区和重灾区数量分别是39个、8个和4个,きょう51个灾县,总面积达到13まん平方ひらかた公里くり。2008ねん9がつ4にちくに务院しん闻办公布こうふ,汶川だい地震じしん造成ぞうせいてき直接ちょくせつ经济损失达8451亿元人民じんみん币,四川省占总损失的91.3%,あま肃占总损しつてき5.8%,陕西うらない总损しつてき2.9%。ざい这些损失ちゅうみんぼう城市じょうしきょみんじゅうぼうてき损失うらない总损しつてき27.4%。包括ほうかつ学校がっこう医院いいん其他住宅じゅうたくようぼうてき损失うらない总损しつてき20.4%。另外还有もと础设ほどこせ道路どうろ、桥梁其他城市じょうしもと础设ほどこせてき损失,うらないいた总损しつてき21.9%[84]

伤亡统计方面ほうめんよりどころくに务院こうふるえすくい灾总ゆび挥部授权《汶川特大とくだい地震じしん四川しせんこうふるえすくい灾志》发布,「截至2008ねん9がつ25にち地震じしんどもけい造成ぞうせい69,227にんぐう难,17,923にん失踪しっそう,374,643にん不同ふどう程度ていど受伤,1993.03まんにんしつ住所じゅうしょ,受灾总人口じんこう达4625.6まんにん[5]。其中汶川县北川きたがわ绵竹县さい为严じゅうぐう难人すうふん别为15,941にん、15,646、11,117にん[78]

对于地震じしんちゅう死亡しぼうてき学生がくせい数字すうじゆかり於官かた迴避交代こうたいいたりいちねん公布こうふりょう總數そうすうおもんみぼつ有給ゆうきゅうごと學校がっこうてきぐうなん學生がくせいすうまたぼつひらきれつ學生がくせいめいたん[85]2008ねん11月21にちざいくにしんしん闻发ぬのかいうえ四川しせんしょうふくしょうひろし宣布せんぷすえ目前もくぜん统计四川しせん地震じしん中有ちゅうう19,065めい学生がくせいぐう难。[86]

よし此艺术家あいひつじざい2008ねん12月おこり實地じっち調ちょう查统计,志願しがんしゃ屢受地方ちほう政府せいふ扣留[87],而四川省政府则否认接到相關投诉[88][89]中国ちゅうごくかんかたざい2009ねん5がつ7にち公布こうふりょう学生がくせい死亡しぼう人数にんずう为5,335めい,这一数字すうじすえぐう难学せい家庭かていさる国家こっか抚慰きむかず社会しゃかい救助きゅうじょきんてき人数にんずう统计てきいえほうしゃあずか建築けんちく學者がくしゃ指出さしで“按中国ちゅうごく现有てきけん筑规范和たて筑水ちくすいひらめ,这些房子ふさこようたおせ,也不たおせなり这个样子”,[90]ゆう财经网校舍こうしゃ忧思录》とうはんおもえ文章ぶんしょうためくびしょう見本みほん條目じょうもく#学校がっこうたおせ分段ぶんだん);後來こうらいかんかた认定ぼつゆう发现いん为建筑的品質ひんしつ问题而导致建筑物垮塌てきあんれい[91]

ふるえ影響えいきょう

[编辑]

貌与水利すいり

[编辑]
岷江沿岸えんがんうえ(红色標示ひょうじいんやまたいすべり坡大りょう消失しょうしつ,以灰しょく藍色あいいろ標示ひょうじてきはだか露地ろじ清楚せいそえきやまたいすべり可能かのうよし地震じしんしるべ致,山地さんち地形ちけいれい山頂さんちょうあきらどうはばだいじょう中國ちゅうごく工業こうぎょう中國ちゅうごく城市じょうし使つかい該區はやしあかりあらわすべり坡更嚴重げんじゅう

这次だい地震じしん造成ぞうせいだい面積めんせきてき改變かいへん,诱发りょう大量たいりょうてき次生つぎお山地さんち灾害,主要しゅようゆうくずしすべりどろせきりゅうひとしざい这些进入かつ跃期てきふるえきさき次生つぎお灾害ちゅうくずし塌滑坡的かつ跃期はたもち续5-10ねんどろせきりゅうてきかつ跃期はたもち续10-20ねん[92]。估计ゆう三分之一的地震伤亡是由山体滑坡造成[93]。此外,地震じしんざい汶川、北川きたがわ及青かわとう形成けいせいりょう34个せきふさがみずうみ[94],其中ざい湔江形成けいせいてきから家山いえやませきふさがみずうみ,为堰ふさがみずうみちゅうさい危险てき一座いちざ[95]。为防止ぼうしせきふさがみずうみくずし塌引发下ゆういずる现洪灾,政府せいふ各部かくぶ门共どう组建りょうから家山いえやませきふさがみずうみ抢险ゆび挥部,开挖引水ひきのみずそう排水はいすいくだていせきふさがみずうみてき水位すいい水量すいりょう,以减しょう对下ゆうてき[96]にわか罗斯また派出はしゅつべい-26じゅうがた运输ちょくますつくえ对困ざいせきふさがみずうみ附近ふきんてきすう百名灾民进行疏散[97][98]。6月10にちいたり11にち,泄洪获得りょう成功せいこうから家山いえやませきふさがみずうみ黄色おうしょく警报于6がつ11にち16时获とく解除かいじょ[99]

ふるえきさき汶川县城てきこうはく图像,はく摄于2008ねん5がつ14にち

じょりょう形成けいせいせきふさがみずうみがい地震じしん还对ふるえてきみず库及水利すいりくるる造成ぞうせいやぶ坏。水利すいり2008ねん5がつ13にち发表初步しょほ统计たたえだい地震じしん造成ぞうせい四川しせんじゅう等地とうち约391すい库出现险じょう,其中,大型おおがたすい库2中型ちゅうがたすい库28小型こがたすい库321。这300すい库中,ゆう129ざいじゅう庆境ない地震じしんやめ造成ぞうせいむらさきつぼ铺水库大坝坝たい发生きれ缝,局部きょくぶ沉陷[100]。5月14にち中午なかうま,一度传出紫坪铺水库非常危险,水利すいり紧急启动“坝方あん”,当地とうちゆう关部门已调派两千名官兵火速前往,どおりすい库排ひろしどおりどうくだてい蓄水水位すいい,确保せき安全あんぜん,缓解すい库溃决的危险。むらさきつぼ铺水库附近山ちかやまからだすべり坡相とう严重,やめ现大りょう土石流どせきりゅう,这些土石流どせきりゅう对紫つぼ铺水库也造成ぞうせい一定程度的破坏。两千名在当地驻守的官兵,ずい时监测和抢救险情[101]。5月16にち四川しせん岷江うえゆう9すい坝,いんだい地震じしん受到不同ふどう程度ていどやぶ坏,むらさきつぼ铺水库やめ现裂缝和局部きょくぶ沉陷,邻近やま不断ふだん泄大りょう土石流どせきりゅう,危及すい安全あんぜん。5月26にちむらさきつぼ铺受损泄ひろしほら闸已おさむ[102]。2008ねん8がつ21にちむらさきつぼ铺水库完成かんせい永久えいきゅうおさむ复。四川省政府亦计划用3ねん时间,とう资300亿元,じゅうけん并完ぜんぼうひろし减灾もと础设ほどこせきょうすい保障ほしょうもと础设ほどこせ及农むら水利すいりもと础设ほどこせ[103][104]

動植物どうしょくぶつ棲息せいそく

[编辑]
中国ちゅうごく大熊おおくま保護ほご研究けんきゅう中心ちゅうしん5ふん1くま貓住しょ破壞はかい、1せき大熊おおくま貓死於塌墙,いた香港ほんこん14億元援建大熊貓项目[105][106]

生態せいたい受損主因しゅいんやまたいくずし塌、すべり坡、どろせきりゅうおちいかわりゅう阻断。大熊おおくまねこ野生やせい栖息せいそくてきやぶ坏尤受关ちゅう中国ちゅうごく护大ぐまねこ研究けんきゅう中心ちゅうしん1せき大熊おおくま貓死於塌墙。[107]よし臥龍がりょう自然しぜん保護ほござい「一省援建一個重災县」めいたんじょう遺漏いろう臥龍がりょうこう此前接收せっしゅう香港ほんこん大熊おおくままと香港ほんこん官員かんいんはやしていがつもとめすくえ[105]促成そくせい香港ほんこん援建りょう大熊おおくまねこ项目23个,约14.22亿人民じんみん币。[106]2010ねん成都せいとしげるしん发现きん丝猴、苏门羚ひとしめずらしまれ野生やせい动物,还采しゅういた野生やせい大熊おおくまねこてき粪便,灾区てきなま态环さかい开始恢复[108]ざいなま态环さかい严重やぶ坏的どう时,政府せいふ开始じゅう视在じゅうけんちゅう对生态结构的[109]あずか农业せい产方しきてき调整[110]

しん中心ちゅうしん所属しょぞくてき岷山邛崃やまけいちゅう植物しょくぶつ种类繁多はんた生物せいぶつ资源じゅうふん丰富,其中包括ほうかつ维管たば植物しょくぶつ4600种以じょうこけ植物しょくぶつ400种;脊椎せきつい动物252种,其中兽类58种,鸟类64种,爬行类45种,两栖类54种,鱼类31种[111]。它还大熊おおくまねこきむ丝猴ひとし中国ちゅうごく国家こっか重点じゅうてん野生やせい植物しょくぶつぶつ种的主要しゅようせいさかい[112]。四川省林地损失493まん亩,使つかい该省森林しんりんくつがえ盖率よし30.7%下降かこう为30.2%。其中45个林业重灾县森林しんりんくつがえ盖率よしふるえぜん44.51%下降かこう为42.64%。[113]

かくしつらえほどこせけんじょう

[编辑]

2017ねん國家こっか原子げんしのう機構きこうふく主任しゅにん国防こくぼう技工ぎこう业局ふく局長きょくちょうおうあつしざい中央ちゅうおうでんだい節目ふしめとおる,汶川地震じしんざい四川的一處核設施曾出現類似日本福島ふくしまかく事故じこてきけんじょう形勢けいせい很危けわし當時とうじでんだんりょうひや卻水破裂はれつうずたかしんゆうはだか可能かのうわが們迅そく調ちょう應急おうきゅうしばあぶら採取さいしゅそらうん恢復かいふくきょうでんみず修好しゅうこう,及時ようひや卻水,避免事故じこ發生はっせい。」根據こんきょかんかた公開こうかい資料しりょう,四川省內沒有中國核電站,ただし海外かいがい媒體ばいたい披露ひろうざい地震じしんじゅうわざわいてき北川きたがわけんやすけん可能かのう存在そんざい中國ちゅうごくかく武器ぶきくらかく反應はんのううずたか[114]按照2008ねんふるえてきしん华社どおり稿こう,总参さく战部马健少将しょうしょうかい绍灾区内くないてきかく设施安全あんぜんてきやめ经被军队かずたけし警加以严かく[115]环境护部长周せい贤在2008ねん5がつ20日はつか表示ひょうじ,汶川だい地震じしんうめざい废墟さとてき32まい放射ほうしゃげん目前もくぜんやめ回收かいしゅう30まい剩余じょうよ2まいやめさがせ测到具体ぐたい位置いち[116]いたり6がつ10日とおか,灾区存在そんざい安全あんぜん隐患てき50まい放射ほうしゃげんやめ全部ぜんぶおさむ贮,かくかく设施ひとし处于安全あんぜん受控じょう[117]

つみあん

[编辑]
ふるえ,一棟由當地政府於1999ねんきょうけんらい安置あんち拆遷きょみんてきこうせき雲海うんかい汽修しょうだいろう,二樓佈滿細縫。此時なおゆう孕婦及老こま於其ちゅう也有やゆうひとやめ落下らっかてき建築けんちく材料ざいりょう砸死,於2008ねん5がつ14にち

地震じしん发生きさき24しょう[118]中国ちゅうごく公安こうあんゆび中心ちゅうしんせっ报重だい刑事けいじ案件あんけんふるえきさきすうてん现了わざわいみん搶掠救援きゅうえん物資ぶっし及商てん[119][120]わざわいみん搶掠過程かていおこりそう而打鬥,ある搶掠物資ぶっしさい圖利ずり[121]またゆうくろこころ商人しょうにん伺机抬高物價ぶっか[122][123]。此外,警方偵破一些诈骗案件[124]包括ほうかつ部分ぶぶんくろきゃくにゅうおかせ部分ぶぶん中國ちゅうごくべにじゅうかい网站篡改捐款账号[125]ある谎称もとめすけ,进行短信たんしん诈骗[126]。而在灾区,ゆう人口じんこう販子いたわざわい拐賣嬰兒えいじ[127][128]有無うむりょう商人しょうにんはたれつしつてきくろこころわたせいなりわた并将其賣いたわざわい醫院いいん[129][130]

2008ねん5がつ21にちじゅうわざわい德陽とくようだい規模きぼ騷亂そうらんすう千憤怒的民眾懷疑有人侵吞轉賣賑災物資而進行抗議,最後さいごえんじ變成へんせい流血りゅうけつ衝突しょうとつ[131]。而灾また现言论冲突,如优さき撤离台湾たいわん同胞どうほう引发受困九寨沟九黄机场的中國ちゅうごく大陸たいりく遊客ゆうかく拦阻とうつくえ舱口而冲突[132]。此外,《纽约时报とう媒体ばいたい报道ゆう大量たいりょう孕妇ざいふるえきさきながれきょみん怀疑りゅう产是临时居住きょじゅうてき建材けんざいちゅうきのえちょう标所引起,四川当地政府也禁止媒体报道相关事件[133]。而这いち事件じけん也导致台湾たいわんはちはちみずなかけいふゆてききょみん、乡长质疑中国ちゅうごくだい陆捐すけてき组合てき品質ひんしつ问题,一度いちど表示ひょうじこばめおさむ[134]

学校がっこうたおせ

[编辑]
毁于地震じしんてきよんがわこうあぶらつうむらよう儿园,其校しゃけん筑质りょう招致しょうち广泛质疑,於2008ねん5がつ17にち
推土つくえただしざい推平一座倒塌的居民楼,摄于2008ねん5がつ19にち

地震じしん造成ぞうせいやく21.6万间房屋倒塌,其中包括ほうかつ6898间校しゃとうちゅう仍未包括ほうかつ汶川、北川きたがわひとしじゅう灾区[90]地震じしん發生はっせいせい值上時間じかん,其中绝大多数たすうきょう师都ざいゆび挥学せい疏散,包括ほうかつ千秋せんしゅう、苟晓ちょう[135]、张米亚[136]とうきょう师在护学せい疏散ちゅううめ[137];而丢学生がくせい率先そっせん撤退てったい、且事きさき发文自称じしょう无过てき范美ただし则成为民间口诛笔伐てき对象[138],该事件じけんまた促使中国ちゅうごく教育きょういくざい新版しんぱん中小ちゅうしょうがくきょう师职业道德どうとく规范》なかあきら确写いれ护学せい安全あんぜん[139]过,ざい2010ねんゆう千秋せんしゅう护学せいてき报道ゆびゆうかり[140]

學校がっこう校舍こうしゃ品質ひんしつ問題もんだい受到輿論よろん強烈きょうれつせきちゅう。其中香港ほんこん学者がくしゃざい考察こうさつ綿めんたけ五福鎮富新小學及こうせき聚源中學ちゅうがくきさき指出さしで校舍こうしゃ结构まつこうふるえ能力のうりょく极差[141]じゅう建部たけべまた承認しょうにん排除はいじょゆう偷工げんりょう[142],而日本にっぽん地震じしん學者がくしゃまたみとめため中国ちゅうごくけん筑抗ふるえ标准へんてい中国ちゅうごく一般建筑物的支柱较细、こんしこり质量较差、钢筋数量すうりょう较少、けん筑技术过きゅう[143]。5月26にち教育きょういく发言じん分析ぶんせき校舍こうしゃたおせ原因げんいん是非ぜひつね复杂てきゆうかく原因げんいん[144]5月28にち,四川省教育厅将倒塌原因归纳为以下几点:1,地震じしんくびさきちょう过了预计强度きょうど,学校がっこう校舍こうしゃこうふるえ难以抵御如此强烈きょうれつてき地震じしん。2,灾情发生ざいうえ课期间,あつまりたい伤亡人数にんずう较多。3,学生がくせいじょう课时集中しゅうちゅうざい教室きょうしつ,ろうめん负荷だい,疏散时又集中しゅうちゅうざいろうはしご间,较薄じゃくてき,所以ゆえん造成ぞうせいりょう一定いっていてき损害。4,校舍こうしゃけん筑时间比较长,校舍こうしゃ陈旧落后。5,けん筑在こうふるえ方面ほうめん本身ほんみ存在そんざい设计方面ほうめんてき先天せんてんせい缺陷けっかん[145]いん教育きょういく厅非专业けん筑机构,此结论引おこり质疑。きよし华大がく西南せいなん交通こうつう大学だいがく北京ぺきん交通こうつう大学だいがくふるえがい调查组撰うつしてき《汶川地震じしんけん筑震がい分析ぶんせき》论文报告,指出さしで地震じしん校舍こうしゃ损毁严重地震じしん设防标和手段しゅだんてき问题,问题ざい于设ぼう标和手段しゅだんざい具体ぐたい地区ちくてき应用,受国情こくじょう国力こくりょくげんせい,很多地区ちくてき设防れつ实际じょうへんてい0.5-1,应该+1.5甚至2たおせ原因げんいん多方面たほうめんてき一是由于教室开间大墙少抗震能力比较差,二是和建设年代有关。此外,工程こうてい质量也被认为かげ响因もといち[146]

ずいきさき中国ちゅうごく政府せいふざいじゅうけんちゅう提出ていしゅつ“8きゅうこうふるえ、9しつらえぼうてきしん标准,要求ようきゅう新建しんたけ筑抗ふるえ级为8级、れつ为9てき地震じしんただし仍有大量たいりょう按新标准おさむけんてき学校がっこうけん筑在きさきてき2013ねん芦山あしやま地震じしんちゅうたおせ塌,引发けん筑质量的りょうてき质疑。[147][148]2008ねん5がつ25にち綿めんたけいん地震じしんしつ子女しじょてき五福镇富新二小學生家長遊行抗議學校豆腐とうふ渣工ほど[149][150]同年どうねん6がつ3にちうえ百名ひゃくなせき学生がくせいてき长到当地とうちほう院外いんがい示威じい控訴こうそ校舍こうしゃ品質ひんしつ問題もんだいなみ要求ようきゅうほういん接受せつじゅ訴訟そしょうただし受警かた阻挠并架はし公安こうあんしょうほういんかい受理じゅりゆうせき訴訟そしょうなみ扣留りょうめい日本にっぽん共同きょうどうしゃ記者きしゃ一小時和阻止美聯社記者採訪[151]

文化ぶんかあずか

[编辑]

汶川だい地震じしん使四川しせん各地かくちてき少數しょうすう民族みんぞく文物ぶんぶつ和文わぶん遺產いさん遭到りょう不同ふどう程度ていどてき破壞はかい,其中北川きたがわとうてき少數しょうすう民族みんぞく聚居受災情況じょうきょう嚴重げんじゅう文化ぶんか遺産いさん在地ざいち震災しんさい當地とうち特別とくべつ密集みっしゅう,僅成都せいと綿めんおもね德陽とくようよん地區ちくてき39けん,就有1しょ世界せかい文化ぶんか遺產いさん四川大熊貓棲息地)、49しょ全國ぜんこく重點じゅうてん文物ぶんぶつ保護ほご單位たんいかえゆう大量たいりょうぞう碉樓やめれつにゅうさるほう世界せかい文化ぶんか遺産いさんてきあずか備名たんかくきゅう文物ぶんぶつ保護ほご單位たんいども958しょざい地震じしん遭到一定いってい損害そんがい[152]。此外,少数しょうすう民族みんぞく文化ぶんかちゅう羌族文化ぶんかざい地震じしんちゅう受灾严重[153]北川きたがわ羌族自治じちけん內的羌族ひと死亡しぼうあずかしつ蹤人口達こうたつ19000じんうらないそう人口じんこうてきふんいち,97%以上いじょうてき羌族みんきょたおせ[154][155]。而羌ぞく碉楼、むら寨等特色とくしょく文物ぶんぶつけん筑,以及羌族民族みんぞくとげ繡、羌笛とうもの文化ぶんか遗产てき记录传承,也都遭到一定いっていやぶ[156]汶川けんかりもんきょうゆう四千多年歷史的古蹟遺址蘿蔔寨ざい地震じしんちゅうえびすため平地ひらち[157][156]

ざい地震じしんちゅう,四川省文物考古研究院办公大楼受损较严重,部分ぶぶん文物ぶんぶつ标本受损;三星みつぼしうずたか工作こうさく站房围墙受损;なり都市とし文物ぶんぶつ考古こうこ研究所けんきゅうじょ整理せいり基地きちゆう少量しょうりょう陶器とうき受损;しょくせんかん遗址附近ふきんてき一座いちざだいろう开裂;きむすな遗址博物はくぶつ馆成为避难场しょ文物ぶんぶつ紧急撤展并移そんじゅう庆市文物ぶんぶつ考古こうこ研究所けんきゅうじょしゅう转库ぼう围墙垮塌;陕西しょう考古こうこ研究所けんきゅうじょ库房ゆう9けん陶器とうき现裂碎、1けん三彩さんさい跌落受损;あま肃省文物ぶんぶつ考古こうこ研究所けんきゅうじょれい考古こうこ工地たくむじゆう7けん陶器とうき受损[152]世界せかい遗产これいちてきこうせき水利すいり工程こうてい虽位于震ちゅう,却基本きほん无恙[158]ただしよしきさきじんおさむけん、为纪ねん父子ふしてき二王におうざい地震じしんちゅう损毁严重,きさき国家こっか文物ぶんぶつきょくれつ为“灾后じゅうけん1ごう工程こうてい”进行じゅうけん[159][160]。此外,あきらすえしょけんてき閬中しろとう地震じしん攔腰截斷せつだん,12そうてき閬中しろとうふるえ垮6そう[161]其他包括ほうかつ彭州りょうほうおさむいん綿めんちくけんみなみはるてんえきろうごうさけぼうのこ建築けんちく[162]けんもも枰羌寨、こうあぶら李白りはく故里ふるさと李白りはく纪念馆窦团やまやすけんぶんほしとうあお城山しろやまあまね照寺しょうじとう遭受严重损毁。

衛生えいせいあずか污染

[编辑]
あきらかた先安さきやす四川しせんしょうこうせきまち边的大量たいりょうしかばねむくろよし于挖掘出ほりだしらいてき屍體したい過多かたただしまた缺乏けつぼうあし夠的人手ひとでのう夠处あるものはた遺體いたいうつり往他しょ,這類しかばねむくろへんてきじょう况在ふるえきさき各地かくちずい处可见,於2008ねん5がつ14にち

四川しせんやましひかえ中心ちゅうしん救援きゅうえん人員じんいん指出さしでわざわいてき衛生えいせい問題もんだいあくれつ主要しゅようよし於乾淨水じょうすいげんてき缺乏けつぼう,以致わざわいみん隨處ずいしょ便びんおぼれ,垃圾またよんしょ。此外,ゆかり於傷ほろびむごおもかばねよこへんため阻絕衛生えいせい問題もんだいしん一步惡化以及避免出現疫病,わざわいしょう地區ちく需大りょう屍體したい工作こうさく人員じんいん不時ふじざい火葬かそうじょう範圍はんい噴灑消毒しょうどく藥水くすりみず清潔せいけつ死者ししゃぞくいたじょうみとめかばねまた僅可以進行しんこう簡單かんたんてきさいねん儀式ぎしきたんけい德陽とくようざいわざわいじょう嚴重げんじゅうてき日子にっし內每てん就需超過ちょうか1000屍體したい[163]

此外,火災かさい毒氣どくけ和水わすい污染四川大地震後可能發生的環境問題。雖然政府せいふやめけい發出はっしゅつ通知つうち要求ようきゅうわざわいてき所有しょゆう化工かこう企業きぎょうとまさんただし國際こくさいたまき組織そしき綠色みどりいろ和平わへい發現はつげん仍然ゆう部分ぶぶん小型こがた工廠こうしょう違反いはん政府せいふ指令しれい偷偷ひらきこう造成ぞうせい很大てき環境かんきょう問題もんだい[164]如在綿めんやすけん發現はつげん大量たいりょう露天ろてんうずたかてきどろ磷,嚴重げんじゅうおびえ當地とうち及下ゆうきょみんてき生命せいめい安全あんぜん[165]

つう

[编辑]

地震じしんきさき四川しせんあま陕西三省公众通信网络基础设施受到了严重破坏[166]前期ぜんき应急通信つうしん工作こうさく主要しゅようゆかり卫星电话あずか四川しせんしょう业余无线电爱このみしゃ协会使用しよう业余业务短波たんぱ电台(使用しよう呼号こごうBY8AA)、ちょう短波たんぱ电台负责。其中中國ちゅうごく移動いどう四川しせん公司こうしゆう3交換こうかん發生はっせいようふさが,2300もと站因だんでんつて中斷ちゅうだんとう原因げんいん退出たいしゅつ服務ふくむいんどおり聯絡れんらくきゅうげきぞう,四川當地長途話務量上升到日常的10ばい以上いじょう,而手せっどおりりつ下降かこういたただゆう日常にちじょう平均へいきん值的一半いっぱん左右さゆう[167][166]

中國ちゅうごくれんどおり方面ほうめん四川しせんおもね地區ちくもうからまやく200もと站癱瘓;なり都市とし通信つうしんもうからま基本きほん正常せいじょうただしよし於網からま繁忙はんぼうおとただし平時へいじてき7ばい短信たんしん平時へいじてき2ばい造成ぞうせいようふさが短信たんしん通信つうしん遲緩ちかん[168]。截至2008ねん5がつ13にちばん19时,四川移动全省范围内已经有1400あまり个基站抢おさむ成功せいこう,2053个基站尚まち维修,ただしぜんしょう电话せっどおりりつやめ达90%以上いじょう[169]。此后,中国ちゅうごく联通、中国ちゅうごく网通[170]とう公司こうし纷纷派遣はけん抢救队进ぎょう抢修并运输海事かいじ卫星,灾区あずか外界がいかいてきどおり讯陆续恢复[171][172]

交通こうつう

[编辑]
汶川だい地震じしん造成ぞうせいてき四川省都江堰各地道路嚴重损毁,於2008ねん5がつ13にち

航空こうくう方面ほうめん,2008ねん5がつ12にち成都せいとそうりゅう國際こくさいじょうざい地震じしん发生ずいそくせき[173]當日とうじつ所有しょゆうぜん往成てきこうはん取消とりけし[174],受到影響えいきょうてきこうはん全部ぜんぶてん重慶たーちん江北こうほく國際こくさいじょう[173]。21时45ふんそうりゅうつくえ场恢复单こう开放。5月13にち023ふんそうりゅうじょう恢复そうこう开放[175]

鐵路てつろ方面ほうめんたからしげる铁路なりこん铁路相關そうかん支線しせん線路せんろしょ塌方[176]铁道表示ひょうじ,受地震じしんかげ响,ゆうさんじゅういちれつきゃく车、一百四十九列货车在途滞留[176]。其中たからしげる线徽縣いたりおそれせきだん109ごう隧道すいどうやまたい塌方さい为严じゅう,导致21043货物れつ车在隧道すいどうないだつ轨,包括ほうかつ12节油かん车在ないてき货车おこりもえ[177]たからしげる线因此从2008ねん5がつ12にちおこりちゅう断行だんこう车,经过抢修,ちょくいたり5がつ24にちとく以恢复[178]

おおやけ方面ほうめん地震じしん及其引发てきすべり坡、くずし塌等次生つぎお灾害,致使灾区おおやけ及其もと础设ほどこせ损毁严重、损失巨大きょだい。21じょうたてしげるてき高速こうそくおおやけ、5じょうざいけんてき高速こうそくおおやけ不同ふどう程度ていど受损,5じょう国道こくどう、11じょうしょうどう受损严重,损毁农村おおやけ24103公里くり[179]ふるえきさきだいにち303しょうどう210しょうどう310しょうどう316国道こくどう318国道こくどうとうとく以修复,交通こうつうけい统从东、西にしみなみきた四方全力抢通前往汶川的公路[180][181][182]

金融きんゆうあずかこう

[编辑]
地震じしんきさきてき农业发展银行北川きたがわささえくだりてき行政ぎょうせいあずかじゅう宿やどだいろう於2008ねん5がつ16にち。值得注意ちゅういてきゆう一名女孩在廢墟活埋102しょうはたきん4てんまた6しょう成功せいこう获救。

よし地震じしんてきかげ响,上海しゃんはい证券交易こうえきしょふか圳证けん交易こうえきしょよし于无ほうあずか四川しせんじゅう庆的上市かみいち公司こうじ取得しゅとく联系,决定对两てき66いえ上市かみいち公司こうじ实施とまぱい[183]。而ふか两市ひとし受太大影おおかげ响,ゆかり于股みんてき强烈きょうれつ支持しじ,复牌きさきかわいた块股ひょうただ涨停[184]。银行结算方面ほうめんそと交易こうえき网络总体正常せいじょう。5月14にち四川しせんしょう辖内37个直接ちょくせつ参与さんよささえづけ清算せいさんけい交易こうえきてきしょう业银ぎょうちゅうやめゆう36个可正常せいじょうとう录系统办业务[185]。而保险业方面ほうめんゆかり于投额和とうりつ较低,汶川だい地震じしんきさき,灾区获得险业てき赔付仅有18.06亿元;监会すえ此呼吁建立こんりゅうきょ灾风险管理かんり制度せいど[186]。截止いたり2010ねん3がつ银监かい引导银行业累计为汶川灾区发放じゅうけん贷款4200亿元[187]

汶高そくおおやけてき庙子つぼだい桥的桥梁いん地震じしん而坠入水じゅすい库中。

こう业方めん四川しせんあま肃、陕西しょう受灾こう业企业达17923いえ直接ちょくせつ经济损失1048.7亿元,其他经济损失约830亿元。四川省受灾工业企业16280いえ直接ちょくせつ经济损失997.8亿元;39个重灾县こう业企业直接ちょくせつ经济损失934亿元,うらないぜんしょうてき93.6%;じゅう灾企业2945いえ,需异じゅうけんくわだて业847いえあま肃省受灾こう业企业761いえ直接ちょくせつ经济损失31亿元,8个重灾县こう业企业直接ちょくせつ经济损失21.1亿元。陕西しょう受灾こう业企业785いえ直接ちょくせつ经济损失19.9亿元,4个重灾县こう业企业直接ちょくせつ经济损失6.7亿元。其中,东方汽轮つくえ蓝星つくえとう重点じゅうてんそう备制づくりくわだて业受损严じゅう直接ちょくせつ经济损失ちょう过130亿元。成都せいととく阳、绵阳、广元てき电子しんいき产业规模四川しせんしょうてき80%左右さゆうちょんこう直接ちょくせつ经济损失约43亿元,长虹きゅうしゅうしゅう损失むごおも化工かこう基地きちちゅう,60%以上いじょうてき磷矿损毁,きん90いえ磷矿磷化こうくわだて业受损,ひろし达集团龙蟒しゅう蓥峰实业とう3ささえこつくわだて直接ちょくせつ损失36亿元。四川しせん长钢おもね坝铝厂损失ぶん别达3.5亿元、5亿元。陕西有色ゆうしょくしゅうりゃく阳钢铁受损较大。剑南はるしゅう固定こてい资产损失8.2亿元,原酒げんしゅ损失9.6亿元。おもね坝制药厂全部ぜんぶ毁损,财产损失2.3亿元。此外,什邡绵竹北川きたがわ、汶川、たいらたけしひとしじゅう灾区こう业基础设ほどこせ基本きほん全部ぜんぶ摧毁,四川しせん灾区44个工业园、42个小くわだて业创业基陕西5个县いきこう业园もと础设ほどこせひとし遭到不同ふどう程度ていど损坏[188]

心理しんり

[编辑]

つきかん地震じしん发生きさきてき救援きゅうえんぎょう动中现的たとえ如“乐男孩”、“いの坚强とうこと反映はんえいりょう区民くみん众的坚强あずか乐观いちめんしか而更てき心理しんり问题あずか案件あんけん反映はんえい地震じしんきさきてき面影おもかげ响。2008ねん10がつ3にちいん丧子やめじょう高度こうど工作こうさく压力,北川きたがわ县农办主任しゅにんただしだまざい自己じこぐう所内しょない[189];2009ねん4がつ20日はつか北川きたがわ县宣传部ふく冯翔ざいぐうしょ[190]。此外,こうせきやす绵阳たいらたけしとうせっ连发せいみん众自杀[191],这些事件じけん引起みん间及かんかた对于灾后心理しんり预及援助えんじょじゅう视及ぎょう[192][193][194]

こうこう

[编辑]

よし地震じしんせいこうこうぜんゆう四川しせんしょう政府せいふ宣布せんぷ成都せいと(仅所辖之こうせき彭州)、とく绵阳广元まさやすしおもね坝州とう六个重灾區下的40个县延期えんき举行2008ねんだかこう[195];并免おさむ大學だいがくざん學生がくせい學費がくひ提供ていきょう生活せいかつ费,なみゆずる學生がくせいめん费就读中とう职业学校がっこう[195]よし地震じしん灾害严重,包括ほうかつ汶川等地とうちてきこうせいさい终到成都せいとひとし异地参加さんかだかこう[196];而2008ねんだかこうちゅうぜん国有こくゆう六地的语文试卷作文题目与汶川大地震相关[197]

維權あずか诉讼

[编辑]
香港ほんこん市民しみんこう四川しせん校舍こうしゃ豆腐とうふ渣工ほど及维权人谭作じん遭到中國ちゅうごく政府せいふばんけい主動しゅどう發起ほっき遊行ゆぎょう展開てんかい聲援せいえん遊行ゆぎょう最後さいご抵達ちゅうれん示威じい抗議こうぎ

汶川地震じしんきさき中国ちゅうごく公民こうみん张晓辉起诉地震じしんきょく发布虚假こけしんいき、隐瞒地震じしん预测,而因具体ぐたい行政ぎょうせいぎょう为为ゆかりこばめ受理じゅり[198]。此外,异见人士じんしよし于幫すけ四川大地震死難者家長调查[199],于2009ねん11月23にちほういん以“ほうゆう国家こっかつくえみつぶんけんざいせんばんばん处有徒刑とけいさんねん[200]。而南京なんきん师范大学だいがくふく教授きょうじゅかくいずみ撰文せんぶん批評ひひょうよんがわわざわい學校がっこう豆腐とうふ工程こうてい」﹐またひかえ顛覆てんぷく國家こっか政權せいけんざい[201]はん处有徒刑とけいじゅうねん[202][203]。另外,四川しせん作家さっかたんさくじんぞく于争议人ぶつきさきいん牵扯てんやすろく四事件而被判入狱,于2014ねんけい满释放)またざい汶川地震じしん致力於調查災學校がっこう豆腐とうふ渣工ほどなみさがせしゅうかわふるえぐうなん學生がくせいめいたん[204]此外,はらじょう于2010ねん3がつ1にちざい成都せいと举行てきみん间问责中国ちゅうごく地震じしんきょくけん讨会,其会场被警方毁坏[205]

捐款爭議そうぎ

[编辑]

2023ねん5がつせい值汶かわだい地震じしん15しゅうねん中國ちゅうごく大陸たいりく媒體ばいたい發布はっぷ世界せかい各地かくちてき地震じしん捐款はいぎょう榜,完全かんぜんぼつゆうひっさげいた中國ちゅうごく大陸たいりくさかいがい捐款最多さいたてき香港ほんこん,以及捐款數字すうじめいれつぜんちがやてき台灣たいわん澳門まかおゆうもうみんざいほろひろし上分かみぶんとおる香港ほんこん曾捐款200億元人民幣的舊新聞時,はん而遭到舉報發布はっぷ不實ふじつしんいきばっきんげん7てん[206]ゆう香港ほんこん時事じじ評論ひょうろんいんみとめため,此舉ただかいれいかんかた造成ぞうせいてきりょうきし四地隔閡的關係進一步疏離。ざい台灣たいわんゆう媒體ばいたい表示ひょうじ中共ちゅうきょう近年きんねん增加ぞうかたい台灣たいわん部署ぶしょ飛彈ひだん密度みつどなみ擴大かくだい軍機ぐんき侵入しんにゅう台灣たいわん領空りょうくう次數じすう「以怨報德ほうとくてき行為こうい[207]

救援きゅうえん

[编辑]
よし于持续的大雨おおあめ导致りょうやまたいすべり坡等灾害,救援きゅうえんじん员进にゅう灾区时受阻

よし地震じしん发生突然とつぜんこれどおり往震中等ちゅうとうてき交通こうつうふさが当地とうち政府せいふ及民众首さきさい一定的抗震自救行动[208][209]地震じしん中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく發動はつどう和平わへい時代じだい以來いらいさい龐大てき救援きゅうえん行動こうどう派出はしゅつじゅうまん軍人ぐんじん調しらべどう全國ぜんこく各地かくちてき救援きゅうえん队伍,また協調きょうちょうらいぜんたま各地かくちてき救援きゅうえん队伍。截至2008ねん9がつ25にち12时,抢险すくい灾人员已るい计解すくい转移1486407にんいん地震じしん受伤じゅういん疗累计96544にんやめいん93597にん,仍有272にんじゅういん,其中四川转外省市伤员仍住院106にんきょうすくい伤病员4305820にん外地がいちこう灾区调运てきすくい灾帐篷共计157.97まん顶、486.69まんしょうころもぶつ1410.13まんけん燃油ねんゆ414.6まん吨、すすずみ885.8まん[5]

政府せいふ

[编辑]

ざいせいすくいわざわい工作こうさく中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく中央ちゅうおう政府せいふ一直扮演主導角色,さい高層こうそうりょうしるべ先後せんご到達とうたつわざわいゆび挥,公安こうあん交通こうつうでん訊、地震じしん民政みんせい各部かくぶひとし調度ちょうど管理かんりすくいわざわい工作こうさくとう地震じしん發生はっせい1しょう时27ふん钟后,中共ちゅうきょう中央ちゅうおう政治せいじきょくつね國務こくむいん總理そうりゆたか家宝かほう赶赴灾区,ばんじょう抵達せきいた指揮しき中心ちゅうしん指揮しき救援きゅうえん工作こうさく[210]なみせっれん下達かたつすくいわざわい命令めいれい[211]。2008ねん5がつ16にち中共ちゅうきょう中央ちゅうおうそう書記しょき國家こっか主席しゅせき中央ちゅうおうぐん主席しゅせき胡錦濤こきんとうまた四川しせん視察しさつ[212]

2008ねん5がつ12にち,总理ゆたか家宝かほう赴灾救援きゅうえん时,时任军委ふく主席しゅせきかくはくゆうざい四川私设军队抗震指挥部,こばめ绝听从抗灾总ゆび挥温家宝かほうてき命令めいれいすえ2015ねん5がつ2日大にちだい陆《中国ちゅうごくくわだて业家》杂志ざい《总理们痛批过哪些事さじいち文中ぶんちゅう披露ひろうゆたか家宝かほうざい汶川地震じしん时要调军队进灾区すくい灾,ただし军队听指挥,ゆたか表示ひょうじわがいち话,人民じんみんざい养你们,你们自己じこ办”。[213][214]

2008ねん12月9にち,时任中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう军总さん谋长陈炳とくざいざいしん华网撰文せんぶん《忆汶かわだい地震じしんすくい灾的日子にっし[215]。许多海外かいがい评论认为陈总さん谋长ざい这篇文章ぶんしょうちゅう披露ひろうふるえ发72しょう时黄きん时间ないえびすゆたか无法调动军队赴灾进行救援きゅうえんいん为军かた一切行动要经过“军委くび长”——こう泽民てき批准ひじゅん[216][217]

全国ぜんこく各地かくち消防しょうぼう救援きゅうえんじん员和たけ警由公安こうあん协调,かく派遣はけんじん员奔赴灾投入とうにゅうすくい工作こうさく[218]。单在14にちしのげ晨,北京ぺきん上海しゃんはいやま东等20个公やす消防しょうぼう总队やめ派出はしゅつ11000じん参与さんよ救援きゅうえん[219]。22にちやめゆう5.2万民ばんみん警在よんがわあま肃、陕西等地とうち一线参与抢险救灾[220]どう卫生组织24个省约2,000人的じんてき防疫ぼうえき队伍[221]こう业和しんいきゆび挥运营商调拨卫星电话紧急恢复どおり讯。中国ちゅうごく无线电协かい业余无线电分かい于5がつ12にち17时发ぬのりょうめい为《协会总部ごう全体ぜんたいHAM参与さんよこうふるえ应急通信つうしん[222]てき通知つうち要求ようきゅう全国ぜんこく所有しょゆうてき业余无线电爱このみしゃうけたまわ担应きゅう通信つうしんにん务。交通こうつう运输负责协调抢修おおやけ铁道したれい全国ぜんこく铁路迅入应急じょう态,确保铁路运输安全あんぜん畅通[223]いたり海外かいがいすくい灾协调,则由外交がいこう处理[224]水利すいり则肩负供すいぼうひろしとう设施安全あんぜん[225]环保启动かくあずか辐射及水污染ぼう应急预案[226]科技かぎしもぞく国家こっかはるかかん中心ちゅうしん则要こう减灾提供ていきょう卫星监测资料,并派出はしゅつはるかかん飞机赴灾かん[227]农业集中しゅうちゅう力量りきりょうゆび导开てん农业こうふるえすくい灾,并强调早着手ちゃくしゅじゅん备灾きさきじゅうけん[228]しょう务部则负责监察灾场情况,保障ほしょう生活せいかつ必需ひつじゅひん及救灾物资供应[229]中国ちゅうごく人民じんみん银行要求ようきゅう全力ぜんりょく维护ささえづけけい统、くに库系统的正常せいじょう运行,并要求ようきゅうかく级分ささえつくえ构对すくい灾款项随いたずい[230]

对于政府せいふてき救援きゅうえん媒体ばいたい和民かずたみ间多肯定こうてい态度。联合こく书长はんはじめぶん高度こうど赞扬中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこく政府せいふてき救援きゅうえん工作こうさくしょう其“迅速じんそく”、“有效ゆうこう[231][232]おうしゅう议会[233]しゅう联盟[234]、亚洲开发银行ぎょう黑田くろだ东彦[235]時任ときとう英国えいこく首相しゅしょうほことう·ぬのろうとう也赞扬了中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこくてき救援きゅうえん努力どりょく[236]红十字会与红新月会国际联合会北京ぺきんてき工作こうさくじんどるろう西にし斯·马库斯Francis Marcusしょう赞“中国ちゅうごく政府せいふはん应迅そく有效ゆうこう”,ただしまた说因为灾难规巨大きょだい,“中国ちゅうごく政府せいふぼつ办法处理いたまい个细节。”[237]

中国ちゅうごく四川しせんしょうせき两名汶川だい地震じしんぐう难者ぞく跪求消防しょうぼう队员协助救出きゅうしゅつかわら砾堆てきちち亲,つきかん消防しょうぼう员早やめ不能ふのうさがせ测到她们ちち亲有にんなん生命せいめい迹象,さいきさき消防しょうぼう队员仍挖掘出ほりだし这名ちち亲的遗骸,摄于2008ねん5がつ14にち

此外,包括ほうかつ中央社ちゅうおうしゃ[238]BBC[239]みちとおるしゃ[240]とう很多さかいがいくに媒体ばいたい对中华人民じんみん共和きょうわこく政府せいふ此次てきすくい灾行动表示ひょうじ肯定こうてい[241]。《经济がくじん》、BBC联合とう媒体ばいたい也将中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこく政府せいふ对汶かわ地震じしんてきひょう现与缅甸政府せいふ纳尔きち斯飓风てき缓慢はん应的悬殊别做りょう对比[242],并称赞中国ちゅうごく政府せいふぎょう动的果断かだん开放せい[239][243]香港ほんこんちゅうぶん大学だいがく香港ほんこん亚太研究所けんきゅうじょどおり过电话访问香港ほんこん市民しみん,其中有ちゅうう85.1%满意中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこく政府せいふてきひょう现,ゆう88.7%满意解放かいほう军在すくい灾上てきひょう[244]

またゆうさかいがい媒体ばいたい注意ちゅういいた中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこく政府せいふざい这次救援きゅうえんかつ动中てきひょう现也ゆう受到批评てき地方ちほう部分ぶぶんさかいがい媒体ばいたい报道部分ぶぶん灾民对救援活动不满,如救灾中存在そんざいしょう救援きゅうえん[245]当地とうち政府せいふ谎报灾情のべ救援きゅうえん[246]。该地震じしん暴露ばくろ政府せいふ专业救援きゅうえんじん员和专业设备不足ふそくてき问题[247]。此外,中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこく一开始婉拒境外专业救援队的表态也得到不同程度的批评[248][249]2008ねん5がつ14にちいたり27にち为止,四川省人民政府已接获群众对救灾不满的投诉信件2233ふう,电话とう诉2101むね,互联网投诉132むね。其中共有きょうゆう6めいかん员干いんこう灾不りょくめん[250][251]。此外部分ぶぶん地方ちほうかん员倒卖救灾物资的ぎょう为也揭发,中央ちゅうおう纪律员会工作こうさく组赴四川调查监督救灾物资运行,中央ちゅうおう政府せいふまたよび吁传なかだち检举[252]。截至2008ねん11月そこ中国ちゅうごく国家こっか审计しょどもせっいたぐん众举报1962けん。审计つくえ移送いそう给纪检、监察司法しほう门的案件あんけん146おこりわたるあんじん员162にん[246]

しか而据しん华社头条“汶川だい地震じしん72しょう时:时间就是生命せいめいとおるてきしんいきふるえきさき72しょう时黄きん时间内因ないいん地面じめんぎょう进受阻,とも动救灾飞つくえただゆう29包含ほうがん20ちょくます飞机)。せいせい三天进入震中汶川的救援部队不到1000にん,并且中共ちゅうきょうこばめ绝国际救援队支援しえんいち贵州记者表示ひょうじ这次すくい灾行动贻误了72しょう时黄きん时段,ふるえきさき长达20个小时未のうあずか灾害中心ちゅうしん取得しゅとく联系,两天のう进入灾害现场。而灾がい中心ちゅうしん距成ただゆう100公里くりいただい二天傍晚才派出四架飞机却无功而返,理由りゆう[253][らいみなもともたれ]

军队

[编辑]
こうせき一名老妇在汶川大地震中受困50しょう时后,成功せいこう消防しょうぼうじん员发现并救出きゅうしゅつ,摄于2008ねん5がつ14にち

中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう中国ちゅうごく人民じんみん武装ぶそう警察けいさつざい地震じしんきさき紧急启动应急措施[254]。13にち军队こうふるえすくい灾领导小组在北京ぺきん成立せいりつゆび解放かいほう军和たけ参加さんかこうふるえすくい工作こうさく[255]当日とうじつ中午なかうま解放かいほう军第13しゅう团军だい149山地さんち师率くび批22にん突击队强行きょうこう军进いれふるえちゅう地区ちく汶川うつしゅう当日とうじつはたばんたけ警第38师まいり谋长おうあつしりつ200めい先遣せんけん队员昼夜ちゅうやけんほど徒步とほ进入汶川县城すくい[256]

しか而由于通往汶かわてき道路どうろ完全かんぜん中断ちゅうだんだい救援きゅうえん队未のう进入ふるえちゅう,军方一直计划使用空降兵,几经てん气延误,解放かいほう军只のうざい2008ねん5がつ13にちしょう11420めいかんへいそら运到成都せいと附近ふきん,创下解放かいほう军军かず中国ちゅうごく航空こうくう史上しじょう单日动飞つくえ最多さいたなげおく兵力へいりょく最多さいたてき纪录[257]。14にち中午なかうま,15めい伞兵请命むなしくだざい无地めん引导、のう见度地面じめん山川やまかわかわりゅう纵横てき地区ちく,从近5,000めーとる高空こうくう中空ちゅうくうくだしげるずいきさき建立こんりゅう联络つくえ[258]

截至2008ねん5がつ18にち12时,军方及武警共动113,080にん个军わたる及20あまり个兵种;动各がた飞机1,069,开出军列92れつ,动用かく种运输、きさきつとむ保障ほしょう设备11まんだい。从废墟中挖掘うめじん员21,566めいすくい受伤じん员34,051めい,转移安置あんち受灾ぐん众和ゆうきゃく205,371めい;调运かく类物资7.8まん吨;抢修道路どうろ557公里くり[259]もと于救灾需要じゅよう总参谋部按照应急预案,しゅ无偿せいようりょう国内こくないみんこう公司こうしてき12みんようきゃくつくえ,以弥补军队运りょくてき不足ふそく[260]。总共参与さんよ地震じしん救援きゅうえんぎょう动的军队人数にんずう为14.6まんめい,其涉及地域ちいき、动用力量りきりょうとう创下りょう中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう军和武装ぶそう警察けいさつ队抗灾历纪录[258],军队ざい地震じしんちゅうてきひょう现得いた各界かくかいてき赞许[261][262]

しか而在地震じしんてき救援きゅうえんちゅう发生りょう意外いがい事件じけん。5月31にち14时56ふんいち成都せいと军区てきべい-171ちょくますつくえざい汶川县うつしゅう附近ふきんしつごと坠毁,机上きじょうゆう5めいつくえ组人员、13めいぐん众及其他人たにん员。6月10にちじょううましつごと飞机ざいうつしゅう附近ふきんてき深山みやま峡谷きょうこく密林みつりんちゅう找到,机上きじょうじん员全かか[263]

さかいがい

[编辑]
ぐん運輸うんゆ抵成そうりゅうじょうにぎわいわざわいゆかり中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく國防こくぼう外事がいじ辦公しつふく主任しゅにんせきとも海軍かいぐんだいこう美國びくにちゅうはな武官ぶかんえびすまこと陸軍りくぐんじゅんしょう接見せっけん於2008ねん5がつ18にち
时任にわか罗斯总统うめいさお韦杰おっとざい莫斯かつさと姆林宫せっ见灾学生がくせい代表だいひょう,摄于2008ねん7がつ30にち

汶川地震じしんどう时牵动全だま中国ちゅうごく大陸たいりく捐款援助えんじょ,捐款总额ただし创下纪录,也是ちゅう人民じんみん共和きょうわこく历史じょうだい一次有大陆境外专业救援人员参与救灾[264]香港ほんこんさききさき派出はしゅつ香港ほんこん消防しょうぼうとく种救援队食物しょくもつ环境卫生しょ政府せいふ飞行ふく务队ひとしぜん往绵ちく汉旺镇及映しゅう[265]。5月16にちさら救援きゅうえん队伍获中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこく政府せいふ批准ひじゅん进入灾区。其中中華民國ちゅうかみんこくべにじゅうかい救援きゅうえんたいども22にん,於16にち15てんとうじょうせん,19てん抵達成都せいとしん派出はしゅつ55にんてき救援きゅうえん[266]韩国派出はしゅつ44にん组成てき救援きゅうえん队抵达什邡[267]にわか罗斯またゆうども50にん赶往绵竹[268]ずいきさきにわか罗斯またざい成都せいと成立せいりつ战地うつり动医いん[269];而日本にっぽんざい提供ていきょう救援きゅうえんぶつ资时曾提出ていしゅつ以军よう运输つくえ运送きさき取得しゅとく中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこく同意どうい而取きえ,其首批近60めい救援きゅうえんじん员亦抵达あおがわてん救援きゅうえん[270]とくこく红十字会提供的一所总价值约120万欧元的流动医院5がつ22にちざいとくこくかしわりんあやか纳菲尔德つくえ场启运,じょううま运抵成都せいときさき转运到せきどう时一个由せい、护士、医院いいん管理人かんりにん员和わざ术人员组なりてき11人德にんとくこく救援きゅうえん专家队也ぶん批抵达都こうせき[271]澳门ざい23にちまた派出はしゅつ20名医めいい护人员在成都せいと应付不足ふそく[272][273]。此外,印度いんどあま西にしともえはじめ斯坦各自かくじ救援きゅうえん队到达甘肃南部なんぶ地震じしん灾区[272][274]。5月30にちせいざい中国ちゅうごく进行国事こくじ访问てき时任韩国总统李明博イミョンバクざい结束北京ぺきんてき访问きさき临时调整行程こうていざい杨洁篪てき陪同下前したまえこうせき慰问,なり为唯一一位进入灾区慰问的外国元首。5月29にち韩国そらさんC-130运输つくえはただい批援すくいぶつ资运抵成都せいと[275]:353-354

ざいせい个国际救援きゅうえんちゅう世界せかい多国たこくひとし利用りよう军机运用ぶつ资进ぎょう赈灾。2008ねん5がつ18にち美国びくに两架なみおんC-17环球霸王IIIぶん别从なつたけしえびす关岛载运りょう食品しょくひん、发电つくえもう毯和其他物品ぶっぴん飞抵成都せいと[276]。5月22にち美国びくにこく际开发署提供ていきょうてきいち批总价值81.5まんもとてき锯子、えき装置そうちこんしこりきりわりつくえ和人わじん救助きゅうじょ设备とうそう备运抵成[277]翌日よくじつ约旦そら军亦よう飞机10吨物资运往灾[278]日本にっぽん政府せいふ曾计划使用しよう卫队飞机运送救援きゅうえんぶつ资,ただしいん中国ちゅうごく大陸たいりくみん强烈きょうれつはん对,さい终改みんよう飞机[279][280]。此外,にわか罗斯邀请约1,000めい中国ちゅうごく地震じしん灾区学生がくせい、儿童らいにわか疗养,其中だいいち代表だいひょうざいかつさと姆林宫いた时任にわか罗斯总统うめいさお韦杰おっとてきせっ[281]

みん众自发

[编辑]
ふるえきさき,一些学生家长为学生们提供午餐

中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこくかんほう和民かずたみ间广泛使用しよう互联网帮じょ传递灾害しんいき,辅助援助えんじょすくい灾。かんかたてきしん华网ようざい线论坛收集しゅうしゅう各地かくち援助えんじょ请求,发现すくい灾的盲点もうてん并且じょう报相关政府せいふ[282]得知とくち救援きゅうえんちょくますつくえ无法ざい汶川找到くだ落地おろちてんきさき,一名大学女生在网络上提议了一个适合降落的地点。该建议最终被救援きゅうえん军队さい纳,让直ますつくえだい一次能降落汶川[283]各地かくちてきこころざしすなおしゃさら创立网站,组织派遣はけん整合せいごうこころざしすなおしゃ力量りきりょう[284]。此外,たに中国ちゅうごく应用GoogleGoogle地球ちきゅうとう软件,提供ていきょう灾区亲友寻找、报平安へいあんてきめん费服务,而且联合りょう天涯てんがいきょ拟社まめべんひゃく贴吧しんなみ网易てき网站提供ていきょう寻亲ふく[285]

汶川だい地震じしんこう难,ちゅう国民こくみん众空ぜん团结,国内こくないこく政府せいふ组织てき联动かい应之迅速じんそく也空まえ全国ぜんこく各地かくちてきこころざしすなおしゃ发前往灾[286]们之ちゅうだい部分ぶぶんもたれ自己じこてき力量りきりょうらい提供ていきょう帮助,也有やゆういち些通过中国ちゅうごくじゅうかいてき协调らい参与さんよ救援きゅうえん工作こうさく[287]ただしこころざしすなおしゃてき工作こうさく也并是非ぜひつね理想りそうゆう媒体ばいたい报导部分ぶぶん义工よし缺乏けつぼう专业识反而变なり帮倒せわし[288]。此外,灾区也发せいりょうこころざしすなおしゃあずかかん员的冲突。如5がつ20にちうまこうあぶら长钢医院いいんうち,一志愿者不小心把消毒液洒到了四川省卫生厅かん员的车内,车内てきかん员张けんしん则下车殴打おうだこころざしすなおしゃ。5月26にち,四川省卫生厅厅长沈骥ざい四川省抗震救灾的情况通报しん闻发ぬのかいうえしょう该传げん纯属谣言。而当てん深夜しんやてきしん华社消息しょうそく,四川省卫生厅向记者通报:经调查确ゆう此事,而且当事とうじじん张建しんやめこう开写检讨并致歉[289]

企業きぎょう

[编辑]

さん鹿しか奶粉

[编辑]

さん鹿しかしゅうざい汶川だい地震じしん捐了值900まんげんてき奶粉きゅうわざわい孩子[290][291][292]いたり9がつ2008ねん中國ちゅうごく製品せいひん污染事件じけん爆發ばくはつ,僅能ふうそん64つつみひさしざいわざわい倉庫そうこてき,其餘いんぶん发过ほど仓促,做领取とう记,さい终未のうつい踪去むこう[293]

捐款

[编辑]
くらい于澳门的一个汶川大地震捐款箱

国内こくない国外こくがい捐款极多。截至2009ねん4がつ30にち中国ちゅうごく国内こくない捐款总数达到りょう767.12亿元人民じんみん币(其中捐赠资金约659.96亿元,もの资折あい约107.16亿元)[294]。4,550まんめい中国ちゅうごくども产党とう员交纳“特殊とくしゅとう费”97.3亿元[295][296]さくじゅうけん资金。另据香港ほんこんちゅうぶん大学だいがくかず中山なかやま大学だいがく研究けんきゅう报告估算,全国ぜんこく个非公募こうぼ基金ききんかいかずざい华国际组织自筹自ささえ款物约10亿元。全国ぜんこくやめ为汶川地かわちしん灾区募集ぼしゅう款物,ちょう过了1996いたり2007ねん全国ぜんこく接收せっしゅうてきすくい灾捐赠款物的ぶってき总和,打破だはりょう中国ちゅうごくにぎわいわざわい纪录[294]。截至2016ねん,捐款8なり流入りゅうにゅう政府せいふ賬戶,其中500おくこう不明ふめい[297]

さかいがいゆうおど捐款,其中香港ほんこん大幅おおはばちょう以往いおう捐助大陸たいりくてきりょうきゅう胡錦濤こきんとうざい北川きたがわけんとき特別とくべつたい香港ほんこん記者きしゃせつ:「感謝かんしゃ香港ほんこん同胞どうほうたい內地こうふるえすくいわざわいてき支援しえん,這體現たいげんりょうわが們血於水てき同胞どうほうじょう,請你こう廣大こうだいてき香港ほんこん同胞どうほうてんたちてき謝意しゃい。」[298][299][300]中央ちゅうおう政府せいふちゅうみなと聯絡れんらくまたはつはこかん谢。[301]

其中香港ほんこん立法りっぽうかい代表だいひょう香港ほんこん人民じんみん批出90亿港もと捐款、はんかんかたてきはくあや公司こうじ香港ほんこんさいかい類似るいじ中国ちゅうごく体育たいいくいろどりひょう)捐出10おく[302][303][304]じょう事後じごのうこう查的22おく民間みんかん捐款,[305](其中以香港ほんこんべにじゅうかいためみぞどう捐出13おく[306][307]),香港ほんこんそう捐款ため122おくりょうきゅうとおこう於对1989ねん6がつ时的北京ぺきん學生がくせい運動うんどう香港ほんこん捐款3,000まんこうもと[308]1991ねんはな東水ひがしみずわざわいどき香港ほんこん政府せいふ捐0.5おく香港ほんこん民間みんかん捐了6おく[302]民間みんかん捐款熱情ねつじょう踴躍,[309][310]95%市民しみんゆう捐款。[311]这122亿港もと捐款ちゅう最大さいだいてき受益じゅえきかた大熊おおくまねこ援建项目23个,值14.22おく人民じんみんぬさ[105][106]

2009ねん5がつ7にち台湾たいわんこうだい援助えんじょ70.5おくげんだいぬさ(12.1おく人民じんみんぬさ),包括ほうかつらい政府せいふてき20亿和みん间的50.5おくげんだいぬさ[312]8がつ份,台灣たいわん政府せいふ企業きぎょう民間みんかん社團しゃだん各界かくかいみん眾捐贈きゅう四川災區款項已達15.2おく人民じんみんぬさ[313]台湾たいわん总捐款金额88亿台币。[314]

救援きゅうえん报道

[编辑]
2008ねん5がつ13にちてきCCTVしん闻联播ちゅうてきしん闻“おく运圣完成かんせいざい福建ふっけん龙岩てき传递”ちゅう,播出りょうおく运火炬手为灾人民じんみん捐款てき画面がめんただしこれきさき这画めんゆび为是おく运火炬手てきかり捐款镜头。

英国えいこくBBCざい此次事件じけんちゅうてきいち系列けいれつ报道ちゅう,对中ども突发事件じけん处理正面しょうめん评价,并认为“地震じしん使中国ちゅうごく获得较为宽松环境”[315]。而中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこく政府せいふ一改以往在很多突发事件上封锁消息的做法,かんかた传媒如中央ちゅうおう电视だいあずかしん华社ざい地震じしんきさき五小时即对外公布,并以じゅう四小时播放救灾新闻节目跟进救援行动。此外,政府せいふ对境内外ないがい媒体ばいたいさい访也基本きほん阻止そし[316]ただしゆうれいほし媒体ばいたい地方ちほう政府せいふ阻拦てき事件じけん发生[317]。截至2008ねん5がつ22にちやめゆう100さかいがい媒体ばいたい、300めい记者さかいがい进入汶川地震じしん灾区参加さんかさい访报どう[318]

过,部分ぶぶんさかいがい媒体ばいたいゆび中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこくかんかた媒体ばいたいたださく正面しょうめん报道,ひさげ灾民对政府せいふてき满,ひさげ负面消息しょうそく[319]地震じしん发生中共ちゅうきょう中央ちゅうおう政治せいじきょくつね中央ちゅうおう文明ぶんめい主任しゅにん长春要求ようきゅう中国ちゅうごくだい陆新闻媒体ばいたいざい地震じしんしん闻中よう增强ぞうきょう政治せいじ识、大局たいきょく识、责任意にんい识”,“ろうろう把握はあくせい确舆论导むこう,坚持团结稳定劲、正面しょうめんせん传为ぬし[320]。此外,个别媒体ばいたい记者专业精神せいしん不足ふそく,如有中央ちゅうおう电视だい记者じょ娜本应在こうせき进行さい访,ただし现场直播じきまき时却ざい成都せいとてきさけてん[321]。而中央ちゅうおう电视だいざい报导福建ふっけん龙岩おく运火炬传递时,ゆびづくりかり炮制炬手为地震じしんかり捐款镜头,こときさき当事とうじじん致歉しょう炬手捐款きさき摄影とめねん[322]。而此类事情じじょう也发せい广东一校园抗震捐款仪式上:捐款ばこさとてき钱反复被捐,わたるいやづくりかりてき视频うえ传到网上[323]

じゅうけん

[编辑]

对口援助えんじょ工程こうてい

[编辑]

2008ねん6がつ18にちくに务院颁布《汶川地震じしん灾后恢复じゅうけん对口支援しえん方案ほうあん[324],东部中部ちゅうぶしょう以“一省帮一重灾县”はら则,ざい3ねんない各自かくじ以不てい于1%てき财力支援しえん[325]いたり2010ねん,对口支援しえんしょう完成かんせいとう资已经超过640亿元,完成かんせい预期标的80%以上いじょう[13]

香港ほんこん援建よんがわはちねん有史ゆうし以來いらい最大さいだい規模きぼてき對外たいがい援建,香港ほんこんてき工程こうてい管理かんり規範きはんれい四川しせんしょうはつあらためよし初期しょきてき適應てきおういた後來こうらいこう仿,援建結束けっそく香港ほんこん發展はってんきょくそうゆい「四川重建是在內地講いちこくりょうせい。」[105]其中,ゆかり卧龙国家こっか自然しぜん护区ざい「一省援建一個重災县」めいたんじょう遺漏いろう臥龍がりょうこう時任ときとう香港ほんこん發展はってんきょく局長きょくちょうはやしていがつもとめすけ[105]香港ほんこん援建てき主力しゅりょく大熊おおくまねこ相關そうかん23个项[106]

中央ちゅうおう政府せいふじゅうけん工程こうてい

[编辑]

2008ねん9がつ19にちくに务院颁布《汶川地震じしん灾后恢复じゅうけん总体规划》。该规划由国家こっか发展改革かいかく员会主持しゅうもち编制,4000めい设计じん参与さんよ[326],决定ようさんねん时间使灾区てき基本きほん生活せいかつ条件じょうけん经济社会しゃかい发展水平すいへい达到あるちょう过灾ぜん水平すいへい,其中具体ぐたい对住ぼうけん设、公共こうきょう设施、产业じゅう组、なま态环さかい民族みんぞく关系、じゅうけん基金ききんとう9だい类专项36个子项目进行具体ぐたい规划[327]。2009ねん5がつ12にち中国ちゅうごくども产党中央ちゅうおう员会总书记えびす锦涛表示ひょうじちからそうよう两年时间基本きほん完成かんせいげんじょう三年重建目标”,以加きょうじゅうけんてき效率こうりつ及力[328]。2009ねん9がつ14にち审计しょ发布《汶川地震じしん灾后恢复じゅうけん跟踪审计结果》,对部分ぶぶんじゅうけん项目进行评估及提出ていしゅつせいあらため方案ほうあん[329]

截止2010ねん5がつ四川しせん地震じしん灾区38个需よう恢复じゅうけんてき重点じゅうてんじょう镇中,やめゆう33个完成かんせいじゅうけん主体しゅたいにん务。四川しせん灾区39个重灾县需恢复重けんてき3002しょ学校がっこうやめ开工2997しょ,开工りつ99.83%、竣工しゅんこう2609しょうらない86.91%[295]ざいけん竣工しゅんこうてき疗卫せい项目2200个,きんろくなりやめ竣工しゅんこう[330]いたり2010ねん5がつ12にち地震じしんきさき两周ねん四川しせんあま肃、陕西灾后じゅうけんやめ完成かんせいとう资超过7400亿元,完成かんせい灾后じゅうけんとう资计划的70%以上いじょう[13]ざい此基础上,中央ちゅうおう财政部下ぶか拨汶川地かわちしん灾后じゅうけん基金ききん248.35亿元,重点じゅうてん支持しじ灾后じょう乡基础设ほどこせ公共こうきょうふく务、ぼう灾减灾、产业じゅうけんとう方面ほうめん四千余个重建项目[331]

2012ねん1がつ10日とおか四川しせんしょう长蒋巨峰きょほうざい该省だいじゅう一届人大第五次会议上作政府工作报告时宣布,该省汶川特大とくだい地震じしん灾后恢复じゅうけん完成かんせい[332]

捐款こう、挪用しんけい

[编辑]

ちゅう國民こくみん眾起はつゆうおど捐款,おもんみ發生はっせいおこり捐款使用しようてき爭議そうぎ,2009ねんおこり普遍ふへん質疑しつぎ灾区じゅうけん资金いや真能しんのうよういた灾区ろう百姓ひゃくしょう身上しんじょう[333]下分しもぶんるい說明せつめい

はりたい巨額きょがくぜん款被むさぼ污、たがえぶんまわし濫用らんよう中國ちゅうごくかんかたゆういく數字すうじ國家こっかしんけいしょ2010ねん報告ほうこく指出さしで,58.19億災後重建款被違規使用;2013ねん四川しせんしょう人民じんみん檢察けんさついんてき工作こうさく報告ほうこく披露ひろうわざわいじゅうけんども查辦わたるわざわい職務しょくむ犯罪はんざい343にん[334]

捐款こう方面ほうめん清華せいか大學だいがく鄧國しょうだんたい《汶川地震じしんぜん款流むこう報告ほうこく指出さしで,截至2008ねん11月,全國ぜんこく捐款總額そうがく652おくげんただゆう23%交代こうたいりょう明確めいかくこう,估算やく80%捐款最終さいしゅうばちいれゆうせき部門ぶもんただし缺乏けつぼう細目さいもく[335][334]

たいくち援助えんじょてきじゅうけん工程こうてい政府せいふ挪用方面ほうめん,《ざいしんもうばく香港ほんこん政府せいふすけてき綿めんむらさき荊民ぞく學校がっこう2010ねん3がつけいよういた2012ねん5がつ拆除あらためたてしげるまん达广场しょうじゅう综合工程こうてい」,引起いちへん嘩然。[336]其後香港ほんこん立法りっぽうかいいちちょく追討ついとうよんがわ方面ほうめんてきしんけい報告ほうこく[336][337]2008ねん汶川地震じしん香港ほんこん民間みんかん熱情ねつじょう捐款,いたり2013ねんみやびやす地震じしんどきいんため四川審計報告未交出,甚至挪用かいひしげめいさけだいだい打擊だげき香港ほんこんたい中國ちゅうごく制度せいどてき信心しんじん香港ほんこん喪失そうしつこう政府せいふ门賑わざわいてき熱情ねつじょう議員ぎいん拒絕きょぜつ批出捐款てきくちごう浓于すいしゅ浓于すい吧?」也成ため名句めいくはん对意见是如果よう拨款,这些拨款应由香港ほんこんてき政府せいふつくえ构“直接ちょくせつ”交到灾民手中しゅちゅういん为他们要ひさげ交核さん报告。[338][339]

捐款中國ちゅうごくべにじゅうかい挪用いち大關おおぜきちゅうてん。100めい藝術げいじゅつうり作品さくひんつのとく8,472萬原先定向捐給某市用來蓋藝術學校等,挪用いたりべにかい自己じこてき博愛はくあいえん項目こうもくかえゆうかくよし事件じけんとう相關そうかん醜聞しゅうぶん[340]

捐款政府せいふ奢侈しゃし使用しよう方面ほうめんゆう北川きたがわ国家こっか地震じしん遗址博物はくぶつ整体せいたい设计方案ほうあん初步しょほ预算总投资为23亿元[341]北川きたがわ政府せいふ于震きさきさい购110まんごう越野こしの[342][343]以及组织资助20对新じん海南かいなんめん费欢蜜月みつげつこれたび[344]汶川县しゅう政府せいふさいまんげん笔记ほん电脑ひとし[345]

纪念かつ

[编辑]

全国ぜんこく哀悼あいとう

[编辑]
2008ねん5がつ19にちうま2时10ふんてんやす门广场しも半旗はんきこう地震じしんぐう难者致哀。かず以万计的民众在广场上聚集,だまあい3ふん钟后,许多じん发开はじめだか喊“中国ちゅうごく”、“四川しせんとうくちごう
あい悼与团结てききょく线,たに中国ちゅうごく2008ねん5がつ19にちだまあいさんふん钟”附近ふきんてき流量りゅうりょうきょく线。[346]

地震じしんきさきちゅう国民こくみん要求ようきゅう全国ぜんこく哀悼あいとうてき声音こわねだか涨,2008ねん5がつ18にちちゅう人民じんみん共和きょうわこくこく务院宣布せんぷ5がつ19にちいたり21にちさんてん全国ぜんこく哀悼あいとう全国ぜんこくしも半旗はんき致哀,停止ていし公共こうきょう娱乐かつ[347]ざい5がつ19にち14时28ふん全国ぜんこく人民じんみんだまあい3ふん钟,汽车、车、舰船鸣笛,防空ぼうくう警报鸣响,なりちゅう人民じんみん共和きょうわこくきん60ねん史上しじょうしゅ对普どおりみん众死难者くだ半旗はんき[348]间,おく运圣在中ざいちゅう国境こっきょうないてき传递かつ动暂停さんてん体育たいいく赛事推迟さんてん[349]香港ほんこん赛马かいまた取消とりけしはらじょう21にち举行てき赛马并將かつ动延いたり6がつ5にち[350]各地かくちまた举行烛光ばんかい部分ぶぶん地区ちく孔明こうめいとうどう时多电影いん停止ていし放映ほうえい网络ゆう停止ていし娱乐ふく[347]电视だいひとしとま播娱乐节中国ちゅうごくだい陆大部分ぶぶん电视频道ひとしぜんてん并机中国ちゅうごく中央ちゅうおう电视だい综合频道ところ播出てきとく别节,并在22にち恢复播出时播送纪念しんいきだい标则あらため为黑白色はくしょく[351]中国ちゅうごくだい陆大部分ぶぶん广播电台またぜんてん并机中央ちゅうおう人民じんみん广播电台中国ちゅうごくこえ节目,中国ちゅうごくだい陆卫ぼし统一平台所落地的境外卫星电视频道以及在广东省所落地的TVBあずかATVよん香港ほんこんめん费模拟电视频どうてきじょしん闻节以外いがいてき其他节目ひとしへい蔽并あらため哀悼あいとう通告つうこくあるあらため并机中国ちゅうごく中央ちゅうおう电视だい综合频道国内こくないゆう戏网站停运さんにち[352]すえたに中国ちゅうごくまとすうすえ分析ぶんせきざい5がつ19にちだまあいてきさんふん钟内,たに搜索そうさくてき使用しようりょう现巨だいてき下降かこう[346][353]

哀悼あいとう间,時任ときとうほうこく总统あまひしげ·萨科齐美国びくに总统乔治·沃克·ぬの英国えいこく首相しゅしょうほことう·ぬのろう日本にっぽんない阁总大臣だいじん福田ふくだ康夫やすおとうめい国家こっか元首げんしゅぜん中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこく大使たいし馆吊唁,联合こく于5がつ20日はつかまたやす理会りかいかい议上しゅうからだだまあい[354]どう时,部分ぶぶん国家こっかまた颁布全国ぜんこく哀悼あいとう,其中政府せいふ5がつ16にち颁布最高さいこう行政ぎょうせい命令めいれいはた5月19にち设为为全国ぜんこく哀悼あいとう所有しょゆう政府せいふつくえ构下半旗はんき致哀,这是鲁首外国がいこくてき难者设立全国ぜんこく哀悼あいとう,且其颁布时间中国ちゅうごく决定てき时间[355]。5月21にちはじめひしげこく政府せいふ办公ろう其它重要じゅうようけん筑的国旗こっきくだ半旗はんき,悼念中国ちゅうごく缅甸自然しぜん灾害てき难者。[356]ふつとくかく两国政府せいふぶん宣布せんぷ5がつ22日和びより5がつ23にち为“全国ぜんこく哀悼あいとう”,所有しょゆう政府せいふつくえ关降半旗はんき致哀。[357][358]

北京ぺきんおく运会

[编辑]

汶川だい地震じしん发生时,せい北京ぺきんおく运会圣火在中ざいちゅう国境こっきょうない传递,为了こう汶川だい地震じしんちゅうぐう难居みん表示ひょうじ深切しんせつ哀悼あいとう北京ぺきんおく运会炬接りょくかつ5月19にちいたり21にち暂停りょう3てん[359]。此后てき炬传递活动缩减规,简化ほどじょ,传递まえだまあい,传递线上设立つの捐箱とうはた炬传递与こうふるえすくい灾紧みつ结合。よし受灾严重,はら计划ざい绵阳广汉こうせきてき炬传递取きえざい四川传递时间也由原来的6がつ15にちいたり6がつ18にち调整为8がつ3にちいたり8がつ5にち炬在よんがわ广安乐山成都せいと传递结束きさきかえしかい北京ぺきん[360],并在绵阳广汉进行展示てんじ。2008ねん8がつ8にちざい北京ぺきんおく运会开幕しきうえくに际奥かい主席しゅせき罗格またざい开幕しき致辞じょう对汶川地かわちしん致哀[361]

纪念馆与ぶん作品さくひん

[编辑]
くらいうつしゅうてき四川汶川特大地震漩口中学遗址
5.12汶川特大とくだい地震じしん纪念馆しゅ入口いりくちゆかりまだら驳的はな岗岩地面じめんあずかたいこう钢板りつめん构成整体せいたいぞう

汶川だい地震じしんきさき各地かくちてき纪念かつ动持续进ぎょう,而四川等地也在灾区废墟基础上建造各类纪念馆,以纪ねんざい灾难ちゅう死去しきょてきじん以及しょう关事迹。2009ねん5がつ11にち四川しせん成都せいとおさむけんてき建川たてかわ博物はくぶつ聚落しゅうらく5.12汶川だい地震じしん博物はくぶつ馆正しき对外开放[362],其中陈列从废墟中挖出てき学生がくせい记、书包あずか鞋等物品ぶっぴん,以及“いの坚强とう地震じしんちゅう发生てきこと[363]。2009ねん5がつ12にち汉旺地震じしんこう业遗纪念中心ちゅうしん开幕,中心ちゅうしんすわ落在东汽厂区がいめん积500平方へいほうまいあずか东汽厂正门、汉旺钟楼へだたまちしょうもちざい中心ちゅうしん外的がいてき广场じょう一座いちざ大手おおて牵小しゅてきだい爱永せい”雕像。[364]于震ちゅううつしゅうてき汶川地震じしんふるえちゅう纪念馆于2010ねんそこおさむけん完成かんせい[365]じゅう灾区北川きたがわ也建なりりょう5·12汶川特大とくだい地震じしん纪念馆,于2013ねん开放[366]。此外,纪念地震じしん普通ふつうかか难者てきえびすとし姗纪ねんとう也相继建なり[367]

汶川だい地震じしんきさきまたゆう大量たいりょうぶん作品さくひん。其中有ちゅうう反映はんえい对灾受难しゃあずかすくい灾活动的,包括ほうかつ:援建援建學生がくせいてきかい憶錄,[368][369]歌曲かきょくゆう生死せいし》、《うけたまわ》、《风雨みさお场》、《あいあずか希望きぼう》;《震撼しんかん世界せかいてきななにちとう电视剧;《四川しせんだい地震じしんとう书籍。其中西にしてきこうそんしゃ》获第ななとどけ华语文学ぶんがく传媒だい年度ねんど散文さんぶん奖”[370]也有やゆうこう议校しゃ质量及记录震きさき维权纠纷とうてき作品さくひん包括ほうかつ曾获2009ねんおく斯卡きんぞう“纪录たんへん”奖项ひさげめいてきこうきさきてんなみだ纵横[371]あいひつじ工作こうさくしつはく摄的纪录へんはな脸巴儿》以及もぐさ晓明とう作家さっか制作せいさくてき纪录へんとう[372][373]

きさき续纪ねん教育きょういくかつ

[编辑]

2009ねん3がつ中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこくこく务院宣布せんぷはた每年まいとしてき5がつ12にちじょうぼう灾减灾日きょう对民众的教育きょういく对防灾减灾工作こうさくてき关注[374]これきさき中国ちゅうごく政府せいふ中小ちゅうしょうがくざい每年まいとし这一天举行防震演习[375][376][377]中小ちゅうしょうがく也开はじめじゅう普及ふきゅうぼうふるえ减灾”教育きょういく[378]。2009ねん5がつ12にち中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこく政府せいふざいうつしゅう镇举ぎょう纪念汶川地震じしんいち周年しゅうねんかつ动,时任中共ちゅうきょう中央ちゅうおう总书记えびす锦涛和国わこく务院ふく总理かつきょうとうひといた出席しゅっせきかつ[379]。2018ねん地震じしんじゅう周年しゅうねん,汶川县政府せいふしょう5がつ12にち确立为汶がわ感恩かんおん[380]

2023ねん5がつ12にちため汶川だい地震じしん15しゅうねん,《人民日報じんみんにっぽうはつ佈微ろくかたねん[381]汶川县在うつしゅう镇漩こう中学ちゅうがく遗址举行地震じしん15周年しゅうねんおいおもえかつ动。[382]

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ Massive quake kills nearly 10,000 in China. MSNBC. 2008-05-12 [2008-05-20]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-16). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 ちゅうぼう范化かい灾害风险,筑牢安全あんぜん发展もと础 ——纪念“5·12”汶川8.0级特だい地震じしん13周年しゅうねん. 2021-05-11 [2024-06-24]. (原始げんし内容ないようそん于2024-06-24) ちゅうぶん(简体)).  さんすう|title=值左おこりだい19存在そんざいかわあるき (帮助)
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 陈运たい、许力せい、张勇、もりうみりん、冯まん鹏、刘超、春来はるき. 汶川地震じしん震源しんげん特性とくせい分析ぶんせき报告 (PDF). 中國ちゅうごく地震じしんしんいきもう. 2008-05-12 [2008-05-14]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2008-05-27) ちゅうぶん(简体)). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 Magnitude 7.9 - EASTERN SICHUAN, CHINA [规模7.9级-中国ちゅうごく四川しせん东部]. World Earthquakes. 美国びくに质调查局. 2008-05-12 [2008-05-22]. (原始げんし内容ないようそん档于2016-03-03) えい语). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 汶川特大とくだい地震じしん四川抗震救灾志编纂委员会. 《汶川特大とくだい地震じしん四川抗震救灾志·总述大事だいじ记》 2018ねん3がつだい1はん. 四川しせん人民じんみん出版しゅっぱんしゃ. [2020-04-13]. ISBN 978-7-220-10388-9. [失效しっこう連結れんけつ]きずほろびすうだい7ぺーじ(「そうじゅつふるえじょうわざわいじょう分段ぶんだん)。國務こくむいんしん聞辦ざい這本かたこころざし出版しゅっぱん10ねんまえ,於2008ねん9がつ25にちまた發布はっぷりょうしょうどうてきすうよりどころゆう關新せきしん聞見:四川汶川地震已确认69227にんぐう. しんなみ(转自中国ちゅうごくしん闻网). 2008-09-25 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん于2010-12-01) ちゅうぶん(简体)). 
  6. ^ もぐさ南山なんざん,だいたからほう. 汶川地震じしん[OL].(2024-03-07)[2024-04]//陈奎もと. 中国ちゅうごくだい百科ひゃっかぜん. 3はん网络ばん. 北京ぺきん:中国ちゅうごくだい百科ひゃっかぜん出版しゅっぱんしゃ.
  7. ^ 7.0 7.1 汶川地震じしんふるえ级修订为Ms8.0级. 中国ちゅうごく地震じしんきょく门户网. 2008-05-18 [2014-12-12]. (原始げんし内容ないようそん于2015-09-23) ちゅうぶん(简体)). 
  8. ^ 地震じしん专家:汶川地震じしんれつ巨大きょだい 可能かのう达11. しんなみしん闻网. 2008-05-21 [2008-05-14]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-18) ちゅうぶん(简体)). 
  9. ^ 5 がつ 12 にち中国ちゅうごく四川しせんしょう地震じしんについて ― 地球ちきゅうなんしゅうもした地震じしん (PDF). 気象きしょう業務ぎょうむ支援しえんセンター. [2018-05-06]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2018-05-07). 
  10. ^ ゆたか家寶かほう:汶川地震じしん建國けんこく以來いらい最大さいだい地震じしん. しんはなもう. 2008-05-16 [2008-05-23]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-20) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  11. ^ 汶川地震じしん破壞はかいせい波及はきゅうめんちょう唐山からやま. 香港ほんこんしょうほう. 2008-05-17 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-12-04) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  12. ^ 2008ねん全国ぜんこく国民こくみん经济社会しゃかい发展统计こう. ちゅう人民じんみん共和きょうわこく国家こっか统计きょく. 2009-02-26 [2014-12-12]. (原始げんし内容ないようそん于2015-02-13) ちゅうぶん(简体)). 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 创造じん间奇迹的伟大力量りきりょう. 中国ちゅうごく网(转自ちゅう人民じんみん共和きょうわこく国防こくぼう). 2010-05-12 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2014-08-25) ちゅうぶん(简体)). 
  14. ^ 中国ちゅうごくしん闻网. 四川しせんしょう长:汶川地震じしん灾后じゅうけん完成かんせい. [2013-11-17]. (原始げんし内容ないようそん于2014-02-22). 
  15. ^ 中国ちゅうごく地震じしんだい网(CSN)地震じしん. 2016-01-01 [2016-04-16]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-10-27) ちゅうぶん(简体)). 
  16. ^ 吴健、吕红さん、刘爱ぶん. 汶川地震じしんれつ分布ぶんぷあずか震源しんげん过程しょう关性てき初步しょほ研究けんきゅう. ふるえ防御ぼうぎょわざ术. 2008ねん, 3 (3かん): 224–229 [2013-04-21]. 9月. (原始げんし内容ないようそん于2014-02-22) ちゅうぶん(简体)). 
  17. ^ 中国ちゅうごく国家こっか地震じしんだい网. 四川汶川发生7.6级地震じしん. 北方ほっぽう网. 2008-05-12 [2010-05-12]. (原始げんし内容ないようそん于2011-01-11) ちゅうぶん(简体)). 
  18. ^ 国家こっか地震じしんだい网. 四川汶川地震震级修订为7.8级. 北方ほっぽう网(转自国家こっか地震じしんだい网). 2008-05-12 [2010-05-12]. (原始げんし内容ないようそん于2011-01-07) ちゅうぶん(简体)). 
  19. ^ 杨维汉. 中国ちゅうごく地震じしんきょくおさむ订汶かわ地震じしんふるえ级属正常せいじょう. しん华网. 2008-05-19 [2010-05-12]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-26) ちゅうぶん(简体)). 
  20. ^ 地震じしんきょくだいいちしん闻发ぬのかい. [2012-03-27]. [永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  21. ^ 21.0 21.1 Eastern Sichuan Earthquake 12 May 2008 [2008ねん5がつ12にちかわ地震じしん]. 2008-05-13 [2008-05-14]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-17) えい语). 
  22. ^ 邹声ぶん、杨维汉. 专家かい读汶川地かわちしん缘何中国ちゅうごく许多地方ちほうふるえかん强烈きょうれつ. しん华网. 2008-05-13 [2010-05-12]. (原始げんし内容ないようそん于2008-09-16) ちゅうぶん(简体)). 
  23. ^ 23.0 23.1 もとさとし溶; はやしあつしあきら; ちょう沛元. いたかたまり地震じしん はんしゅう跟著あきら. 自由じゆう时报. 2008-05-13 [2008-05-13]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-17) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  24. ^ 中国ちゅうごく网. 中国ちゅうごく地震じしんだい预报员孙鋐:汶川地震じしんらいとく很突しか. 网易. 2008-05-14 [2008-05-14]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-17) ちゅうぶん(简体)). 
  25. ^ ぎゃく斷層だんそうみやつこふるえ造山つくりやま運動うんどう延伸えんしん. 自由時報じゆうじほう. 2008-05-13 [2010-05-21]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-12-25) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  26. ^ もりかた、闻学泽、张培ふるえおう庆良. 2008ねん汶川8.0级地震じしんぜんよこまたが龙门やまだんきれ带的ふるえ间形变. 地球ちきゅう物理ぶつりがく报. 2009, 52 (11): 2739–2749 ちゅうぶん(简体)). 
  27. ^ 中国ちゅうごく质科学院がくいんこく合作がっさく处. 美国びくに质调查局报告中国ちゅうごく四川しせん地震じしんじょう. 中国ちゅうごく质科学院がくいん. 2008-05-13 [2008-05-13]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-17) ちゅうぶん(简体)). 原文げんぶん:"The earthquake occurred as the result of motion on a northeast striking reverse fault or thrust fault on the northwestern margin of the Sichuan Basin. The earthquake's epicenter and focal-mechanism are consistent with it having occurred as the result of movement on the Longmenshan fault or a tectonically related fault. The earthquake reflects tectonic stresses resulting from the convergence of crustal material slowly moving from the high Tibetan Plateau, to the west, against strong crust underlying the Sichuan Basin and southeastern China."
  28. ^ 蒋黎はじむ. にち专家推测四川地震能量约为阪神大地震的20ばい. さがせきつねしん闻. 2008-05-14 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-18) ちゅうぶん(简体)). 
  29. ^ 郑其. 32ねんくび发7级以じょう地震じしん 四川地震局连开6发布かい. 中国ちゅうごくしん闻网(转自《てんそう报》). 2008-05-13 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-22) ちゅうぶん(简体)). 
  30. ^ Richard A. Kerr. Chinese Quake Likely a Mega-Catastrophe [中国ちゅうごくてき地震じしん很有可能かのう一场巨大的灾难]. Daily News (ScienceNow). 2008-05-12 [2008-05-15]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-15) えい语). 
  31. ^ SHINO YUASA. Earthquake in China struck in 2 stages. 联社. 2008-05-15 [2008-05-18]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-02-23) えい语). 
  32. ^ 马亚宁. 远方らいしん”对上海しゃんはいゆうやぶ坏性かげ. しんみんばん. 2008-05-13 [2008-05-14]. (原始げんし内容ないようそん档于2015-04-02) ちゅうぶん(简体)). 
  33. ^ 北京ぺきん上海しゃんはいでもおおきくれた四川しせんだい地震じしんちょう周期しゅうき地震動じしんどう. 東京大学とうきょうだいがく 大学院だいがくいん情報じょうほうがくたまき 総合そうごう防災ぼうさい情報じょうほう研究けんきゅうセンター. [2018-05-06]. (原始げんし内容ないようそん于2018-05-07). 
  34. ^ がつ 12 にち中国ちゅうごく四川しせんしょう地震じしんについて(だいほう)―国内こくない観測かんそくデータをもちいた解析かいせき結果けっか (PDF). 日本にっぽん气象厅. [2018-05-06]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2016-04-07). 
  35. ^ 5 がつ 12 にち中国ちゅうごく四川しせんしょう地震じしんについて ― 地球ちきゅうなんしゅうもした地震じしん (PDF). 気象きしょう業務ぎょうむ支援しえんセンター. [2018-05-06]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2018-05-07). 
  36. ^ かい讯:じょ三省区无震感报告 其他しょうひとしゆうふるえかん. しん华网. 2008-05-13 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-17) ちゅうぶん(简体)). 
  37. ^ 黃海こうかいさとし. 四川汶川发生地震 えつみなみ首都しゅと河内かわうちゆうふるえかん. しん华网. 2008-05-12 [2008-05-14]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-22) ちゅうぶん(简体)). 
  38. ^ こしやすしともえはじめ斯坦同感どうかんゆらあきら. 《明報めいほう》. 2008-05-13 [2010-05-20] ちゅうぶんしげるからだ)). [永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  39. ^ 'Hundreds buried' by China quake [中国ちゅうごく地震じしんちゅうひゃくにんうめ”]. BBC. 2008-05-12 [2008-05-13]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-13) えい语). 
  40. ^ China Quake Death Toll Rises To 10,000 [中国ちゅうごく地震じしん死亡しぼう人数にんずうちょう过10,000にん]. CBS News. 2008-05-12 [2008-05-12]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-16) えい语). 
  41. ^ 汶川8.0级地震じしん4级以じょう余震よしん. 中国ちゅうごく地震じしん. [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん于2011-07-07) ちゅうぶん(简体)). 
  42. ^ 汶川地区ちくども发生72046余震よしん. 四川防震减灾信息网. [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん档于2017-02-04) ちゅうぶん(简体)). 
  43. ^ あやかはやし. 暴雨ぼうう余震よしんきさき汶路连续现塌かたどろせきりゅう. しん华网. 2008-08-02 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん于2015-04-02) ちゅうぶん(简体)). 
  44. ^ かい讯:あおがわ发生てき6.4级余震よしん造成ぞうせい8にん死亡しぼう927にん受伤. しん华网. 2008-05-26 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん于2008-10-24) ちゅうぶん(简体)). 
  45. ^ 四川しせんあおがわ、陕西宁强 せっ连发せい5级以じょう余震よしん. しん闻晚报. 2008-05-28 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん档于2015-04-02) ちゅうぶん(简体)). 
  46. ^ いし莉芳. 四川しせん今年ことしゆうかん余震よしん”24 并无破坏性地震じしん迹象. 四川しせん报. 2009-12-25 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-03-15) ちゅうぶん(简体)). 
  47. ^ ほど冲. 视频:汶川地震じしん成因せいいんはつさがせ 祸起龙门やまだんきれ. 中国ちゅうごく中央ちゅうおう电视だい. 2008-05-23 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん于2015-02-13) ちゅうぶん(简体)). 
  48. ^ 48.0 48.1 中外ちゅうがい专家つくえ分析ぶんせき汶川だい地震じしん成因せいいん. しん华网. 2008-05-14 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん于2009-04-20) ちゅうぶん(简体)). 
  49. ^ Judith Hubbard; John H. Shaw. Uplift of the Longmen Shan and Tibetan plateau, and the 2008 Wenchuan (M = 7.9) earthquake. Nature. 2009-03-12, (458): 194–197 [2009-03-13]. (原始げんし内容ないようそん于2009-03-17) えい语). 
  50. ^ 地質ちしつせん排除はいじょむらさきつぼしきすい誘發ゆうはつ地震じしん. ほしとうたまきだまもう. 2008-05-22 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-04-19) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  51. ^ しょう礦局工程こうていみず與川よがわふるえみつきり相關そうかん西部せいぶだいきょうすいでん うめ地震じしんかくれ. あかりごえ报(てん香港ほんこん明報めいほう). 2018-05-11 [2018-05-16]. (原始げんし内容ないようそん档于2018-05-16) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  52. ^ おか峦. しゃ评:汶川地震じしん 三峡水库勿受冤枉. 中国ちゅうごく评论しん闻网. 2008-05-22 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん于2016-03-05) ちゅうぶん(简体)). 
  53. ^ Richard A. Kerr. More Support for Human Role in Chinese Quake. ScienceNOW. 2009-11-06 [2010-05-26]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-03-04) えい语). 
  54. ^ Ge, S.; M. Liu; N. Lu; J. W. Godt; G. Luo. Did the Zipingpu Reservoir trigger the 2008 Wenchuan earthquake?. Geophys. Res. Lett. 2009-10-28, 36: L20315, 5 [2010-05-26]. ISSN 0094-8276. doi:10.1029/2009GL040349. (原始げんし内容ないようそん于2013-01-27) えい语). 
  55. ^ からたたえ嫣. ふるえぜんすうじゅう萬蟾蜍騷動示警. 文匯報ぶんわいほう香港ほんこん). 2008-05-12 [2008-05-16]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-06-16) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  56. ^ すうじゅう万只蟾蜍迁徙引居民担忧. しんなみ网(转自よん川在かわざい线-华西都市とし报). 2008-05-10 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん于2010-05-10) ちゅうぶん(简体)). 
  57. ^ しゅうたいだい迁徙,じゅうまんただ蟾蜍ひきがえる‘压马. 中国ちゅうごくしん闻网. 2006-04-29 [2008-05-16]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-16) ちゅうぶん(简体)). 
  58. ^ じょ扬. なり千上万只蟾蜍迁徙,队伍绵延约400めーとる. つばめ都市とし报. 2007-05-24 [2010-05-24]. (原始げんし内容ないようそん档于2007-07-03) ちゅうぶん(简体)). 
  59. ^ 气温骤降赶去沂河越冬えっとうやま东上まん蟾蜍ひきがえるだい搬家. しん华网(转自《齐鲁ばん报》). 2007-09-20 [2008-05-16]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-07-04) ちゅうぶん(简体)). 
  60. ^ 孙鹏. 长春万只蟾蜍四处逃窜场面壮观. 东北しん闻网(转自东亚经贸しん闻). 2005-07-07 [2008-05-16]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-16) ちゅうぶん(简体)). 
  61. ^ 赵里鹏. こう苏泰しゅうすう万只小蟾蜍排队过马路. 扬子ばん报. 2008-05-12 [2008-05-16]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-16) ちゅうぶん(简体)). 
  62. ^ 蟾蜍ひきがえる进村. はしきん科学かがく (中国ちゅうごく中央ちゅうおう电视だい). 2007-09-18 [2008-05-16]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-16) ちゅうぶん(简体)). 
  63. ^ なつ楊、まご璇. 中國ちゅうごく工程こうていいんいんしゅうぶく霖:いたかたまりだんきれ造成ぞうせい汶川地震じしん. 北京ぺきんしんなみもう. 2008-05-15 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん于2010-02-11) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  64. ^ くにしん办就四川汶川地震灾害和抗震救灾进展情况召开发布会. 中國ちゅうごくもう. 2008-05-13 [2008-05-13]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-16) ちゅうぶん(简体)). 
  65. ^ 孙自ほう. 中国ちゅうごく地震じしんだい未收みしゅういた汶川地震じしん预报卡. 中國ちゅうごく新聞しんぶんもう. 2008-05-13 [2008-05-13]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-17) ちゅうぶん(简体)). 
  66. ^ もと于可おおやけ方法ほうほうてきかわ地区ちく地震じしん趋势研究けんきゅう (PDF). 灾难がく. 2006ねん, だい21かん (だい3): 81–84 [2010-05-19]. 9月. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2011-05-14) ちゅうぶん(简体)). 
  67. ^ Kevin Holden Platt. Study Warned of China Quake Risk Nearly a Year Ago. 美国びくに国家こっか地理ちり杂志. 2008-05-18 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん于2009-12-12) えい语). 
  68. ^ 汶川きょふるえてき预测思考しこう. 《中国ちゅうごく工程こうてい科学かがく》. 2009ねん, だい11かん (だい6) [2024-07-16]. (原始げんし内容ないようそん于2024-07-16). 
  69. ^ せん:3ねん大旱たいかん 地震じしんさきちょう. ぶん汇报. 2008-05-15 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-17) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  70. ^ 當地とうち曾爆「だい地震じしん流言りゅうげん. 香港ほんこん: だい公報こうほう. 2008-05-13 [2008-05-16]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-13) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  71. ^ 5月3にちおもね壩州ぼうふるえげんわざわいきょく成功せいこうひらいき地震じしん誤傳ごでん事件じけん. しんなみ. 2008-05-12 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん于2010-02-04) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  72. ^ 姚朔のぼる. 四川省地震局辟谣:无故意こい隐瞒地震じしん预报. しんなみ网(转自四川しせんしん闻网). 2008-05-15 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん于2011-12-08) ちゅうぶん(简体)). 
  73. ^ 视频:5月12にちあま肃天すい地震じしん前半ぜんはんしょう天空てんくう现彩うん. 腾讯网. 2008-05-13 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん于2010-10-19) ちゅうぶん(简体)). 
  74. ^ 四川しせん強震きょうしんふるえぜん空中くうちゅう電離層でんりそうへん稀薄きはく ぶくなんじすなさんごう重大じゅうだい發現はつげん. 今日きょう传媒. 2008-05-16 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん于2008-06-29) ちゅうぶん(简体)). 
  75. ^ あきら. ゆたか家宝かほう要求ようきゅう进一步加强地震监测预报工作. しん华网. 2008-05-18 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん于2009-10-13) ちゅうぶん(简体)). 
  76. ^ 汶川しん附近ふきん可能かのう发生6いたり7级余震よしん. しん华网. 2008-05-20 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん于2015-02-14) ちゅうぶん(简体)). 
  77. ^ 邹辉. 四川しせん汶川地震じしん成都せいとしんかん强烈きょうれつぜんしろ市民しみんがい头避险. 网易(转自中国ちゅうごくしん闻网). 2008-05-12 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-16) ちゅうぶん(简体)). 
  78. ^ 78.0 78.1 汶川特大とくだい地震じしん四川抗震救灾志编纂委员会. 《汶川特大とくだい地震じしん四川抗震救灾志·灾情》 2018ねん3がつだい1はん. 四川しせん人民じんみん出版しゅっぱんしゃ. 2013 [2020-04-13]. ISBN 978-7-220-10384-1. (原始げんし内容ないようそん于2024-07-16). 
  79. ^ 汶川だい地震じしんぐう人数にんずう逾6まん/かわ高校こうこう60じんぐう难—请志すなおしゃ另择时机灾区. しんなみ引自《南方みなかたにち》. 2008-05-24 [2008-05-25]. (原始げんし内容ないようそん档于2011-12-08) ちゅうぶん(简体)). 
  80. ^ 各地かくち伤亡汇总(实时更新こうしん. しんなみしん中心ちゅうしん. 2008-05-27 [2008ねん6がつ1にち]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-19) ちゅうぶん(简体)). 
  81. ^ 截至5がつ31にち18时阿坝州地震じしん灾区ぐう难人员超过1.9まんにん. 中国ちゅうごくおもね坝州人民じんみん政府せいふ门户网站. 2008-05-27 [2008-05-29]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-29) ちゅうぶん(简体)). 
  82. ^ とく阳市こうふるえすくい灾综あいしんいき(5がつ31にち. とく阳市人民じんみん政府せいふこう众信いき网. 2008-05-28 [2008-05-31] ちゅうぶん(简体)). [失效しっこう連結れんけつ]
  83. ^ 政府せいふ举行だいじゅう四次抗震救灾新闻发布会. 广元人民じんみん政府せいふ门户网站. 2008-05-31 [2008-05-31]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-03-17) ちゅうぶん(简体)). 
  84. ^ 吕冰. 汶川地震じしん造成ぞうせい直接ちょくせつ经济损失8451亿元人民じんみん. 人民じんみん网. 2008-09-04 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-09-16) ちゅうぶん(简体)). 
  85. ^ 汶川地震じしん两周ねんもぐさ录制ぐう难学生名いきな. BBCちゅうぶん网. 2010-05-12 [2010-06-06]. (原始げんし内容ないようそん于2017-02-04) ちゅうぶん(简体)). 
  86. ^ すえ目前もくぜん统计四川しせん地震じしん中有ちゅうう19065めい学生がくせいぐう难-学生がくせい,ぐう难,四川しせんしょう,死亡しぼう人数にんずう,かく查,ひろし-中国ちゅうごく宁波网-しん中心ちゅうしん. news.cnnb.com.cn. [2021-09-23]. (原始げんし内容ないようそん于2021-09-23). 
  87. ^ 亚微. みん间拒绝遗忘汶かわだい地震じしん难学せい. VOA. 2009-05-23 [2014-05-12]. (原始げんし内容ないようそん于2016-03-05) ちゅうぶん(简体)). 
  88. ^ 外国がいこく记者ざい四川被骚扰事件 しょうしん闻办:没收ぼっしゅういた这类とう. 联合. 2009-05-08 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-12-18) ちゅうぶん(简体)). 
  89. ^ あい:汶川きさき,谁死ざいだい. 腾讯网(转自南方なんぽう网). 2009-04-24 [2009-04-25]. (原始げんし内容ないようそん于2010-02-26) ちゅうぶん(简体)). 
  90. ^ 90.0 90.1 校舍こうしゃ忧思录. 《財經ざいけい》. 2008-06-07 [2013-10-10]. (原始げんし内容ないようそん于2014-07-02).  また全文ぜんぶん轉載てんさい《财经》ふうめん文章ぶんしょう校舍こうしゃ忧思录. とらぐんざい科學かがくもうまとはくきゃく. 2008-06-10 [2020-07-13]. (原始げんし内容ないようそん于2020-07-12). 
  91. ^ 孙闻、おう爱华. 四川しせんども计5335めい学生がくせいざい地震じしんちゅうぐう难或失踪しっそう. しん华网. 2009-05-07 [2009-05-07]. (原始げんし内容ないようそん于2009-05-11) ちゅうぶん(简体)). 
  92. ^ ちぇ鹏; 韦方きょう; 陈晓きよし; なにおもえあかり. 汶川地震じしん次生つぎお山地さんち灾害及其减灾对策. 中国科学院ちゅうごくかがくいんいんかん. 2008, (4) [2010-05-24]. (原始げんし内容ないようそん档于2015-02-13) ちゅうぶん(简体)). 
  93. ^ Wang, Fawu; Cheng, Qiangong; Highland, Lynn; Miyajima, Masakatsu; Wang, Huabin; Yan, Changgen. Preliminary investigation of some large landslides triggered by the 2008 Wenchuan earthquake, Sichuan Province, China. Landslides. 2009-03, 6 (1): 47–54. doi:10.1007/s10346-009-0141-z. 
  94. ^ 总参:所有しょゆう34个堰ふさがみずうみざい国家こっか军队掌握しょうあくなか. しん华网. 2008-06-12 [2010-05-26]. (原始げんし内容ないようそん于2008-06-16) ちゅうぶん(简体)). 
  95. ^ 阮煜琳. 汶川地震じしん形成けいせいてきとう家山いえやませきふさがみずうみ处于だか危状态. 中国ちゅうごくしん闻网. 2008-05-25 [2010-05-26]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-29) ちゅうぶん(简体)). 
  96. ^ おう圣志、ひろしのべ. から家山いえやませきふさがみずうみ抢险ゆび挥部召开紧急かい. しん华网. 2008-06-04 [2010-05-28]. (原始げんし内容ないようそん于2008-07-03) ちゅうぶん(简体)). 
  97. ^ 张勇. にわか罗斯まい-26じゅうがた运输ちょくますつくえ抵达绵阳. さがせきつね(转自しん华社). 2008-05-25 [2010-05-25]. (原始げんし内容ないようそん于2015-02-13) ちゅうぶん(简体)). 
  98. ^ 吴庆うめ. べい-26援救绵阳きよしひらへんへきやま 一次运出百余灾民. 凤凰网(转自哈尔滨新闻网). 2008-05-21 [2010-05-27]. (原始げんし内容ないようそん于2011-12-08) ちゅうぶん(简体)). 
  99. ^ おう圣志. 四川唐家山堰塞湖解除黄色警报. しん华网. 2008-06-11 [2010-05-26]. (原始げんし内容ないようそん于2008-06-14) ちゅうぶん(简体)). 
  100. ^ じゅうかえし灾区】“さいのぼる贵公どおり. つばめ赵晚报. 2009-05-05 [2010-05-29]. (原始げんし内容ないようそん于2015-02-13) ちゅうぶん(简体)). 
  101. ^ 四川紫坪铺水库现裂缝 局部きょくぶ沉陷. 联合报. 2008-05-16 [2010-05-29]. (原始げんし内容ないようそん于2017-02-04) ちゅうぶん(简体)). 
  102. ^ むらさきつぼ铺受损泄ひろしほら闸已おさむすい库状态安ぜん运行. 四川しせんざい线(转自しん华社). 2008-05-26 [2010-05-25]. (原始げんし内容ないようそん于2015-02-13) ちゅうぶん(简体)). 
  103. ^ くまとくたけし. 四川灾区紫坪铺水库完成永久修复. CCTV. 2008-08-21 [2010-05-23]. (原始げんし内容ないようそん于2015-02-13) ちゅうぶん(简体)). 
  104. ^ 杨超、曹周りん. 汶川地震じしん两周ねんさがせ访唐家山いえやませきふさがみずうみ. 中国ちゅうごくしん闻网. 2010-05-10 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2010-05-14) ちゅうぶん(简体)). 
  105. ^ 105.0 105.1 105.2 105.3 105.4 婧; ちん倩兒. 100おくため什麼いんもはなりょう8ねんとう香港ほんこん援建ぐうじょう四川しせん國情こくじょう. はしでんなかだち. 2018-05-14 [2022-07-23]. 原始げんし内容ないようそん档于2022-10-10. 
  106. ^ 106.0 106.1 106.2 106.3 大熊おおくまねこあずか香港ほんこんてきじゅうねん. 中国ちゅうごく大熊おおくまねこ研究けんきゅう中心ちゅうしん. 2017-07-01 [2022-07-23]. 原始げんし内容ないようそん档于2022-07-26. 
  107. ^ 四川卧龙失踪大熊猫证实遇难 そだてゆう3个子おんな. しん华社. 2008-06-11 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん于2011-09-12) ちゅうぶん(简体)). 
  108. ^ りょうよく. 汶川地震じしんきさき きん丝猴くび现身. 网易(转自《成都せいとにち报》). 2010-05-23 [2010-05-29]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-02-22) ちゅうぶん(简体)). 
  109. ^ 车玉あきら、刘铮、ほうだい伟、かのうけんひらめえん坚. 汶川灾后じゅうけん启示录:护生态环さかい和文わぶん传统. しん华网(转自しん华网). 2010-05-11 [2010-05-29]. (原始げんし内容ないようそん于2011-12-08) ちゅうぶん(简体)). 
  110. ^ 鄢银婵. 汶川地震じしん两周ねん:农业じゅうけん"せい态发酵"じょ农民增收ぞうしゅう. 中国ちゅうごく经济网(转自中国ちゅうごくしん闻网). 2010-05-11 [2010-05-29]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-02-22) ちゅうぶん(简体)). 
  111. ^ つつみ维楷、庞学いさみ. 四川汶川大地震重灾区灾后生态退化及其基本特点 (PDF). 《应用あずか环境生物せいぶつがく报》. 2008, 14 (4): 441–444 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2017-02-04) ちゅうぶん(简体)). 
  112. ^ りょうよく. 《“5·12”汶川だい地震じしん极重灾区せい态破坏评估》初稿しょこう. 网易(转自《成都せいとにち报》). 2010-05-12 [2010-05-29]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-02-22) ちゅうぶん(简体)). 
  113. ^ 九三学社四川委员会. 四川开展汶川地震灾区江河流域生态修复课题调查. ちゅう人民じんみん共和きょうわこく中央ちゅうおう人民じんみん政府せいふ. 2010-01-26 [2010-05-29]. (原始げんし内容ないようそん于2017-02-04) ちゅうぶん(简体)). 
  114. ^ 類似るいじ日本にっぽん福島ふくしまけんじょう きょうかんばく汶川だい地震じしんけん釀核事故じこ. stheadline.com. ほし島頭しまがしらじょうもう. 2017-02-17 [2017-02-17]. (原始げんし内容ないようそん档于2017-02-20). 
  115. ^ 总参さく战部:中国ちゅうごく地震じしん灾区かく设施安全あんぜんてき. しんなみ网(转自しん华网). 2008-05-18 [2010-05-23]. (原始げんし内容ないようそん于2011-12-08) ちゅうぶん(简体)). 
  116. ^ 四川汶川地震灾害实时播报. さがせきつね(转自しん华社). 2008-05-21 [2010-05-23]. (原始げんし内容ないようそん于2015-02-13) ちゅうぶん(简体)). 
  117. ^ おう婷. 灾区そん安全あんぜん隐患 50まい放射ほうしゃげんやめ全部ぜんぶおさむ贮完毕. しんなみ. 2008-06-10 [2009-05-10]. (原始げんし内容ないようそん于2015-02-13) ちゅうぶん(简体)). 
  118. ^ 中国ちゅうごく公安こうあん. 公安こうあん:四川汶川地震灾区社会治安形势总体平稳. 中央ちゅうおう政府せいふ门户网站. 2008-05-13 [2010-06-06]. (原始げんし内容ないようそん于2014-02-23) ちゅうぶん(简体)). 
  119. ^ 赵安ひらめ、刘桥あきら. 公安こうあんとく警在北川きたがわ灾区つめ获28めい趁火こうてき犯罪はんざい嫌疑けんぎじん. 人民じんみん(转自 《健康けんこう时报》). 2008-05-18 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2011-12-08) ちゅうぶん(简体)). 
  120. ^ 妍. ふるえ灾中趁火こう 无德导游ぬすめはし网吧营业款. さがせきつね(转自中国ちゅうごく西部せいぶ网). 2008-05-18 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2012-11-21) ちゅうぶん(简体)). 
  121. ^ むかいさかえ. みにく陋的國民こくみん,卑鄙てきぎょうみちすくいわざわい物資ぶっし搶無じんかん. 香港ほんこん太陽たいようほう》. 2008-05-18 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2009-06-07) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  122. ^ 趁災搶劫しょ不在ふざい. 香港ほんこん太陽たいようほう》. 2008-05-23 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2011-06-15) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  123. ^ りょう商人しょうにん抬高物價ぶっか. 香港ほんこん太陽たいようほう》. 2008-05-30 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2008-06-01) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  124. ^ ちょううめ、赵家しん. 2男子だんしけん网站借地しゃくちふるえ赈灾为名网上诈骗つめ. 网易(转自中国ちゅうごくしん闻网). 2008-05-19 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-02-22) ちゅうぶん(简体)). 
  125. ^ 吴双颖. くろきゃくいれおかせ红十字会官网篡改募捐帐号. 网易(转自《现代きん报》). 2008-05-17 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-07-24) ちゅうぶん(简体)). 
  126. ^ 罗剑华. 上海しゃんはい警方つめ获8めい赈灾短信たんしん诈骗分子ぶんし. 中国ちゅうごくしん闻网(《しん闻晨报》). 2008-05-16 [2010-05-30] ちゅうぶん(简体)). 
  127. ^ 灾区贩卖よう婴 6にん. 联合(转自《しん明日あした报》). 2008-05-25 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-27) ちゅうぶん(简体)). 
  128. ^ こうあぶらかかわ六拐賣犯救五嬰. しんなみ香港ほんこん(转自《ほし岛日报》). 2008-05-25 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-27) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  129. ^ 质检总局:四川在救灾物资中发现黑心棉制品. しんなみ网(转自中国ちゅうごくしん闻网). 2008-05-29 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2014-02-22) ちゅうぶん(简体)). 
  130. ^ くろこころわたうれ醫院いいん. 香港ほんこんふとし阳报》. 2008-05-30 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2008-09-20) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  131. ^ りょう曙光しょこう、覃純けんはたえらはやしむかい紹昌. 物資ぶっしうたぐ遭侵吞惹騷亂そうらん. しんなみ网(转自《あきら报》). 2008-05-23 [2010-05-29]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-10-17) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  132. ^ 蔡逸儒. あいこころ噴發 政治せいじ讓位じょうい. 中国ちゅうごく评论しん闻. 2008-06-30 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2015-09-23) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  133. ^ EDWARD WONG. Year After China Quake, New Births, Old Wounds. 《纽约时报》. 2009-05-05 [2010-05-29]. (原始げんし内容ないようそん于2012-08-25) えい语). 
  134. ^ 陆捐汇编含过だかかぶと醛?けいふゆ乡拒おさむ. NOWnews(转自东森しん闻). 2009-08-09 [2010-05-29] ちゅうぶん(简体)). [永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  135. ^ 24岁新婚しんこんきょう救出きゅうしゅつすうめい学生がくせいきさきぐう. しんなみ网. 2008-05-23 [2014-10-09]. (原始げんし内容ないようそん于2014-10-16) ちゅうぶん(简体)). 
  136. ^ 张米亚:摘下てき翅膀,おく给你飞翔. 腾讯しん闻. 2009-03-31 [2014-10-09]. (原始げんし内容ないようそん于2014-10-16) ちゅうぶん(简体)). 
  137. ^ 千秋せんしゅうそうひじ护住4个学せい. しん华网. 2008-05-14 [2014-10-09]. (原始げんし内容ないようそん于2011-07-01) ちゅうぶん(简体)). 
  138. ^ 方舟はこぶね. 范美ちゅう如在美国びくに铁定かい学校がっこう开除. しんなみ网(转自长江しょう报). 2008-06-16 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2011-11-02) ちゅうぶん(简体)). 
  139. ^ 广州报. 新版しんぱん师德规范くびれつにゅう护学せい安全あんぜん 范美ちゅう质疑. しん华网. 2008-09-04 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2009-10-01) ちゅうぶん(简体)). 
  140. ^ 凤凰网. 汶川地震じしん烈士れっしきょう师”谭千秋救人事迹被指造假. 联合报. 2010-10-22 [2010-10-22]. (原始げんし内容ないようそん于2011-01-19) ちゅうぶん(简体)). 
  141. ^ 豆腐とうふ渣校しゃ こうすじえいどろ不足ふそく. 香港ほんこんほしとう日報にっぽう》. 2008-05-27 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-01-18) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  142. ^ こう旋、刘瑞婷. けん设部:たおせ塌校しゃ排除はいじょ豆腐とうふ渣”可能かのう. さがせきつね(转自《每日まいにち经济まれしん闻》). 2008-05-19 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2011-12-08) ちゅうぶん(简体)). 
  143. ^ 日本にっぽん专家指出さしで中国ちゅうごくけん筑抗ふるえ标准过低. 日本にっぽん共同きょうどうしゃ. 2008-05-20 [2008-05-22]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-04-18) ちゅうぶん(简体)). 
  144. ^ 教育きょういく发言じん分析ぶんせき学校がっこう校舍こうしゃたおせ原因げんいん. [2019-05-09]. (原始げんし内容ないようそん于2021-03-20). 
  145. ^ 四川省教育厅做出评估 归纳校舍こうしゃたおせてん原因げんいん. [2019-05-09]. (原始げんし内容ないようそん档于2016-03-04). 
  146. ^ きよし华大がくふるえがい调查组披しん校舍こうしゃ损毁严重原因げんいん. [2019-05-09]. (原始げんし内容ないようそん于2021-04-13). 
  147. ^ “8级抗ふるえ、9设防”为何抵不じゅう7级地震じしん. 人民じんみん网. 2013-04-03 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん于2013-04-24). 
  148. ^ 5.12汶川地震じしん7周年しゅうねん:孩子ぼうふるえひろし目前もくぜん难靠谱. 中国ちゅうごく教育きょういくざい线. 2015-05-11 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん于2017-02-04). 
  149. ^ 涂峰. 学校がっこう豆腐とうふ渣”?いちがつない查明. 南方なんぽう都市とし网(转自《南方なんぽう都市としほう》). 2008-05-26 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-12-09) ちゅうぶん(简体)). 
  150. ^ やめしつ子女しじょすうひゃく家長かちょう遊行ゆぎょう 綿めんちく書記しょきとうまち. ほし岛日报. 2008-05-26 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん档于2017-02-04) ちゅうぶん(简体)). 
  151. ^ 四川学生家长法院申诉受阻. BBCちゅうぶん网. 2008-06-03 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2008-12-27) ちゅうぶん(简体)). 
  152. ^ 152.0 152.1 ぶんまつ辉. 汶川地震じしん胁954处文ぶつ 国家こっか文物ぶんぶつきょく紧急部署ぶしょ. 人民じんみん. 2008-05-13 [2010-05-23]. (原始げんし内容ないようそん于2009-01-18) ちゅうぶん(简体)). 
  153. ^ 刘黎かすみ. 汶川萝卜寨:仅存てき“释比”维系传承希望きぼう. 南方なんぽう都市とし报. 2010-05-15 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-05-16) ちゅうぶん(简体)). 
  154. ^ ぶんせい. 羌族文化ぶんかふるえきさき濒危. 中国ちゅうごく青年せいねん报. 2008-06-17 [2009-05-10]. (原始げんし内容ないようそん于2011-12-08) ちゅうぶん(简体)). 
  155. ^ おうふゆふゆ. やぶ坏严じゅう 汶川とう五县倡议抢救羌族文化遗产. てんそう报. 2009-03-22 [2009-05-10]. (原始げんし内容ないようそん于2014-05-13) ちゅうぶん(简体)). 
  156. ^ 156.0 156.1 うん朵上てき民族みんぞくじゅうけん文化ぶんか みん间艺じん坚强上路あげろ. 中国ちゅうごくしん闻网(转自《四川しせん报》). 2008-06-20 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん于2017-02-04) ちゅうぶん(简体)). 
  157. ^ 四川しせん強震きょうしん よんせん多年たねん寨“蘿蔔寨”しょう. 中国ちゅうごく评论しん闻. 2008-05-22 [2010-05-29]. (原始げんし内容ないようそん于2011-07-14) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  158. ^ 汶川地震じしん せき工程こうてい几无恙. 泸州すい务局. 2008-06-25 [2010-05-23]. (原始げんし内容ないようそん档于2015-03-18) ちゅうぶん(简体)). 
  159. ^ 汶川地震じしん两周ねん 重大じゅうだいざいけん项目てん. 四川しせんざい线. 2010-05-12 [2010-05-23]. (原始げんし内容ないようそん于2014-02-21) ちゅうぶん(简体)). 
  160. ^ いし磊. こうせき二王におう有望ゆうぼう2-3ねんきさき对游じん开放. せん龙网. 2009-05-07 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-02-21) ちゅうぶん(简体)). 
  161. ^ 陈勇. 四川閬中古城明代白塔在地震中攔腰折斷. しんはなもう. 2008-05-13 [2010-05-23]. (原始げんし内容ないようそん于2009-01-19) ちゅうぶん(简体)). 
  162. ^ 汶川地震じしん文化ぶんか遗产护的启示. 中国ちゅうごく国家こっか地理ちり. 2008-07-01 [2010-05-23]. (原始げんし内容ないようそん于2021-02-17) ちゅうぶん(简体)). 
  163. ^ 屍體したい便びんおぼれ垃圾處處しょしょぼうばくいち日燒ひやけ1000かばね. 明報めいほう. 2008-05-16 [2008-05-23]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-19) ちゅうぶん(简体)). 
  164. ^ 綠色みどりいろ和平わへいきょうじょきよしじょ四川地震災區的環境隱患. 绿色和平わへい. 2008-05-21 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2009-01-01) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  165. ^ 绿色和平わへい. せきふさがみずうみゆう工廠こうしょうそんとめどろ磷廢りょう. 绿色和平わへい. 2008-05-28 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2009-01-29) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  166. ^ 166.0 166.1 张若えい. 中国ちゅうごく汶川地震じしん通信つうしん应急预案ぐうだいこう. 世界せかい电信. 2009, 22 (9) [2017-02-04]. doi:10.3969/j.issn.1001-4802.2009.09.020. (原始げんし内容ないようそん于2017-02-04) ちゅうぶん(简体)). 
  167. ^ 移動いどうよんがわ公司こうし:2300もと站受影響えいきょう. てんそう报(转自しん华网). 2008-05-13 [2010-05-24]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-17) ちゅうぶん(简体)). 
  168. ^ 汶川れんどおりりょうもう全部ぜんぶ中斷ちゅうだん. てんそうほうしん华社). 2008-05-13 [2010-05-24]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-17) ちゅうぶん(简体)). 
  169. ^ うみあかり. うつり动通讯保障ほしょうじん员"そらとう"灾区 仍有2せん中断ちゅうだん. しん华网. 2008-05-13 [2010-05-24]. (原始げんし内容ないようそん于2008-09-17) ちゅうぶん(简体)). 
  170. ^ かん钊. 对话张春江はるえ:亲历ふるえちゅううつしゅう通信つうしん开始恢复. しんなみ科技かぎ. 2008-05-17 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2011-12-08) ちゅうぶん(简体)). 
  171. ^ かん钊. 联通员工かい忆亲历空くだうつしげる:团结就能战胜. しんなみ科技かぎ. 2008-05-20 [2010-05-24]. (原始げんし内容ないようそん于2008-11-18) ちゅうぶん(简体)). 
  172. ^ かん钊. 运营しょう值守员工灾后120しょう时纪实. しんなみ科技かぎ. 2008-05-22 [2010-05-24]. (原始げんし内容ないようそん于2011-12-08) ちゅうぶん(简体)). 
  173. ^ 173.0 173.1 沈文さと. 成都せいとそうりゅうこく际机场关闭 こうはん陆续备降じゅう庆机场. しん华网(转自人民じんみん网). 2008-05-12 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2015-02-13) ちゅうぶん(简体)). 
  174. ^ 受汶川地かわちしんかげ香港ほんこん逾十个航班延误或取消. みんこう资源网(转自香港ほんこん大公たいこう》). 2008-05-13 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2009-04-04) ちゅうぶん(简体)). 
  175. ^ さん军. いん地震じしん临时关闭てき成都せいとそうりゅうこく际机场恢复双こう开放. しん华网. 2008-05-13 [2010-05-23]. (原始げんし内容ないようそん于2009-01-19) ちゅうぶん(简体)). 
  176. ^ 176.0 176.1 しゅうおん. 汶川地震じしん导致15处铁塌方 200れつ滞留たいりゅう. 腾讯网(转自中新ちゅうしんしゃ). 2008-05-12 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-17) ちゅうぶん(简体)). 
  177. ^ 铁道しん闻发げんじん谈汶川地かわちしんきさき铁路じょう. 中国ちゅうごく广播网. 2008-05-13 [2010-05-23]. (原始げんし内容ないようそん于2014-08-24) ちゅうぶん(简体)). 
  178. ^ りょう娟. たからしげる铁路ざい两次较强余震よしんちゅう受明显影响. しん华网. 2008-05-27 [2010-05-23]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-28) ちゅうぶん(简体)). 
  179. ^ 四川省交通运输厅. 《四川汶川地震灾后恢复重建规划》简介. 四川省交通运输厅. 2009-05-07 [2010-05-24]. (原始げんし内容ないようそん档于2015-04-02) ちゅうぶん(简体)). 
  180. ^ はやし红梅. 交通こうつうけい统从东西南北なんぼく四方全力抢通前往汶川的公路. 辽宁しん闻网(转自しん华网). 2008-05-13 [2010-05-24]. (原始げんし内容ないようそん档于2012-08-05) ちゅうぶん(简体)). 
  181. ^ はやし红梅、しゅうえいほう. 冯正霖:交通こうつうけい统正そうぶん夺秒抢通どおり往汶かわてきおおやけ. 浙江せっこうざい线(转自しん华网). 2008-05-14 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん于2014-02-21) ちゅうぶん(简体)). 
  182. ^ 刘爱ぶん; なつじょちょう. 汶川地震じしん交通こうつうけい统震がい及震きさき抢修 (PDF). ふるえ防御ぼうぎょわざ术. 2008ねん9がつ, 3 (3): 243–250 [2024-07-16]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2024-07-16). 
  183. ^ 地震じしんかげ响沪ふか两市66いえ上市かみいち公司こうじこんおこりとまぱい. 人民じんみん网. 2008-05-12 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん于2017-02-04) ちゅうぶん(简体)). 
  184. ^ またみんこばめ卖"川股かわまた" がわ渝板涨停疯狂. 大洋たいよう网. 2008-05-15 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-17) ちゅうぶん(简体)). 
  185. ^ 卫玲. ひさしぎょう:汶川灾区金融きんゆう运行总体稳定 国家こっか拨款42.8亿. しん华网(转自《くに金融きんゆう报》). 2008-05-16 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2017-02-04) ちゅうぶん(简体)). 
  186. ^ ほろ敖. 汶川だい地震じしん获保险业赔付仅18亿元. 《财经》. 2008-09-26 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2008-10-29) ちゅうぶん(简体)). 
  187. ^ 银行业累计为汶川灾区发放じゅうけん贷款4200亿元. 中央ちゅうおう政府せいふ门户网站. 2010-05-10 [2010-05-29]. (原始げんし内容ないようそん于2015-02-13) ちゅうぶん(简体)). 
  188. ^ 中国ちゅうごくこう业和しんいき. 汶川地震じしん灾区こう业恢复重けん规划. 四川省人民政府网(转自中国ちゅうごくこう业和しんいき网). 2008-11-25 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2013-04-11) ちゅうぶん(简体)). 
  189. ^ しん华网. 北川きたがわかん员震きさき心理しんり工作こうさく压力主因しゅいん. しん华网. 2008-10-29 [2010-06-06]. (原始げんし内容ないようそん于2010-06-15) ちゅうぶん(简体)). 
  190. ^ 杨珂、张跃伟. 杀干冯翔てき多面ためん人生じんせい. 中国ちゅうごく广播网(转自齐鲁报). 2009-04-22 [2010-06-06]. (原始げんし内容ないようそん于2015-03-19) ちゅうぶん(简体)). 
  191. ^ とめ北川きたがわ冯翔ただしだま飞 十大汶川地震灾区跳楼自缢事件盘点. 世界せかい娱乐报道. 2009-04-21 [2010-06-06]. (原始げんし内容ないようそん于2009-12-30) ちゅうぶん(简体)). 
  192. ^ ひさし视反おもえ北川きたがわ杀 灾区心理しんり健康けんこう引关ちゅう. さがせきつね网(转自CCTV). 2009-04-22 [2010-06-05]. (原始げんし内容ないようそん于2011-09-19) ちゅうぶん(简体)). 
  193. ^ 吴珊. 汶川2.0:见的じゅうたてただし缓慢てき. 河北かわきたしん闻网(转自《南方なんぽう都市とし报》). 2010-05-13 [2010-06-06] ちゅうぶん(简体)). [永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  194. ^ 新春しんしゅんほうこころざし瑾、臧伟伟、张宇すすむつねゆきあきら. 汶川地震じしん极重灾区中小ちゅうしょう学校がっこうてき心理しんり援助えんじょ现状あずか需求——以茂县、汶川县和せき为例. 《华南师范大学だいがくがく报(社会しゃかい科学かがくばん)》. 2009, 3: 110–114 [2014-03-01]. 6. (原始げんし内容ないようそん于2014-03-05) ちゅうぶん(简体)). 
  195. ^ 195.0 195.1 杨维汉. 四川しせんじゅう灾区40个县延期えんきだかこう 具体ぐたい县(.)めい. しん华网. 2008-05-19 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2014-10-14) ちゅうぶん(简体)). 
  196. ^ 张守帅. 汶川学生がくせい微笑びしょう迎接げいせつだかこう. 环球网(转自《四川しせん报》). [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2009-08-08) ちゅうぶん(简体)). 
  197. ^ おうけい琳、もりひのとはやしぶん龙、吴鹏. 六地高考作文考汶川地震. しんきょう报. 2008-06-08 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん于2012-05-10) ちゅうぶん(简体)). 
  198. ^ 中国ちゅうごく公民こうみんおこり地震じしんきょく发布虚假こけしんいきこばめ. 美国びくにおと. 2009-11-26 [2010-02-20]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-11-30) ちゅうぶん(简体)). 
  199. ^ 琦案成都せいとしんゆいほういんせんばん. BBCちゅうぶん网. 2009-08-05 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2009-08-08) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  200. ^ 调查かわふるえ豆腐とうふ渣工ほど 琦被ばんさんねん. 联合报. 2009-11-24 [2014-05-12]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-05-13) ちゅうぶん(简体)). 
  201. ^ さる华. かくいずみ教授きょうじゅ颠覆国家こっかせい权?. VOA. 2009-10-17 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-04-02) ちゅうぶん(简体)). 
  202. ^ 严修. かくいずみ以颠覆国家こっかせい权罪刑事けいじ拘留こうりゅう. RFA自由じゆう亚洲电台. 2008-11-13 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2009-06-24) ちゅうぶん(简体)). 
  203. ^ 揭四川豆腐渣工程被控郭泉否認顛覆國家. 苹果りんご报. 2009-12-17 [2014-05-12]. (原始げんし内容ないようそん于2014-05-12) ちゅうぶん(简体)). 
  204. ^ 谭作人的じんてき《5·12学生がくせい档案》倡议书. RFI. 2009ねん4がつ3にち [2009ねん4がつ11にち]. (原始げんし内容ないようそん于2009ねん4がつ6にち). 
  205. ^ 乔龙. 地震じしん问责けん讨会公安こうあんきん ぬし办者软禁器材きざい查抄. 自由じゆう亚洲电台. 2010-03-01 [2010-03-02]. (原始げんし内容ないようそん于2010-05-19) ちゅうぶん(简体)). 
  206. ^ むぎつばめにわ. 汶川地震じしん捐款榜獨捐款最多さいたてきみなと澳台 惹不滿ふまん ぜいふかりょうきし三地隔閡. ほうこく國際こくさいこう播電だい. 2023-05-18 [2023-06-02]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-19). 
  207. ^ ちん鈺馥. 汶川地震じしんだい捐款70.5おくきょかんむり 中國ちゅうごく感謝かんしゃぜん世界せかいどく台灣たいわん. 自由時報じゆうじほう. 2023-05-16 [2023-05-19]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-21). 
  208. ^ 汶川县漩こう中学ちゅうがくこうふるえすくい纪实. 《四川しせんしん闻网》. 2008-06-05 [2014-05-12]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-05-12) ちゅうぶん(简体)). 
  209. ^ 四川しせん地震じしん组图:こうせき灾区ぐん众抗灾自すくい. しんなみ网(转自ともえちゅう网). 2008-05-23 [2014-05-06]. (原始げんし内容ないようそん于2014-05-12) ちゅうぶん(简体)). 
  210. ^ あきら. ゆたか家寶かほう總理そうり抵都こうせき步行ほこう也要儘快進入しんにゅう受災さい嚴重げんじゅう地區ちく. しん华网. 2008-05-12 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-17) ちゅうぶん(简体)). 
  211. ^ あきら. ゆたか家寶かほう要求ようきゅう今晚こんばん12まえどおりどおり往震ちゅうわざわいてき道路どうろ. しん华网. 2008-05-13 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-17) ちゅうぶん(简体)). 
  212. ^ えびす锦涛ざい飞机じょう研究けんきゅう灾情こうふるえすくい工作こうさく. しん华网. 2008-05-16 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-19) ちゅうぶん(简体)). 
  213. ^ 揭汶かわ地震じしん救援きゅうえん内幕うちまくえびす锦涛调不动部队 ゆたか家宝かほういか摔电话. 维新闻网. [2021-09-23]. (原始げんし内容ないようそん于2021-10-27). 
  214. ^ 总理们痛批过哪些事さじさく落实难处长专せいいさおせい懒政. 中国ちゅうごくくわだて业家. 2015-05-02 [2021-10-04]. CN 11-1269/F. ISSN 1003-5087. (原始げんし内容ないようそん于2021-10-25) ちゅうぶん. 
  215. ^ 陈炳とく撰文せんぶん忆汶かわだい地震じしんすくい灾的日子にっし. web.archive.org. 2011-06-14 [2021-10-04]. 原始げんし内容ないようそん档于2011-06-14. 
  216. ^ みなとなかだちえびす锦涛书揭ひめえびすぬるこう泽民架空かくう真相しんそう. www.backchina.com. [2021-10-04]. (原始げんし内容ないようそん于2021-10-19). 
  217. ^ かくはくゆう两次听命こう泽民对抗えびす锦涛内幕うちまく. 纽约. [2021-09-23]. (原始げんし内容ないようそん于2021-10-27) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)). 
  218. ^ 公安こうあん紧急从各调集消防しょうぼう救援きゅうえんじん员和とく警各1000にん投入とうにゅうすくい. しん华网. 2008-05-13 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-17) ちゅうぶん(简体)). 
  219. ^ 张景いさみ. 1.1万多名消防专业救援人员在四川灾区抢险施救. しん华网. 2008-05-14 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-20) ちゅうぶん(简体)). 
  220. ^ 吴晶. 公安こうあん:约有5.2万民警在一线参与抢险救灾. しん华网. 2008-05-22 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2014-02-21) ちゅうぶん(简体)). 
  221. ^ しゅう婷玉、しゅう玮. 卫生だい二批应急医疗队整装待发. しん华网. 2008-05-13 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-17) ちゅうぶん(简体)). 
  222. ^ 协会总部ごう全体ぜんたいHAM参与さんよこうふるえ应急通信つうしん. [2021-12-17]. (原始げんし内容ないようそん于2010-11-21). 
  223. ^ 中央ちゅうおう国家こっか十余部门紧急开展抗震救灾. しんなみ(转自しん华网). 2008-05-13 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-18) ちゅうぶん(简体)). 
  224. ^ ちゅう人民じんみん共和きょうわこく外交がいこう. 外交がいこう紧急启动应对四川地震灾情涉外工作应急机制. しん华网. 2008-05-13 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2008-10-22) ちゅうぶん(简体)). 
  225. ^ ちゅう人民じんみん共和きょうわこく水利すいり. 水利すいり作出さくしゅつ项部しょ 迅速じんそく开展こうふるえすくい灾防灾工作こうさく. ちゅう人民じんみん共和きょうわこく政府せいふ网. 2008-05-13 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2014-02-23) ちゅうぶん(简体)). 
  226. ^ ちゅう人民じんみん共和きょうわこく环境护部. 环境护部启动かくあずか辐射及水污染ぼう应急预案 21にん环境专家组已赶赴地震じしん灾区ゆび导抗灾救灾. ちゅう人民じんみん共和きょうわこく环境护部. 2008-05-13 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2010-07-01) ちゅうぶん(简体)). 
  227. ^ ちゅう人民じんみん共和きょうわこく科技かぎ. 科技かぎ部下ぶかぞく国家こっかはるかかん中心ちゅうしん紧急启动应急つくえせい应对地震じしん灾害. ちゅう人民じんみん共和きょうわこく科技かぎ. 2008-05-13 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2009-04-19) ちゅうぶん(简体)). 
  228. ^ ただしたかし. 农业要求ようきゅう全力ぜんりょく做好农业こうふるえすくい工作こうさく. しん华网. 2008-05-13 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2009-01-18) ちゅうぶん(简体)). 
  229. ^ ちゅう人民じんみん共和きょうわこくしょう务部. しょう务部启动こうふるえすくい灾应きゅう方案ほうあん 组织落实应急すくい灾物资货げん. ちゅう人民じんみん共和きょうわこくしょう务部. 2008-05-13 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2021-04-17) ちゅうぶん(简体)). 
  230. ^ おう宇、姚均よし. 中国ちゅうごく人民じんみん银行部署ぶしょ紧急措施应对汶川地震じしん灾害. しん华网. 2008-05-13 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2009-01-18) ちゅうぶん(简体)). 
  231. ^ 联合こく书长高度こうど赞扬中国ちゅうごく政府せいふこうふるえすくい工作こうさく. しん华网. 2008-05-17 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん于2017-02-04) ちゅうぶん(简体)). 
  232. ^ おうちょう. くに际社かい高度こうど赞扬中国ちゅうごく政府せいふこうふるえすくい工作こうさく. CCTV. 2008-05-17 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2015-02-13) ちゅうぶん(简体)). 
  233. ^ 孙健. おうしゅう议会赞赏中国ちゅうごく政府せいふてきすくい灾行动并はた继续提供ていきょう援助えんじょ. 中国ちゅうごく经济网. 2008-05-23 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2015-02-13) ちゅうぶん(简体)). 
  234. ^ くまおもえひろし. めい中国ちゅうごく地震じしん救援きゅうえんぎょう表示ひょうじ赞赏. しん华网. 2008-05-16 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2008-09-23) ちゅうぶん(简体)). 
  235. ^ 许林贵. 亚行ぎょう长说すなおずい时为中国ちゅうごく灾后じゅうけん提供ていきょう援助えんじょ. しん华网. 2008-05-21 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2015-02-14) ちゅうぶん(简体)). 
  236. ^ 美英みえ领导じん中国ちゅうごく使馆吊唁. BBCちゅうぶん网. 2008-05-20 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2009-01-04) ちゅうぶん(简体)). 
  237. ^ Search for China quake survivors. 英国えいこく广播公司こうし. 2008-05-13 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-15) えい语). 
  238. ^ 张谦. 四川地震似乎改变民众对中共当局惯常看法. 中央ちゅうおうどおり訊社. 2008-05-16 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん档于2011-12-08) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  239. ^ 239.0 239.1 肯德尔. 观察:中国ちゅうごく缅甸对救灾态天壤てんじょう. BBC(ちゅうぶん). 2008-05-14 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2009-01-03) ちゅうぶん(简体)). 
  240. ^ John Ruwitch. 分析ぶんせき中国ちゅうごく政府せいふふるえきさきはん应无与伦比 ただし未来みらいめん临巨だい挑战. みちとおるしゃ. 2008-05-22 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2014-02-22) ちゅうぶん(简体)). 
  241. ^ China shows a human face with earthquake rescue mission. Telegraph. 2008-05-16 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2008-06-19) えい语). 
  242. ^ 《5.12汶川だい地震じしん: こうふるえすくいじゅうにちこころざし, 2008.5.12-5.21》. 团结出版しゅっぱんしゃ. 2008: 201–204页. 
  243. ^ China's earthquake. 《经济がくじん》. 2008-05-15 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2009-05-14) えい语). 
  244. ^ 中大ちゅうだい香港ほんこん亚太研究所けんきゅうじょ社会しゃかいあずか政治せいじ发展研究けんきゅう中心ちゅうしん. 中大ちゅうだい香港ほんこん亚太研究所けんきゅうじょ 市民しみん对四川大地震灾难态度意见调查结果摘要. 中大ちゅうだい香港ほんこん亚太研究所けんきゅうじょ社会しゃかいあずか政治せいじ发展研究けんきゅう中心ちゅうしん. 2008-05-22 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2008-11-22) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  245. ^ はら往都こうせき 变酒てん直播じきまき ひさし视记しゃわたるさい访造かり. 香港ほんこんふとし阳报》. 2008-05-15 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2008-09-22) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  246. ^ 246.0 246.1 四川贪官滥用地震救济金中饱私囊. 美国びくにおと. 2009-01-04 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん档于2019-05-08) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  247. ^ 滕晓もえ. 214にん团:中国ちゅうごく地震じしん救援きゅうえん队全かいみつ. しん华网(转自《21せい纪经济报どう》). 2008-05-15 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2010-01-16) ちゅうぶん(简体)). 
  248. ^ つばめあお. 美国びくに基金ききんかい讨论中国ちゅうごくこうふるえすくい灾做ほう. VOA. 2008-05-17 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん于2017-02-04) ちゅうぶん(简体)). 
  249. ^ 中国ちゅうごく接受せつじゅさら多国たこく地震じしん救援きゅうえんしょう. BBC. 2008-05-16 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-19) ちゅうぶん(简体)). 
  250. ^ 有人ゆうじん纸牌 有人ゆうじん贪物资 六干部救灾不力革职. 香港ほんこんふとし阳网》. 2008-05-29 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2008-12-03) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  251. ^ 蓝博. こうせき三名官员干部因抗灾不力被免职. 香港ほんこんしょう报(转自大洋たいよう网). 2008-05-19 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-01-08) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  252. ^ ちゅう纪委工作こうさく组赴四川调查监督救灾物资运行. 凤凰网(转自中国ちゅうごくしん闻网). 2008-05-23 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2011-12-08) ちゅうぶん(简体)). 
  253. ^ 中共ちゅうきょうのべ误72しょう时黄きん时间 のどした唱赞 みん众炮轰 - - 时评. 中国ちゅうごく. 2008-05-16 [2021-09-24]. (原始げんし内容ないようそん于2021-10-25) ちゅうぶん(简体)). 
  254. ^ ぜん军和たけ警部けいぶ队全めん启动应急つくえせい紧急驰援灾区. しん华网. 2008-05-13 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2009-01-19) ちゅうぶん(简体)). 
  255. ^ はじむうん. 解放かいほう成立せいりつ军队こうふるえすくい灾领导小组. しん华网. 2008-05-14 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2009-01-18) ちゅうぶん(简体)). 
  256. ^ ふみあきら栋、ぬるつねあおりょうこころざし. 们首さき进入汶川:ほん网独揭秘しゅささえ进入ふるえ中部ちゅうぶ. しん华网. 2008-05-15 [2010-05-01]. (原始げんし内容ないようそん于2008-09-23) ちゅうぶん(简体)). 
  257. ^ はじむうん. 解放かいほう军全天空てんくう运兵りょく11,420にん 创造单日最高さいこう纪录. 中央ちゅうおう政府せいふ门户网站. 2008-05-14 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2014-02-23) ちゅうぶん(简体)). 
  258. ^ 258.0 258.1 彭美. 总参谋长くび披露ひろう汶川だい地震じしん调兵14まん内幕うちまく. 腾讯网(转自南方なんぽう报业网). 2010-02-15 [2014-05-12]. (原始げんし内容ないようそん于2016-10-17) ちゅうぶん(简体)). 
  259. ^ くに务院しん闻办かい绍军队救灾情况. しん华网. 2008-05-18 [2010-05-10]. (原始げんし内容ないようそん于2008-10-13) ちゅうぶん(简体)). 
  260. ^ はじむうん. 解放かいほう军全天空てんくう运兵りょく11,420にん. しん华网. 2008-05-13 [2010-05-10]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-21) ちゅうぶん(简体)). 
  261. ^ とくこく国防こくぼう长高评价中国ちゅうごく军队ざい四川地震灾区的救援工作. ちゅう人民じんみん共和きょうわこく驻德意志いし联邦共和きょうわこく大使たいし馆. 2008-05-23 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2015-02-13) ちゅうぶん(简体)). 
  262. ^ 国外こくがい媒体ばいたい解放かいほう军在すくい灾中发挥中流ちゅうりゅうとぎばしら作用さよう. 凤凰网(转自中国ちゅうごく广播网). 2008-05-22 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2011-12-08) ちゅうぶん(简体)). 
  263. ^ 曾志坚、かのう锋、赵叶苹. 成都せいと军区こうふるえすくい灾部队失ごとちょくますつくえくろくしげやめ找到. しん华网. 2008-06-11 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん于2010-08-31) ちゅうぶん(简体)). 
  264. ^ 邱震うみ. 接受せつじゅさかいがい救援きゅうえん队意义深远. ふとし阳报. 2008-05-23 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2014-02-23) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  265. ^ 万世ばんせいなり. 香港ほんこんだい二批搜救队前往四川灾区. 人民じんみん网. 2008-05-17 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-21) ちゅうぶん(简体)). 
  266. ^ 蔡永伟. しん坡55にん灾难拯救队伍いまはや飞成. 联合报. 2008-05-16 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-01-18) ちゅうぶん(简体)). 
  267. ^ 拯宇、だま兰. 韩国救援きゅうえん队前往成参与さんよ地震じしんすくい. しん华网. 2008-05-16 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2009-01-19) ちゅうぶん(简体)). 
  268. ^ 刘谨、冯昌いさみ. にわか罗斯、韩国救援きゅうえん队抵达成. しん华网. 2008-05-16 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2008-10-21) ちゅうぶん(简体)). 
  269. ^ にわか罗斯战地うつり动医いんざい灾区おさむ伤员47にん. しん华网. 2008-05-22 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-26) ちゅうぶん(简体)). 
  270. ^ 日本にっぽん救援きゅうえん队今抵青かわ县关しょう. 联合. 2008-05-16 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-12-13) ちゅうぶん(简体)). 
  271. ^ とくこく为四川地震灾区提供的流动医院在柏林启运. とくこく驻华大使たいし馆网站. 2008-05-23 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2020-05-08). 
  272. ^ 272.0 272.1 あさひ. 马来西にし亚捐すけぶつ资赴四川しせん 澳门さい疗队. 四川しせんしん闻网(《四川しせん报》). 2008-06-11 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2011-12-08) ちゅうぶん(简体)). 
  273. ^ 毕永こう. 澳门だい二支医疗救援队今天中午启程赴四川. しん华网(转自中国ちゅうごくしん闻社). 2008-06-11 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん档于2011-11-17) ちゅうぶん(简体)). 
  274. ^ そうつねあおおう艳明. しるしあまともえはじめ斯坦救援きゅうえん队赶赴甘肃灾. しん华网. 2008-05-29 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2008-06-02) ちゅうぶん(简体)). 
  275. ^ そうしげるゆうとうちょ. 《ちゅう韩关けい-现代まき》. 北京ぺきん: 社会しゃかい科学かがく出版しゅっぱんしゃ. 2014ねん1がつ. ISBN 978-7-5097-5142-8. 
  276. ^ 北京ぺきんくび接受せつじゅ外国がいこく军方しん援 两架军机抵川. みやびとら香港ほんこん(转自ほうしんしゃ). 2008-05-18 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-21) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  277. ^ 冯昌いさむ堃. 美国びくにこく际开发署提供ていきょうてき救援きゅうえん设备运抵成都せいと. しん华网. 2008-05-22 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2009-01-18) ちゅうぶん(简体)). 
  278. ^ 约旦そら运物资助地震じしん灾民. ほししゅう互动(转自あかり). 2008-05-19 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-02-23) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  279. ^ 日本にっぽん帮助中国ちゅうごくすくい灾,弃用军用飞机. とくこくこえ(转自共同きょうどうしゃ). 2008-05-30 [2010-05-22] ちゅうぶん(简体)). 
  280. ^ 卫队飞机よこ生枝なまえ节显しめせ日本にっぽん政府せいふ错估がた. 共同きょうどうしゃ. 2008-05-22 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-05-23) ちゅうぶん(简体)). 
  281. ^ 于宏けん. にわか总统うめいさお韦杰おっとかい见四川地震灾区中小学生代表. 人民じんみん网. 2008-07-30 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-10-09) ちゅうぶん(简体)). 
  282. ^ BBS--突发事件じけんちゅう不可ふかゆるがせ视的传播力量りきりょう. 人民じんみん网. 2008-06-10 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2008-06-14) ちゅうぶん(简体)). 
  283. ^ QQ发帖 おんな孩助ちょくますつくえむなしくだ汶川. しん华网(转自《华西都市とし报》). 2008-05-18 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-28) ちゅうぶん(简体)). 
  284. ^ 5.12汶川地震じしんこころざしすなおしゃ平台ひらだい. さがせきつね网. [2010-05-09]. (原始げんし内容ないようそん于2008-07-09) ちゅうぶん(简体)). 
  285. ^ GOOGLE. Google - 寻找灾区てき亲人. GOOGLE. [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-17) ちゅうぶん(简体)). 
  286. ^ 5.12汶川だい地震じしん 四川しせんNGO联合すういえNGO投入とうにゅう赈灾. さがせきつね. 2008-05-20 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2008-10-14) ちゅうぶん(简体)). 
  287. ^ 英美ひでみ媒体ばいたい声音こわね:汶川地震じしん催生中国ちゅうごくこころざしすなおしゃだい. 环球网. 2008-05-19 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん档于2017-02-04) ちゅうぶん(简体)). 
  288. ^ 义工かけ专业辅导帮倒せわし. 香港ほんこんふとし阳报. 2008-05-30 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2009-05-31) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  289. ^ かん员打じん事件じけんしもうま刚“辟谣”ばんじょう就查处. しんかい. 2008-05-28 [2010-05-10]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-01-18) ちゅうぶん(简体)). 
  290. ^ 三鹿集团千万元奶粉支援四川地震灾区. 中國ちゅうごくもう. 2008-05-29 [2020-07-15]. (原始げんし内容ないようそん于2020-07-15).  はらかん华龙网.
  291. ^ 三鹿已向地震灾区捐赠已超千万元. さがせきつね财经. 2008ねん5がつ19にち [2020-07-15]. (原始げんし内容ないようそん于2013-05-22). 
  292. ^ 三鹿向汶川地震灾区再捐880万元婴幼儿奶粉. しんなみ财经. 2008-05-19 [2020-07-15]. (原始げんし内容ないようそん于2012-01-21). 
  293. ^ 汶川ふうそん64つつみさん鹿しか问题奶粉[图]. ひさしもう. [2020-07-15]. (原始げんし内容ないようそん于2008-09-22).  はらかん广州, 記者きしゃ吕继なお、陈向军.
  294. ^ 294.0 294.1 卫敏丽. 民政みんせい:汶川地震じしんども接受せつじゅ捐款659.96亿. 腾讯(转自しん华网). 2009-05-11 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2009-05-15) ちゅうぶん(简体)). 
  295. ^ 295.0 295.1 汶川灾区有望ゆうぼうひっさげぜん实现じゅうけん (PDF). 郑州报(转自しん华网). 2010-05-13 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2022-11-05) ちゅうぶん(简体)). 
  296. ^ 杜宇ほととぎす. 审计しょ:汶川地震じしん社会しゃかい捐款99.9%やめいたくらい. 四川在线转自しん华网. 2010-04-22 [2010-05-09]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-06-08) ちゅうぶん(简体)). 
  297. ^ 汶川652亿捐款8なりにゅう政府せいふ账户 500亿去こう不明ふめい. しんなみくろ龙江_つくえしんなみ网_つくえしんなみ网. 2016-05-13 [2023-08-06]. (原始げんし内容ないようそん于2023-08-13) ちゅうぶん. 
  298. ^ かんせい採訪さいほうかげ片見かたみ無線むせんでん新聞しんぶん,2008ねん5がつ16にち播出,主持しゅうもちかくえいきんちゅう北川きたがわけん採訪さいほう記者きしゃていてい。刪剪ばんかげ片見かたみ歷史れきしゆうはなしせつだい33しゅう汶川地震じしん. 團結だんけつ香港ほんこん基金ききん製作せいさく無線むせん財經ざいけい訊台播出. 2020-08-07 [2021-03-21]. (原始げんし内容ないようそん于2021-04-17).  刪剪ばんでんだい錄音ろくおん浓於すい 同胞どうほう情深なさけぶか - 香港ほんこん特区とっくざい内地ないち重大じゅうだい灾害时所做的工作こうさく. 中央ちゅうおう人民じんみん广播电台华夏こえ(播放、製作せいさく)、香港ほんこん特区とっく政府せいふ北京ぺきん办事处さく劃. 2013ねん5がつ: でんだい節目ふしめ0:48-01:38 [2021-03-21]. (原始げんし内容ないようそん于2018-06-12). 
  299. ^ なにしき; こうはやし. 中國ちゅうごく最後さいごてききょうじん. 明鏡めいきょう出版しゅっぱんしゃ. 2017-06-23: 電子でんししょ188ぺーじ [2021-03-21]. (原始げんし内容ないようそん于2021-04-17). 记者[ていてい,TVB]:主席しゅせきのう不能ふのう香港ほんこんてき同胞どうほう讲几话?//えびすかん香港ほんこんどう胞对内地ないちこうふるえすくい灾的支援しえんたい现了わが们血浓于すいてき同胞どうほうじょう,请你こう香港ほんこんてき广大同胞どうほう转达てき谢意。//记者[ていてい,TVB]:谢谢主席しゅせき,谢谢!//なにしき: つよしざいてききょうあたまちゅう,出現しゅつげんりょう當時とうじてき中共ちゅうきょう中央ちゅうおう書記しょきしょ書記しょきちゅう主任しゅにんれいけい. ゆう媒體ばいたいそう胡錦濤こきんとう講話こうわ, れいけい劃就阻止そし. 
  300. ^ 沈清うらら; ちんたくみがお. みなとじん捐款破10おく えびすそう致謝. 文匯報ぶんわいほう (香港ほんこん). 2008-05-17 [2021-03-21]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-18). 
  301. ^ ちゅう联办むこうこう各界かくかい发感谢信 かん谢其对震同胞どうほう关爱. しん华社. 2008-06-23. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-12). 
  302. ^ 302.0 302.1 沈帥あお. ひやたいわざわいじょう怨 「はん捐款」しつ善心ぜんしん. 香港ほんこん經濟けいざい日報にっぽうせんらん評論ひょうろん. 2013-04-22 [2020-07-26]. (原始げんし内容ないようそん档于2020-07-15). . どう一天いってん香港ほんこん經濟けいざい日報にっぽうしゃひょうまたむくいしるべりょう同樣どうようすうよりどころおもんみぼつゆうあずか往年おうねん捐款比較ひかくむさぼくさ窒礙にぎわいわざわい さい四川しせんわざわいみん. 香港ほんこん經濟けいざい日報にっぽうしゃひょう. [2013-04-22]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-05-07). 
  303. ^ おうたいら. 香港ほんこんあずか内地ないち同心どうしん协力 无惧风雨. 人民日報じんみんにっぽう海外かいがいばん. 2017-07-01: だい6はん [2020-07-15]. (原始げんし内容ないようそん于2020-07-15). .
  304. ^ かわこう牽手,川越かわごし5.12: ねん援建. 中央ちゅうおう人民じんみん广播电台华夏こえ(播放、製作せいさく)、香港ほんこん特区とっく政府せいふ北京ぺきん办事处さく劃. 2013ねん4がつ [2021-03-21]. (原始げんし内容ないようそん于2018-06-12). 
  305. ^ 香港ほんこん地方ちほうこころざし中心ちゅうしん (编). 香港ほんこん參與さんよ國家こっか改革かいかく開放かいほうこころざし. 中華ちゅうかしょきょく. 2021: 1128. 地震じしん發生はっせい兩個りゃんこがつちゅうれん辦和香港ほんこん主要しゅよう志願しがん機構きこう香港ほんこんべにじゅうかいらくほどこせかい香港ほんこん世界せかい宣明のぶあきかい香港ほんこん聯合れんごうこく兒童じどう基金ききんかい救世きゅうせいぐん)籌得超過ちょうか22おくげんにぎわいわざわい款項。 
  306. ^ 5.12よんがわ汶川地震じしんじゅう周年しゅうねん. 香港ほんこんべにじゅうかい. 2018-05-12 [2022-05-12]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-12). 
  307. ^ 张鑫. 香港ほんこん红十字会如何做到公开透明?. ぶん摘 (国家こっかしん出版しゅっぱんしょしんいき中心ちゅうしん). 2011, (8). (原始げんし内容ないようそん档于2011-07-11) –どおり中国ちゅうごく网络电视だい非常ひじょう识》2011ねん7がつ5にちごう. 
  308. ^ Zhang Liang, “Western Infiltration, Intervention and Subversion” in The Tiananmen Papers (New York: Public Affairs, 2001). pp. 338, 347
  309. ^ たけしょうみん. こうこううしお涌同胞爱——香港ほんこん救援きゅうえん汶川だい地震じしん灾区纪实. 人民じんみん海外かいがいばん. 2008-06-10: 03. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-12). 
  310. ^ 赵卫; しろ冰; 裴闯. だい灾之きさきゆうだい爱 こうこう涌动同胞どうほうじょう——香港ほんこん同胞どうほう倾力支援しえん地震じしん灾区纪实. しん华社. 2008-05-25. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-12). 
  311. ^ きん90%香港ほんこんじんゆび地震じしん增加ぞうかあずか内地ないち同胞どうほう浓于すいかん. 中国ちゅうごくしん闻网. 2008-05-28. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-12). 
  312. ^ かわふるえ周年しゅうねん 台灣たいわん捐款けい70おく. 蘋果日報にっぽう. 2009-05-08 [2011-03-19]. (原始げんし内容ないようそん档于2011-03-25). 
  313. ^ 四川しせん地震じしん 台灣たいわん捐68おく. 自由時報じゆうじほう. 2009-08-13 [2021-04-07]. (原始げんし内容ないようそん于2013-11-13). 
  314. ^ pabloli. かわふるえ周年しゅうねん 台湾たいわん捐款计70亿. 苹果りんご报. 2009-05-08 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん于2017-08-19). 
  315. ^ Michael Bristow. Quake reveals softer side to China. BBC. 2008-05-28 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2009-03-11) えい语). 
  316. ^ 四川地震中国媒体挣脱控制自行报导灾情. 中央ちゅうおうしゃ. [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2014-02-22) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  317. ^ 张谦. 四川地震似乎改变民众对中共当局惯常看法. 中央社ちゅうおうしゃ. 2008-05-15 [2010-05-30] ちゅうぶんしげるからだ)). [失效しっこう連結れんけつ]
  318. ^ 张见えつほど晓龙. 300めいさかいがい记者进入灾区いち线 方言ほうげんこぼし随行ずいこう. しん华网(转自《中国ちゅうごくしん出版しゅっぱん报》). 2008-05-22 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2009-01-18) ちゅうぶん(简体)). 
  319. ^ 陈成りょう. ふるえ灾失こげ 中国ちゅうごく媒体ばいたい搞造しん. 自由じゆう时报(转自ほうしんしゃ). 2008-05-19 [2010-05-28]. (原始げんし内容ないようそん档于2011-11-17) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  320. ^ 长春主持しゅうもち召开こうふるえすくい灾宣传报どう专题かい. しん华网. 2008-05-13 [2010-05-29]. (原始げんし内容ないようそん于2009-01-19) ちゅうぶん(简体)). 
  321. ^ こう荣、许书凎. 中央ちゅうおう电视だいおんな记者じょ娜 灾区编故事こじづくりかり遭谴责. 环球华网(转自联合). 2008-05-15 [2010-05-25]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-18) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  322. ^ ひさし视就龙岩站火炬手"空手からて捐款"致歉. ふくしゅうまど. 2008-05-17 [2010-05-25]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-02-22) ちゅうぶん(简体)). 
  323. ^ めぐみしゅうさんちゅうづくりかりただ补拍. 南都なんと网引自《南方みなかた都市とし》. 2008-05-17 [2008-05-22]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-05-20) ちゅうぶん(简体)). 
  324. ^ 刘巨さきがけ. 陇南开展灾后恢复じゅうけん两周ねん. 网易(转自《あま肃日报》). 2010-05-12 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん档于2015-02-13) ちゅうぶん(简体)). 
  325. ^ ちゅう人民じんみん共和きょうわこくこく务院. くに办印发《汶川地震じしん灾后恢复じゅうけん对口支援しえん方案ほうあん. しん华网(转自中国ちゅうごく政府せいふ网). 2008-06-18 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2008-06-18) ちゅうぶん(简体)). 
  326. ^ 杨理こう. 汶川地震じしん灾区きょ变录:科学かがく规划 蓝图变实けい. しん华网(转自《四川しせん报》). 2010-05-10 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2014-09-07) ちゅうぶん(简体)). 
  327. ^ 中国ちゅうごくこく务院. 汶川地震じしん灾后恢复じゅうけん总体规划. 中国ちゅうごく政府せいふ网. 2008-09-19 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2010-12-20) ちゅうぶん(简体)). 
  328. ^ えびす锦涛:ちからそうよう两年时间基本きほん完成かんせいげんじょう三年重建目标. 人民じんみん网. 2009-05-12 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2009-05-15) ちゅうぶん(简体)). 
  329. ^ ちゅう人民じんみん共和きょうわこく审计しょ. 汶川地震じしん灾后恢复じゅうけん跟踪审计结果. ちゅう人民じんみん共和きょうわこく审计しょ. 2009-09-14 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん档于2017-02-04) ちゅうぶん(简体)). 
  330. ^ 汶川じゅうけん さんねんにん务两ねん完成かんせい. しんなみ网(转自《ふか圳晚报》). 2010-05-13 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2011-12-08) ちゅうぶん(简体)). 
  331. ^ 韩洁、罗沙. 中央ちゅうおう财政拨汶川地かわちしん灾后じゅうけん基金ききん248.35亿元. 中国ちゅうごく政府せいふ网(转自しん华社). 2010-05-14 [2010-05-22]. (原始げんし内容ないようそん于2010-05-20) ちゅうぶん(简体)). 
  332. ^ 刘贤. 四川しせんしょう长:汶川地震じしん灾后じゅうけん完成かんせい. 人民じんみん网. 2012-01-10 [2012-01-10]. (原始げんし内容ないようそん于2012-01-13). 
  333. ^ 刘义こん. ごう越野こしの车让じん忧心灾区じゅうけん资金. きむひつじ网. 2009-01-23 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-02-01) ちゅうぶん(简体)). 
  334. ^ 334.0 334.1 慈善じぜん捐款去哪了?汶川地震じしん10ねん 爭議そうぎあずか影響えいきょういち中央ちゅうおうしゃ. 台灣たいわん中央社ちゅうおうしゃ. 2018-05-12 [2020-07-12]. (原始げんし内容ないようそん于2020-07-12). 
  335. ^ 媒体ばいたい揭汶かわ地震じしん600亿捐款去むこう:8なりにゅう政府せいふ账户. さがせもう(はらかんざいしんもう). 2016-05-13 [2020-07-12]. (原始げんし内容ないようそん于2017-07-19). 
  336. ^ 336.0 336.1 さがせきつねしん香港ほんこん捐款せんだいぺーじみなと汶川地震じしん百亿善款监管有序 内地ないちよび慈善じぜん立法りっぽう. さがせきつねしん闻. 2012ねん [2020-07-12]. (原始げんし内容ないようそん于2020-07-12). 
  337. ^ ちょうみやび珊. 汶川地震じしんじゅうねん系列けいれつ—捐贈しゃてき質疑しつぎ:怎麼捐?捐給だれ. BBCちゅうぶん. 2018-05-12 [2020-07-12]. (原始げんし内容ないようそん于2020-07-12). 
  338. ^ みなと議員ぎいんこばめ捐狂譙貪かん しんきょうほう. ETtoday. 2013-05-01. (原始げんし内容ないようそん档于2013-05-02). 
  339. ^ 香港ほんこん1亿元赈灾捐款受阻,立法りっぽうかい审议实录. じゅう庆青ねん报. 2013-05-03: A10 [2022-05-12]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-12). 
  340. ^ 中國ちゅうごくべに十字會承認挪用汶川賑災8470まんきょ. ほうひろ. 2013-04-29 [2020-07-26]. (原始げんし内容ないようそん于2020-07-12). 
  341. ^ 北川きたがわ国家こっか地震じしん遗址博物はくぶつ馆欲耗资23亿引そう. しんなみ. (原始げんし内容ないようそん于2011-12-08). 
  342. ^ 1がつじゅうだい网民质疑:政府せいふ招标购豪华越野こしの车遭质疑. 中国ちゅうごくしん闻网. 2009-02-05 [2010-05-20]. (原始げんし内容ないようそん于2009-09-12) ちゅうぶん(简体)). 
  343. ^ 陈刚. 北川きたがわかいひゃく万买越野车:はた用作ようさく应急どおり. 中国ちゅうごく. 2009-01-23 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2009-02-27) ちゅうぶん(简体)). 
  344. ^ 北川きたがわ20对新人海じんかい南免みなみめん费欢蜜月みつげつたび. しん华网. 2009-04-29 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2009-05-02) ちゅうぶん(简体)). 
  345. ^ 耿红じん. 网友曝四川汶川县某镇政府采购万元笔记本. さがせきつね网(转自红网). 2009-02-10 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2009-09-19) ちゅうぶん(简体)). 
  346. ^ 346.0 346.1 あい悼与团结てききょく线. Google 黑板こくばん报. [2024-08-27]. (原始げんし内容ないようそん于2024-09-03) ちゅうぶん中国ちゅうごくだい陆)). 
  347. ^ 347.0 347.1 全国ぜんこく哀悼あいとう各部かくぶ北京ぺきん做出はん应 记者现场さがせ访. しん华网(转自《きょう华时报》). 2008-05-19 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2014-02-21) ちゅうぶん(简体)). 
  348. ^ くに务院办公厅. くに务院公告こうこく. 中央ちゅうおう政府せいふ网. 2008-05-18 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2010-08-16) ちゅうぶん(简体)). 
  349. ^ かみなりもり. 哀悼あいとう体育たいいく赛停さんてん 亚泰亚冠生死せいし战面临延. 网易. 2008-05-19 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2014-02-22) ちゅうぶん(简体)). 
  350. ^ 马会取消とりけしほんしゅうさん赛 悼念四川しせん地震じしん难者. 香港ほんこん赛马かい. 2008-05-19 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2009-01-18) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  351. ^ こううみえいしゅのぞみ琳. 各地かくち报纸头版沉痛哀悼あいとう汶川だい地震じしんちゅうぐう同胞どうほう. しん华网. 2008-05-19 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2009-02-11) ちゅうぶん(简体)). 
  352. ^ はやし丰蕾. 页面标黑ゆう戏停运 互联网企业集たい哀悼あいとう受难しゃ. 硅谷动力(转自さがせきつねIT). 2008-05-19 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん档于2011-01-01) ちゅうぶん(简体)). 
  353. ^ Googleわざ术统计汶川地かわちしんだまあい时刻“れい搜索そうさく流量りゅうりょう. 千家せんげ网. 2008-05-23 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2010-01-15) ちゅうぶん(简体)). 
  354. ^ やなぎ. 联合国安くにやす理会りかい哀悼あいとう四川汶川大地震遇难者. しん华网. 2008-05-21 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2008-05-23) ちゅうぶん(简体)). 
  355. ^ 鲁为四川しせん地震じしん半旗はんき哀悼あいとう. 香港ほんこんあきら报》. 2008-05-20 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-02-23) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  356. ^ はじめひしげこく宣布せんぷ全国ぜんこく哀悼あいとう中国ちゅうごく地震じしんかか难者致哀. しん华网. 2008-05-21 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん于2017-02-04) ちゅうぶん(简体)). 
  357. ^ 罗副总统いたちゅうこうかなえ衡参观考察こうさつ. ちゅう人民じんみん共和きょうわこく驻科罗联めい大使たいし馆经济商务参赞处. 2016-12-02 [2017-02-24]. (原始げんし内容ないようそん于2021-04-17) ちゅうぶん(简体)). 2008ねん中国ちゅうごく四川汶川大地震发生后,政府せいふ宣布せんぷ2008ねん5がつ22にち为科全国ぜんこく哀悼あいとう全国ぜんこく半旗はんき悼念中国ちゅうごく四川しせん地震じしんぐう难者。 
  358. ^ ふつとくかく宣布せんぷ全国ぜんこく哀悼あいとう悼念中国ちゅうごく汶川地震じしんかか难者. ちゅう人民じんみん共和きょうわこく外交がいこう. 2008-05-26 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん于2017-02-04) ちゅうぶん(简体)). 
  359. ^ 北京ぺきんおく组委决定:おく运圣19にちおこりとまさんてん. だい29とどけおくりんひきかつ运动かい组织员会. 2008-05-18 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-09-07) ちゅうぶん(简体)). 
  360. ^ ふみはる东. 绵阳、广汉かずせきじゅう灾区圣火传递かつ取消とりけし. 西部せいぶ网(转自しん华网). 2008-05-31 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-02-21) ちゅうぶん(简体)). 
  361. ^ Most spectacular opening ceremony-Beijing sets world record. World Records Academy. 2008-08-08 [2010-05-30]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-06-13) えい语). 
  362. ^ こうひろしけい、贾国荣. 汶川地震じしん博物はくぶつ馆即はた开馆. 网易(转自しん华网). 2009-05-09 [2010-06-09]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-05-15) ちゅうぶん(简体)). 
  363. ^ たんまこと. はし进汶川地かわちしん博物はくぶつ. きむひつじ网. 2009-05-13 [2010-06-05]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-10-15) ちゅうぶん(简体)). 
  364. ^ 廖兴ともひのとぎょう. 数字すうじ纪念馆内 电子笔写“汉旺不倒ふとう. 四川しせんざい线-华西都市とし报. 2009-05-13 [2010-06-05]. (原始げんし内容ないようそん于2011-12-08) ちゅうぶん(简体)). 
  365. ^ ほうだい伟. 汶川地震じしんふるえちゅう纪念馆年そこ完工かんこう. しん华网. 2010-04-26 [2010-06-06]. (原始げんし内容ないようそん于2011-12-08) ちゅうぶん(简体)). 
  366. ^ “5·12”汶川特大とくだい地震じしん纪念馆在北川きたがわ隆重たかしげ开馆. 四川しせん报. 2013-05-10 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん档于2017-02-04). 
  367. ^ けん筑师为汶川地かわちしんかか难女孩建纪念馆. 四川しせんしん闻网(转自《长江报》). 2009-10-21 [2010-06-06]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-11-15) ちゅうぶん(简体)). 
  368. ^ けんじ專業せんぎょう 連川つれかわみなと——こう大師だいしせい香港ほんこん同胞どうほう援建四川しせん實錄じつろく (PDF). 香港ほんこん大學だいがく電子でんし工程こうていけい. 2009 [2022-05-12]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2022-05-15). 
  369. ^ 香港ほんこん大學生だいがくせい援建よんがわじゅうねん回顧かいこしゅう (PDF). 香港ほんこん大學だいがく電子でんし學習がくしゅう發展はってん實驗じっけんしつ. 2018 [2022-05-12]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2022-05-24). 
  370. ^ 中国ちゅうごくしん概念がいねん恐怖きょうふしょう说领军人ぶつ西にし闽:うつしさく自我じがすくい. 東南とうなんもう. 2015-12-08 [2019-10-22]. (原始げんし内容ないようそん于2021-03-20). 
  371. ^ つばめあお. なつあきら谈《こうきさきてんなみだ纵横》(四川しせんなみだ)はく感受かんじゅ. VOA. 2010-02-04 [2010-06-06]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-02-09) ちゅうぶん(简体)). 
  372. ^ 四川しせん地震じしんはち周年しゅうねんこうそうしゃ们的故事こじ. はし传媒. 2016-05-12 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん于2021-04-17) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  373. ^ あいあきらあきらかわふるえさんしゅうねん 心情しんじょう很沉おも. BBCちゅうぶん网. 2011-05-12 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん于2017-02-04) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  374. ^ 经国务院批准ひじゅん 每年まいとし5がつ12にち为全こくぼう灾减灾日”. ちゅう人民じんみん共和きょうわこく中央ちゅうおう人民じんみん政府せいふ. 2009-03-02 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん于2017-02-04) ちゅうぶん(简体)). 
  375. ^ 2015ねん四川省级防震救灾综合演练现场直击. 四川しせん报. 2015-05-09 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん于2017-02-05) ちゅうぶん(简体)). 
  376. ^ 汶川地震じしん8周年しゅうねん 成都せいと举行ぼうふるえ减灾应急えんじ. 网易しん闻. 2016-05-13 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん于2017-02-04) ちゅうぶん(简体)). 
  377. ^ あきら旺庄はつちゅうぼうふるええんじ练纪ねん“5.12”汶川だい地震じしん. 胶东ざい线. 2016-05-11 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん于2017-02-04) ちゅうぶん(简体)). 
  378. ^ ぼうふるえ减灾教育きょういく应成为常态. 兰州报. 2015-04-20 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん档于2017-02-05) ちゅうぶん(简体)). 
  379. ^ 纪念汶川地震じしん一周年活动举行 えびす锦涛发表讲话. しん华网. 2009-05-12 [2017-02-04]. (原始げんし内容ないようそん于2012-11-12) ちゅうぶん(简体)). 
  380. ^ 汶川确立“感恩かんおん”,让爱てき涌泉奔流ほんりゅういき. しん华网. 2018-05-06 [2018-05-08]. (原始げんし内容ないようそん于2018-05-07) ちゅうぶん(简体)). 
  381. ^ 汶川地震じしん15周年しゅうねんほろ纪录へん:《汶川·重生しぎょう. 时政--人民じんみん网. [2023-05-12]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-19). 
  382. ^ 四川省汶川县举办“5·12”汶川特大とくだい地震じしん15周年しゅうねんおいおもえかつ. 人民じんみん网. [2023-05-12]. (原始げんし内容ないようそん于2023-05-13). 

外部がいぶ链接

[编辑]

まいり

[编辑]