若 わか 非 ひ 特別 とくべつ 註明,
本條 ほんじょう 目 め 所有 しょゆう 時間 じかん 皆 みな 為 ため 東 ひがし 八 はち 區 く 標準 ひょうじゅん 時間 じかん (
UTC+8 )。
汶川大 だい 地震 じしん 發生 はっせい 於北京 ぺきん 時間 じかん 2008年 ねん 5月 がつ 12日 にち (星 ほし 期 き 一 いち )14时28分 ふん 04秒 びょう [ 6] ,震央 しんおう 位 くらい 於中國 ちゅうごく 四川 しせん 省 しょう 阿 おもね 坝藏族 ぞく 羌族自治 じち 州 しゅう 汶川縣 けん 映 うつ 秀 しゅう 镇附近 ふきん 、四川 しせん 省 しょう 会 かい 成 なり 都市 とし 西北 せいほく 偏 へん 西 にし 方向 ほうこう 79千 せん 米 めーとる 处[ 4] 。根 ね 据 すえ 中国 ちゅうごく 地震 じしん 局 きょく 的 まと 数 すう 据 すえ ,此次地震 じしん 的 てき 面 めん 波 は 震 ふるえ 级 达8.0级[ 2] 、矩 のり 震 ふるえ 級 きゅう 達 たち 8.3级[ 3] ,破 やぶ 坏地区 ちく 超 ちょう 过10万 まん 平方 ひらかた 公里 くり [ 7] 。地震 じしん 烈 れつ 度 たび 可能 かのう 達 たち 到 いた 11度 ど [ 8] 。地震 じしん 的 てき 地震 じしん 波 は 围绕地球 ちきゅう 传播了 りょう 6圈 けん [ 9] ,地震 じしん 烈 れつ 度 ど 達 たち 8級 きゅう 的 てき 重 じゅう 災 わざわい 區 く 由 ゆかり 汶川縣 けん 往青 あお 川 かわ 縣 けん 呈 てい 東北 とうほく 向 こう 近 きん 乎直線 せん 分布 ぶんぷ 。
截至2008年 ねん 9月 がつ 25日 にち ,地震 じしん 共 ども 計 けい 造成 ぞうせい 69,227人 にん 遇 ぐう 难,17,923人 にん 失踪 しっそう ,374,643人 にん 不同 ふどう 程度 ていど 受伤,1993.03万 まん 人 にん 失 しつ 去 さ 住所 じゅうしょ ,受灾总人口 じんこう 达4625.6万 まん 人 にん [ 5] 。是 ぜ 中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 成立 せいりつ 以来 いらい 破 やぶ 坏力最大 さいだい 的 てき 地震 じしん [ 10] ,也是唐 から 山大 やまだい 地震 じしん 後傷 うしろきず 亡 ほろび 最 さい 惨 むご 重 おも 的 てき 一 いち 次 じ [ 11] 。地震 じしん 造成 ぞうせい 四川 しせん 、甘肅 かんせい 、陝西 せんせい 等 とう 省 しょう 的 てき 災 わざわい 區 く 直接 ちょくせつ 經濟 けいざい 損失 そんしつ 共 ども 8451億 おく 元 げん 人民 じんみん 幣 ぬさ [ 12] ,災 わざわい 區 く 的 てき 衛生 えいせい 、住 じゅう 房 ぼう 、校舍 こうしゃ 、通 つう 訊、交通 こうつう 、治安 ちあん 、地 ち 貌、水利 すいり 、生態 せいたい 、少數 しょうすう 民族 みんぞく 文化 ぶんか 等 とう 方面 ほうめん 受到嚴重 げんじゅう 破壞 はかい 。地震 じしん 災 わざわい 情 じょう 引起民間 みんかん 強烈 きょうれつ 迴響,全 ぜん 中國 ちゅうごく 以至全 ぜん 球 たま 紛紛 ふんぷん 捐款援助 えんじょ ,累積 るいせき 金 きん 额超过500億 おく 元 げん 人民 じんみん 币[ 5] 。中 ちゅう 国民 こくみん 间的大 だい 批志願 しがん 者 しゃ 和 わ 来 き 自 じ 中国 ちゅうごく 各地 かくち 以及世界 せかい 各国 かっこく 的 てき 专业人道 じんどう 救援 きゅうえん 隊伍 たいご 也加入 かにゅう 救 すくい 災 わざわい 。震 ふるえ 后 きさき 中華人民共和國 ちゅうかじんみんきょうわこく 政府 せいふ 采 さい 取 と “一省帮一县”對 たい 口 くち 援助 えんじょ [ 13] 。2012年 ねん 1月 がつ 10日 とおか ,四川 しせん 省 しょう 省 しょう 长蒋巨峰 ほう 代表 だいひょう 四川省政府宣布重建完成[ 14] 。
据 すえ 中国 ちゅうごく 地震 じしん 局 きょく 的 まと 数 すう 据 すえ ,此次地震 じしん 的 てき 面 めん 波 は 震 ふるえ 级Ms 为8.0级[ 2] ,矩 のり 震 ふるえ 級 きゅう Mw 達 いたる 到 いた 了 りょう 8.3级[ 3] ,此次地震 じしん 最大 さいだい 烈 れつ 度 ど 达Ⅺ度 ど ,破 やぶ 坏特别严重 じゅう 的 てき 地区 ちく 超 ちょう 过10万 まん 平方 ひらかた 公里 くり [ 15] 。根 ね 据 すえ 美国 びくに 地 ち 质调查局的 まと 数 すう 据 すえ ,矩 のり 震 ふるえ 级达到了 りょう Mw 7.9[ 4] 。根 ね 据 すえ 中国 ちゅうごく 地震 じしん 局 きょく 地球 ちきゅう 物理 ぶつり 所 しょ 的 てき 分析 ぶんせき 报告[ 3] ,此次地震 じしん 的 てき 特 とく 点 てん 是 ぜ 以逆冲为主 ぬし 、兼 けん 少量 しょうりょう 右 みぎ 旋走滑 すべり 的 てき 分量 ぶんりょう 。其中,断 だん 层向西北 せいほく 倾斜,走 はし 向 こう 是 ぜ 229°,标量地震 じしん 矩 のり 为4.4×1021 N-m[ 16] 。中国 ちゅうごく 地震 じしん 局 きょく 最初 さいしょ 發 はつ 佈为7.6級 きゅう [ 17] ,发布的 てき 之 の 后 きさき 修正 しゅうせい 為 ため 7.8級 きゅう [ 18] ,5月18日 にち 确定為 ため Ms 8.0級 きゅう [ 7] [ 19] 。而据四川 しせん 电视台 だい 新 しん 闻资讯频道 どう 报道,四川省地震局最初发布的数据即为8.0级[ 20] 。
美国 びくに 地 ち 质调查局所 ところ 提供 ていきょう 的 てき 2008年 ねん 5月 がつ 亞 あ 洲 しゅう 震央 しんおう 分布 ぶんぷ 地 ち 图,在 ざい 這期間 あいだ 總計 そうけい 有 ゆう 122次 じ 地震 じしん 是 ぜ 發生 はっせい 在 ざい 亞 あ 洲 しゅう 大 だい 陸上 りくじょう 。圖 ず 中 ちゅう 紅色 こうしょく 正方 せいほう 型 がた 中心 ちゅうしん 是 ぜ 2008年 ねん 5月 がつ 12日 にち 汶川大 だい 地震 じしん 的 てき 震央 しんおう 。
根據 こんきょ 中國 ちゅうごく 地震 じしん 網 もう 絡 からま 中心 ちゅうしん ,地震 じしん 發生 はっせい 于2008年 ねん 5月 がつ 12日 にち 14時 じ 28分 ふん 00秒 びょう 。初 はつ 震 ふるえ 中位 ちゅうい 于成都 せいと 西北 せいほく 約 やく 80公里 くり 的 てき 阿 おもね 坝藏族 ぞく 羌族自治 じち 州 しゅう 汶川县 境内 けいだい ,北緯 ほくい 31.01°,東經 とうけい 103.42°,深度 しんど 為 ため 14公里 くり ,其後餘震 よしん 深度 しんど 皆 みな 為 ため 10至 いたり 33公里 くり 左右 さゆう 。受影响地区 ちく 包括 ほうかつ 震 ふるえ 中 ちゅう 50公里 くり 范围内 ない 的 てき 县城和 わ 200公里 くり 范围内的 ないてき 大 だい 中城 なかぐすく 市 し [ 3] 。而根据 すえ 美国 びくに 地 ち 质调查局 测定,震 ふるえ 中 ちゅう 亦 また 同位 どうい 於汶川 かわ 县境内 ない ,東經 とうけい 103.279°,北緯 ほくい 31.099°,震源 しんげん 深度 しんど 為 ため 19公里 くり [ 4] 。美国 びくに 地 ち 质调查局的 てき 摇晃程度 ていど 调查结果将 はた 震源 しんげん 附近 ふきん 的 てき 绵阳市 し 的 てき 地震 じしん 烈 れつ 度 ど 定 てい 为IX,沿海 えんかい 在 ざい 内的 ないてき 中国 ちゅうごく 大 だい 部分 ぶぶん 地区 ちく 的 てき 烈 れつ 度 ど 为III[ 4] 。该次地震 じしん 只 ただ 有 ゆう 一 いち 個 こ 震源 しんげん ,規模 きぼ 与 あずか 1976年 ねん 唐 から 山大 やまだい 地震 じしん 相 あい 仿[ 21] 。由 よし 于该次 じ 地震 じしん 震源 しんげん 頗淺,属 ぞく 较为罕见的 てき “板 いた 块内地震 じしん ”[ 22] ,引发的 てき 震 ふるえ 波 は 波及 はきゅう 了 りょう 半 はん 个亚洲 しゅう [ 23] 。这次地震 じしん 地区 ちく 的 てき 震 ふるえ 前 ぜん 过程不明 ふめい 显,与 あずか 中国 ちゅうごく 以往 いおう 的 てき 地震 じしん 不同 ふどう ,地震 じしん 监测机 つくえ 构在震 ふるえ 前 ぜん 没 ぼつ 有 ゆう 发现异常[ 24] 。
震 ふるえ 中 ちゅう 所在地 しょざいち 的 てき 地形 ちけい 情 じょう 况,可 か 以看到 いた 四川省因受到板塊擠壓而地形十分崎嶇。汶川大 だい 地震 じしん 的 てき 震央 しんおう 位 い 在 ざい 龍門山 りゅうもんざん 附近 ふきん ,而這附近 ふきん 的 てき 山 やま 區 く 直接 ちょくせつ 圍繞 いじょう 著 ちょ 四川 しせん 盆地 ぼんち 。之 これ 所以 ゆえん 會 かい 有 ゆう 這些山脈 さんみゃく ,是 ぜ 由 よし 於印度 いんど 板 ばん 塊 かたまり 不斷 ふだん 往北對 たい 歐 おう 亞 あ 板 いた 塊 かたまり 推擠,而形成 けいせい 這些東北 とうほく ─西南 せいなん 向 むこう 的 てき 山地 さんち 地形 ちけい 。
四川 しせん 盆地 ぼんち 由 よし 5500萬 まん 年來 ねんらい 自 じ 印度 いんど 次 じ 大陸 たいりく 向 こう 亞 あ 洲 しゅう 大陸 たいりく 推擠的 てき 造山 つくりやま 運動 うんどう 而來[ 25] ,屬 ぞく 地震 じしん 頻繁 ひんぱん 帶 たい 。地震 じしん 前 まえ ,横 よこ 跨 またが 龙门山 やま 断 だん 裂 きれ 带中段 ちゅうだん 与北 よぎた 段 だん 的 てき 地 ち 壳形变特征 せい 的 てき 差 さ 异,亦 また 与 あずか 汶川地震 じしん 时能量 りょう 释放的 てき 空 そら 间分布 ぶんぷ 吻合 ふんごう [ 26] 。而美国 こく 地 ち 质调查局的 てき 报告亦 また 指出 さしで :“地震 じしん 是 ぜ 由 ゆかり 四川 しせん 盆地 ぼんち 西北 せいほく 边缘东北向 きたむき 逆 ぎゃく 断 だん 层或 ある 冲断层 运动所 しょ 致。震 ふるえ 中 ちゅう 与 あずか 震源 しんげん 机 つくえ 制 せい 与 あずか 龙门山 やま 断 だん 层 或 ある 与 あずか 其构造 づくり 相 しょう 关的断 だん 层运动结果 はて 一致 いっち 。由 よし 于地壳物质缓慢从青 あお 藏 ぞう 高 だか 原向 はらむこう 东移动,遇 ぐう 四川盆地和中国东南部坚硬地壳而汇聚,产生构造压力,导致地震 じしん 的 てき 发生。”[ 27] 而从洲 しゅう 际的规模上 じょう 看 み ,这次地震 じしん 缘于印度 いんど 板 ばん 块 以每年 まいとし 5厘 りん 米 まい 的 てき 速度 そくど 向 こう 北朝 ほくちょう 欧 おう 亚板块的 てき 碰撞形成 けいせい [ 4] [ 21] 。
此外,日本 にっぽん 专家分析 ぶんせき ,地震 じしん 造成 ぞうせい 的 てき 地下 ちか 断 だん 层在长约120公里 くり 、宽约40公里 くり 的 てき 范围内 ない 剧烈运动。断 だん 层自东北向 こう 西南 せいなん 位 い 移 うつり ,从深度 しんど 约11公里 くり 处开始 はじめ 移 うつり 动,约45秒 びょう 后 きさき 整 せい 个断层进行 ぎょう 位 い 移 うつり 。最 さい 严重处断层错位 い 约3.4米 めーとる [ 28] 。
这次地震 じしん 是 ぜ 繼 つぎ 1976年 ねん 8月 がつ 16日 にち 下 か 午 うま 2時 じ 四 よん 川 がわ 松 まつ 潘 はん 、平 たいら 武 たけし 兩 りょう 縣 けん 發生 はっせい 7.2级地震 じしん 以來 いらい ,近 きん 32年 ねん 發生 はっせい 的 てき 四川省內首次规模7级以上 じょう 地震 じしん [ 29] 。它造成 ぞうせい 了 りょう 连接青 あお 藏 ぞう 高原 こうげん 东部山 やま 脉和四川 しせん 盆地 ぼんち 之 これ 间大约275公里 くり 长的断 だん 层[ 30] 。四川西北部曾经在1933年 ねん 8月 がつ 25日 にち 发生过7.5级地震 じしん ,造成 ぞうせい 了 りょう 10,000人 にん 死亡 しぼう [ 4] 。
由 よし 於震中位 ちゅうい 於海拔 かいばつ 較高的 てき 地方 ちほう ,而且震源 しんげん 距地面 めん 非常 ひじょう 近 ちか ,加 か 上 じょう 中国 ちゅうごく 中部 ちゅうぶ 地区 ちく 岩 いわ 层 较為坚硬,地震 じしん 波 は 传得很远,因 いん 而有明 ありあけ 显震感 かん 的 てき 地區 ちく 很廣[ 31] 。亦 また 有 ゆう 分析 ぶんせき 指出 さしで 远距离强震 きょうしん 传来较长的 てき 振 ふ 动周期 き ,比 ひ 较容易 ようい 与 あずか 高 こう 层建筑物的 てき 自 じ 振 ふ 周期 しゅうき 接近 せっきん 从而形成 けいせい 共振 きょうしん 。同 どう 时,由 ゆかり 于建筑物的 てき 高度 こうど 进一步放大了摇动幅度,导致远离震 ふるえ 中 ちゅう 一 いち 千多公里以外地区的高层的人员依然能够明显感受到地震,而地面 めん 及低层人员几乎感受 かんじゅ 不 ふ 到 いた 振 ぶ 动[ 32] 。日本 にっぽん 东京大学 だいがく 教授 きょうじゅ 古村 こむら 孝志 たかし 称 たたえ 本 ほん 次 つぎ 地震 じしん 引起的 てき 长周期 き 地震 じしん 动 是 ぜ 北京 ぺきん 、上海 しゃんはい 等 とう 地 ち 的 てき 高 だか 层建筑感受到大幅 おおはば 摇晃的 てき 原因 げんいん 。根 ね 据 すえ 地球 ちきゅう 模 も 拟器的 てき 模 も 拟,长周期 き 地震 じしん 动的周期 しゅうき 约为10至 いたり 20秒 びょう ,于地震 じしん 发生后 きさき 7至 いたり 8分 ふん 钟到达北京 ぺきん 、上海 しゃんはい 等 とう 地 ち ,其振幅 はば 可 か 达20厘 りん 米 まい [ 33] 。
根 ね 据 すえ 日本 にっぽん 气象厅精密 せいみつ 地震 じしん 观测室 しつ (现松代 まつだい 地震 じしん 观测所 しょ )的 てき 观测,地震 じしん 发生当日 とうじつ 下 か 午 うま ,本 ほん 次 じ 地震 じしん 的 てき 地震 じしん 波 は 绕地球 ちきゅう 一 いち 圈 けん 后 きさき 返 かえし 回 かい ,当日 とうじつ 晚 ばん 上 じょう 又 また 第 だい 二次观测到绕地球一圈后返回的地震波。经过详细解析 かいせき 后 きさき ,确认本 ほん 次 じ 地震 じしん 的 てき 地震 じしん 波 は 围绕地球 ちきゅう 传播了 りょう 6圈 けん 。[ 34] [ 35]
中国 ちゅうごく 大 だい 陆除吉 よし 林 りん 、黑 くろ 龙江 、新 しん 疆 三省区无震感报告外,其余省 しょう 区 く 市 し 均 ひとし 有 ゆう 震 ふるえ 感 かん [ 36] 。港 みなと 澳 地区 ちく 在 ざい 地震 じしん 發生 はっせい 三分鐘後感到震動。
台湾 たいわん 中央 ちゅうおう 氣象 きしょう 局 きょく 表示 ひょうじ 台灣 たいわん 東部 とうぶ 發生 はっせい 有 ゆう 感 かん 地震 じしん 但 ただし 當地 とうち 居 きょ 民 みん 感 かん 受到的 てき 地震 じしん 不 ふ 是 ぜ 汶川大 だい 地震 じしん 的 てき 震 ふるえ 波 は 。
越 こし 南 みなみ 河内 かわうち 、泰 たい 国 こく 曼谷 、和 わ 巴 ともえ 基 はじめ 斯坦分 ぶん 别在地震 じしん 后 きさき 的 てき 5、6和 わ 10分 ふん 钟后感 かん 到 いた 震 ふるえ 动[ 37] [ 38] [ 23] [ 39] [ 40] 。
2008年 ねん 5月 がつ 13日 にち 到 いた 2010年 ねん 2月 がつ 10日 とおか 之 の 間 あいだ ,在 ざい 汶川大 だい 地震 じしん 發生 はっせい 後 ご 再 さい 次 つぎ 出現 しゅつげん 的 てき 4.0级以上 じょう 余震 よしん 的 てき 數 すう 據 よりどころ 图示。
截止到 いた 2010年 ねん 2月 がつ 10日 とおか 12时,据 すえ 中国 ちゅうごく 地震 じしん 台 だい 网中心 ちゅうしん 测定,汶川地区 ちく 共 ども 发生72046次 じ 余震 よしん ,其中4.0级以上 じょう 余震 よしん 311次 じ (4.0~4.9級 きゅう 有 ゆう 264次 じ ,5.0~5.9級 きゅう 有 ゆう 39次 じ ,6.0~6.9級 きゅう 有 ゆう 8次 じ ),最大 さいだい 余震 よしん 为6.4级[ 41] [ 42] 。其中5月 がつ 16日 にち 汶川 就發生 はっせい 強度 きょうど 為 ため 5.1級 きゅう 的 てき 餘震 よしん ,當時 とうじ 胡錦濤 こきんとう 正 せい 在 ざい 災 わざわい 區 く 現場 げんば 指揮 しき 搶險也感受到強 きょう 烈震 れっしん 感 かん 。餘震 よしん 也引发了泥 どろ 石 せき 流 りゅう 等 とう 灾害險 けん 情 じょう [ 43] 。其中最大 さいだい 的 てき 余震 よしん 发生于5月 がつ 25日 にち 下 か 午 うま 16时21分 ふん :青 あお 川 がわ 发生6.4级余震 ふるえ ,震 ふるえ 中 ちゅう 为东经105.23°,北 きた 纬32.32°,其位置 いち 在 ざい 青 あお 川 がわ 的 てき 观音店 てん 乡一带,广元、西安 しーあん 、成都 せいと 、重 じゅう 庆等地 ち 有 ゆう 强 きょう 烈震 れっしん 感 かん 。共 きょう 造成 ぞうせい 8人 にん 死亡 しぼう ,927人 にん 受伤[ 44] 。5月27日 にち 下 か 午 うま 16时零5分 ふん ,四川 しせん 青 あお 川 がわ (震 ふるえ 中 ちゅう 位置 いち 位 い 于北纬32.7°,东经105.6°)再 さい 次 つぎ 发生5.4级余震 ふるえ ,成都 せいと 、重 じゅう 庆、陕西等地 とうち 均 ひとし 有 ゆう 震 ふるえ 感 かん 。5月27日 にち 下 か 午 うま 16时37分 ふん ,陕西省 しょう 宁强县 发生5.7级余震 ふるえ ,造成 ぞうせい 至 いたり 少 しょう 20人 にん 受伤[ 45] 。不 ふ 过随着 ぎ 时间的 てき 推移 すいい ,整 せい 个余震 よしん 活 かつ 动处于正常 せいじょう 衰 おとろえ 减,2009年 ねん 全 ぜん 年 とし 4.0级以上 じょう 余震 よしん 仅为24次 じ [ 46] 。
地震 じしん 專 せん 家 か 普遍 ふへん 認 みとめ 為 ため 引發地震 じしん 的 てき 原因 げんいん 在 ざい 于龙门山断 だん 裂 きれ 带[ 47] :印度 いんど 板 ばん 块 往北推进,向 むかい 欧 おう 亚板块 挤压并不断 ふだん 地 ち 向 こう 亚洲板 ばん 块下插入 そうにゅう ,导致青 あお 藏 ぞう 高原 こうげん 迅速 じんそく 上 じょう 升 ます ,并在高原 こうげん 的 てき 边缘形成 けいせい 了 りょう 地震 じしん 多 た 发的断 だん 层 ,其中就包括 ほうかつ 龙门山 やま 断 だん 层 。如果断 かだん 裂 きれ 每年 まいとし 运动数 すう 厘 りん 米 まい ,每 まい 隔 へだた 50米 めーとる 至 いたり 70米 めーとる ,积聚的 てき 应力和 わ 能 のう 量 りょう 就能产生一 いち 次 じ 里 さと 氏 し 7级以上 じょう 的 てき 大 だい 地震 じしん 。由 よし 于震源 げん 较浅,而且震源 しんげん 机 つくえ 制 せい 为向东的逆 ぎゃく 冲运动,加 か 上 うえ 震 しん 区 く 土 ど 质松软,地震 じしん 波 は 向 こう 东能传播很长距离[ 48] 。而正是 ぜ 这次地 ち 壳收缩过程 ほど 造成 ぞうせい 了 りょう 这场地震 じしん [ 49] 。汶川 位 くらい 于龙门山断 だん 裂 きれ 带上,这一地震带非常活跃,半 はん 个世纪以来 いらい 已 やめ 发生7级以上 じょう 的 てき 破 やぶ 坏性地震 じしん 多 た 达10余 よ 次 じ ,距离汶川不 ふ 远的松 まつ 潘 はん 附近 ふきん 地区 ちく 曾于1938年 ねん 和 わ 1976年 ねん 发生过7级以上 じょう 的 てき 大 だい 地震 じしん [ 48] 。
不 ふ 過 か 也有 やゆう 專 せん 家 か 推斷 すいだん 中國 ちゅうごく 推動西部 せいぶ 大 だい 開發 かいはつ 以來 いらい ,四川修建的大量水庫可能誘發地震。四川地礦局區域地質調查隊總工程師范曉 稱 しょう 這次地震 じしん 有 ゆう 可能 かのう 是 ぜ 紫 むらさき 坪 つぼ 鋪 しき 水 すい 庫 こ 蓄水引 みずひき 發 はつ 的 てき [ 50] ,范認為 ため 這次汶川地震 じしん 符合 ふごう 典型 てんけい 水 すい 庫 こ 誘發 ゆうはつ 地震 じしん 的 てき 三 さん 個 こ 指標 しひょう 性 せい 條件 じょうけん ,分別 ふんべつ 為 ため 高 だか 壩大庫 こ (壩體高 だか 、水 みず 庫 こ 容量 ようりょう 大 だい )、水 みず 庫 こ 建 けん 於活動 かつどう 的 てき 地震 じしん 斷 だん 裂 きれ 帶 たい 上 じょう 及後來 こうらい 發生 はっせい 了 りょう 黎 はじむ 克 かつ 特 とく 制 せい 6級 きゅう 以上 いじょう 地震 じしん [ 51] ;但 ただし 是 ぜ 长江三峡工程开发总公司枢纽管理部门的人员否认了这种可能[ 52] 。美国 びくに 的 てき 地 ち 质学家 か 也认为这种说法 ほう 有 ゆう 一定 いってい 的 てき 可能 かのう 性 せい [ 53] 。他 た 们的研究 けんきゅう 认为紫 むらさき 坪 つぼ 鋪 しき 水 すい 库中水 すい 的 てき 压力可能 かのう 削 そぎ 弱 じゃく 附近 ふきん 的 てき 北川 きたがわ 断 だん 层,额外的 てき 压力裂 きれ 开了断 だん 层线。水本 みずもと 身 み 也会渗透进断层下数 すう 公里 くり ,从而加 か 剧断层的断 だん 裂 きれ ,这可能 かのう 让汶川 かわ 大 だい 地震 じしん 发生的 てき 时间提 ひさげ 前 ぜん 了 りょう 数 すう 十 じゅう 到 いた 数 すう 百 ひゃく 年 ねん 。但 ただし 是 ぜ 真正 しんせい 的 てき 影 かげ 响可能 かのう 还需要 じゅよう 更 さら 长时间的观察才能 さいのう 做出结论[ 54] 。
5月12日 にち 夜 よる 间,大量 たいりょう 成都 せいと 市民 しみん 由 よし 于担心 こころ 余震 よしん 的 てき 影 かげ 响,在 ざい 街 まち 头露宿 やど
在 ざい 該次嚴重 げんじゅう 地震 じしん 前 まえ ,民間 みんかん 一直出現各類異象,被 ひ 視 し 為 ため 地震 じしん 的 てき 先 さき 兆 ちょう ,但 ただし 它們與地震 じしん 的 てき 關連 かんれん 性 せい 仍有待 まち 考證 こうしょう 。2008年 ねん 5月 がつ 10日 とおか ,四川 しせん 绵竹市 し 西南 せいなん 镇檀木村 きむら (距离震 ふるえ 中 ちゅう 不 ふ 到 いた 100公里 くり )出 だし 现了数 すう 十 じゅう 万只蟾蜍迁徙的现象[ 55] ,当地 とうち 林 りん 业部门解释其为蟾蜍 ひきがえる 的 てき 正常 せいじょう 迁徙[ 56] 。蟾蜍 ひきがえる 的 てき 大 だい 规模迁徙现象曾在2006年 ねん 4月 がつ 于重庆[ 57] 、2007年 ねん 5月 がつ 于河北 きた 唐山 からやま [ 58] 、2007年 ねん 9月 がつ 于山东临沂[ 59] 、2005年 ねん 7月 がつ 於吉林 りん 长春[ 60] 、2008年 ねん 5月 がつ 于江苏泰州 しゅう [ 61] 、2007年 ねん 4月 がつ 于四川成 かわなり 都 と [ 62] 等 とう 中国 ちゅうごく 各 かく 地区 ちく 多 た 次 つぎ 发生并被报道,但 ただし 其后并未发生地震 じしん 。中國 ちゅうごく 工程 こうてい 院 いん 院 いん 士 し 周 しゅう 福 ぶく 霖稱 たたえ ,震 ふるえ 前 まえ 的 てき 動物 どうぶつ 異常 いじょう 反應 はんのう 是 ぜ 科學 かがく 的 てき ,敏感 びんかん 的 てき 動物 どうぶつ 會 かい 察覺到 いた 地震 じしん 變化 へんか ;然 しか 而動物 どうぶつ 除 じょ 了 りょう 對 たい 地震 じしん 會 かい 有 ゆう 敏感 びんかん 反應 はんのう 外 がい ,亦 また 會 かい 對 たい 其他自然 しぜん 現象 げんしょう 產 さん 生 せい 敏感 びんかん 反應 はんのう 。因 よし 此蟾蜍遷徙只能 のう 作為 さくい 可能 かのう 發生 はっせい 地震 じしん 的 てき 參考 さんこう ,並 なみ 不能 ふのう 作為 さくい 震 ふるえ 前 まえ 的 てき 可 か 靠 もたれ 預 あずか 測 はか [ 63] 。
縱 たて 然 しか 科學 かがく 家 か 普遍 ふへん 認 みとめ 同 どう 地震 じしん 難 なん 以預測 はか ,但 ただし 在 ざい 地震 じしん 後 ご ,外界 がいかい 曾質疑 しつぎ 中國 ちゅうごく 為 ため 辦好2008年 ねん 北京 ぺきん 奧 おく 運 うん 而隱瞞地震 じしん 預 あずか 警。其中在 ざい 5月 がつ 13日 にち 国 こく 务院記者 きしゃ 会 かい 上 じょう ,新 しん 加 か 坡《联合早 さ 报 》的 てき 记者报道说,曾接到 いた 四川省地震局职工7人 にん 的 てき 投 とう 诉,指 ゆび 几天前 まえ 已 やめ 察觉到地震 じしん 迹象,但 ただし 局 きょく 里 さと 说为了 りょう 保 ほ 证奥运前的 てき 安定 あんてい 局面 きょくめん ,禁止 きんし 透 とおる 露 ろ 这个信 しん 息 いき [ 64] 。中国 ちゅうごく 地震 じしん 台 だい 网予 よ 以否认,重 じゅう 申 さる 地震 じしん 预测是 ぜ “世界 せかい 难题”,地震 じしん 前 ぜん 并未收 みしゅう 到 いた 预报[ 65] 。
有 ゆう 關 せき 汶川地震 じしん 前 まえ 的 てき 預 あずか 報 ほう 研究 けんきゅう 亦 また 被 ひ 重 じゅう 新關 にいぜき 注 ちゅう 。2006年 ねん ,陕西师范大学 だいがく 科學 かがく 家 か 发布研究 けんきゅう 论文,其中利用 りよう 川 かわ 滇地区 ちく 25次 じ 地震 じしん 的 てき 数 すう 据 すえ ,预测2008年 ねん 川 かわ 滇地区 ちく 極 ごく 有 ゆう 可能 かのう 发生大 だい 于6.7级强烈 きょうれつ 地震 じしん [ 66] 。而在2007年 ねん 7月 がつ 17日 にち ,中 ちゅう 、欧 おう 和美 かずみ 三地科学家亦在權威地质專刊《构造》(Tectonics )中 ちゅう 发表文章 ぶんしょう ,指出 さしで 北川 きたがわ 和 かず 彭灌斷層 だんそう 具有 ぐゆう 造成 ぞうせい 災害 さいがい 性 せい 地震 じしん 的 てき 潛 せん 能 のう [ 67] 。而汶川 かわ 附近 ふきん 地区 ちく 從 したがえ 2005年 ねん 至 いたり 2007年 ねん 連續 れんぞく 大旱 たいかん ,符合 ふごう 民間 みんかん 所謂 いわゆる 「大旱 たいかん 後 ご 1至 いたり 3年 ねん 半 はん 出現 しゅつげん 6級 きゅう 以上 いじょう 地震 じしん 」的 てき 說法 せっぽう [ 68] 。有 ゆう 學者 がくしゃ 認 みとめ 為 ため 如果當局 とうきょく 掌握 しょうあく 地震 じしん 前 まえ 的 てき 反 はん 常 つね 現象 げんしょう (氣壓 きあつ 、溫度 おんど 、降雨 こうう 等 ひとし ),應 おう 能 のう 準 じゅん 確 かく 預 あずか 測 はか [ 69] 。
在 ざい 地震 じしん 前 まえ 數 すう 天 てん ,地震 じしん 重 じゅう 災 わざわい 區 く 的 てき 阿 おもね 坝州更盛 こうせい 傳 でん 將 はた 有 ゆう 大 だい 地震 じしん 發生 はっせい ,又 また 指 ゆび 村 むら 幹部 かんぶ 勸 すすむ 村民 そんみん 搬到戶外 こがい 居住 きょじゅう ,但 ただし 阿 おもね 坝州當地 とうち 政府 せいふ 澄 きよし 清 しん 並 なみ 無 む 其事,誓言 せいげん 找出谣传來 らい 源 げん ,大力 だいりき 辟谣[ 70] 。就在地震 じしん 當 とう 天 てん 清 きよし 晨,新 しん 浪 なみ 網 もう 亦 また 發 はつ 放 ひ 消息 しょうそく ,描述在 ざい 阿 おもね 壩州防 ぼう 震 ふるえ 減 げん 災 わざわい 局 きょく 主動 しゅどう 解釋 かいしゃく 下 か ,已 やめ 成功 せいこう 解除 かいじょ 村民 そんみん 的 てき 恐慌 きょうこう ,秩序 ちつじょ 快速 かいそく 恢復 かいふく 了 りょう 正常 せいじょう [ 71] 。四川省政府網頁亦發放了澄清消息,但 ただし 在 ざい 地震 じしん 发生後 ご 两媒体 ばいたい 开始刪除有 ゆう 關 せき 內容并做出 で 回 かい 应,称 しょう 信 しん 息 いき 中 ちゅう 所 ところ 涉 わたる 及之阿 おもね 坝州马尔康 やすし 县 梭磨乡 马塘村 むら 确未发生地震 じしん [ 72] 。地震 じしん 前半 ぜんはん 小 しょう 时,甘 あま 肃天水上 すいじょう 空 むなし 亦 また 曾出现彩 あや 云 うん [ 73] 。根 ね 据 すえ 台湾 たいわん 卫星福 ぶく 尔摩沙 すな 三 さん 号 ごう 的 てき 观测,地震 じしん 前 まえ 一 いち 到 いた 五 ご 天 てん ,震 しん 区 く 上空 じょうくう 的 てき 电离层 平均 へいきん 密度 みつど 驟降一半 いっぱん [ 74] 。
自 じ 地震 じしん 發生 はっせい 後 ご ,中共 ちゅうきょう 中央 ちゅうおう 政治 せいじ 局 きょく 常 つね 委 い 、国 くに 务院总理温 ゆたか 家宝 かほう 18日 にち 在 ざい 中国 ちゅうごく 地震 じしん 局 きょく 要求 ようきゅう 进一步加强地震监测预报工作[ 75] 。翌日 よくじつ ,四川省地震局旋即發放餘震警告:汶川余震 よしん 活 かつ 动水平 すいへい 为6至 いたり 7级左右 さゆう ,5月19日 にち 至 いたり 20日 にち 汶川地震 じしん 区 く 附近 ふきん 余震 よしん 发生的 てき 可能 かのう 性 せい 较大[ 76] 。为避免 めん 余震 よしん 灾害,包括 ほうかつ 成都 せいと 在 ざい 内的 ないてき 很多城市 じょうし 街頭 がいとう 出現 しゅつげん 大量 たいりょう 市民 しみん 露 ろ 宿 やど [ 77] 。
汶川地震 じしん 伤亡人数 にんずう [ 78] [ 79] [ 80]
地区 ちく
死亡 しぼう 数 すう
失踪 しっそう 数 すう
受伤数 すう
四川 しせん 省 しょう
绵阳市 し
北川 きたがわ 县
15,646
4,392
26,916
安 やす 县
4,016
0
13,476
平 たいら 武 たけし 县
3,104
3,551
32,145
江 こう 油 あぶら 市 し
394
43
10,006
总计:
21,964
9,274
166,735
阿 おもね 坝州[ 81]
汶川县
映 うつ 秀 しゅう 镇
6,566
不 ふ 详
不 ふ 详
漩口镇
1,069
不 ふ 详
不 ふ 详
绵虒镇
2,016
不 ふ 详
不 ふ 详
银杏乡
3,537
不 ふ 详
不 ふ 详
总计:
15,941
7,595
34,583
茂 しげる 县
4,016
0
8,183
理 り 县
110
13
1,642
金川 かながわ 县
39
28
28
松 まつ 潘 はん 县
25
12
22
小金 こがね 县
24
14
22
黑水 くろみず 县
15
1
77
红原县
9
不 ふ 详
2
马尔康 やすし 县
8
1
不 ふ 详
若 わか 尔盖县
8
不 ふ 详
不 ふ 详
九 きゅう 寨沟县
7
2
34
壤塘县
5
不 ふ 详
3
总计:
20,159
8,573
44,640
德 とく 阳市[ 82]
绵竹市 し
11,117
251
37,209
什邡市 し
5,924
198
33,075
中江 なかえ 县
24
不 ふ 详
427
总计:
17,139
460
73,972
广元市 し [ 83]
青 あお 川 がわ 县
4,697
124
15,453
总计:
4,846
28,241
126
成 なり 都市 とし
都 と 江 こう 堰 せき 市 し
3,091
192
10,560
彭州市 し
952
147
5,775
总计:
4,306
393
26,413
南 みなみ 充 たかし 市 し
33
0
7,632
雅 まさ 安 やすし 市 し
33
0
1,351
遂 とげ 宁市
27
0
402
资阳市 し
24
0
633
眉山 びざん 市 し
10
0
315
巴 ともえ 中市 なかいち
13
0
258
甘 あま 孜 つとむ 州 しゅう
9
0
23
乐山市 し
8
0
534
内 うち 江 え 市 し
7
0
225
达州市 し
4
0
67
凉山州 しゅう
3
0
不 ふ 详
自 じ 贡市
2
0
87
广安市 し
1
0
44
泸州市 し
1
0
1
总计:
68,708
17,923
360,796
甘 あま 肃省
陇南市 し
275
不 ふ 详
6,073
总计:
364
不 ふ 详
7,560
陕西省 しょう
121
不 ふ 详
2,932
重 じゅう 庆市
梁 りょう 平 ひら 县
6
不 ふ 详
不 ふ 详
巴 ともえ 南 みなみ 区 く
1
不 ふ 详
不 ふ 详
江津 ごうつ 区 く
1
不 ふ 详
不 ふ 详
开县
1
不 ふ 详
不 ふ 详
总计:
18
58
47
河南 かなん 省 しょう
2
不 ふ 详
7
云 うん 南 みなみ 省 しょう
昭 あきら 通 とおり 市 し
1
不 ふ 详
9
总计:
1
不 ふ 详
51
贵州省 しょう
1
不 ふ 详
15
湖北 こほく 省 しょう
1
不 ふ 详
14
湖南 こなん 省 しょう
1
不 ふ 详
不 ふ 详
總計 そうけい :[ 5]
69,227
17,923
374,643
【注 ちゅう 】本 ほん 表 ひょう 汇集多 た 个传媒 なかだち 在 ざい 不同 ふどう 时间报道的 てき 数 すう 据 すえ , 总计数 すう 目 め 不 ふ 一定与各地区累加相符。
经济损失範圍 はんい 方面 ほうめん ,四川 しせん 、甘 あま 肃 、陕西 三省的极重灾区和重灾区数量分别是39个、8个和4个,共 きょう 51个灾区 く 县,总面积达到13万 まん 多 た 平方 ひらかた 公里 くり 。2008年 ねん 9月 がつ 4日 にち ,国 くに 务院新 しん 闻办公布 こうふ ,汶川大 だい 地震 じしん 造成 ぞうせい 的 てき 直接 ちょくせつ 经济损失达8451亿元人民 じんみん 币,四川省占总损失的91.3%,甘 あま 肃占总损失 しつ 的 てき 5.8%,陕西占 うらない 总损失 しつ 的 てき 2.9%。在 ざい 这些损失中 ちゅう ,民 みん 房 ぼう 和 わ 城市 じょうし 居 きょ 民 みん 住 じゅう 房 ぼう 的 てき 损失占 うらない 总损失 しつ 的 てき 27.4%。包括 ほうかつ 学校 がっこう 、医院 いいん 和 わ 其他非 ひ 住宅 じゅうたく 用 よう 房 ぼう 的 てき 损失占 うらない 总损失 しつ 的 てき 20.4%。另外还有基 もと 础设施 ほどこせ ,道路 どうろ 、桥梁和 わ 其他城市 じょうし 基 もと 础设施 ほどこせ 的 てき 损失,占 うらない 到 いた 总损失 しつ 的 てき 21.9%[ 84] 。
伤亡统计方面 ほうめん ,據 よりどころ 国 くに 务院抗 こう 震 ふるえ 救 すくい 灾总指 ゆび 挥部 授权《汶川特大 とくだい 地震 じしん 四川 しせん 抗 こう 震 ふるえ 救 すくい 灾志 》发布,「截至2008年 ねん 9月 がつ 25日 にち ,地震 じしん 共 ども 計 けい 造成 ぞうせい 69,227人 にん 遇 ぐう 难,17,923人 にん 失踪 しっそう ,374,643人 にん 不同 ふどう 程度 ていど 受伤,1993.03万 まん 人 にん 失 しつ 去 さ 住所 じゅうしょ ,受灾总人口 じんこう 达4625.6万 まん 人 にん 」[ 5] 。其中汶川县 、北川 きたがわ 县和 わ 绵竹县 最 さい 为严重 じゅう ,遇 ぐう 难人数 すう 分 ふん 别为15,941人 にん 、15,646、11,117人 にん [ 78] 。
对于地震 じしん 中 ちゅう 死亡 しぼう 的 てき 学生 がくせい 数字 すうじ ,由 ゆかり 於官方 かた 迴避交代 こうたい ,至 いたり 一 いち 年 ねん 後 ご 公布 こうふ 了 りょう 總數 そうすう ,惟 おもんみ 沒 ぼつ 有給 ゆうきゅう 出 で 每 ごと 家 か 學校 がっこう 的 てき 遇 ぐう 難 なん 學生 がくせい 數 すう 、亦 また 沒 ぼつ 開 ひらき 列 れつ 學生 がくせい 名 めい 單 たん 。[ 85] 2008年 ねん 11月21日 にち ,在 ざい 国 くに 新 しん 办新 しん 闻发布 ぬの 会 かい 上 うえ ,四川 しせん 省 しょう 副 ふく 省 しょう 长魏 ぎ 宏 ひろし 宣布 せんぷ 据 すえ 目前 もくぜん 统计四川 しせん 地震 じしん 中有 ちゅうう 19,065名 めい 学生 がくせい 遇 ぐう 难。[ 86]
由 よし 此艺术家艾 あい 未 み 未 ひつじ 在 ざい 2008年 ねん 12月起 おこり 實地 じっち 調 ちょう 查统计,志願 しがん 者 しゃ 屢受地方 ちほう 政府 せいふ 扣留[ 87] ,而四川省政府则否认接到相關投诉[ 88] [ 89] 。中国 ちゅうごく 官 かん 方 かた 在 ざい 2009年 ねん 5月 がつ 7日 にち 公布 こうふ 了 りょう 学生 がくせい 死亡 しぼう 人数 にんずう 为5,335名 めい ,这一数字 すうじ 是 ぜ 根 ね 据 すえ 遇 ぐう 难学生 せい 家庭 かてい 申 さる 请国家 こっか 抚慰金 きむ 和 かず 社会 しゃかい 救助 きゅうじょ 金 きん 的 てき 人数 にんずう 统计的 てき 。多 た 家 いえ 報 ほう 社 しゃ 與 あずか 建築 けんちく 學者 がくしゃ 指出 さしで “按中国 ちゅうごく 现有的 てき 建 けん 筑规范和建 たて 筑水 ちくすい 平 ひらめ ,这些房子 ふさこ 要 よう 倒 たおせ ,也不是 ぜ 倒 たおせ 成 なり 这个样子”,[ 90] 尤 ゆう 以财经网 《校舍 こうしゃ 忧思录》等 とう 反 はん 思 おもえ 文章 ぶんしょう 為 ため 首 くび (詳 しょう 見本 みほん 條目 じょうもく #学校 がっこう 倒 たおせ 塌 分段 ぶんだん );後來 こうらい 官 かん 方 かた 认定没 ぼつ 有 ゆう 发现因 いん 为建筑的品質 ひんしつ 问题而导致建筑物垮塌的 てき 案 あん 例 れい 。[ 91]
岷江 沿岸 えんがん 植 うえ 被 ひ (红色標示 ひょうじ )因 いん 山 やま 體 たい 滑 すべり 坡大量 りょう 消失 しょうしつ ,以灰色 しょく 、藍色 あいいろ 標示 ひょうじ 的 てき 裸 はだか 露地 ろじ 清楚 せいそ 易 えき 見 み 。山 やま 體 たい 滑 すべり 坡可能 かのう 由 よし 地震 じしん 導 しるべ 致,山地 さんち 地形 ちけい 令 れい 山頂 さんちょう 晃 あきら 動 どう 幅 はば 度 ど 大 だい ,加 か 上 じょう 中國 ちゅうごく 工業 こうぎょう 化 か 和 わ 中國 ちゅうごく 城市 じょうし 化 か 使 つかい 該區伐 き 林 はやし 明 あかり 顯 あらわ ,滑 すべり 坡更嚴重 げんじゅう
这次大 だい 地震 じしん 造成 ぞうせい 大 だい 面積 めんせき 的 てき 地 ち 貌改變 かいへん ,诱发了 りょう 大量 たいりょう 的 てき 次生 つぎお 山地 さんち 灾害,主要 しゅよう 有 ゆう 崩 くずし 塌 、滑 すべり 坡 、泥 どろ 石 せき 流 りゅう 等 ひとし ,在 ざい 这些进入活 かつ 跃期的 てき 震 ふるえ 后 きさき 次生 つぎお 灾害中 ちゅう ,崩 くずし 塌滑坡的活 かつ 跃期将 はた 持 もち 续5-10年 ねん ,泥 どろ 石 せき 流 りゅう 的 てき 活 かつ 跃期将 はた 持 もち 续10-20年 ねん [ 92] 。估计有 ゆう 三分之一的地震伤亡是由山体滑坡造成[ 93] 。此外,地震 じしん 在 ざい 汶川、北川 きたがわ 及青川 かわ 等 とう 區 く 形成 けいせい 了 りょう 34个堰 せき 塞 ふさが 湖 みずうみ [ 94] ,其中在 ざい 湔江 形成 けいせい 的 てき 唐 から 家山 いえやま 堰 せき 塞 ふさが 湖 みずうみ ,为堰塞 ふさが 湖 みずうみ 中 ちゅう 最 さい 危险的 てき 一座 いちざ [ 95] 。为防止 ぼうし 堰 せき 塞 ふさが 湖 みずうみ 崩 くずし 塌引发下游 ゆう 出 いずる 现洪灾,政府 せいふ 各部 かくぶ 门共同 どう 组建了 りょう 唐 から 家山 いえやま 堰 せき 塞 ふさが 湖 みずうみ 抢险指 ゆび 挥部,开挖引水 ひきのみず 槽 そう 排水 はいすい ,降 くだ 低 てい 堰 せき 塞 ふさが 湖 みずうみ 的 てき 水位 すいい 、水量 すいりょう ,以减少 しょう 对下游 ゆう 的 てき 威 い 胁[ 96] ;俄 にわか 罗斯亦 また 派出 はしゅつ 米 べい -26重 じゅう 型 がた 运输直 ちょく 升 ます 机 つくえ 对困在 ざい 堰 せき 塞 ふさが 湖 みずうみ 附近 ふきん 的 てき 数 すう 百名灾民进行疏散[ 97] [ 98] 。6月10日 にち 至 いたり 11日 にち ,泄洪获得了 りょう 成功 せいこう ,唐 から 家山 いえやま 堰 せき 塞 ふさが 湖 みずうみ 黄色 おうしょく 警报于6月 がつ 11日 にち 16时获得 とく 解除 かいじょ [ 99] 。
震 ふるえ 后 きさき 汶川县城的 てき 航 こう 拍 はく 图像,拍 はく 摄于2008年 ねん 5月 がつ 14日 にち
除 じょ 了 りょう 形成 けいせい 堰 せき 塞 ふさが 湖 みずうみ 外 がい ,地震 じしん 还对震 ふるえ 区 く 的 てき 水 みず 库及水利 すいり 枢 くるる 纽造成 ぞうせい 破 やぶ 坏。水利 すいり 部 ぶ 2008年 ねん 5月 がつ 13日 にち 发表初步 しょほ 统计称 たたえ ,大 だい 地震 じしん 造成 ぞうせい 四川 しせん 和 わ 重 じゅう 庆等地 とうち 约391座 ざ 水 すい 库出现险情 じょう ,其中,大型 おおがた 水 すい 库2座 ざ ,中型 ちゅうがた 水 すい 库28座 ざ ,小型 こがた 水 すい 库321座 ざ 。这300多 た 座 ざ 水 すい 库中,有 ゆう 129座 ざ 在 ざい 重 じゅう 庆境内 ない 。地震 じしん 已 やめ 造成 ぞうせい 紫 むらさき 坪 つぼ 铺水库大坝坝体 たい 发生裂 きれ 缝,局部 きょくぶ 沉陷[ 100] 。5月14日 にち 中午 なかうま ,一度传出紫坪铺水库非常危险,水利 すいり 部 ぶ 紧急启动“保 ほ 坝方案 あん ”,当地 とうち 有 ゆう 关部门已调派两千名官兵火速前往,打 だ 通 どおり 水 すい 库排洪 ひろし 通 どおり 道 どう ,降 くだ 低 てい 蓄水水位 すいい ,确保都 と 江 え 堰 せき 安全 あんぜん ,缓解水 すい 库溃决的危险。紫 むらさき 坪 つぼ 铺水库附近山 ちかやま 体 からだ 滑 すべり 坡相当 とう 严重,已 やめ 出 で 现大量 りょう 土石流 どせきりゅう ,这些土石流 どせきりゅう 对紫坪 つぼ 铺水库也造成 ぞうせい 一定程度的破坏。两千名在当地驻守的官兵,随 ずい 时监测和抢救险情[ 101] 。5月16日 にち 四川 しせん 岷江 上 うえ 游 ゆう 9座 ざ 水 すい 坝,因 いん 大 だい 地震 じしん 受到不同 ふどう 程度 ていど 破 やぶ 坏,紫 むらさき 坪 つぼ 铺水库已 やめ 出 で 现裂缝和局部 きょくぶ 沉陷,邻近山 やま 区 く 不断 ふだん 下 か 泄大量 りょう 土石流 どせきりゅう ,危及水 すい 库安全 あんぜん 。5月26日 にち ,紫 むらさき 坪 つぼ 铺受损泄洪 ひろし 洞 ほら 闸已修 おさむ 复[ 102] 。2008年 ねん 8月 がつ 21日 にち 紫 むらさき 坪 つぼ 铺水库完成 かんせい 永久 えいきゅう 修 おさむ 复。四川省政府亦计划用3年 ねん 时间,投 とう 资300亿元,重 じゅう 建 けん 并完善 ぜん 防 ぼう 洪 ひろし 减灾基 もと 础设施 ほどこせ 、供 きょう 水 すい 保障 ほしょう 基 もと 础设施 ほどこせ 及农村 むら 水利 すいり 基 もと 础设施 ほどこせ [ 103] [ 104] 。
中国 ちゅうごく 大熊 おおくま 貓保護 ほご 研究 けんきゅう 中心 ちゅうしん 5分 ふん 之 の 1熊 くま 貓住所 しょ 受破壞 はかい 、1隻 せき 大熊 おおくま 貓死於塌墙,後 ご 得 え 到 いた 香港 ほんこん 14億元援建大熊貓项目[ 105] [ 106]
生態 せいたい 受損主因 しゅいん 是 ぜ 山 やま 体 たい 崩 くずし 塌、滑 すべり 坡、泥 どろ 石 せき 流 りゅう 、地 ち 陷 おちい 、河 かわ 流 りゅう 阻断。大熊 おおくま 猫 ねこ 野生 やせい 栖息 せいそく 地 ち 的 てき 破 やぶ 坏尤受关注 ちゅう 。中国 ちゅうごく 保 ほ 护大熊 ぐま 猫 ねこ 研究 けんきゅう 中心 ちゅうしん 1隻 せき 大熊 おおくま 貓死於塌墙。[ 107] 。由 よし 於臥龍 がりょう 自然 しぜん 保護 ほご 區 く 在 ざい 「一省援建一個重災县」名 めい 單 たん 上 じょう 被 ひ 遺漏 いろう ,臥龍 がりょう 向 こう 此前接收 せっしゅう 香港 ほんこん 大熊 おおくま 貓的 まと 香港 ほんこん 官員 かんいん 林 はやし 鄭 てい 月 がつ 娥求 もとめ 救 すくえ ,[ 105] 促成 そくせい 香港 ほんこん 援建了 りょう 大熊 おおくま 猫 ねこ 项目 23个,约14.22亿人民 じんみん 币。[ 106] 2010年 ねん ,成都 せいと 重 しげる 新 しん 发现金 きん 丝猴、苏门羚 等 ひとし 珍 めずらし 稀 まれ 野生 やせい 动物,还采集 しゅう 到 いた 野生 やせい 大熊 おおくま 猫 ねこ 的 てき 粪便,灾区的 てき 生 なま 态环境 さかい 开始恢复[ 108] 。在 ざい 生 なま 态环境 さかい 被 ひ 严重破 やぶ 坏的同 どう 时,政府 せいふ 开始重 じゅう 视在重 じゅう 建 けん 中 ちゅう 对生态结构的保 ほ 护[ 109] 与 あずか 农业生 せい 产方式 しき 的 てき 调整[ 110] 。
震 しん 区 く 中心 ちゅうしん 所属 しょぞく 的 てき 岷山 和 わ 邛崃山 やま 系 けい 中 ちゅう 动植物 しょくぶつ 种类繁多 はんた ,生物 せいぶつ 资源十 じゅう 分 ふん 丰富,其中包括 ほうかつ 维管束 たば 植物 しょくぶつ 4600种以上 じょう ,苔 こけ 藓植物 しょくぶつ 400多 た 种;脊椎 せきつい 动物252种,其中兽类58种,鸟类64种,爬行类45种,两栖类54种,鱼类31种[ 111] 。它还是 ぜ 大熊 おおくま 猫 ねこ 、金 きむ 丝猴等 ひとし 多 た 种中国 ちゅうごく 国家 こっか 重点 じゅうてん 保 ほ 护野生 やせい 动植物 しょくぶつ 物 ぶつ 种的主要 しゅよう 生 せい 境 さかい [ 112] 。四川省林地损失493万 まん 亩,使 つかい 该省森林 しんりん 覆 くつがえ 盖率由 よし 30.7%下降 かこう 为30.2%。其中45个林业重灾县市 し 森林 しんりん 覆 くつがえ 盖率由 よし 震 ふるえ 前 ぜん 44.51%下降 かこう 为42.64%。[ 113] 。
2017年 ねん ,國家 こっか 原子 げんし 能 のう 機構 きこう 副 ふく 主任 しゅにん 、国防 こくぼう 科 か 技工 ぎこう 业局副 ふく 局長 きょくちょう 王 おう 毅 あつし 韌在 ざい 中央 ちゅうおう 電 でん 台 だい 節目 ふしめ 透 とおる 露 ろ ,汶川地震 じしん 時 じ 在 ざい 四川的一處核設施曾出現類似日本福島 ふくしま 核 かく 事故 じこ 的 てき 險 けん 情 じょう ,形勢 けいせい 很危險 けわし 「當時 とうじ 電 でん 斷 だん 了 りょう ,冷 ひや 卻水池 ち 破裂 はれつ ,堆 うずたか 芯 しん 有 ゆう 裸 はだか 露 ろ 可能 かのう 。我 わが 們迅速 そく 調 ちょう 應急 おうきゅう 柴 しば 油 あぶら 機 き ,採取 さいしゅ 空 そら 運 うん ,恢復 かいふく 供 きょう 電 でん ,把 わ 水 みず 池 ち 修好 しゅうこう ,及時用 よう 冷 ひや 卻水,避免事故 じこ 發生 はっせい 。」根據 こんきょ 官 かん 方 かた 公開 こうかい 資料 しりょう ,四川省內沒有中國核電站,但 ただし 海外 かいがい 媒體 ばいたい 曾披露 ひろう ,在 ざい 地震 じしん 重 じゅう 災 わざわい 區 く 的 てき 北川 きたがわ 縣 けん 及安 やす 縣 けん ,可能 かのう 存在 そんざい 中國 ちゅうごく 核 かく 武器 ぶき 庫 くら 和 わ 核 かく 反應 はんのう 堆 うずたか 。[ 114] 按照2008年 ねん 震 ふるえ 後 ご 的 てき 新 しん 华社通 どおり 稿 こう ,总参作 さく 战部马健少将 しょうしょう 介 かい 绍灾区内 くない 的 てき 核 かく 设施是 ぜ 安全 あんぜん 的 てき ,已 やめ 经被军队和 かず 武 たけし 警加以严格 かく 保 ほ 护[ 115] 。环境保 ほ 护部 部 ぶ 长周生 せい 贤在2008年 ねん 5月 がつ 20日 はつか 表示 ひょうじ ,汶川大 だい 地震 じしん 埋 うめ 在 ざい 废墟里 さと 的 てき 32枚 まい 放射 ほうしゃ 源 げん 目前 もくぜん 已 やめ 回收 かいしゅう 30枚 まい ,剩余 じょうよ 2枚 まい 已 やめ 探 さがせ 测到具体 ぐたい 位置 いち [ 116] ;至 いたり 6月 がつ 10日 とおか ,灾区存在 そんざい 安全 あんぜん 隐患的 てき 50枚 まい 放射 ほうしゃ 源 げん 已 やめ 全部 ぜんぶ 收 おさむ 贮,各 かく 核 かく 设施均 ひとし 处于安全 あんぜん 受控状 じょう 态[ 117] 。
震 ふるえ 後 ご ,一棟由當地政府於1999年 ねん 興 きょう 建 けん 來 らい 安置 あんち 被 ひ 拆遷居 きょ 民 みん 的 てき 都 と 江 こう 堰 せき 雲海 うんかい 汽修廠 しょう 大 だい 樓 ろう ,二樓佈滿細縫。此時尚 なお 有 ゆう 孕婦 及老婦 ふ 困 こま 於其中 ちゅう ,也有 やゆう 多 た 人 ひと 已 やめ 遭落下 らっか 的 てき 建築 けんちく 材料 ざいりょう 砸死,攝 と 於2008年 ねん 5月 がつ 14日 にち 。
地震 じしん 发生后 きさき 24小 しょう 時 じ ,[ 118] 中国 ちゅうごく 公安 こうあん 部 ぶ 指 ゆび 挥中心 ちゅうしん 未 み 接 せっ 报重大 だい 刑事 けいじ 案件 あんけん 。震 ふるえ 后 きさき 数 すう 天 てん ,出 で 现了災 わざわい 民 みん 搶掠救援 きゅうえん 物資 ぶっし 及商店 てん [ 119] [ 120] ,災 わざわい 民 みん 搶掠過程 かてい 起 おこり 爭 そう 執 と 而打鬥,或 ある 搶掠物資 ぶっし 再 さい 出 で 售圖利 ずり [ 121] ;亦 また 有 ゆう 黑 くろ 心 こころ 商人 しょうにん 伺机抬高物價 ぶっか [ 122] [ 123] 。此外,警方偵破一些诈骗案件[ 124] ,包括 ほうかつ 部分 ぶぶん 黑 くろ 客 きゃく 入 にゅう 侵 おかせ 部分 ぶぶん 中國 ちゅうごく 紅 べに 十 じゅう 字 じ 會 かい 网站篡改捐款账号[ 125] ;或 ある 谎称求 もとめ 助 すけ ,进行短信 たんしん 诈骗[ 126] 。而在灾区,有 ゆう 人口 じんこう 販子到 いた 災 わざわい 區 く 拐賣嬰兒 えいじ [ 127] [ 128] 、有無 うむ 良 りょう 商人 しょうにん 將 はた 劣 れつ 質 しつ 的 てき 黑 くろ 心 こころ 棉 わた 製 せい 成 なり 棉 わた 被 ひ 并将其賣到 いた 災 わざわい 區 く 醫院 いいん [ 129] [ 130] 。
2008年 ねん 5月 がつ 21日 にち ,重 じゅう 災 わざわい 區 く 德陽 とくよう 市 し 大 だい 規模 きぼ 騷亂 そうらん ,數 すう 千憤怒的民眾懷疑有人侵吞轉賣賑災物資而進行抗議,最後 さいご 演 えんじ 變成 へんせい 流血 りゅうけつ 衝突 しょうとつ [ 131] 。而灾区 く 亦 また 出 で 现言论冲突,比 ひ 如优先 さき 撤离台湾 たいわん 同胞 どうほう 引发受困九寨沟九黄机场的中國 ちゅうごく 大陸 たいりく 遊客 ゆうかく 拦阻登 とう 机 つくえ 舱口而冲突[ 132] 。此外,《纽约时报 》等 とう 媒体 ばいたい 报道有 ゆう 大量 たいりょう 孕妇在 ざい 震 ふるえ 后 きさき 流 ながれ 产 ,居 きょ 民 みん 怀疑流 りゅう 产是临时居住 きょじゅう 屋 や 的 てき 建材 けんざい 中 ちゅう 甲 きのえ 醛超 ちょう 标所引起,四川当地政府也禁止媒体报道相关事件[ 133] 。而这一 いち 事件 じけん 也导致台湾 たいわん 八 はち 八 はち 水 みず 灾中 なか 佳 けい 冬 ふゆ 乡的 てき 居 きょ 民 みん 、乡长质疑中国 ちゅうごく 大 だい 陆捐助 すけ 的 てき 组合屋 や 的 てき 品質 ひんしつ 问题,一度 いちど 表示 ひょうじ 拒 こばめ 收 おさむ [ 134] 。
毁于地震 じしん 的 てき 四 よん 川 がわ 江 こう 油 あぶら 五 ご 通 つう 村 むら 幼 よう 儿园,其校舍 しゃ 建 けん 筑质量 りょう 招致 しょうち 广泛质疑,攝 と 於2008年 ねん 5月 がつ 17日 にち 。
推土机 つくえ 正 ただし 在 ざい 推平一座倒塌的居民楼,摄于2008年 ねん 5月 がつ 19日 にち 。
地震 じしん 造成 ぞうせい 約 やく 21.6万间房屋倒塌,其中包括 ほうかつ 6898间校舍 しゃ ,當 とう 中 ちゅう 仍未包括 ほうかつ 汶川、北川 きたがわ 等 ひとし 重 じゅう 灾区[ 90] 。地震 じしん 發生 はっせい 時 じ 正 せい 值上課 か 時間 じかん ,其中绝大多数 たすう 教 きょう 师都在 ざい 指 ゆび 挥学生 せい 疏散,包括 ほうかつ 谭千秋 せんしゅう 、苟晓超 ちょう [ 135] 、张米亚[ 136] 等 とう 教 きょう 师在保 ほ 护学生 せい 疏散中 ちゅう 被 ひ 埋 うめ 去 ざ 世 よ [ 137] ;而丢下 か 学生 がくせい 率先 そっせん 撤退 てったい 、且事后 きさき 发文自称 じしょう 无过的 てき 范美忠 ただし 则成为民间口诛笔伐的 てき 对象[ 138] ,该事件 じけん 亦 また 促使中国 ちゅうごく 教育 きょういく 部 ぶ 在 ざい 新版 しんぱん 《中小 ちゅうしょう 学 がく 教 きょう 师职业道德 どうとく 规范》中 なか 明 あきら 确写入 いれ “保 ほ 护学生 せい 安全 あんぜん ”[ 139] 。不 ふ 过,在 ざい 2010年 ねん ,有 ゆう 关谭千秋 せんしゅう “保 ほ 护学生 せい ”的 てき 报道被 ひ 指 ゆび 有 ゆう 假 かり 。[ 140]
學校 がっこう 校舍 こうしゃ 品質 ひんしつ 問題 もんだい 受到輿論 よろん 強烈 きょうれつ 關 せき 注 ちゅう 。其中香港 ほんこん 学者 がくしゃ 在 ざい 考察 こうさつ 綿 めん 竹 たけ 市 し 五福鎮富新小學及都 と 江 こう 堰 せき 聚源中學 ちゅうがく 后 きさき 指出 さしで 校舍 こうしゃ 结构松 まつ 散 ち ,抗 こう 震 ふるえ 能力 のうりょく 极差[ 141] ;住 じゅう 建部 たけべ 亦 また 承認 しょうにん 不 ふ 排除 はいじょ 有 ゆう 偷工減 げん 料 りょう [ 142] ,而日本 にっぽん 地震 じしん 學者 がくしゃ 亦 また 認 みとめ 為 ため 中国 ちゅうごく 建 けん 筑抗震 ふるえ 标准偏 へん 低 てい 、中国 ちゅうごく 一般建筑物的支柱较细、混 こん 凝 しこり 土 ど 质量较差、钢筋数量 すうりょう 较少、建 けん 筑技术过旧 きゅう [ 143] 。5月26日 にち ,教育 きょういく 部 ぶ 发言人 じん 分析 ぶんせき 校舍 こうしゃ 倒 たおせ 塌原因 げんいん ,是非 ぜひ 常 つね 复杂的 てき ,有 ゆう 各 かく 种原因 げんいん 。[ 144] 5月28日 にち ,四川省教育厅将倒塌原因归纳为以下几点:1,地震 じしん 首 くび 先 さき 是 ぜ 超 ちょう 过了预计强度 きょうど ,学校 がっこう 校舍 こうしゃ 抗 こう 震 ふるえ 难以抵御如此强烈 きょうれつ 的 てき 地震 じしん 。2,灾情发生在 ざい 上 うえ 课期间,集 あつまり 体 たい 伤亡人数 にんずう 比 ひ 较多。3,学生 がくせい 上 じょう 课时集中 しゅうちゅう 在 ざい 教室 きょうしつ ,楼 ろう 面 めん 负荷大 だい ,疏散时又集中 しゅうちゅう 在 ざい 楼 ろう 梯 はしご 间,比 ひ 较薄弱 じゃく 的 てき ,所以 ゆえん 造成 ぞうせい 了 りょう 一定 いってい 的 てき 损害。4,校舍 こうしゃ 建 けん 筑时间比较长,校舍 こうしゃ 陈旧落后。5,建 けん 筑在抗 こう 震 ふるえ 方面 ほうめん 本身 ほんみ 就存在 そんざい 着 ぎ 设计方面 ほうめん 的 てき 先天 せんてん 性 せい 缺陷 けっかん 。[ 145] 因 いん 为教育 きょういく 厅非专业建 けん 筑机构,此结论引起 おこり 质疑。清 きよし 华大学 がく 、西南 せいなん 交通 こうつう 大学 だいがく 、北京 ぺきん 交通 こうつう 大学 だいがく 震 ふるえ 害 がい 调查组撰写 うつし 的 てき 《汶川地震 じしん 建 けん 筑震害 がい 分析 ぶんせき 》论文报告,指出 さしで 地震 じしん 校舍 こうしゃ 损毁严重不 ふ 是 ぜ 地震 じしん 设防目 め 标和手段 しゅだん 的 てき 问题,问题在 ざい 于设防 ぼう 目 め 标和手段 しゅだん 在 ざい 具体 ぐたい 地区 ちく 的 てき 应用,受国情 こくじょう 国力 こくりょく 限 げん 制 せい ,很多地区 ちく 的 てき 设防烈 れつ 度 ど 实际上 じょう 偏 へん 低 てい 0.5度 ど -1度 ど ,应该+1.5度 ど 甚至2度 ど 。倒 たおせ 塌原因 げんいん 是 ぜ 多方面 たほうめん 的 てき 一是由于教室开间大墙少抗震能力比较差,二是和建设年代有关。此外,工程 こうてい 质量也被认为是 ぜ 影 かげ 响因素 もと 之 の 一 いち 。[ 146]
随 ずい 后 きさき 中国 ちゅうごく 政府 せいふ 在 ざい 重 じゅう 建 けん 中 ちゅう 提出 ていしゅつ “8級 きゅう 抗 こう 震 ふるえ 、9度 ど 設 しつらえ 防 ぼう ”的 てき 新 しん 标准,要求 ようきゅう 新建 しんたけ 筑抗震 ふるえ 级为8级、烈 れつ 度 ど 为9度 ど 的 てき 地震 じしん ,但 ただし 仍有大量 たいりょう 按新标准修 おさむ 建 けん 的 てき 学校 がっこう 建 けん 筑在之 の 后 きさき 的 てき 2013年 ねん 芦山 あしやま 地震 じしん 中 ちゅう 倒 たおせ 塌,引发建 けん 筑质量的 りょうてき 质疑。[ 147] [ 148] 2008年 ねん 5月 がつ 25日 にち ,綿 めん 竹 たけ 市 し 因 いん 地震 じしん 失 しつ 去 さ 子女 しじょ 的 てき 五福镇富新二小學生家長遊行抗議學校豆腐 とうふ 渣工程 ほど [ 149] [ 150] 。同年 どうねん 6月 がつ 3日 にち ,上 うえ 百名 ひゃくな 都 と 江 え 堰 せき 死 し 难学生 がくせい 的 てき 家 か 长到当地 とうち 法 ほう 院外 いんがい 示威 じい 控訴 こうそ 校舍 こうしゃ 品質 ひんしつ 問題 もんだい 並 なみ 要求 ようきゅう 法 ほう 院 いん 接受 せつじゅ 訴訟 そしょう ,但 ただし 受警方 かた 阻挠并架走 はし 。公安 こうあん 稱 しょう 法 ほう 院 いん 不 ふ 會 かい 受理 じゅり 有 ゆう 關 せき 訴訟 そしょう ,並 なみ 扣留兩 りょう 名 めい 日本 にっぽん 共同 きょうどう 社 しゃ 記者 きしゃ 一小時和阻止美聯社記者採訪[ 151] 。
汶川大 だい 地震 じしん 使 し 四川 しせん 各地 かくち 的 てき 少數 しょうすう 民族 みんぞく 文物 ぶんぶつ 和文 わぶん 化 か 遺產 いさん 遭到了 りょう 不同 ふどう 程度 ていど 的 てき 破壞 はかい ,其中北川 きたがわ 等 とう 地 ち 的 てき 少數 しょうすう 民族 みんぞく 聚居區 く 受災情況 じょうきょう 嚴重 げんじゅう 。文化 ぶんか 遺産 いさん 在地 ざいち 震災 しんさい 區 く 當地 とうち 特別 とくべつ 密集 みっしゅう ,僅成都 せいと 、綿 めん 陽 ひ 、阿 おもね 壩 、德陽 とくよう 四 よん 個 こ 地區 ちく 的 てき 39個 こ 縣 けん 、市 し ,就有1處 しょ 世界 せかい 文化 ぶんか 遺產 いさん (四川大熊貓棲息地 )、49處 しょ 全國 ぜんこく 重點 じゅうてん 文物 ぶんぶつ 保護 ほご 單位 たんい ;還 かえ 有 ゆう 大量 たいりょう 藏 ぞう 羌碉樓 ,已 やめ 被 ひ 列 れつ 入 にゅう 申 さる 報 ほう 世界 せかい 文化 ぶんか 遺産 いさん 的 てき 預 あずか 備名單 たん 。各 かく 級 きゅう 文物 ぶんぶつ 保護 ほご 單位 たんい 共 ども 958處 しょ ,都 と 在 ざい 地震 じしん 時 じ 遭到一定 いってい 損害 そんがい [ 152] 。此外,少数 しょうすう 民族 みんぞく 文化 ぶんか 中 ちゅう 羌族 文化 ぶんか 在 ざい 地震 じしん 中 ちゅう 受灾严重[ 153] 。北川 きたがわ 羌族自治 じち 縣 けん 內的羌族 人 ひと 死亡 しぼう 與 あずか 失 しつ 蹤人口達 こうたつ 19000多 た 人 じん ,占 うらない 總 そう 人口 じんこう 的 てき 五 ご 分 ふん 之 の 一 いち ,97%以上 いじょう 的 てき 羌族民 みん 居 きょ 倒 たおせ 塌[ 154] [ 155] 。而羌族 ぞく 碉楼、村 むら 寨等特色 とくしょく 文物 ぶんぶつ 建 けん 筑,以及羌族民族 みんぞく 刺 とげ 繡、羌笛等 とう 非 ひ 物 もの 质文化 ぶんか 遗产的 てき 记录传承,也都遭到一定 いってい 破 やぶ 坏[ 156] 。汶川縣 けん 雁 かり 門 もん 鄉 きょう 有 ゆう 四千多年歷史的古蹟遺址蘿蔔寨 ,在 ざい 地震 じしん 中 ちゅう 被 ひ 夷 えびす 為 ため 平地 ひらち [ 157] [ 156] 。
在 ざい 地震 じしん 中 ちゅう ,四川省文物考古研究院办公大楼受损较严重,部分 ぶぶん 文物 ぶんぶつ 标本受损;三星 みつぼし 堆 うずたか 工作 こうさく 站房屋 や 围墙受损;成 なり 都市 とし 文物 ぶんぶつ 考古 こうこ 研究所 けんきゅうじょ 整理 せいり 基地 きち 有 ゆう 少量 しょうりょう 陶器 とうき 受损;古 こ 蜀 しょく 船 せん 棺 かん 遗址附近 ふきん 的 てき 一座 いちざ 大 だい 楼 ろう 开裂;金 きむ 沙 すな 遗址博物 はくぶつ 馆成为避难场所 しょ ,文物 ぶんぶつ 紧急撤展并移存 そん ;重 じゅう 庆市文物 ぶんぶつ 考古 こうこ 研究所 けんきゅうじょ 周 しゅう 转库房 ぼう 围墙垮塌;陕西省 しょう 考古 こうこ 研究所 けんきゅうじょ 库房有 ゆう 9件 けん 陶器 とうき 出 で 现裂碎、1件 けん 三彩 さんさい 器 き 跌落受损;甘 あま 肃省文物 ぶんぶつ 考古 こうこ 研究所 けんきゅうじょ 礼 れい 县考古 こうこ 工地 たくむじ 有 ゆう 7件 けん 陶器 とうき 受损[ 152] ;世界 せかい 遗产之 これ 一 いち 的 てき 都 と 江 こう 堰 せき 水利 すいり 工程 こうてい 虽位于震中 ちゅう ,却基本 きほん 无恙[ 158] ,但 ただし 由 よし 后 きさき 人 じん 修 おさむ 建 けん 、为纪念 ねん 李 り 冰父子 ふし 的 てき 二王 におう 庙在 ざい 地震 じしん 中 ちゅう 损毁严重,后 きさき 被 ひ 国家 こっか 文物 ぶんぶつ 局 きょく 列 れつ 为“灾后重 じゅう 建 けん 1号 ごう 工程 こうてい ”进行重 じゅう 建 けん [ 159] [ 160] 。此外,明 あきら 末 すえ 所 しょ 建 けん 的 てき 閬中白 しろ 塔 とう 被 ひ 地震 じしん 攔腰截斷 せつだん ,12層 そう 的 てき 閬中白 しろ 塔 とう 震 ふるえ 垮6層 そう ;[ 161] 其他古 こ 迹包括 ほうかつ 彭州 領 りょう 報 ほう 修 おさむ 院 いん ,綿 めん 竹 ちく 劍 けん 南 みなみ 春 はる 「天 てん 益 えき 老 ろう 號 ごう 」酒 さけ 坊 ぼう 遺 のこ 址 し 古 こ 建築 けんちく [ 162] 、理 り 縣 けん 桃 もも 枰羌寨、江 こう 油 あぶら 市 し 李白 りはく 故里 ふるさと 、李白 りはく 纪念馆 、窦团山 やま 、安 やす 縣 けん 文 ぶん 星 ほし 塔 とう 、青 あお 城山 しろやま 普 あまね 照寺 しょうじ 等 とう 遭受严重损毁。
照 あきら 片 かた 为先安 さきやす 放 ひ 於四川 しせん 省 しょう 都 と 江 こう 堰 せき 市 し 街 まち 边的大量 たいりょう 尸 しかばね 骸 むくろ 。由 よし 于挖掘出 ほりだし 來 らい 的 てき 屍體 したい 過多 かた ,但 ただし 又 また 缺乏 けつぼう 足 あし 夠的人手 ひとで 能 のう 夠处理 り 或 ある 者 もの 將 はた 遺體 いたい 移 うつり 往他處 しょ ,這類尸 しかばね 骸 むくろ 遍 へん 地 ち 的 てき 情 じょう 况在震 ふるえ 后 きさき 各地 かくち 随 ずい 处可见,攝 と 於2008年 ねん 5月 がつ 14日 にち 。
四川 しせん 疾 やまし 控 ひかえ 中心 ちゅうしん 救援 きゅうえん 人員 じんいん 指出 さしで 災 わざわい 區 く 的 てき 衛生 えいせい 問題 もんだい 惡 あく 劣 れつ ,主要 しゅよう 由 よし 於乾淨水 じょうすい 源 げん 的 てき 缺乏 けつぼう ,以致災 わざわい 民 みん 隨處 ずいしょ 便 びん 溺 おぼれ ,垃圾亦 また 四 よん 處 しょ 可 か 見 み 。此外,由 ゆかり 於傷亡 ほろび 慘 むご 重 おも 、屍 かばね 橫 よこ 遍 へん 野 の ,為 ため 阻絕衛生 えいせい 問題 もんだい 進 しん 一步惡化以及避免出現疫病,災 わざわい 後 ご 不 ふ 少 しょう 地區 ちく 需大量 りょう 火 ひ 化 か 屍體 したい ,工作 こうさく 人員 じんいん 不時 ふじ 在 ざい 火葬 かそう 場 じょう 範圍 はんい 噴灑消毒 しょうどく 藥水 くすりみず 清潔 せいけつ ,死者 ししゃ 家 か 屬 ぞく 到 いた 場 じょう 認 みとめ 屍 かばね 後 ご 亦 また 僅可以進行 しんこう 簡單 かんたん 的 てき 祭 さい 念 ねん 儀式 ぎしき 。單 たん 計 けい 德陽 とくよう 市 し 在 ざい 災 わざわい 情 じょう 嚴重 げんじゅう 的 てき 日子 にっし 內每天 てん 就需火 ひ 化 か 超過 ちょうか 1000具 ぐ 屍體 したい [ 163] 。
此外,火災 かさい 、毒氣 どくけ 洩 も 漏 も 和水 わすい 污染都 と 是 ぜ 四川大地震後可能發生的環境問題。雖然政府 せいふ 已 やめ 經 けい 發出 はっしゅつ 通知 つうち 要求 ようきゅう 災 わざわい 區 く 的 てき 所有 しょゆう 化工 かこう 企業 きぎょう 停 とま 產 さん ,但 ただし 國際 こくさい 環 たまき 保 ほ 組織 そしき 綠色 みどりいろ 和平 わへい 發現 はつげん 仍然有 ゆう 部分 ぶぶん 小型 こがた 化 か 工廠 こうしょう 違反 いはん 政府 せいふ 指令 しれい 偷偷開 ひらき 工 こう ,造成 ぞうせい 很大的 てき 環境 かんきょう 問題 もんだい [ 164] ,比 ひ 如在綿 めん 陽 ひ 市 し 安 やす 縣 けん 發現 はつげん 大量 たいりょう 露天 ろてん 堆 うずたか 放 ひ 的 てき 泥 どろ 磷,嚴重 げんじゅう 威 い 脅 おびえ 當地 とうち 及下游 ゆう 居 きょ 民 みん 的 てき 生命 せいめい 安全 あんぜん [ 165] 。
地震 じしん 后 きさき ,四川 しせん 、甘 あま 肃和 わ 陕西 三省公众通信网络基础设施受到了严重破坏[ 166] 。前期 ぜんき 应急通信 つうしん 工作 こうさく 主要 しゅよう 由 ゆかり 卫星电话 与 あずか 四川 しせん 省 しょう 业余无线电爱好 このみ 者 しゃ 协会使用 しよう 业余业务 短波 たんぱ 电台(使用 しよう 呼号 こごう BY8AA )、超 ちょう 短波 たんぱ 电台负责。其中中國 ちゅうごく 移動 いどう 四川 しせん 公司 こうし 有 ゆう 3個 こ 交換 こうかん 機 き 發生 はっせい 擁 よう 塞 ふさが ,2300多 た 個 こ 基 もと 站因斷 だん 電 でん 、傳 つて 輸中斷 ちゅうだん 等 とう 原因 げんいん 退出 たいしゅつ 服務 ふくむ 。因 いん 通 どおり 訊聯絡 れんらく 急 きゅう 劇 げき 增 ぞう 多 た ,四川當地長途話務量上升到日常的10倍 ばい 以上 いじょう ,而手機 き 接 せっ 通 どおり 率 りつ 下降 かこう 到 いた 只 ただ 有 ゆう 日常 にちじょう 平均 へいきん 值的一半 いっぱん 左右 さゆう [ 167] [ 166] 。
而中國 ちゅうごく 聯 れん 通 どおり 方面 ほうめん ,四川 しせん 阿 おもね 壩地區 ちく 網 もう 絡 からま 約 やく 200個 こ 基 もと 站癱瘓;成 なり 都市 とし 通信 つうしん 網 もう 絡 からま 基本 きほん 正常 せいじょう ,但 ただし 由 よし 於網絡 からま 繁忙 はんぼう ,語 ご 音 おと 是 ただし 平時 へいじ 的 てき 7倍 ばい ,短信 たんしん 是 ぜ 平時 へいじ 的 てき 2倍 ばい ,造成 ぞうせい 擁 よう 塞 ふさが ,短信 たんしん 通信 つうしん 遲緩 ちかん [ 168] 。截至2008年 ねん 5月 がつ 13日 にち 晚 ばん 19时,四川移动全省范围内已经有1400余 あまり 个基站抢修 おさむ 成功 せいこう ,2053个基站尚待 まち 维修,但 ただし 全 ぜん 省 しょう 电话接 せっ 通 どおり 率 りつ 已 やめ 达90%以上 いじょう [ 169] 。此后,中国 ちゅうごく 联通、中国 ちゅうごく 网通[ 170] 等 とう 公司 こうし 纷纷派遣 はけん 抢救队进行 ぎょう 抢修并运输海事 かいじ 卫星,灾区与 あずか 外界 がいかい 的 てき 通 どおり 讯陆续恢复[ 171] [ 172] 。
汶川大 だい 地震 じしん 造成 ぞうせい 的 てき 四川省都江堰各地道路嚴重损毁,攝 と 於2008年 ねん 5月 がつ 13日 にち
航空 こうくう 方面 ほうめん ,2008年 ねん 5月 がつ 12日 にち ,成都 せいと 雙 そう 流 りゅう 國際 こくさい 機 き 場 じょう 在 ざい 地震 じしん 发生後 ご 随 ずい 即 そく 關 せき 閉[ 173] ,當日 とうじつ 所有 しょゆう 前 ぜん 往成都 と 的 てき 航 こう 班 はん 被 ひ 取消 とりけし [ 174] ,受到影響 えいきょう 的 てき 航 こう 班 はん 全部 ぜんぶ 被 ひ 轉 てん 往重慶 たーちん 江北 こうほく 國際 こくさい 機 き 場 じょう [ 173] 。21时45分 ふん ,双 そう 流 りゅう 机 つくえ 场恢复单向 こう 开放。5月13日 にち 0時 じ 23分 ふん ,雙 そう 流 りゅう 機 き 場 じょう 恢复双 そう 向 こう 开放[ 175] 。
鐵路 てつろ 方面 ほうめん ,宝 たから 成 しげる 铁路 、成 なり 昆 こん 铁路 及相關 そうかん 支線 しせん 線路 せんろ 多 た 處 しょ 塌方[ 176] 。铁道部 ぶ 表示 ひょうじ ,受地震 じしん 影 かげ 响,有 ゆう 三 さん 十 じゅう 一 いち 列 れつ 客 きゃく 车、一百四十九列货车在途滞留[ 176] 。其中宝 たから 成 しげる 线徽縣 至 いたり 虞 おそれ 關 せき 段 だん 109号 ごう 隧道 すいどう 山 やま 体 たい 塌方最 さい 为严重 じゅう ,导致21043次 じ 货物列 れつ 车在隧道 すいどう 内 ない 脱 だつ 轨,包括 ほうかつ 12节油罐 かん 车在内 ない 的 てき 货车起 おこり 火 ひ 燃 もえ 烧[ 177] 。宝 たから 成 しげる 线因此从2008年 ねん 5月 がつ 12日 にち 起 おこり 中 ちゅう 断行 だんこう 车,经过抢修,直 ちょく 至 いたり 5月 がつ 24日 にち 得 とく 以恢复[ 178] 。
公 おおやけ 路 ろ 方面 ほうめん ,地震 じしん 及其引发的 てき 滑 すべり 坡、崩 くずし 塌等次生 つぎお 灾害,致使灾区公 おおやけ 路 ろ 及其基 もと 础设施 ほどこせ 损毁严重、损失巨大 きょだい 。21条 じょう 建 たて 成 しげる 的 てき 高速 こうそく 公 おおやけ 路 ろ 、5条 じょう 在 ざい 建 けん 的 てき 高速 こうそく 公 おおやけ 路 ろ 不同 ふどう 程度 ていど 受损,5条 じょう 国道 こくどう 、11条 じょう 省 しょう 道 どう 受损严重,损毁农村公 おおやけ 路 ろ 24103公里 くり [ 179] 。震 ふるえ 后 きさき 第 だい 二 に 日 にち ,303省 しょう 道 どう 、210省 しょう 道 どう 、310省 しょう 道 どう 、316国道 こくどう 、318国道 こくどう 等 とう 得 とく 以修复,交通 こうつう 系 けい 统从东、西 にし 、南 みなみ 、北 きた 四方全力抢通前往汶川的公路[ 180] [ 181] [ 182] 。
地震 じしん 后 きさき 的 てき 农业发展银行 北川 きたがわ 县支 ささえ 行 くだり 的 てき 行政 ぎょうせい 與 あずか 住 じゅう 宿 やど 大 だい 樓 ろう ,攝 と 於2008年 ねん 5月 がつ 16日 にち 。值得注意 ちゅうい 的 てき 是 ぜ ,有 ゆう 一名女孩在廢墟活埋102小 しょう 時 じ (將 はた 近 きん 4天 てん 又 また 6小 しょう 時 じ )後 ご 成功 せいこう 获救。
由 よし 于地震 じしん 的 てき 影 かげ 响,上海 しゃんはい 证券交易 こうえき 所 しょ 和 わ 深 ふか 圳证券 けん 交易 こうえき 所 しょ 由 よし 于无法 ほう 与 あずか 四川 しせん 、重 じゅう 庆的上市 かみいち 公司 こうじ 取得 しゅとく 联系,决定对两地 ち 的 てき 66家 いえ 上市 かみいち 公司 こうじ 实施停 とま 牌 ぱい [ 183] 。而沪 、深 ふか 两市均 ひとし 未 み 受太大影 おおかげ 响,由 ゆかり 于股民 みん 的 てき 强烈 きょうれつ 支持 しじ ,复牌后 きさき 川 かわ 、渝 板 いた 块股票 ひょう 多 た 只 ただ 涨停[ 184] 。银行结算方面 ほうめん ,外 そと 汇交易 こうえき 网络总体正常 せいじょう 。5月14日 にち ,四川 しせん 省 しょう 辖内37个直接 ちょくせつ 参与 さんよ 支 ささえ 付 づけ 清算 せいさん 系 けい 统交易 こうえき 的 てき 商 しょう 业银行 ぎょう 中 ちゅう ,已 やめ 有 ゆう 36个可正常 せいじょう 登 とう 录系统办理 り 业务[ 185] 。而保险业方面 ほうめん ,由 ゆかり 于投保 ほ 额和投 とう 保 ほ 率 りつ 较低,汶川大 だい 地震 じしん 之 の 后 きさき ,灾区获得来 き 自 じ 保 ほ 险业的 てき 赔付仅有18.06亿元;保 ほ 监会据 すえ 此呼吁建立 こんりゅう 巨 きょ 灾风险管理 かんり 制度 せいど [ 186] 。截止至 いたり 2010年 ねん 3月 がつ ,银监会 かい 引导银行业累计为汶川灾区发放重 じゅう 建 けん 贷款4200多 た 亿元[ 187] 。
都 と 汶高速 そく 公 おおやけ 路 ろ 的 てき 庙子坪 つぼ 大 だい 桥的桥梁因 いん 地震 じしん 而坠入水 じゅすい 库中。
工 こう 业方面 めん ,四川 しせん 、甘 あま 肃、陕西省 しょう 受灾工 こう 业企业达17923家 いえ ,直接 ちょくせつ 经济损失1048.7亿元,其他经济损失约830亿元。四川省受灾工业企业16280家 いえ ,直接 ちょくせつ 经济损失997.8亿元;39个重灾县工 こう 业企业直接 ちょくせつ 经济损失934亿元,占 うらない 全 ぜん 省 しょう 的 てき 93.6%;重 じゅう 灾企业2945家 いえ ,需异地 ち 重 じゅう 建 けん 企 くわだて 业847家 いえ 。甘 あま 肃省受灾工 こう 业企业761家 いえ ,直接 ちょくせつ 经济损失31亿元,8个重灾县工 こう 业企业直接 ちょくせつ 经济损失21.1亿元。陕西省 しょう 受灾工 こう 业企业785家 いえ ,直接 ちょくせつ 经济损失19.9亿元,4个重灾县工 こう 业企业直接 ちょくせつ 经济损失6.7亿元。其中,东方汽轮机 つくえ 、蓝星机 つくえ 械 等 とう 重点 じゅうてん 装 そう 备制造 づくり 企 くわだて 业受损严重 じゅう ,直接 ちょくせつ 经济损失超 ちょう 过130亿元。成都 せいと 、德 とく 阳、绵阳、广元的 てき 电子信 しん 息 いき 产业规模四川 しせん 省 しょう 的 てき 80%左右 さゆう ,全 ちょん 行 こう 业直接 ちょくせつ 经济损失约43亿元,长虹 、九 きゅう 洲 しゅう 集 しゅう 团 损失惨 むご 重 おも 。磷 化工 かこう 基地 きち 中 ちゅう ,60%以上 いじょう 的 てき 磷矿损毁,近 きん 90家 いえ 磷矿和 わ 磷化工 こう 企 くわだて 业受损,宏 ひろし 达集团 、龙蟒集 しゅう 团 、蓥峰实业 等 とう 3支 ささえ 骨 こつ 干 ひ 企 くわだて 业直接 ちょくせつ 损失36亿元。四川 しせん 长钢 、阿 おもね 坝铝厂 损失分 ぶん 别达3.5亿元、5亿元。陕西有色 ゆうしょく 集 しゅう 团 、略 りゃく 阳钢铁 受损较大。剑南春 はる 集 しゅう 团固定 こてい 资产损失8.2亿元,原酒 げんしゅ 损失9.6亿元。阿 おもね 坝制药厂全部 ぜんぶ 毁损,财产损失2.3亿元。此外,什邡 、绵竹 、北川 きたがわ 、汶川、平 たいら 武 たけし 等 ひとし 重 じゅう 灾区工 こう 业基础设施 ほどこせ 基本 きほん 全部 ぜんぶ 摧毁,四川 しせん 灾区44个工业园区 く 、42个小企 くわだて 业创业基地 ち 和 わ 陕西5个县域 いき 工 こう 业园区 く 基 もと 础设施 ほどこせ 均 ひとし 遭到不同 ふどう 程度 ていど 损坏[ 188] 。
尽 つき 管 かん 地震 じしん 发生后 きさき 的 てき 救援 きゅうえん 行 ぎょう 动中出 で 现的譬 たとえ 如“可 か 乐男孩 ”、“猪 いの 坚强 ”等 とう 事 こと 迹反映 はんえい 了 りょう 灾区民 くみん 众的坚强与 あずか 乐观一 いち 面 めん ,然 しか 而更多 た 的 てき 心理 しんり 问题与 あずか 自 じ 杀案件 あんけん 反映 はんえい 出 で 地震 じしん 后 きさき 的 てき 负面影 おもかげ 响。2008年 ねん 10月 がつ 3日 にち ,因 いん 丧子之 の 痛 やめ 加 か 上 じょう 高度 こうど 工作 こうさく 压力,北川 きたがわ 县农办主任 しゅにん 董 ただし 玉 だま 飞在 ざい 自己 じこ 寓 ぐう 所内 しょない 自 じ 杀[ 189] ;2009年 ねん 4月 がつ 20日 はつか ,北川 きたがわ 县宣传部副 ふく 部 ぶ 长冯翔 在 ざい 寓 ぐう 所 しょ 自 じ 杀[ 190] 。此外,都 と 江 こう 堰 せき 市 し 、安 やす 县 、绵阳市 し 、平 たいら 武 たけし 县等 とう 接 せっ 连发生 せい 民 みん 众自杀[ 191] ,这些事件 じけん 引起民 みん 间及官 かん 方 かた 对于灾后心理 しんり 干 ひ 预及援助 えんじょ 重 じゅう 视及行 ぎょう 动[ 192] [ 193] [ 194] 。
由 よし 於地震 じしん 正 せい 值高 こう 考 こう 前 ぜん 夕 ゆう ,四川 しせん 省 しょう 政府 せいふ 宣布 せんぷ 成都 せいと (仅所辖之都 と 江 こう 堰 せき 和 わ 彭州 )、德 とく 阳 、绵阳 、广元 、雅 まさ 安 やすし 、阿 おもね 坝州等 とう 六个重灾區下的40个县市 し 延期 えんき 举行2008年 ねん 高 だか 考 こう [ 195] ;并免收 おさむ 大學 だいがく 孤 こ 殘 ざん 學生 がくせい 學費 がくひ 及提供 ていきょう 生活 せいかつ 费,並 なみ 讓 ゆずる 學生 がくせい 免 めん 费就读中等 とう 职业学校 がっこう [ 195] 。因 よし 为地震 じしん 灾害严重,包括 ほうかつ 汶川等地 とうち 的 てき 考 こう 生 せい 最 さい 终到成都 せいと 等 ひとし 地 ち 异地参加 さんか 高 だか 考 こう [ 196] ;而2008年 ねん 高 だか 考 こう 中 ちゅう 全 ぜん 国有 こくゆう 六地的语文试卷作文题目与汶川大地震相关[ 197] 。
香港 ほんこん 市民 しみん 抗 こう 议四川 しせん 校舍 こうしゃ 豆腐 とうふ 渣工程 ほど 及维权人士 し 谭作人 じん 遭到中國 ちゅうごく 政府 せいふ 判 ばん 刑 けい ,主動 しゅどう 發起 ほっき 遊行 ゆぎょう 展開 てんかい 聲援 せいえん ,遊行 ゆぎょう 最後 さいご 抵達中 ちゅう 聯 れん 辦示威 じい 抗議 こうぎ
汶川地震 じしん 后 きさき ,中国 ちゅうごく 公民 こうみん 张晓辉起诉地震 じしん 局 きょく 发布虚假 こけ 信 しん 息 いき 、隐瞒地震 じしん 预测,而因非 ひ 具体 ぐたい 行政 ぎょうせい 行 ぎょう 为为由 ゆかり 被 ひ 拒 こばめ 绝受理 じゅり [ 198] 。此外,异见人士 じんし 黃 き 琦由 よし 于幫助 すけ 四川大地震死難者家長调查[ 199] ,于2009年 ねん 11月23日 にち 被 ひ 法 ほう 院 いん 以“非 ひ 法 ほう 持 じ 有 ゆう 国家 こっか 机 つくえ 密 みつ 文 ぶん 件 けん 罪 ざい ”宣 せん 判 ばん ,判 ばん 处有期 き 徒刑 とけい 三 さん 年 ねん [ 200] 。而南京 なんきん 师范大学 だいがく 副 ふく 教授 きょうじゅ 郭 かく 泉 いずみ 撰文 せんぶん 批評 ひひょう 四 よん 川 がわ 災 わざわい 區 く 學校 がっこう 「豆腐 とうふ 渣工程 こうてい 」﹐亦 また 被 ひ 控 ひかえ 「顛覆 てんぷく 國家 こっか 政權 せいけん 罪 ざい 」[ 201] ,被 ひ 判 はん 处有期 き 徒刑 とけい 十 じゅう 年 ねん [ 202] [ 203] 。另外,四川 しせん 作家 さっか 譚 たん 作 さく 人 じん (属 ぞく 于争议人物 ぶつ ,后 きさき 因 いん 牵扯天 てん 安 やす 门六 ろく 四事件而被判入狱,于2014年 ねん 刑 けい 满释放)亦 また 在 ざい 汶川地震 じしん 後 ご 致力於調查災區 く 學校 がっこう 豆腐 とうふ 渣工程 ほど ,並 なみ 搜 さがせ 集 しゅう 川 かわ 震 ふるえ 遇 ぐう 難 なん 學生 がくせい 名 めい 單 たん 。[ 204] 此外,原 はら 定 じょう 于2010年 ねん 3月 がつ 1日 にち 在 ざい 成都 せいと 举行的 てき 民 みん 间问责中国 ちゅうごく 地震 じしん 局 きょく 研 けん 讨会,其会场被警方毁坏[ 205] 。
2023年 ねん 5月 がつ ,正 せい 值汶川 かわ 大 だい 地震 じしん 15週 しゅう 年 ねん ,中國 ちゅうごく 大陸 たいりく 媒體 ばいたい 發布 はっぷ 世界 せかい 各地 かくち 的 てき 地震 じしん 捐款排 はい 行 ぎょう 榜,完全 かんぜん 沒 ぼつ 有 ゆう 提 ひっさげ 到 いた 中國 ちゅうごく 大陸 たいりく 境 さかい 外 がい 捐款最多 さいた 的 てき 香港 ほんこん ,以及捐款數字 すうじ 名 めい 列 れつ 前 ぜん 茅 ちがや 的 てき 台灣 たいわん 和 わ 澳門 まかお 。有 ゆう 網 もう 民 みん 在 ざい 微 ほろ 博 ひろし 上分 かみぶん 享 とおる 香港 ほんこん 曾捐款200多 た 億元人民幣的舊新聞時,反 はん 而遭到舉報發布 はっぷ 不實 ふじつ 信 しん 息 いき ,被 ひ 罰 ばっ 禁 きん 言 げん 7天 てん [ 206] 。有 ゆう 香港 ほんこん 時事 じじ 評論 ひょうろん 員 いん 認 みとめ 為 ため ,此舉只 ただ 會 かい 令 れい 官 かん 方 かた 造成 ぞうせい 的 てき 兩 りょう 岸 きし 四地隔閡的關係進一步疏離。在 ざい 台灣 たいわん ,有 ゆう 媒體 ばいたい 表示 ひょうじ 中共 ちゅうきょう 近年 きんねん 增加 ぞうか 對 たい 台灣 たいわん 部署 ぶしょ 飛彈 ひだん 密度 みつど ,並 なみ 擴大 かくだい 軍機 ぐんき 侵入 しんにゅう 台灣 たいわん 領空 りょうくう 次數 じすう ,是 ぜ 「以怨報德 ほうとく 」的 てき 行為 こうい [ 207] 。
由 よし 于持续的大雨 おおあめ 导致了 りょう 山 やま 体 たい 滑 すべり 坡等灾害,救援 きゅうえん 人 じん 员进入 にゅう 灾区时受阻
由 よし 于地震 じしん 发生突然 とつぜん 、加 か 之 これ 通 どおり 往震中等 ちゅうとう 地 ち 的 てき 交通 こうつう 堵 と 塞 ふさが ,当地 とうち 政府 せいふ 及民众首先 さき 采 さい 取 と 一定的抗震自救行动[ 208] [ 209] 。地震 じしん 後 ご ,中華人民共和國 ちゅうかじんみんきょうわこく 發動 はつどう 自 じ 和平 わへい 時代 じだい 以來 いらい 最 さい 龐大的 てき 救援 きゅうえん 行動 こうどう ,派出 はしゅつ 逾十 じゅう 萬 まん 軍人 ぐんじん 、調 しらべ 動 どう 全國 ぜんこく 各地 かくち 的 てき 救援 きゅうえん 队伍,亦 また 協調 きょうちょう 來 らい 自 じ 全 ぜん 球 たま 各地 かくち 的 てき 救援 きゅうえん 队伍。截至2008年 ねん 9月 がつ 25日 にち 12时,抢险救 すくい 灾人员已累 るい 计解救 すくい 和 わ 转移1486407人 にん ;因 いん 地震 じしん 受伤住 じゅう 院 いん 治 ち 疗累计96544人 にん ,已 やめ 出 で 院 いん 93597人 にん ,仍有272人 にん 住 じゅう 院 いん ,其中四川转外省市伤员仍住院106人 にん ,共 きょう 救 すくい 治 ち 伤病员4305820人 にん 次 じ 。外地 がいち 向 こう 灾区调运的 てき 救 すくい 灾帐篷共计157.97万 まん 顶、被 ひ 子 こ 486.69万 まん 床 しょう 、衣 ころも 物 ぶつ 1410.13万 まん 件 けん 、燃油 ねんゆ 414.6万 まん 吨、煤 すす 炭 ずみ 885.8万 まん 吨[ 5] 。
在 ざい 整 せい 個 こ 救 すくい 災 わざわい 工作 こうさく ,中華人民共和國 ちゅうかじんみんきょうわこく 中央 ちゅうおう 政府 せいふ 一直扮演主導角色,多 た 位 い 最 さい 高層 こうそう 領 りょう 導 しるべ 先後 せんご 到達 とうたつ 災 わざわい 區 く 指 ゆび 挥,公安 こうあん 、交通 こうつう 、電 でん 訊、地震 じしん 、民政 みんせい 各部 かくぶ 均 ひとし 被 ひ 調度 ちょうど 管理 かんり 救 すくい 災 わざわい 工作 こうさく 。當 とう 地震 じしん 發生 はっせい 1小 しょう 时27分 ふん 钟后,中共 ちゅうきょう 中央 ちゅうおう 政治 せいじ 局 きょく 常 つね 委 い 、國務 こくむ 院 いん 總理 そうり 温 ゆたか 家宝 かほう 赶赴灾区,晚 ばん 上 じょう 抵達都 と 江 え 堰 せき 到 いた 指揮 しき 中心 ちゅうしん 指揮 しき 救援 きゅうえん 工作 こうさく [ 210] ,並 なみ 接 せっ 連 れん 下達 かたつ 救 すくい 災 わざわい 命令 めいれい [ 211] 。2008年 ねん 5月 がつ 16日 にち ,中共 ちゅうきょう 中央 ちゅうおう 總 そう 書記 しょき 、國家 こっか 主席 しゅせき 、中央 ちゅうおう 軍 ぐん 委 い 主席 しゅせき 胡錦濤 こきんとう 亦 また 飛 ひ 抵四川 しせん 視察 しさつ [ 212] 。
2008年 ねん 5月 がつ 12日 にち ,总理温 ゆたか 家宝 かほう 赴灾区 く 救援 きゅうえん 时,时任军委副 ふく 主席 しゅせき 郭 かく 伯 はく 雄 ゆう 在 ざい 四川私设军队抗震指挥部,拒 こばめ 绝听从抗灾总指 ゆび 挥温家宝 かほう 的 てき 命令 めいれい 。据 すえ 2015年 ねん 5月 がつ 2日大 にちだい 陆《中国 ちゅうごく 企 くわだて 业家 》杂志在 ざい 《总理们痛批过哪些事 さじ 》一 いち 文中 ぶんちゅう 披露 ひろう ,温 ゆたか 家宝 かほう 在 ざい 汶川地震 じしん 时要调军队进灾区救 すくい 灾,但 ただし 军队不 ふ 听指挥,温 ゆたか 表示 ひょうじ “我 わが 就一 いち 句 く 话,是 ぜ 人民 じんみん 在 ざい 养你们,你们自己 じこ 看 み 着 ぎ 办”。[ 213] [ 214]
2008年 ねん 12月9日 にち ,时任中国 ちゅうごく 人民 じんみん 解放 かいほう 军总参 さん 谋长陈炳德 とく 在 ざい 在 ざい 新 しん 华网撰文 せんぶん 《忆汶川 かわ 大 だい 地震 じしん 救 すくい 灾的日子 にっし 》[ 215] 。许多海外 かいがい 评论认为陈总参 さん 谋长在 ざい 这篇文章 ぶんしょう 中 ちゅう 披露 ひろう ,震 ふるえ 发72小 しょう 时黄金 きん 时间内 ない ,胡 えびす 、温 ゆたか 无法调动军队赴灾区 く 进行救援 きゅうえん ,因 いん 为军方 かた 一切行动要经过“军委首 くび 长”——江 こう 泽民的 てき 批准 ひじゅん 。[ 216] [ 217]
全国 ぜんこく 各地 かくち 消防 しょうぼう 救援 きゅうえん 人 じん 员和武 たけ 警由公安 こうあん 部 ぶ 协调,各 かく 派遣 はけん 人 じん 员奔赴灾区 く 投入 とうにゅう 救 すくい 灾工作 こうさく [ 218] 。单在14日 にち 凌 しのげ 晨,北京 ぺきん 、上海 しゃんはい 、山 やま 东等20个公安 やす 消防 しょうぼう 总队已 やめ 派出 はしゅつ 11000多 た 人 じん 参与 さんよ 救援 きゅうえん [ 219] 。22日 にち ,已 やめ 有 ゆう 5.2万民 ばんみん 警在四 よん 川 がわ 、甘 あま 肃、陕西等地 とうち 一线参与抢险救灾[ 220] 。同 どう 时卫生部 ぶ 组织24个省区 く 约2,000人的 じんてき 医 い 疗防疫 ぼうえき 队伍[ 221] 。工 こう 业和信 しん 息 いき 化 か 部 ぶ 指 ゆび 挥运营商调拨卫星电话紧急恢复通 どおり 讯。中国 ちゅうごく 无线电协会 かい 业余无线电分会 かい 于5月 がつ 12日 にち 17时发布 ぬの 了 りょう 名 めい 为《协会总部号 ごう 召全体 ぜんたい HAM参与 さんよ 抗 こう 震 ふるえ 应急通信 つうしん 》[ 222] 的 てき 通知 つうち ,要求 ようきゅう 全国 ぜんこく 所有 しょゆう 的 てき 业余无线电爱好 このみ 者 しゃ 承 うけたまわ 担应急 きゅう 通信 つうしん 任 にん 务。交通 こうつう 运输部 ぶ 负责协调抢修公 おおやけ 路 ろ 。铁道部 ぶ 下 した 令 れい 全国 ぜんこく 铁路迅入应急状 じょう 态,确保铁路运输安全 あんぜん 畅通[ 223] 。至 いたり 于海外 かいがい 救 すくい 灾协调,则由外交 がいこう 部 ぶ 处理[ 224] 。水利 すいり 部 ぶ 则肩负供水 すい 、防 ぼう 洪 ひろし 等 とう 设施安全 あんぜん [ 225] 。环保部 ぶ 启动核 かく 与 あずか 辐射及水污染防 ぼう 治 ち 应急预案[ 226] 。科技 かぎ 部 ぶ 下 しも 属 ぞく 国家 こっか 遥 はるか 感 かん 中心 ちゅうしん 则要向 こう 减灾委 い 提供 ていきょう 卫星 监测资料,并派出 はしゅつ 遥 はるか 感 かん 飞机赴灾区 く 勘 かん 查[ 227] 。农业部 ぶ 集中 しゅうちゅう 力量 りきりょう 指 ゆび 导开展 てん 农业抗 こう 震 ふるえ 救 すくい 灾,并强调早着手 ちゃくしゅ 准 じゅん 备灾后 きさき 重 じゅう 建 けん [ 228] 。商 しょう 务部 则负责监察灾区 く 市 し 场情况,保障 ほしょう 生活 せいかつ 必需 ひつじゅ 品 ひん 及救灾物资供应[ 229] 。中国 ちゅうごく 人民 じんみん 银行要求 ようきゅう 全力 ぜんりょく 维护支 ささえ 付 づけ 系 けい 统、国 くに 库系统的正常 せいじょう 运行,并要求 ようきゅう 各 かく 级分支 ささえ 机 つくえ 构对救 すくい 灾款项随到 いた 随 ずい 办[ 230] 。
对于政府 せいふ 的 てき 救援 きゅうえん ,媒体 ばいたい 和民 かずたみ 间多持 じ 肯定 こうてい 态度。联合国 こく 秘 ひ 书长 潘 はん 基 はじめ 文 ぶん 高度 こうど 赞扬中華人民共和国 ちゅうかじんみんきょうわこく 政府 せいふ 的 てき 救援 きゅうえん 工作 こうさく ,称 しょう 其“迅速 じんそく ”、“有效 ゆうこう ”[ 231] [ 232] 。欧 おう 洲 しゅう 议会[ 233] 、非 ひ 洲 しゅう 联盟[ 234] 、亚洲开发银行行 ぎょう 长黑田 くろだ 东彦[ 235] 、時任 ときとう 英国 えいこく 首相 しゅしょう 戈 ほこ 登 とう ·布 ぬの 朗 ろう 等 とう 也赞扬了中華人民共和国 ちゅうかじんみんきょうわこく 的 てき 救援 きゅうえん 努力 どりょく [ 236] 。红十字会与红新月会国际联合会 驻北京 ぺきん 的 てき 工作 こうさく 人 じん 员弗 どる 朗 ろう 西 にし 斯·马库斯 (Francis Marcus )称 しょう 赞“中国 ちゅうごく 政府 せいふ 反 はん 应迅速 そく 有效 ゆうこう ”,但 ただし 又 また 说因为灾难规模 も 巨大 きょだい ,“中国 ちゅうごく 政府 せいふ 没 ぼつ 办法处理到 いた 每 まい 个细节。”[ 237]
中国 ちゅうごく 四川 しせん 省 しょう 都 と 江 え 堰 せき 两名汶川大 だい 地震 じしん 遇 ぐう 难者家 か 属 ぞく 跪求消防 しょうぼう 队员协助救出 きゅうしゅつ 瓦 かわら 砾堆下 か 的 てき 父 ちち 亲,尽 つき 管 かん 消防 しょうぼう 员早已 やめ 不能 ふのう 探 さがせ 测到她们父 ちち 亲有任 にん 何 なん 生命 せいめい 迹象,最 さい 后 きさき 消防 しょうぼう 队员仍挖掘出 ほりだし 这名父 ちち 亲的遗骸,摄于2008年 ねん 5月 がつ 14日 にち
此外,包括 ほうかつ 《中央社 ちゅうおうしゃ 》[ 238] 、BBC [ 239] 、路 みち 透 とおる 社 しゃ [ 240] 等 とう 很多境 さかい 外 がい 、国 くに 际媒体 ばいたい 对中华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 政府 せいふ 此次的 てき 救 すくい 灾行动表示 ひょうじ 肯定 こうてい [ 241] 。《经济学 がく 人 じん 》、BBC 、联合早 さ 报 等 とう 媒体 ばいたい 也将中華人民共和国 ちゅうかじんみんきょうわこく 政府 せいふ 对汶川 かわ 地震 じしん 的 てき 表 ひょう 现与缅甸政府 せいふ 对纳尔吉 きち 斯飓风 的 てき 缓慢反 はん 应的悬殊差 さ 别做了 りょう 对比[ 242] ,并称赞中国 ちゅうごく 政府 せいふ 行 ぎょう 动的果断 かだん 和 わ 开放性 せい [ 239] [ 243] 。香港 ほんこん 中 ちゅう 文 ぶん 大学 だいがく 香港 ほんこん 亚太研究所 けんきゅうじょ 通 どおり 过电话访问香港 ほんこん 市民 しみん ,其中有 ちゅうう 85.1%满意中華人民共和国 ちゅうかじんみんきょうわこく 政府 せいふ 的 てき 表 ひょう 现,有 ゆう 88.7%满意解放 かいほう 军在救 すくい 灾上的 てき 表 ひょう 现[ 244] 。
亦 また 有 ゆう 境 さかい 外 がい 媒体 ばいたい 注意 ちゅうい 到 いた ,中華人民共和国 ちゅうかじんみんきょうわこく 政府 せいふ 在 ざい 这次救援 きゅうえん 活 かつ 动中的 てき 表 ひょう 现也有 ゆう 受到批评的 てき 地方 ちほう 。部分 ぶぶん 境 さかい 外 がい 媒体 ばいたい 报道部分 ぶぶん 灾民对救援活动不满,比 ひ 如救灾中存在 そんざい 消 しょう 极救援 きゅうえん [ 245] 、当地 とうち 政府 せいふ 谎报灾情延 のべ 误救援 きゅうえん [ 246] 。该地震 じしん 暴露 ばくろ 出 で 政府 せいふ 专业救援 きゅうえん 人 じん 员和专业设备不足 ふそく 的 てき 问题[ 247] 。此外,中華人民共和国 ちゅうかじんみんきょうわこく 一开始婉拒境外专业救援队的表态也得到不同程度的批评[ 248] [ 249] 。自 じ 2008年 ねん 5月 がつ 14日 にち 至 いたり 27日 にち 为止,四川省人民政府已接获群众对救灾不满的投诉信件2233封 ふう ,电话投 とう 诉2101宗 むね ,互联网投诉132宗 むね 。其中共有 きょうゆう 6名 めい 官 かん 员干部 ぶ 因 いん 抗 こう 灾不力 りょく 被 ひ 免 めん 职[ 250] [ 251] 。此外部分 ぶぶん 地方 ちほう 官 かん 员倒卖救灾物资的行 ぎょう 为也被 ひ 揭发,中央 ちゅうおう 纪律委 い 员会工作 こうさく 组赴四川调查监督救灾物资运行,中央 ちゅうおう 政府 せいふ 亦 また 呼 よび 吁传媒 なかだち 检举[ 252] 。截至2008年 ねん 11月底 そこ ,中国 ちゅうごく 国家 こっか 审计署 しょ 共 ども 接 せっ 到 いた 群 ぐん 众举报1962件 けん 。审计机 つくえ 关移送 いそう 给纪检、监察和 わ 司法 しほう 部 ぶ 门的案件 あんけん 146起 おこり ,涉 わたる 案 あん 人 じん 员162人 にん [ 246] 。
然 しか 而据新 しん 华社 头条“汶川大 だい 地震 じしん 72小 しょう 时:时间就是生命 せいめい ”透 とおる 露 ろ 的 てき 信 しん 息 いき ,震 ふるえ 后 きさき 72小 しょう 时黄金 きん 时间内因 ないいん 地面 じめん 行 ぎょう 进受阻,共 とも 出 で 动救灾飞机 つくえ 只 ただ 有 ゆう 29架 か (包含 ほうがん 20架 か 直 ちょく 升 ます 飞机)。整 せい 整 せい 三天进入震中汶川的救援部队不到1000人 にん ,并且中共 ちゅうきょう 拒 こばめ 绝国际救援队支援 しえん 。一 いち 位 い 贵州 记者表示 ひょうじ 这次救 すくい 灾行动贻误了72小 しょう 时黄金 きん 时段,震 ふるえ 后 きさき 长达20个小时未能 のう 与 あずか 灾害中心 ちゅうしん 取得 しゅとく 联系,两天未 み 能 のう 进入灾害现场。而灾害 がい 中心 ちゅうしん 距成都 と 只 ただ 有 ゆう 100多 た 公里 くり 。到 いた 第 だい 二天傍晚才派出四架飞机却无功而返,理由 りゆう 是 ぜ 下 か 雨 う 。[ 253] [來 らい 源 みなもと 可 か 靠 もたれ ? ]
都 と 江 こう 堰 せき 一名老妇在汶川大地震中受困50小 しょう 时后,成功 せいこう 被 ひ 消防 しょうぼう 人 じん 员发现并救出 きゅうしゅつ ,摄于2008年 ねん 5月 がつ 14日 にち 。
中国 ちゅうごく 人民 じんみん 解放 かいほう 军和 わ 中国 ちゅうごく 人民 じんみん 武装 ぶそう 警察 けいさつ 部 ぶ 队在 ざい 地震 じしん 后 きさき 紧急启动应急措施[ 254] 。13日 にち 军队抗 こう 震 ふるえ 救 すくい 灾领导小组在北京 ぺきん 成立 せいりつ ,指 ゆび 挥解放 かいほう 军和武 たけ 警参加 さんか 抗 こう 震 ふるえ 救 すくい 灾工作 こうさく [ 255] 。当日 とうじつ 中午 なかうま ,解放 かいほう 军第13集 しゅう 团军第 だい 149山地 さんち 师率首 くび 批22人 にん 突击队强行 きょうこう 军进入 いれ 震 ふるえ 中 ちゅう 地区 ちく 汶川 映 うつ 秀 しゅう 镇 ;当日 とうじつ 傍 はた 晚 ばん ,武 たけ 警第38师参 まいり 谋长王 おう 毅 あつし 率 りつ 200名 めい 先遣 せんけん 队员昼夜 ちゅうや 兼 けん 程 ほど 徒步 とほ 进入汶川 县城救 すくい 灾[ 256] 。
然 しか 而由于通往汶川 かわ 的 てき 道路 どうろ 完全 かんぜん 中断 ちゅうだん ,大 だい 批救援 きゅうえん 部 ぶ 队未能 のう 进入震 ふるえ 中 ちゅう ,军方一直计划使用空降兵,几经天 てん 气延误,解放 かいほう 军只能 のう 在 ざい 2008年 ねん 5月 がつ 13日 にち 将 しょう 11420名 めい 官 かん 兵 へい 空 そら 运到成都 せいと 附近 ふきん ,创下解放 かいほう 军军史 し 和 かず 中国 ちゅうごく 航空 こうくう 史上 しじょう 单日出 で 动飞机 つくえ 最多 さいた 、投 なげ 送 おく 兵力 へいりょく 最多 さいた 的 てき 纪录[ 257] 。14日 にち 中午 なかうま ,15名 めい 伞兵请命空 むなし 降 くだ ,在 ざい 无地面 めん 引导、能 のう 见度差 さ 、地面 じめん 山川 やまかわ 河 かわ 流 りゅう 纵横的 てき 地区 ちく ,从近5,000米 めーとる 高空 こうくう 中空 ちゅうくう 降 くだ 茂 しげる 县 ,随 ずい 后 きさき 建立 こんりゅう 联络机 つくえ 构[ 258] 。
截至2008年 ねん 5月 がつ 18日 にち 12时,军方及武警共出 で 动113,080人 にん ,来 き 自 じ 五 ご 个军区 く 、涉 わたる 及20余 あまり 个兵种;出 で 动各型 がた 飞机1,069架 か 次 じ ,开出军列92列 れつ ,动用各 かく 种运输、后 きさき 勤 つとむ 保障 ほしょう 设备11万 まん 台 だい 。从废墟中挖掘被 ひ 埋 うめ 人 じん 员21,566名 めい ,救 すくい 治 ち 受伤人 じん 员34,051名 めい ,转移安置 あんち 受灾群 ぐん 众和游 ゆう 客 きゃく 205,371名 めい ;调运各 かく 类物资7.8万 まん 多 た 吨;抢修道路 どうろ 557公里 くり [ 259] 。基 もと 于救灾需要 じゅよう ,总参谋部 按照应急预案,首 しゅ 次 じ 无偿征 せい 用 よう 了 りょう 国内 こくない 民 みん 航 こう 公司 こうし 的 てき 12架 か 民 みん 用 よう 客 きゃく 机 つくえ ,以弥补军队运力 りょく 的 てき 不足 ふそく [ 260] 。总共参与 さんよ 地震 じしん 救援 きゅうえん 行 ぎょう 动的军队人数 にんずう 为14.6万 まん 名 めい ,其涉及地域 ちいき 、动用力量 りきりょう 等 とう ,都 と 创下了 りょう 中国 ちゅうごく 人民 じんみん 解放 かいほう 军和武装 ぶそう 警察 けいさつ 部 ぶ 队抗灾历史 し 纪录[ 258] ,军队在 ざい 地震 じしん 中 ちゅう 的 てき 表 ひょう 现得到 いた 各界 かくかい 的 てき 赞许[ 261] [ 262] 。
然 しか 而在地震 じしん 的 てき 救援 きゅうえん 中 ちゅう 发生了 りょう 意外 いがい 事件 じけん 。5月31日 にち 14时56分 ふん ,一 いち 架 か 成都 せいと 军区的 てき 米 べい -171直 ちょく 升 ます 机 つくえ 在 ざい 汶川县 映 うつ 秀 しゅう 镇附近 ふきん 失 しつ 事 ごと 坠毁,机上 きじょう 有 ゆう 5名 めい 机 つくえ 组人员、13名 めい 群 ぐん 众及其他人 たにん 员。6月10日 にち 上 じょう 午 うま 失 しつ 事 ごと 飞机在 ざい 映 うつ 秀 しゅう 镇附近 ふきん 的 てき 深山 みやま 峡谷 きょうこく 密林 みつりん 中 ちゅう 找到,机上 きじょう 人 じん 员全部 ぶ 罹 かか 难[ 263] 。
美 び 軍 ぐん 運輸 うんゆ 機 き 飛 ひ 抵成都 と 雙 そう 流 りゅう 機 き 場 じょう 賑 にぎわい 災 わざわい ,由 ゆかり 中華人民共和國 ちゅうかじんみんきょうわこく 國防 こくぼう 部 ぶ 外事 がいじ 辦公室 しつ 副 ふく 主任 しゅにん 關 せき 友 とも 飛 ひ 海軍 かいぐん 大 だい 校 こう 、美國 びくに 駐 ちゅう 華 はな 武官 ぶかん 胡 えびす 可 か 誠 まこと 陸軍 りくぐん 准 じゅん 將 しょう 接見 せっけん ,攝 と 於2008年 ねん 5月 がつ 18日 にち 。
时任俄 にわか 罗斯总统梅 うめ 德 いさお 韦杰夫 おっと 在 ざい 莫斯科 か 克 かつ 里 さと 姆林宫接 せっ 见灾区 く 学生 がくせい 代表 だいひょう ,摄于2008年 ねん 7月 がつ 30日 にち 。
汶川地震 じしん 同 どう 时牵动全球 だま 为中国 ちゅうごく 大陸 たいりく 捐款援助 えんじょ ,捐款总额不 ふ 但 ただし 创下纪录,也是中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 历史上 じょう 第 だい 一次有大陆境外专业救援人员参与救灾[ 264] 。香港 ほんこん 先 さき 后 きさき 派出 はしゅつ 香港 ほんこん 消防 しょうぼう 处特 とく 种救援队 、食物 しょくもつ 环境卫生署 しょ 及政府 せいふ 飞行服 ふく 务队等 ひとし 前 ぜん 往绵竹 ちく 汉旺镇及映秀 しゅう [ 265] 。5月16日 にち ,更 さら 多 た 救援 きゅうえん 队伍获中華人民共和国 ちゅうかじんみんきょうわこく 政府 せいふ 批准 ひじゅん 进入灾区。其中中華民國 ちゅうかみんこく 紅 べに 十 じゅう 字 じ 會 かい 救援 きゅうえん 隊 たい 共 ども 22人 にん ,於16日 にち 15點 てん 登 とう 上 じょう 專 せん 機 き ,19點 てん 抵達成都 せいと ;新 しん 加 か 坡派出 はしゅつ 55人 にん 的 てき 救援 きゅうえん 队[ 266] ;韩国 派出 はしゅつ 44人 にん 组成的 てき 救援 きゅうえん 队抵达什邡市 し [ 267] ;俄 にわか 罗斯亦 また 有 ゆう 共 ども 50人 にん 赶往绵竹市 し [ 268] ,随 ずい 后 きさき 俄 にわか 罗斯又 また 在 ざい 成都 せいと 成立 せいりつ 战地移 うつり 动医院 いん [ 269] ;而日本 にっぽん 在 ざい 提供 ていきょう 救援 きゅうえん 物 ぶつ 资时曾提出 ていしゅつ 以军用 よう 运输机 つくえ 运送后 きさき 来 き 未 み 取得 しゅとく 中華人民共和国 ちゅうかじんみんきょうわこく 同意 どうい 而取消 きえ ,其首批近60名 めい 救援 きゅうえん 人 じん 员亦抵达青 あお 川 がわ 县展 てん 开救援 きゅうえん [ 270] ;德 とく 国 こく 红十字会提供的一所总价值约120万欧元的流动医院5月 がつ 22日 にち 在 ざい 德 とく 国 こく 柏 かしわ 林 りん 肖 あやか 纳菲尔德机 つくえ 场启运,次 じ 日 び 上 じょう 午 うま 运抵成都 せいと 后 きさき 转运到都 と 江 え 堰 せき 市 し ,同 どう 时一个由医 い 生 せい 、护士、医院 いいん 管理人 かんりにん 员和技 わざ 术人员组成 なり 的 てき 11人德 にんとく 国 こく 救援 きゅうえん 专家队也分 ぶん 批抵达都江 こう 堰 せき 市 し [ 271] ;澳门 在 ざい 23日 にち 亦 また 派出 はしゅつ 20名医 めいい 护人员在成都 せいと 应付医 い 护不足 ふそく [ 272] [ 273] 。此外,印度 いんど 尼 あま 西 にし 亚和 わ 巴 ともえ 基 はじめ 斯坦 也各自 かくじ 派 は 医 い 疗救援 きゅうえん 队到达甘肃南部 なんぶ 地震 じしん 灾区[ 272] [ 274] 。5月30日 にち ,正 せい 在 ざい 对中国 ちゅうごく 进行国事 こくじ 访问的 てき 时任韩国总统 李明博 イミョンバク 在 ざい 结束北京 ぺきん 的 てき 访问后 きさき 临时调整行程 こうてい ,在 ざい 杨洁篪 的 てき 陪同下前 したまえ 往都 と 江 こう 堰 せき 市 し 慰问,成 なり 为唯一一位进入灾区慰问的外国元首。5月29日 にち ,韩国空 そら 军 三 さん 架 か C-130运输机 つくえ 将 はた 大 だい 批援救 すくい 物 ぶつ 资运抵成都 せいと [ 275] :353-354 。
在 ざい 整 せい 个国际救援 きゅうえん 中 ちゅう ,世界 せかい 多国 たこく 均 ひとし 曾利用 りよう 军机运用物 ぶつ 资进行 ぎょう 赈灾。2008年 ねん 5月 がつ 18日 にち ,美国 びくに 两架波 なみ 音 おん C-17环球霸王III分 ぶん 别从夏 なつ 威 たけし 夷 えびす 和 わ 关岛 载运了 りょう 食品 しょくひん 、发电机 つくえ 、毛 もう 毯和其他物品 ぶっぴん 飞抵成都 せいと [ 276] 。5月22日 にち ,美国 びくに 国 こく 际开发署提供 ていきょう 的 てき 一 いち 批总价值81.5万 まん 美 び 元 もと 的 てき 锯子、液 えき 压装置 そうち 、混 こん 凝 しこり 土 ど 切 きり 割 わり 机 つくえ 和人 わじん 员救助 きゅうじょ 设备等 とう 装 そう 备运抵成都 と [ 277] 。翌日 よくじつ ,约旦 空 そら 军亦用 よう 飞机把 わ 10吨物资运往灾区 く [ 278] 。日本 にっぽん 政府 せいふ 曾计划使用 しよう 自 じ 卫队飞机运送救援 きゅうえん 物 ぶつ 资,但 ただし 因 いん 中国 ちゅうごく 大陸 たいりく 民 みん 间强烈 きょうれつ 反 はん 对,最 さい 终改派 は 民 みん 用 よう 飞机[ 279] [ 280] 。此外,俄 にわか 罗斯 邀请约1,000名 めい 中国 ちゅうごく 地震 じしん 灾区学生 がくせい 、儿童来 らい 俄 にわか 疗养,其中第 だい 一 いち 批代表 だいひょう 在 ざい 克 かつ 里 さと 姆林宫得 え 到 いた 时任俄 にわか 罗斯总统梅 うめ 德 いさお 韦杰夫 おっと 的 てき 接 せっ 见[ 281] 。
震 ふるえ 后 きさき ,一些学生家长为学生们提供午餐
中華人民共和国 ちゅうかじんみんきょうわこく 官 かん 方 ほう 和民 かずたみ 间广泛使用 しよう 互联网帮助 じょ 传递灾害信 しん 息 いき ,辅助援助 えんじょ 和 わ 救 すくい 灾。官 かん 方 かた 的 てき 新 しん 华网用 よう 在 ざい 线论坛收集 しゅうしゅう 各地 かくち 援助 えんじょ 请求,发现救 すくい 灾的盲点 もうてん 并且上 じょう 报相关政府 せいふ 部 ぶ 门[ 282] 。得知 とくち 救援 きゅうえん 直 ちょく 升 ます 机 つくえ 无法在 ざい 汶川找到降 くだ 落地 おろち 点 てん 后 きさき ,一名大学女生在网络上提议了一个适合降落的地点。该建议最终被救援 きゅうえん 军队采 さい 纳,让直升 ます 机 つくえ 第 だい 一次能降落汶川[ 283] 。各地 かくち 的 てき 志 こころざし 愿 すなお 者 しゃ 更 さら 创立网站,组织派遣 はけん 整合 せいごう 志 こころざし 愿 すなお 者 しゃ 力量 りきりょう [ 284] 。此外,谷 たに 歌 か 中国 ちゅうごく 应用Google地 ち 图 、Google地球 ちきゅう 等 とう 软件,提供 ていきょう 灾区亲友寻找、报平安 へいあん 的 てき 免 めん 费服务,而且联合了 りょう 天涯 てんがい 虚 きょ 拟社区 く 、豆 まめ 瓣 べん 、百 ひゃく 度 ど 贴吧 、新 しん 浪 なみ 和 わ 网易 的 てき 网站提供 ていきょう 寻亲服 ふく 务[ 285] 。
汶川大 だい 地震 じしん 劫 こう 难,中 ちゅう 国民 こくみん 众空前 ぜん 团结,国内 こくない 国 こく 际非 ひ 政府 せいふ 组织的 てき 联动回 かい 应之迅速 じんそく 也空前 まえ ,来 き 自 じ 全国 ぜんこく 各地 かくち 的 てき 志 こころざし 愿 すなお 者 しゃ 自 じ 发前往灾区 く [ 286] 。他 た 们之中 ちゅう ,大 だい 部分 ぶぶん 靠 もたれ 自己 じこ 的 てき 力量 りきりょう 来 らい 提供 ていきょう 帮助,也有 やゆう 一 いち 些通过中国 ちゅうごく 红十 じゅう 字 じ 会 かい 的 てき 协调来 らい 参与 さんよ 救援 きゅうえん 工作 こうさく [ 287] 。但 ただし 是 ぜ ,志 こころざし 愿 すなお 者 しゃ 的 てき 工作 こうさく 也并不 ふ 是非 ぜひ 常 つね 理想 りそう ,有 ゆう 媒体 ばいたい 报导部分 ぶぶん 义工由 よし 于缺乏 けつぼう 专业知 ち 识反而变成 なり 帮倒忙 せわし [ 288] 。此外,灾区也发生 せい 了 りょう 志 こころざし 愿 すなお 者 しゃ 与 あずか 官 かん 员的冲突。比 ひ 如5月 がつ 20日 にち 下 か 午 うま ,江 こう 油 あぶら 市 し 长钢医院 いいん 内 うち ,一志愿者不小心把消毒液洒到了四川省卫生厅 官 かん 员的车内,车内的 てき 官 かん 员张建 けん 新 しん 则下车殴打 おうだ 志 こころざし 愿 すなお 者 しゃ 。5月26日 にち ,四川省卫生厅厅长沈骥 在 ざい 四川省抗震救灾的情况通报新 しん 闻发布 ぬの 会 かい 上 うえ 称 しょう 该传言 げん 纯属谣言。而当天 てん 深夜 しんや 的 てき 新 しん 华社消息 しょうそく ,四川省卫生厅向记者通报:经调查确有 ゆう 此事,而且当事 とうじ 人 じん 张建新 しん 已 やめ 公 こう 开写检讨并致歉[ 289] 。
三 さん 鹿 しか 集 しゅう 团在 ざい 汶川大 だい 地震 じしん 時 じ 捐了值900万 まん 元 げん 的 てき 奶粉給 きゅう 災 わざわい 區 く 孩子 ,[ 290] [ 291] [ 292] 至 いたり 9月 がつ 2008年 ねん 中國 ちゅうごく 奶製品 せいひん 污染事件 じけん 爆發 ばくはつ ,僅能封 ふう 存 そん 64包 つつみ 尚 ひさし 在 ざい 災 わざわい 區 く 倉庫 そうこ 的 てき ,其餘因 いん 分 ぶん 发过程 ほど 仓促,未 み 做领取登 とう 记,最 さい 终未能 のう 追 つい 踪去向 むこう 。[ 293]
位 くらい 于澳门的一个汶川大地震捐款箱
国内 こくない 国外 こくがい 捐款极多。截至2009年 ねん 4月 がつ 30日 にち ,中国 ちゅうごく 国内 こくない 捐款总数达到了 りょう 767.12亿元人民 じんみん 币(其中捐赠资金约659.96亿元,物 もの 资折合 あい 约107.16亿元)[ 294] 。4,550万 まん 名 めい 中国 ちゅうごく 共 ども 产党党 とう 员交纳“特殊 とくしゅ 党 とう 费”97.3亿元[ 295] [ 296] ,作 さく 重 じゅう 建 けん 资金。另据香港 ほんこん 中 ちゅう 文 ぶん 大学 だいがく 和 かず 中山 なかやま 大学 だいがく 研究 けんきゅう 报告估算,全国 ぜんこく 多 た 个非公募 こうぼ 基金 ききん 会 かい 和 かず 在 ざい 华国际组织自筹自支 ささえ 款物约10亿元。全国 ぜんこく 已 やめ 为汶川地 かわち 震 しん 灾区募集 ぼしゅう 款物,超 ちょう 过了1996至 いたり 2007年 ねん 全国 ぜんこく 接收 せっしゅう 的 てき 救 すくい 灾捐赠款物的 ぶってき 总和,打破 だは 了 りょう 中国 ちゅうごく 賑 にぎわい 災 わざわい 史 し 纪录[ 294] 。截至2016年 ねん ,捐款8成 なり 流入 りゅうにゅう 政府 せいふ 賬戶,其中500億 おく 去 さ 向 こう 不明 ふめい [ 297] 。
境 さかい 外 がい 湧 ゆう 躍 おど 捐款,其中香港 ほんこん 大幅 おおはば 超 ちょう 出 で 以往 いおう 捐助大陸 たいりく 的 てき 量 りょう 級 きゅう ,胡錦濤 こきんとう 在 ざい 北川 きたがわ 縣 けん 時 とき 特別 とくべつ 對 たい 香港 ほんこん 記者 きしゃ 說 せつ :「感謝 かんしゃ 香港 ほんこん 同胞 どうほう 對 たい 內地抗 こう 震 ふるえ 救 すくい 災 わざわい 的 てき 支援 しえん ,這體現 たいげん 了 りょう 我 わが 們血濃 こ 於水的 てき 同胞 どうほう 之 の 情 じょう ,請你向 こう 廣大 こうだい 的 てき 香港 ほんこん 同胞 どうほう 轉 てん 達 たち 我 が 的 てき 謝意 しゃい 。」[ 298] [ 299] [ 300] 中央 ちゅうおう 政府 せいふ 駐 ちゅう 港 みなと 聯絡 れんらく 辦亦 また 發 はつ 函 はこ 感 かん 谢。[ 301]
其中香港 ほんこん 立法 りっぽう 会 かい 代表 だいひょう 香港 ほんこん 人民 じんみん 批出90亿港元 もと 捐款、半 はん 官 かん 方 かた 的 てき 博 はく 彩 あや 公司 こうじ 香港 ほんこん 賽 さい 馬 ば 會 かい (類似 るいじ 中国 ちゅうごく 体育 たいいく 彩 いろどり 票 ひょう )捐出10億 おく ;[ 302] [ 303] [ 304] 加 か 上 じょう 事後 じご 能 のう 考 こう 查的22億 おく 民間 みんかん 捐款,[ 305] (其中以香港 ほんこん 紅 べに 十 じゅう 字 じ 會 かい 為 ため 渠 みぞ 道 どう 捐出13億 おく [ 306] [ 307] ),香港 ほんこん 總 そう 捐款為 ため 122億 おく ,量 りょう 級 きゅう 遠 とお 高 こう 於对1989年 ねん 6月 がつ 时的北京 ぺきん 學生 がくせい 運動 うんどう 香港 ほんこん 捐款3,000萬 まん 港 こう 元 もと ;[ 308] 1991年 ねん 華 はな 東水 ひがしみず 災 わざわい 時 どき 香港 ほんこん 政府 せいふ 捐0.5億 おく 、香港 ほんこん 民間 みんかん 捐了6億 おく 。[ 302] 民間 みんかん 捐款熱情 ねつじょう 踴躍,[ 309] [ 310] 95%市民 しみん 有 ゆう 捐款。[ 311] 这122亿港元 もと 捐款中 ちゅう ,最大 さいだい 的 てき 受益 じゅえき 方 かた 是 ぜ 大熊 おおくま 猫 ねこ 援建项目 23个,值14.22億 おく 人民 じんみん 幣 ぬさ 。[ 105] [ 106]
2009年 ねん 5月 がつ 7日 にち ,台湾 たいわん 向 こう 大 だい 陆援助 えんじょ 70.5億 おく 元 げん 台 だい 幣 ぬさ (12.1億 おく 人民 じんみん 幣 ぬさ ),包括 ほうかつ 来 らい 自 じ 政府 せいふ 的 てき 20亿和民 みん 间的50.5億 おく 元 げん 台 だい 幣 ぬさ 。[ 312] 8月 がつ 份,來 き 自 じ 台灣 たいわん 政府 せいふ 、企業 きぎょう 、民間 みんかん 社團 しゃだん 和 わ 各界 かくかい 民 みん 眾捐贈給 きゅう 四川災區款項已達15.2億 おく 人民 じんみん 幣 ぬさ 。[ 313] 台湾 たいわん 总捐款金额88亿台币。[ 314]
2008年 ねん 5月 がつ 13日 にち 的 てき CCTV 《新 しん 闻联播 》中 ちゅう 的 てき 新 しん 闻“奥 おく 运圣火 ひ 完成 かんせい 在 ざい 福建 ふっけん 龙岩的 てき 传递”中 ちゅう ,播出了 りょう 奥 おく 运火炬手为灾区 く 人民 じんみん 捐款的 てき 画面 がめん ,但 ただし 之 これ 后 きさき 这画面 めん 被 ひ 指 ゆび 为是奥 おく 运火炬手的 てき 假 かり 捐款镜头。
英国 えいこく BBC 在 ざい 此次事件 じけん 中 ちゅう 的 てき 一 いち 系列 けいれつ 报道中 ちゅう ,对中共 ども 突发事件 じけん 处理持 じ 正面 しょうめん 评价,并认为“地震 じしん 使 し 中国 ちゅうごく 获得较为宽松环境”[ 315] 。而中華人民共和国 ちゅうかじんみんきょうわこく 政府 せいふ 一改以往在很多突发事件上封锁消息的做法,官 かん 方 かた 传媒如中央 ちゅうおう 电视台 だい 与 あずか 新 しん 华社在 ざい 地震 じしん 后 きさき 五小时即对外公布,并以二 に 十 じゅう 四小时播放救灾新闻节目跟进救援行动。此外,政府 せいふ 对境内外 ないがい 媒体 ばいたい 采 さい 访也基本 きほん 不 ふ 阻止 そし [ 316] ,但 ただし 有 ゆう 零 れい 星 ほし 媒体 ばいたい 遭地方 ちほう 政府 せいふ 阻拦的 てき 事件 じけん 发生[ 317] 。截至2008年 ねん 5月 がつ 22日 にち ,已 やめ 有 ゆう 100多 た 家 か 境 さかい 外 がい 媒体 ばいたい 、300多 た 名 めい 记者境 さかい 外 がい 进入汶川地震 じしん 灾区参加 さんか 采 さい 访报道 どう [ 318] 。
不 ふ 过,部分 ぶぶん 境 さかい 外 がい 媒体 ばいたい 指 ゆび 责中華人民共和国 ちゅうかじんみんきょうわこく 官 かん 方 かた 媒体 ばいたい 只 ただ 作 さく 正面 しょうめん 报道,不 ふ 提 ひさげ 灾民对政府 せいふ 的 てき 不 ふ 满,不 ふ 提 ひさげ 负面消息 しょうそく [ 319] 。地震 じしん 发生次 じ 日 び ,中共 ちゅうきょう 中央 ちゅうおう 政治 せいじ 局 きょく 常 つね 委 い 、中央 ちゅうおう 文明 ぶんめい 委 い 主任 しゅにん 李 り 长春要求 ようきゅう 中国 ちゅうごく 大 だい 陆新闻媒体 ばいたい 在 ざい 地震 じしん 新 しん 闻中要 よう “增强 ぞうきょう 政治 せいじ 意 い 识、大局 たいきょく 意 い 识、责任意 にんい 识”,“牢 ろう 牢 ろう 把握 はあく 正 せい 确舆论导向 むこう ,坚持团结稳定鼓 こ 劲、正面 しょうめん 宣 せん 传为主 ぬし ”[ 320] 。此外,个别媒体 ばいたい 记者专业精神 せいしん 不足 ふそく ,如有中央 ちゅうおう 电视台 だい 记者徐 じょ 娜本应在都 と 江 こう 堰 せき 进行采 さい 访,但 ただし 现场直播 じきまき 时却在 ざい 成都 せいと 的 てき 酒 さけ 店 てん [ 321] 。而中央 ちゅうおう 电视台 だい 在 ざい 报导福建 ふっけん 龙岩 奥 おく 运火炬传递 时,被 ひ 指 ゆび 造 づくり 假 かり 炮制火 ひ 炬手为地震 じしん 假 かり 捐款镜头,事 こと 后 きさき 当事 とうじ 人 じん 致歉称 しょう 是 ぜ 火 ひ 炬手捐款后 きさき 摄影留 とめ 念 ねん [ 322] 。而此类事情 じじょう 也发生 せい 于广东 一校园抗震捐款仪式上:捐款箱 ばこ 里 さと 的 てき 钱反复被捐,涉 わたる 嫌 いや 造 づくり 假 かり 的 てき 视频被 ひ 上 うえ 传到网上[ 323] 。
2008年 ねん 6月 がつ 18日 にち ,国 くに 务院 颁布《汶川地震 じしん 灾后恢复重 じゅう 建 けん 对口支援 しえん 方案 ほうあん 》[ 324] ,东部和 わ 中部 ちゅうぶ 省 しょう 市 し 以“一省帮一重灾县”原 はら 则,在 ざい 3年 ねん 期 き 内 ない 各自 かくじ 以不低 てい 于1%的 てき 财力支援 しえん 。[ 325] 。至 いたり 2010年 ねん ,对口支援 しえん 省 しょう 份完成 かんせい 投 とう 资已经超过640亿元,完成 かんせい 预期目 め 标的80%以上 いじょう [ 13] 。
香港 ほんこん 援建四 よん 川 がわ 八 はち 年 ねん ,是 ぜ 有史 ゆうし 以來 いらい 最大 さいだい 規模 きぼ 的 てき 對外 たいがい 援建,香港 ほんこん 的 てき 工程 こうてい 管理 かんり 規範 きはん 令 れい 四川 しせん 省 しょう 發 はつ 改 あらため 委 い 由 よし 初期 しょき 的 てき 不 ふ 適應 てきおう 到 いた 後來 こうらい 效 こう 仿,援建結束 けっそく 後 ご 香港 ほんこん 發展 はってん 局 きょく 總 そう 結 ゆい 「四川重建是在內地講一 いち 國 こく 兩 りょう 制 せい 。」[ 105] 其中,由 ゆかり 於卧龙国家 こっか 级自然 しぜん 保 ほ 护区 在 ざい 「一省援建一個重災县」名 めい 單 たん 上 じょう 被 ひ 遺漏 いろう ,臥龍 がりょう 向 こう 時任 ときとう 香港 ほんこん 發展 はってん 局 きょく 局長 きょくちょう 林 はやし 鄭 てい 月 がつ 娥求 もとめ 助 すけ ,[ 105] 香港 ほんこん 援建的 てき 主力 しゅりょく 是 ぜ 大熊 おおくま 猫 ねこ 相關 そうかん 23个项目 め 。[ 106]
中央 ちゅうおう 政府 せいふ 重 じゅう 建 けん 工程 こうてい [ 编辑 ]
2008年 ねん 9月 がつ 19日 にち ,国 くに 务院 颁布《汶川地震 じしん 灾后恢复重 じゅう 建 けん 总体规划》。该规划由国家 こっか 发展和 わ 改革 かいかく 委 い 员会主持 しゅうもち 编制,4000余 よ 名 めい 设计人 じん 员参与 さんよ [ 326] ,决定用 よう 三 さん 年 ねん 时间使 し 灾区的 てき 基本 きほん 生活 せいかつ 条件 じょうけん 和 わ 经济社会 しゃかい 发展水平 すいへい 达到或 ある 超 ちょう 过灾前 ぜん 水平 すいへい ,其中具体 ぐたい 对住房 ぼう 、建 けん 设、公共 こうきょう 设施、产业重 じゅう 组、生 なま 态环境 さかい 、民族 みんぞく 关系、重 じゅう 建 けん 基金 ききん 等 とう 9大 だい 类专项36个子项目进行具体 ぐたい 规划[ 327] 。2009年 ねん 5月 がつ 12日 にち ,中国 ちゅうごく 共 ども 产党中央 ちゅうおう 委 い 员会总书记胡 えびす 锦涛表示 ひょうじ “力 ちから 争 そう 用 よう 两年时间基本 きほん 完成 かんせい 原 げん 定 じょう 三年重建目标”,以加强 きょう 重 じゅう 建 けん 的 てき 效率 こうりつ 及力度 ど [ 328] 。2009年 ねん 9月 がつ 14日 にち ,审计署 しょ 发布《汶川地震 じしん 灾后恢复重 じゅう 建 けん 跟踪审计结果》,对部分 ぶぶん 重 じゅう 建 けん 项目进行评估及提出 ていしゅつ 整 せい 改 あらため 方案 ほうあん [ 329] 。
截止2010年 ねん 5月 がつ ,四川 しせん 地震 じしん 灾区38个需要 よう 恢复重 じゅう 建 けん 的 てき 重点 じゅうてん 城 じょう 镇中,已 やめ 有 ゆう 33个完成 かんせい 重 じゅう 建 けん 主体 しゅたい 任 にん 务。四川 しせん 灾区39个重灾县需恢复重建 けん 的 てき 3002所 しょ 学校 がっこう ,已 やめ 开工2997所 しょ ,开工率 りつ 99.83%、竣工 しゅんこう 2609所 しょ ,占 うらない 86.91%[ 295] ;在 ざい 建 けん 及竣工 しゅんこう 的 てき 医 い 疗卫生 せい 项目2200多 た 个,近 きん 六 ろく 成 なり 已 やめ 竣工 しゅんこう [ 330] 。至 いたり 2010年 ねん 5月 がつ 12日 にち 地震 じしん 后 きさき 两周年 ねん ,四川 しせん 、甘 あま 肃、陕西灾后重 じゅう 建 けん 已 やめ 经完成 かんせい 投 とう 资超过7400亿元,完成 かんせい 灾后重 じゅう 建 けん 投 とう 资计划的70%以上 いじょう [ 13] 。在 ざい 此基础上,中央 ちゅうおう 财政部下 ぶか 拨汶川地 かわち 震 しん 灾后重 じゅう 建 けん 基金 ききん 248.35亿元,重点 じゅうてん 支持 しじ 灾后城 じょう 乡基础设施 ほどこせ 、公共 こうきょう 服 ふく 务、防 ぼう 灾减灾、产业重 じゅう 建 けん 等 とう 方面 ほうめん 四千余个重建项目[ 331] 。
2012年 ねん 1月 がつ 10日 とおか ,四川 しせん 省 しょう 长蒋巨峰 きょほう 在 ざい 该省第 だい 十 じゅう 一届人大第五次会议上作政府工作报告时宣布,该省汶川特大 とくだい 地震 じしん 灾后恢复重 じゅう 建 けん 完成 かんせい 。[ 332]
中 ちゅう 國民 こくみん 眾起初 はつ 湧 ゆう 躍 おど 捐款,惟 おもんみ 發生 はっせい 多 た 起 おこり 捐款使用 しよう 的 てき 爭議 そうぎ 後 ご ,2009年 ねん 起 おこり 普遍 ふへん 質疑 しつぎ 灾区重 じゅう 建 けん 资金是 ぜ 否 いや 真能 しんのう 用 よう 到 いた 灾区老 ろう 百姓 ひゃくしょう 身上 しんじょう 。[ 333] 下分 しもぶん 五 ご 類 るい 說明 せつめい :
針 はり 對 たい 巨額 きょがく 善 ぜん 款被貪 むさぼ 污、被 ひ 違 たがえ 規 ぶんまわし 濫用 らんよう ,中國 ちゅうごく 官 かん 方 かた 有 ゆう 幾 いく 個 こ 數字 すうじ :國家 こっか 審 しん 計 けい 署 しょ 2010年 ねん 報告 ほうこく 指出 さしで ,58.19億災後重建款被違規使用;2013年 ねん 四川 しせん 省 しょう 人民 じんみん 檢察 けんさつ 院 いん 的 てき 工作 こうさく 報告 ほうこく 披露 ひろう ,災 わざわい 後 ご 重 じゅう 建 けん 共 ども 查辦涉 わたる 災 わざわい 職務 しょくむ 犯罪 はんざい 343人 にん 。[ 334]
捐款去 さ 向 こう 方面 ほうめん ,清華 せいか 大學 だいがく 鄧國勝 しょう 團 だん 隊 たい 《汶川地震 じしん 善 ぜん 款流向 むこう 》報告 ほうこく 指出 さしで ,截至2008年 ねん 11月,全國 ぜんこく 捐款總額 そうがく 652億 おく 元 げん 只 ただ 有 ゆう 23%被 ひ 交代 こうたい 了 りょう 明確 めいかく 去 さ 向 こう ,估算約 やく 80%捐款最終 さいしゅう 撥 ばち 入 いれ 有 ゆう 關 せき 部門 ぶもん ,但 ただし 缺乏 けつぼう 細目 さいもく 。[ 335] [ 334]
對 たい 口 くち 援助 えんじょ 的 てき 重 じゅう 建 けん 工程 こうてい 被 ひ 政府 せいふ 挪用方面 ほうめん ,《財 ざい 新 しん 網 もう 》爆 ばく 出 で 香港 ほんこん 政府 せいふ 資 し 助 すけ 的 てき 綿 めん 陽 ひ 紫 むらさき 荊民族 ぞく 學校 がっこう 2010年 ねん 3月 がつ 啟 けい 用 よう ,到 いた 2012年 ねん 5月 がつ 被 ひ 拆除改 あらため 建 たて 成 しげる 「万 まん 达广场商 しょう 住 じゅう 综合工程 こうてい 」,引起一 いち 遍 へん 嘩然。[ 336] 其後香港 ほんこん 立法 りっぽう 會 かい 一 いち 直 ちょく 追討 ついとう 四 よん 川 がわ 方面 ほうめん 的 てき 審 しん 計 けい 報告 ほうこく ,[ 336] [ 337] 2008年 ねん 汶川地震 じしん 時 じ 香港 ほんこん 民間 みんかん 熱情 ねつじょう 捐款,至 いたり 2013年 ねん 雅 みやび 安 やす 地震 じしん 時 どき 因 いん 為 ため 四川審計報告未交出,甚至被 ひ 挪用買 かい 拉 ひしげ 菲名 めい 酒 さけ ,大 だい 大 だい 打擊 だげき 香港 ほんこん 對 たい 中國 ちゅうごく 制度 せいど 的 てき 信心 しんじん ,香港 ほんこん 自 じ 此喪失 そうしつ 向 こう 政府 せいふ 部 ぶ 门賑災 わざわい 的 てき 熱情 ねつじょう ,議員 ぎいん 拒絕 きょぜつ 批出捐款的 てき 口 くち 號 ごう 「血 ち 浓于水 すい ?是 ぜ 酒 しゅ 浓于水 すい 吧?」也成為 ため 名句 めいく 。反 はん 对意见是如果要 よう 拨款,这些拨款应由香港 ほんこん 的 てき 非 ひ 政府 せいふ 机 つくえ 构“直接 ちょくせつ ”交到灾民手中 しゅちゅう ,因 いん 为他们要提 ひさげ 交核算 さん 报告。[ 338] [ 339]
捐款被 ひ 中國 ちゅうごく 紅 べに 十 じゅう 字 じ 會 かい 挪用是 ぜ 一 いち 大關 おおぜき 注 ちゅう 點 てん 。100多 た 名 めい 藝術 げいじゅつ 家 か 義 ぎ 賣 うり 作品 さくひん 募 つの 得 とく 8,472萬原先定向捐給某市用來蓋藝術學校等,被 ひ 挪用至 いたり 紅 べに 會 かい 自己 じこ 的 てき 「博愛 はくあい 家 か 園 えん 」項目 こうもく 。還 かえ 有 ゆう 郭 かく 美 よし 美 び 事件 じけん 等 とう 相關 そうかん 醜聞 しゅうぶん 。[ 340]
捐款被 ひ 政府 せいふ 奢侈 しゃし 使用 しよう 方面 ほうめん ,有 ゆう 《北川 きたがわ 国家 こっか 地震 じしん 遗址博物 はくぶつ 馆整体 せいたい 设计方案 ほうあん 》初步 しょほ 预算总投资为23亿元[ 341] ,北川 きたがわ 县政府 せいふ 于震后 きさき 采 さい 购110万 まん 豪 ごう 华越野 こしの 车[ 342] [ 343] 以及组织资助20对新人 じん 海南 かいなん 免 めん 费欢度 ど 蜜月 みつげつ 之 これ 旅 たび [ 344] ,汶川县 威 い 州 しゅう 镇政府 せいふ 采 さい 购万 まん 元 げん 笔记本 ほん 电脑 等 ひとし [ 345] 。
2008年 ねん 5月 がつ 19日 にち 下 か 午 うま 2时10分 ふん ,天 てん 安 やす 门广场下 しも 半旗 はんき 向 こう 地震 じしん 遇 ぐう 难者致哀。数 かず 以万计的民众在广场上聚集,默 だま 哀 あい 3分 ふん 钟后,许多人 じん 自 じ 发开始 はじめ 高 だか 喊“中国 ちゅうごく 加 か 油 ゆ ”、“四川 しせん 加 か 油 ゆ ”等 とう 口 くち 号 ごう 。
哀 あい 悼与团结的 てき 曲 きょく 线,谷 たに 歌 か 中国 ちゅうごく 2008年 ねん 5月 がつ 19日 にち “默 だま 哀 あい 三 さん 分 ふん 钟”附近 ふきん 的 てき 流量 りゅうりょう 曲 きょく 线。[ 346]
地震 じしん 后 きさき ,中 ちゅう 国民 こくみん 间要求 ようきゅう 全国 ぜんこく 哀悼 あいとう 的 てき 声音 こわね 高 だか 涨,2008年 ねん 5月 がつ 18日 にち 中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 国 こく 务院宣布 せんぷ 5月 がつ 19日 にち 至 いたり 21日 にち 三 さん 天 てん 为全国 ぜんこく 哀悼 あいとう 日 び ,全国 ぜんこく 下 しも 半旗 はんき 致哀,停止 ていし 公共 こうきょう 娱乐活 かつ 动[ 347] 。在 ざい 5月 がつ 19日 にち 14时28分 ふん ,全国 ぜんこく 人民 じんみん 默 だま 哀 あい 3分 ふん 钟,汽车、火 ひ 车、舰船鸣笛,防空 ぼうくう 警报 鸣响,成 なり 为中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 近 きん 60年 ねん 历史上 しじょう ,首 しゅ 次 じ 对普通 どおり 民 みん 众死难者降 くだ 半旗 はんき [ 348] 。期 き 间,奥 おく 运圣火 ひ 在中 ざいちゅう 国境 こっきょう 内 ない 的 てき 传递活 かつ 动暂停三 さん 天 てん ,体育 たいいく 赛事推迟三 さん 天 てん [ 349] ,香港 ほんこん 赛马会 かい 亦 また 取消 とりけし 原 はら 定 じょう 21日 にち 举行的 てき 赛马并將活 かつ 动延期 き 至 いたり 6月 がつ 5日 にち [ 350] 。各地 かくち 亦 また 举行烛光晚 ばん 会 かい ,部分 ぶぶん 地区 ちく 放 ひ 飞孔明 こうめい 灯 とう ,同 どう 时多家 か 电影院 いん 也停止 ていし 放映 ほうえい ,网络游 ゆう 戏 也停止 ていし 娱乐服 ふく 务[ 347] ;电视台 だい 均 ひとし 停 とま 播娱乐节目 め ,中国 ちゅうごく 大 だい 陆大部分 ぶぶん 电视频道均 ひとし 全 ぜん 天 てん 并机中国 ちゅうごく 中央 ちゅうおう 电视台 だい 综合频道所 ところ 播出的 てき 特 とく 别节目 め ,并在22日 にち 恢复播出时播送纪念信 しん 息 いき ,台 だい 标则改 あらため 为黑白色 はくしょく [ 351] ,中国 ちゅうごく 大 だい 陆大部分 ぶぶん 广播电台亦 また 全 ぜん 天 てん 并机中央 ちゅうおう 人民 じんみん 广播电台中国 ちゅうごく 之 の 声 こえ 节目,中国 ちゅうごく 大 だい 陆卫星 ぼし 统一平台所落地的境外卫星电视频道以及在广东省所落地的TVB 与 あずか ATV 四 よん 个香港 ほんこん 免 めん 费模拟电视频道 どう 的 てき 除 じょ 新 しん 闻节目 め 以外 いがい 的 てき 其他节目均 ひとし 被 ひ 屏 へい 蔽并改 あらため 播哀悼 あいとう 日 び 通告 つうこく 或 ある 改 あらため 并机中国 ちゅうごく 中央 ちゅうおう 电视台 だい 综合频道 ;国内 こくない 游 ゆう 戏网站停运三 さん 日 にち [ 352] 。根 ね 据 すえ 谷 たに 歌 か 中国 ちゅうごく 的 まと 数 すう 据 すえ 分析 ぶんせき ,在 ざい 5月 がつ 19日 にち 默 だま 哀 あい 的 てき 三 さん 分 ふん 钟内,谷 たに 歌 か 搜索 そうさく 的 てき 使用 しよう 量 りょう 出 で 现巨大 だい 的 てき 下降 かこう [ 346] [ 353] 。
哀悼 あいとう 日 び 期 き 间,時任 ときとう 法 ほう 国 こく 总统尼 あま 古 こ 拉 ひしげ ·萨科齐 、美国 びくに 总统乔治·沃克·布 ぬの 什 、英国 えいこく 首相 しゅしょう 戈 ほこ 登 とう ·布 ぬの 朗 ろう 、日本 にっぽん 内 ない 阁总理 り 大臣 だいじん 福田 ふくだ 康夫 やすお 等 とう 多 た 名 めい 国家 こっか 元首 げんしゅ 前 ぜん 往中華人民共和国 ちゅうかじんみんきょうわこく 大使 たいし 馆吊唁,联合国 こく 于5月 がつ 20日 はつか 亦 また 在 あ 安 やす 理会 りかい 会 かい 议上集 しゅう 体 からだ 默 だま 哀 あい [ 354] 。同 どう 时,部分 ぶぶん 国家 こっか 亦 また 颁布全国 ぜんこく 哀悼 あいとう 日 び ,其中秘 ひ 鲁政府 せいふ 5月 がつ 16日 にち 颁布最高 さいこう 行政 ぎょうせい 命令 めいれい ,将 はた 5月19日 にち 设为为全国 ぜんこく 哀悼 あいとう 日 び ,所有 しょゆう 政府 せいふ 机 つくえ 构下半旗 はんき 致哀,这是秘 ひ 鲁首次 じ 为外国 がいこく 的 てき 死 し 难者设立全国 ぜんこく 哀悼 あいとう 日 び ,且其颁布时间早 さ 于中国 ちゅうごく 决定的 てき 时间[ 355] 。5月21日 にち ,孟 はじめ 加 か 拉 ひしげ 国 こく 政府 せいふ 办公楼 ろう 和 わ 其它重要 じゅうよう 建 けん 筑的国旗 こっき 降 くだ 半旗 はんき ,悼念中国 ちゅうごく 和 わ 缅甸自然 しぜん 灾害的 てき 死 し 难者。[ 356] 科 か 摩 ま 罗和 わ 佛 ふつ 得 とく 角 かく 两国政府 せいふ 分 ぶん 别宣布 せんぷ 5月 がつ 22日和 びより 5月 がつ 23日 にち 为“全国 ぜんこく 哀悼 あいとう 日 び ”,所有 しょゆう 政府 せいふ 机 つくえ 关降半旗 はんき 致哀。[ 357] [ 358]
汶川大 だい 地震 じしん 发生时,正 せい 值北京 ぺきん 奥 おく 运会 圣火在中 ざいちゅう 国境 こっきょう 内 ない 传递,为了向 こう 汶川大 だい 地震 じしん 中 ちゅう 遇 ぐう 难居民 みん 表示 ひょうじ 深切 しんせつ 哀悼 あいとう ,北京 ぺきん 奥 おく 运会火 ひ 炬接力 りょく 活 かつ 动 5月19日 にち 至 いたり 21日 にち 暂停了 りょう 3天 てん [ 359] 。此后的 てき 火 ひ 炬传递活动缩减规模 も ,简化程 ほど 序 じょ ,传递前 まえ 默 だま 哀 あい ,传递路 ろ 线上设立募 つの 捐箱等 とう ,将 はた 火 ひ 炬传递与抗 こう 震 ふるえ 救 すくい 灾紧密 みつ 结合。因 よし 受灾严重,原 はら 计划在 ざい 绵阳 、广汉 和 わ 都 と 江 こう 堰 せき 的 てき 火 ひ 炬传递取消 きえ ,在 ざい 四川传递时间也由原来的6月 がつ 15日 にち 至 いたり 6月 がつ 18日 にち 调整为8月 がつ 3日 にち 至 いたり 8月 がつ 5日 にち ,火 ひ 炬在四 よん 川 がわ 广安 、乐山 、成都 せいと 传递结束后 きさき 返 かえし 回 かい 北京 ぺきん [ 360] ,并在绵阳和 わ 广汉进行展示 てんじ 。2008年 ねん 8月 がつ 8日 にち ,在 ざい 北京 ぺきん 奥 おく 运会开幕式 しき 上 うえ ,国 くに 际奥委 い 会 かい 主席 しゅせき 罗格 亦 また 在 ざい 开幕式 しき 致辞上 じょう 对汶川地 かわち 震 しん 致哀[ 361] 。
位 くらい 於映 うつ 秀 しゅう 鎮的 てき 四川汶川特大地震漩口中学遗址
5.12汶川特大 とくだい 地震 じしん 纪念馆 主 しゅ 入口 いりくち ,由 ゆかり 斑 まだら 驳的花 はな 岗岩地面 じめん 与 あずか 耐 たい 候 こう 钢板立 りつ 面 めん 构成整体 せいたい 意 い 象 ぞう
汶川大 だい 地震 じしん 后 きさき ,各地 かくち 的 てき 纪念活 かつ 动持续进行 ぎょう ,而四川等地也在灾区废墟基础上建造各类纪念馆,以纪念 ねん 在 ざい 灾难中 ちゅう 死去 しきょ 的 てき 人 じん 以及相 しょう 关事迹。2009年 ねん 5月 がつ 11日 にち ,四川 しせん 成都 せいと 修 おさむ 建 けん 的 てき 建川 たてかわ 博物 はくぶつ 馆聚落 しゅうらく 5.12汶川大 だい 地震 じしん 博物 はくぶつ 馆正式 しき 对外开放[ 362] ,其中陈列着 ぎ 从废墟中挖出的 てき 学生 がくせい 日 び 记、书包与 あずか 鞋等物品 ぶっぴん ,以及“猪 いの 坚强 ”等 とう 地震 じしん 中 ちゅう 发生的 てき 事 こと 迹[ 363] 。2009年 ねん 5月 がつ 12日 にち 汉旺地震 じしん 工 こう 业遗址 し 纪念中心 ちゅうしん 开幕,中心 ちゅうしん 坐 すわ 落在东汽厂区外 がい ,面 めん 积500平方 へいほう 米 まい ,与 あずか 东汽厂正门、汉旺钟楼隔 へだた 街 まち 相 しょう 望 もち 。在 ざい 中心 ちゅうしん 外的 がいてき 广场上 じょう ,是 ぜ 一座 いちざ 大手 おおて 牵小手 しゅ 的 てき “大 だい 爱永生 せい ”雕像。[ 364] 。位 い 于震中 ちゅう 映 うつ 秀 しゅう 镇的 てき 汶川地震 じしん 震 ふるえ 中 ちゅう 纪念馆 于2010年 ねん 底 そこ 修 おさむ 建 けん 完成 かんせい [ 365] ,重 じゅう 灾区北川 きたがわ 县 也建成 なり 了 りょう 5·12汶川特大 とくだい 地震 じしん 纪念馆 ,于2013年 ねん 开放[ 366] 。此外,纪念地震 じしん 普通 ふつう 罹 かか 难者的 てき 胡 えびす 慧 とし 姗纪念 ねん 馆等 とう 也相继建成 なり [ 367] 。
汶川大 だい 地震 じしん 后 きさき 亦 また 有 ゆう 大量 たいりょう 文 ぶん 艺作品 さくひん 。其中有 ちゅうう 反映 はんえい 对灾区 く 受难者 しゃ 与 あずか 救 すくい 灾活动的,包括 ほうかつ :援建和 わ 被 ひ 援建學生 がくせい 的 てき 回 かい 憶錄,[ 368] [ 369] 、歌曲 かきょく 有 ゆう 《生死 せいし 不 ふ 离 》、《承 うけたまわ 诺 》、《风雨操 みさお 场》、《愛 あい 與 あずか 希望 きぼう 》;《震撼 しんかん 世界 せかい 的 てき 七 なな 日 にち 》等 とう 电视剧;《四川 しせん 大 だい 地震 じしん 》等 とう 书籍。其中李 り 西 にし 閩的 てき 《幸 こう 存 そん 者 しゃ 》获第七 なな 届 とどけ “华语文学 ぶんがく 传媒大 だい 奖 年度 ねんど 散文 さんぶん 家 か 奖”[ 370] 。也有 やゆう 抗 こう 议校舍 しゃ 质量及记录震后 きさき 维权纠纷等 とう 的 てき 作品 さくひん ,包括 ほうかつ 曾获2009年 ねん 奥 おく 斯卡金 きん 像 ぞう 奖 “纪录短 たん 片 へん ”奖项提 ひさげ 名 めい 的 てき 《劫 こう 后 きさき 天 てん 府 ふ 泪 なみだ 纵横 》[ 371] ,艾 あい 未 み 未 ひつじ 工作 こうさく 室 しつ 拍 はく 摄的纪录片 へん 《花 はな 脸巴儿 》以及艾 もぐさ 晓明等 とう 作家 さっか 制作 せいさく 的 てき 纪录片 へん 等 とう [ 372] [ 373] 。
后 きさき 续纪念 ねん 和 わ 教育 きょういく 活 かつ 动[ 编辑 ]
2009年 ねん 3月 がつ ,中華人民共和国 ちゅうかじんみんきょうわこく 国 こく 务院宣布 せんぷ 将 はた 每年 まいとし 的 てき 5月 がつ 12日 にち 定 じょう 为防 ぼう 灾减灾日 ,加 か 强 きょう 对民众的教育 きょういく 和 わ 对防灾减灾工作 こうさく 的 てき 关注[ 374] 。之 これ 后 きさき 中国 ちゅうごく 多 た 地 ち 政府 せいふ 和 わ 中小 ちゅうしょう 学 がく 在 ざい 每年 まいとし 这一天举行防震演习[ 375] [ 376] [ 377] 。中小 ちゅうしょう 学 がく 也开始 はじめ 重 じゅう 视普及 ふきゅう “防 ぼう 震 ふるえ 减灾”教育 きょういく [ 378] 。2009年 ねん 5月 がつ 12日 にち ,中華人民共和国 ちゅうかじんみんきょうわこく 政府 せいふ 在 ざい 映 うつ 秀 しゅう 镇举行 ぎょう 纪念汶川地震 じしん 一 いち 周年 しゅうねん 活 かつ 动,时任中共 ちゅうきょう 中央 ちゅうおう 总书记胡 えびす 锦涛和国 わこく 务院副 ふく 总理李 り 克 かつ 强 きょう 等 とう 人 ひと 到 いた 场出席 しゅっせき 活 かつ 动[ 379] 。2018年 ねん ,地震 じしん 十 じゅう 周年 しゅうねん ,汶川县政府 せいふ 将 しょう 5月 がつ 12日 にち 确立为汶川 がわ “感恩 かんおん 日 び ”[ 380] 。
2023年 ねん 5月 がつ 12日 にち 為 ため 汶川大 だい 地震 じしん 15週 しゅう 年 ねん ,《人民日報 じんみんにっぽう 》發 はつ 佈微紀 き 錄 ろく 片 かた 紀 き 念 ねん 。[ 381] 汶川县在映 うつ 秀 しゅう 镇漩口 こう 中学 ちゅうがく 遗址举行地震 じしん 15周年 しゅうねん 追 おい 思 おもえ 活 かつ 动。[ 382]
^ Massive quake kills nearly 10,000 in China . MSNBC. 2008-05-12 [2008-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-16).
^ 2.0 2.1 2.2 中 ちゅう 防 ぼう 范化解 かい 灾害风险,筑牢安全 あんぜん 发展基 もと 础 ——纪念“5·12”汶川8.0级特大 だい 地震 じしん 13周年 しゅうねん . 2021-05-11 [2024-06-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2024-06-24) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 陈运泰 たい 、许力生 せい 、张勇、杜 もり 海 うみ 林 りん 、冯万 まん 鹏、刘超、李 り 春来 はるき . 汶川地震 じしん 震源 しんげん 特性 とくせい 分析 ぶんせき 报告 (PDF) . 中國 ちゅうごく 地震 じしん 信 しん 息 いき 網 もう . 2008-05-12 [2008-05-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう (PDF) 存 そん 档于2008-05-27) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 Magnitude 7.9 - EASTERN SICHUAN, CHINA [规模7.9级-中国 ちゅうごく 四川 しせん 东部] . World Earthquakes. 美国 びくに 地 ち 质调查局 . 2008-05-12 [2008-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2016-03-03) (英 えい 语) .
^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 汶川特大 とくだい 地震 じしん 四川抗震救灾志编纂委员会. 《汶川特大 とくだい 地震 じしん 四川抗震救灾志·总述大事 だいじ 记》 2018年 ねん 3月 がつ 第 だい 1版 はん . 四川 しせん 人民 じんみん 出版 しゅっぱん 社 しゃ . [2020-04-13 ] . ISBN 978-7-220-10388-9 . [失效 しっこう 連結 れんけつ ] 傷 きず 亡 ほろび 數 すう 見 み 第 だい 7頁 ぺーじ (「總 そう 述 じゅつ —震 ふるえ 情 じょう 災 わざわい 情 じょう 」分段 ぶんだん )。國務 こくむ 院 いん 新 しん 聞辦在 ざい 這本方 かた 志 こころざし 出版 しゅっぱん 10年 ねん 前 まえ ,於2008年 ねん 9月 がつ 25日 にち 亦 また 發布 はっぷ 了 りょう 相 しょう 同 どう 的 てき 數 すう 據 よりどころ ,有 ゆう 關新 せきしん 聞見:四川汶川地震已确认69227人 にん 遇 ぐう 难 . 新 しん 浪 なみ 网 (转自中国 ちゅうごく 新 しん 闻网 ). 2008-09-25 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-12-01) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 艾 もぐさ 南山 なんざん ,第 だい 宝 たから 峰 ほう . 汶川地震 じしん [OL].(2024-03-07)[2024-04]//陈奎元 もと . 中国 ちゅうごく 大 だい 百科 ひゃっか 全 ぜん 书 . 3版 はん 网络版 ばん . 北京 ぺきん :中国 ちゅうごく 大 だい 百科 ひゃっか 全 ぜん 书出版 しゅっぱん 社 しゃ .
^ 7.0 7.1 汶川地震 じしん 震 ふるえ 级修订为Ms 8.0级 . 中国 ちゅうごく 地震 じしん 局 きょく 门户网. 2008-05-18 [2014-12-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-09-23) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 地震 じしん 专家:汶川地震 じしん 烈 れつ 度 ど 巨大 きょだい 可能 かのう 达11度 ど . 新 しん 浪 なみ 新 しん 闻网. 2008-05-21 [2008-05-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-18) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 5 月 がつ 12 日 にち の中国 ちゅうごく 四川 しせん 省 しょう の地震 じしん について ― 地球 ちきゅう を何 なん 周 しゅう もした地震 じしん 波 は ― (PDF) . 気象 きしょう 業務 ぎょうむ 支援 しえん センター. [2018-05-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2018-05-07).
^ 溫 ゆたか 家寶 かほう :汶川地震 じしん 是 ぜ 建國 けんこく 以來 いらい 最大 さいだい 地震 じしん . 新 しん 華 はな 網 もう . 2008-05-16 [2008-05-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-05-20) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 汶川地震 じしん 破壞 はかい 性 せい 波及 はきゅう 面 めん 超 ちょう 唐山 からやま . 香港 ほんこん 商 しょう 報 ほう . 2008-05-17 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-12-04) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 2008年 ねん 全国 ぜんこく 国民 こくみん 经济和 わ 社会 しゃかい 发展统计公 こう 报 . 中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 国家 こっか 统计局 きょく . 2009-02-26 [2014-12-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-02-13) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 13.0 13.1 13.2 创造人 じん 间奇迹的伟大力量 りきりょう . 中国 ちゅうごく 网(转自中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 国防 こくぼう 部 ぶ ). 2010-05-12 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-08-25) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 中国 ちゅうごく 新 しん 闻网. 四川 しせん 省 しょう 长:汶川地震 じしん 灾后重 じゅう 建 けん 完成 かんせい . [2013-11-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-02-22).
^ 中国 ちゅうごく 地震 じしん 台 だい 网(CSN)地震 じしん 目 め 录 . 2016-01-01 [2016-04-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2021-10-27) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 吴健、吕红山 さん 、刘爱文 ぶん . 汶川地震 じしん 烈 れつ 度 ど 分布 ぶんぷ 与 あずか 震源 しんげん 过程相 しょう 关性的 てき 初步 しょほ 研究 けんきゅう . 震 ふるえ 灾防御 ぼうぎょ 技 わざ 术. 2008年 ねん , 3期 き (3卷 かん ): 224–229 [2013-04-21 ] . 9月. (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-02-22) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 中国 ちゅうごく 国家 こっか 地震 じしん 台 だい 网. 四川汶川发生7.6级地震 じしん . 北方 ほっぽう 网. 2008-05-12 [2010-05-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-01-11) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 国家 こっか 地震 じしん 台 だい 网. 四川汶川地震震级修订为7.8级 . 北方 ほっぽう 网(转自国家 こっか 地震 じしん 台 だい 网). 2008-05-12 [2010-05-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-01-07) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 杨维汉. 中国 ちゅうごく 地震 じしん 局 きょく :修 おさむ 订汶川 かわ 地震 じしん 震 ふるえ 级属正常 せいじょう . 新 しん 华网 . 2008-05-19 [2010-05-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-26) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 地震 じしん 局 きょく 第 だい 一 いち 次 じ 新 しん 闻发布 ぬの 会 かい . [2012-03-27 ] . [永久 えいきゅう 失效 しっこう 連結 れんけつ ]
^ 21.0 21.1 Eastern Sichuan Earthquake 12 May 2008 [2008年 ねん 5月 がつ 12日 にち 川 かわ 东地震 じしん ] . 2008-05-13 [2008-05-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-05-17) (英 えい 语) .
^ 邹声文 ぶん 、杨维汉. 专家解 かい 读汶川地 かわち 震 しん 缘何中国 ちゅうごく 许多地方 ちほう 震 ふるえ 感 かん 强烈 きょうれつ . 新 しん 华网. 2008-05-13 [2010-05-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-09-16) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 23.0 23.1 許 もと 敏 さとし 溶; 林 はやし 毅 あつし 璋 あきら ; 張 ちょう 沛元. 板 いた 塊 かたまり 內地震 じしん 半 はん 個 こ 亞 あ 洲 しゅう 跟著晃 あきら . 自由 じゆう 时报. 2008-05-13 [2008-05-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-05-17) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 中国 ちゅうごく 网. 中国 ちゅうごく 地震 じしん 台 だい 预报员孙士 し 鋐:汶川地震 じしん 来 らい 得 とく 很突然 しか . 网易. 2008-05-14 [2008-05-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-05-17) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 逆 ぎゃく 斷層 だんそう 「造 みやつこ 震 ふるえ 」 造山 つくりやま 運動 うんどう 延伸 えんしん . 自由時報 じゆうじほう . 2008-05-13 [2010-05-21 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-12-25) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 杜 もり 方 かた 、闻学泽、张培震 ふるえ 、王 おう 庆良. 2008年 ねん 汶川8.0级地震 じしん 前 ぜん 横 よこ 跨 またが 龙门山 やま 断 だん 裂 きれ 带的震 ふるえ 间形变. 地球 ちきゅう 物理 ぶつり 学 がく 报. 2009, 52 (11): 2739–2749 (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 中国 ちゅうごく 地 ち 质科学院 がくいん 国 こく 际合作 がっさく 处. 美国 びくに 地 ち 质调查局报告中国 ちゅうごく 四川 しせん 地震 じしん 情 じょう 况 . 中国 ちゅうごく 地 ち 质科学院 がくいん . 2008-05-13 [2008-05-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-05-17) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) . ,原文 げんぶん :"The earthquake occurred as the result of motion on a northeast striking reverse fault or thrust fault on the northwestern margin of the Sichuan Basin. The earthquake's epicenter and focal-mechanism are consistent with it having occurred as the result of movement on the Longmenshan fault or a tectonically related fault. The earthquake reflects tectonic stresses resulting from the convergence of crustal material slowly moving from the high Tibetan Plateau, to the west, against strong crust underlying the Sichuan Basin and southeastern China."
^ 蒋黎黎 はじむ . 日 にち 专家推测四川地震能量约为阪神大地震的20倍 ばい . 搜 さがせ 狐 きつね 新 しん 闻. 2008-05-14 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-05-18) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 郑其. 32年 ねん 首 くび 发7级以上 じょう 地震 じしん 四川地震局连开6次 じ 发布会 かい . 中国 ちゅうごく 新 しん 闻网(转自《天 てん 府 ふ 早 そう 报》). 2008-05-13 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-22) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ Richard A. Kerr. Chinese Quake Likely a Mega-Catastrophe [中国 ちゅうごく 的 てき 地震 じしん 很有可能 かのう 是 ぜ 一场巨大的灾难] . Daily News (ScienceNow). 2008-05-12 [2008-05-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-05-15) (英 えい 语) .
^ SHINO YUASA. Earthquake in China struck in 2 stages . 美 び 联社 . 2008-05-15 [2008-05-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2014-02-23) (英 えい 语) .
^ 马亚宁. 远方来 らい “震 しん ”对上海 しゃんはい 未 み 有 ゆう 破 やぶ 坏性影 かげ 响 . 新 しん 民 みん 晚 ばん 报 . 2008-05-13 [2008-05-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2015-04-02) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 北京 ぺきん や上海 しゃんはい でも大 おお きく揺 ゆ れた四川 しせん 大 だい 地震 じしん の長 ちょう 周期 しゅうき 地震動 じしんどう . 東京大学 とうきょうだいがく 大学院 だいがくいん 情報 じょうほう 学 がく 環 たまき 総合 そうごう 防災 ぼうさい 情報 じょうほう 研究 けんきゅう センター. [2018-05-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-05-07).
^ 5月 がつ 12 日 にち の中国 ちゅうごく 四川 しせん 省 しょう の地震 じしん について(第 だい 2報 ほう )―国内 こくない の観測 かんそく データを用 もち いた解析 かいせき 結果 けっか ― (PDF) . 日本 にっぽん 气象厅 . [2018-05-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2016-04-07).
^ 5 月 がつ 12 日 にち の中国 ちゅうごく 四川 しせん 省 しょう の地震 じしん について ― 地球 ちきゅう を何 なん 周 しゅう もした地震 じしん 波 は ― (PDF) . 気象 きしょう 業務 ぎょうむ 支援 しえん センター. [2018-05-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2018-05-07).
^ 快 かい 讯:除 じょ 三省区无震感报告 其他省 しょう 区 く 市 し 均 ひとし 有 ゆう 震 ふるえ 感 かん . 新 しん 华网. 2008-05-13 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-17) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 黃海 こうかい 敏 さとし . 四川汶川发生地震 越 えつ 南 みなみ 首都 しゅと 河内 かわうち 有 ゆう 震 ふるえ 感 かん . 新 しん 华网. 2008-05-12 [2008-05-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-22) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 越 こし 泰 やすし 巴 ともえ 基 はじめ 斯坦同感 どうかん 搖 ゆら 晃 あきら . 《明報 めいほう 》. 2008-05-13 [2010-05-20 ] (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) . [永久 えいきゅう 失效 しっこう 連結 れんけつ ]
^ ' Hundreds buried' by China quake [中国 ちゅうごく 地震 じしん 中 ちゅう “百 ひゃく 人 にん 被 ひ 埋 うめ ”] . BBC . 2008-05-12 [2008-05-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-13) (英 えい 语) .
^ China Quake Death Toll Rises To 10,000 [中国 ちゅうごく 地震 じしん 死亡 しぼう 人数 にんずう 超 ちょう 过10,000人 にん ] . CBS News. 2008-05-12 [2008-05-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-16) (英 えい 语) .
^ 汶川8.0级地震 じしん 4级以上 じょう 余震 よしん 目 め 录 . 中国 ちゅうごく 地震 じしん 网 . [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-07-07) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 汶川地区 ちく 共 ども 发生72046次 じ 余震 よしん . 四川防震减灾信息网. [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2017-02-04) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 肖 あやか 林 はやし . 暴雨 ぼうう 余震 よしん 后 きさき 都 と 汶路连续出 で 现塌方 かた 泥 どろ 石 せき 流 りゅう . 新 しん 华网 . 2008-08-02 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-04-02) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 快 かい 讯:青 あお 川 がわ 发生的 てき 6.4级余震 よしん 造成 ぞうせい 8人 にん 死亡 しぼう 927人 にん 受伤 . 新 しん 华网. 2008-05-26 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-10-24) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 四川 しせん 青 あお 川 がわ 、陕西宁强 接 せっ 连发生 せい 5级以上 じょう 余震 よしん . 新 しん 闻晚报. 2008-05-28 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2015-04-02) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 石 いし 莉芳. 四川 しせん 今年 ことし “有 ゆう 感 かん 余震 よしん ”24次 じ 并无破坏性地震 じしん 迹象 . 四川 しせん 日 び 报. 2009-12-25 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-03-15) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 程 ほど 冲. 视频:汶川地震 じしん 成因 せいいん 初 はつ 探 さがせ 祸起龙门山 やま 断 だん 裂 きれ 带 . 中国 ちゅうごく 中央 ちゅうおう 电视台 だい . 2008-05-23 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-02-13) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 48.0 48.1 中外 ちゅうがい 专家和 わ 机 つくえ 构分析 ぶんせき 汶川大 だい 地震 じしん 成因 せいいん . 新 しん 华网. 2008-05-14 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-04-20) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ Judith Hubbard; John H. Shaw. Uplift of the Longmen Shan and Tibetan plateau, and the 2008 Wenchuan (M = 7.9) earthquake . Nature. 2009-03-12, (458): 194–197 [2009-03-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-03-17) (英 えい 语) .
^ 地質 ちしつ 專 せん 家 か :不 ふ 排除 はいじょ 紫 むらさき 坪 つぼ 鋪 しき 水 すい 庫 こ 誘發 ゆうはつ 地震 じしん . 星 ほし 島 とう 環 たまき 球 だま 網 もう . 2008-05-22 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2009-04-19) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 省 しょう 地 ち 礦局工程 こうてい 師 し :水 みず 庫 こ 與川 よがわ 震 ふるえ 「密 みつ 切 きり 相關 そうかん 」 西部 せいぶ 大 だい 興 きょう 水 すい 電 でん 埋 うめ 地震 じしん 隱 かくれ 憂 う . 明 あかり 声 ごえ 报(轉 てん 自 じ 香港 ほんこん 明報 めいほう ). 2018-05-11 [2018-05-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2018-05-16) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 丘 おか 峦. 社 しゃ 评:汶川地震 じしん 三峡水库勿受冤枉 . 中国 ちゅうごく 评论新 しん 闻网. 2008-05-22 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-03-05) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ Richard A. Kerr. More Support for Human Role in Chinese Quake . ScienceNOW. 2009-11-06 [2010-05-26 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-03-04) (英 えい 语) .
^ Ge, S.; M. Liu; N. Lu; J. W. Godt; G. Luo. Did the Zipingpu Reservoir trigger the 2008 Wenchuan earthquake? . Geophys. Res. Lett. 2009-10-28, 36 : L20315, 5 [2010-05-26 ] . ISSN 0094-8276 . doi:10.1029/2009GL040349 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-01-27) (英 えい 语) .
^ 唐 から 湛 たたえ 嫣. 震 ふるえ 前 ぜん 數 すう 十 じゅう 萬蟾蜍騷動示警 . 文匯報 ぶんわいほう (香港 ほんこん ). 2008-05-12 [2008-05-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-06-16) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 数 すう 十 じゅう 万只蟾蜍迁徙引居民担忧 . 新 しん 浪 なみ 网(转自四 よん 川在 かわざい 线-华西都市 とし 报). 2008-05-10 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-05-10) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 集 しゅう 体 たい 大 だい 迁徙,重 じゅう 庆万 まん 只 ただ 蟾蜍 ひきがえる ‘压马路 ろ ’ . 中国 ちゅうごく 新 しん 闻网. 2006-04-29 [2008-05-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-05-16) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 徐 じょ 扬. 成 なり 千上万只蟾蜍迁徙,队伍绵延约400米 めーとる . 燕 つばめ 赵都市 とし 报. 2007-05-24 [2010-05-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2007-07-03) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 气温骤降赶去沂河越冬 えっとう ,山 やま 东上万 まん 蟾蜍 ひきがえる 大 だい 搬家 . 新 しん 华网(转自《齐鲁晚 ばん 报》). 2007-09-20 [2008-05-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-07-04) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 孙鹏. 长春万只蟾蜍四处逃窜场面壮观 . 东北新 しん 闻网(转自东亚经贸新 しん 闻). 2005-07-07 [2008-05-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-05-16) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 赵里鹏. 江 こう 苏泰州 しゅう 数 すう 万只小蟾蜍排队过马路 . 扬子晚 ばん 报. 2008-05-12 [2008-05-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-16) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 蟾蜍 ひきがえる 进村 . 走 はし 近 きん 科学 かがく (中国 ちゅうごく 中央 ちゅうおう 电视台 だい ). 2007-09-18 [2008-05-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-05-16) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 夏 なつ 楊、孫 まご 璇. 中國 ちゅうごく 工程 こうてい 院 いん 院 いん 士 し 周 しゅう 福 ぶく 霖:板 いた 塊 かたまり 斷 だん 裂 きれ 造成 ぞうせい 汶川地震 じしん . 北京 ぺきん 新 しん 浪 なみ 網 もう . 2008-05-15 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-02-11) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 国 くに 新 しん 办就四川汶川地震灾害和抗震救灾进展情况召开发布会 . 中國 ちゅうごく 網 もう . 2008-05-13 [2008-05-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-16) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 孙自法 ほう . 中国 ちゅうごく 地震 じしん 台 だい 从未收 みしゅう 到 いた 汶川地震 じしん 预报卡 . 中國 ちゅうごく 新聞 しんぶん 網 もう . 2008-05-13 [2008-05-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-17) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 《基 もと 于可公 おおやけ 度 ど 方法 ほうほう 的 てき 川 かわ 滇地区 ちく 地震 じしん 趋势研究 けんきゅう 》 (PDF) . 灾难学 がく . 2006年 ねん , 第 だい 21卷 かん (第 だい 3期 き ): 81–84 [2010-05-19 ] . 9月. (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2011-05-14) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ Kevin Holden Platt. Study Warned of China Quake Risk Nearly a Year Ago . 美国 びくに 国家 こっか 地理 ちり 杂志. 2008-05-18 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-12-12) (英 えい 语) .
^ 汶川巨 きょ 震 ふるえ 的 てき 预测和 わ 思考 しこう . 《中国 ちゅうごく 工程 こうてい 科学 かがく 》. 2009年 ねん , 第 だい 11卷 かん (第 だい 6期 き ) [2024-07-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2024-07-16).
^ 專 せん 家 か :3年 ねん 大旱 たいかん 地震 じしん 先 さき 兆 ちょう . 文 ぶん 汇报 . 2008-05-15 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-05-17) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 當地 とうち 曾爆「大 だい 地震 じしん 」流言 りゅうげん . 香港 ほんこん : 大 だい 公報 こうほう . 2008-05-13 [2008-05-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-05-13) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 5月3日 にち 阿 おもね 壩州防 ぼう 震 ふるえ 減 げん 災 わざわい 局 きょく 成功 せいこう 平 ひら 息 いき 地震 じしん 誤傳 ごでん 事件 じけん . 新 しん 浪 なみ 网 . 2008-05-12 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-02-04) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 姚朔昂 のぼる . 四川省地震局辟谣:无故意 こい 隐瞒地震 じしん 预报不 ふ 报 . 新 しん 浪 なみ 网(转自四川 しせん 新 しん 闻网). 2008-05-15 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-12-08) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 视频:5月12日 にち 甘 あま 肃天水 すい 地震 じしん 前半 ぜんはん 小 しょう 时天空 てんくう 出 で 现彩云 うん . 腾讯网. 2008-05-13 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-10-19) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 四川 しせん 強震 きょうしん /震 ふるえ 前 ぜん 空中 くうちゅう 電離層 でんりそう 變 へん 稀薄 きはく 福 ぶく 爾 なんじ 摩 ま 沙 すな 三 さん 號 ごう 重大 じゅうだい 發現 はつげん . 今日 きょう 传媒. 2008-05-16 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-06-29) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 李 り 斌 あきら . 温 ゆたか 家宝 かほう 要求 ようきゅう 进一步加强地震监测预报工作 . 新 しん 华网 . 2008-05-18 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-10-13) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 汶川震 しん 区 く 附近 ふきん 可能 かのう 发生6至 いたり 7级余震 よしん . 新 しん 华网 . 2008-05-20 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-02-14) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 邹辉. 四川 しせん 汶川地震 じしん :成都 せいと 震 しん 感 かん 强烈 きょうれつ 全 ぜん 城 しろ 市民 しみん 街 がい 头避险 . 网易(转自中国 ちゅうごく 新 しん 闻网). 2008-05-12 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-05-16) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 78.0 78.1 汶川特大 とくだい 地震 じしん 四川抗震救灾志编纂委员会. 《汶川特大 とくだい 地震 じしん 四川抗震救灾志·灾情》 2018年 ねん 3月 がつ 第 だい 1版 はん . 四川 しせん 人民 じんみん 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2013 [2020-04-13 ] . ISBN 978-7-220-10384-1 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2024-07-16).
^ 汶川大 だい 地震 じしん 遇 ぐう 难人数 にんずう 逾6万 まん /川 かわ 高校 こうこう 60多 た 人 じん 遇 ぐう 难—请志愿 すなお 者 しゃ 另择时机去 さ 灾区 . 新 しん 浪 なみ 网 引自《南方 みなかた 日 にち 报 》. 2008-05-24 [2008-05-25 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2011-12-08) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 各地 かくち 伤亡汇总(实时更新 こうしん ) . 新 しん 浪 なみ 新 しん 闻中心 ちゅうしん . 2008-05-27 [2008年 ねん 6月 がつ 1日 にち ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-19) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 截至5月 がつ 31日 にち 18时阿坝州地震 じしん 灾区遇 ぐう 难人员超过1.9万 まん 人 にん . 中国 ちゅうごく 阿 おもね 坝州人民 じんみん 政府 せいふ 门户网站. 2008-05-27 [2008-05-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-05-29) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 德 とく 阳市抗 こう 震 ふるえ 救 すくい 灾综合 あい 信 しん 息 いき (5月 がつ 31日 にち ) . 德 とく 阳市人民 じんみん 政府 せいふ 公 こう 众信息 いき 网. 2008-05-28 [2008-05-31 ] (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) . [失效 しっこう 連結 れんけつ ]
^ 市 し 政府 せいふ 举行第 だい 十 じゅう 四次抗震救灾新闻发布会 . 广元市 し 人民 じんみん 政府 せいふ 门户网站. 2008-05-31 [2008-05-31 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2009-03-17) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 吕冰. 汶川地震 じしん 造成 ぞうせい 直接 ちょくせつ 经济损失8451亿元人民 じんみん 币 . 人民 じんみん 网. 2008-09-04 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-09-16) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 汶川地震 じしん 两周年 ねん 艾 もぐさ 未 み 未 み 录制遇 ぐう 难学生名 いきな 单 . BBC中 ちゅう 文 ぶん 网. 2010-05-12 [2010-06-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-02-04) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 据 すえ 目前 もくぜん 统计四川 しせん 地震 じしん 中有 ちゅうう 19065名 めい 学生 がくせい 遇 ぐう 难-学生 がくせい ,遇 ぐう 难,四川 しせん 省 しょう 委 い ,死亡 しぼう 人数 にんずう ,核 かく 查,魏 ぎ 宏 ひろし -中国 ちゅうごく 宁波网-新 しん 闻中心 ちゅうしん . news.cnnb.com.cn. [2021-09-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-09-23).
^ 亚微. 民 みん 间拒绝遗忘汶川 かわ 大 だい 地震 じしん 死 し 难学生 せい . VOA. 2009-05-23 [2014-05-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-03-05) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 外国 がいこく 记者在 ざい 四川被骚扰事件 省 しょう 府 ふ 新 しん 闻办:没收 ぼっしゅう 到 いた 这类投 とう 诉 . 联合早 さ 报 . 2009-05-08 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2009-12-18) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 艾 あい 未 み 未 み :汶川之 の 后 きさき ,谁死在 ざい 第 だい 二 に 次 じ ? . 腾讯网 (转自南方 なんぽう 网). 2009-04-24 [2009-04-25 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-02-26) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 90.0 90.1 校舍 こうしゃ 忧思录 . 《財經 ざいけい 》. 2008-06-07 [2013-10-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-07-02). 又 また 全文 ぜんぶん 轉載 てんさい 於《财经》封 ふう 面 めん 文章 ぶんしょう :校舍 こうしゃ 忧思录 . 李 り 虎 とら 軍 ぐん 在 ざい 科學 かがく 網 もう 的 まと 博 はく 客 きゃく . 2008-06-10 [2020-07-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-07-12).
^ 孙闻、王 おう 爱华. 四川 しせん 共 ども 计5335名 めい 学生 がくせい 在 ざい 地震 じしん 中 ちゅう 遇 ぐう 难或失踪 しっそう . 新 しん 华网 . 2009-05-07 [2009-05-07 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-05-11) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 崔 ちぇ 鹏; 韦方强 きょう ; 陈晓清 きよし ; 何 なに 思 おもえ 明 あかり . 汶川地震 じしん 次生 つぎお 山地 さんち 灾害及其减灾对策 . 中国科学院 ちゅうごくかがくいん 院 いん 刊 かん . 2008, (4) [2010-05-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2015-02-13) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ Wang, Fawu; Cheng, Qiangong; Highland, Lynn; Miyajima, Masakatsu; Wang, Huabin; Yan, Changgen. Preliminary investigation of some large landslides triggered by the 2008 Wenchuan earthquake, Sichuan Province, China. Landslides. 2009-03, 6 (1): 47–54. doi:10.1007/s10346-009-0141-z .
^ 总参:所有 しょゆう 34个堰塞 ふさが 湖 みずうみ 都 と 在 ざい 国家 こっか 和 わ 军队掌握 しょうあく 之 の 中 なか . 新 しん 华网. 2008-06-12 [2010-05-26 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-06-16) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 阮煜琳. 汶川地震 じしん 形成 けいせい 的 てき 唐 とう 家山 いえやま 堰 せき 塞 ふさが 湖 みずうみ 处于高 だか 危状态 . 中国 ちゅうごく 新 しん 闻网. 2008-05-25 [2010-05-26 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-29) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 王 おう 圣志、汪 ひろし 延 のべ . 唐 から 家山 いえやま 堰 せき 塞 ふさが 湖 みずうみ 抢险指 ゆび 挥部召开紧急会 かい 议 . 新 しん 华网. 2008-06-04 [2010-05-28 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-07-03) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 张勇. 俄 にわか 罗斯米 まい -26重 じゅう 型 がた 运输直 ちょく 升 ます 机 つくえ 抵达绵阳 . 搜 さがせ 狐 きつね (转自新 しん 华社 ). 2008-05-25 [2010-05-25 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-02-13) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 吴庆梅 うめ . 米 べい -26援救绵阳清 きよし 平 ひら 偏 へん 僻 へき 山 やま 区 く 一次运出百余灾民 . 凤凰网(转自哈尔滨新闻网). 2008-05-21 [2010-05-27 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-12-08) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 王 おう 圣志. 四川唐家山堰塞湖解除黄色警报 . 新 しん 华网. 2008-06-11 [2010-05-26 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-06-14) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 【重 じゅう 返 かえし 灾区】“最 さい 昂 のぼる 贵公路 ろ ”通 どおり 车 . 燕 つばめ 赵晚报. 2009-05-05 [2010-05-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-02-13) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 四川紫坪铺水库现裂缝 局部 きょくぶ 沉陷 . 联合早 さ 报. 2008-05-16 [2010-05-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-02-04) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 紫 むらさき 坪 つぼ 铺受损泄洪 ひろし 洞 ほら 闸已修 おさむ 复 水 すい 库状态安全 ぜん 运行 . 四川 しせん 在 ざい 线(转自新 しん 华社). 2008-05-26 [2010-05-25 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-02-13) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 熊 くま 德 とく 壮 たけし . 四川灾区紫坪铺水库完成永久修复 . CCTV. 2008-08-21 [2010-05-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-02-13) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 杨超、曹周林 りん . 汶川地震 じしん 两周年 ねん :探 さがせ 访唐家山 いえやま 堰 せき 塞 ふさが 湖 みずうみ . 中国 ちゅうごく 新 しん 闻网. 2010-05-10 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-05-14) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 105.0 105.1 105.2 105.3 105.4 吳 ご 婧; 陳 ちん 倩兒. 100億 おく 為 ため 什麼 いんも 花 はな 了 りょう 8年 ねん ?當 とう 香港 ほんこん 援建遇 ぐう 上 じょう 四川 しせん 國情 こくじょう . 端 はし 傳 でん 媒 なかだち . 2018-05-14 [2022-07-23 ] . 原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-10-10.
^ 106.0 106.1 106.2 106.3 大熊 おおくま 猫 ねこ 与 あずか 香港 ほんこん 的 てき 二 に 十 じゅう 年 ねん . 中国 ちゅうごく 大熊 おおくま 猫 ねこ 保 ほ 护研究 けんきゅう 中心 ちゅうしん . 2017-07-01 [2022-07-23 ] . 原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-07-26.
^ 四川卧龙失踪大熊猫证实遇难 育 そだて 有 ゆう 3个子女 おんな . 新 しん 华社. 2008-06-11 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-09-12) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 李 り 凌 りょう 翌 よく . 汶川地震 じしん 后 きさき 金 きん 丝猴首 くび 次 じ 现身 . 网易(转自《成都 せいと 日 にち 报》). 2010-05-23 [2010-05-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2014-02-22) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 车玉明 あきら 、刘铮、侯 ほう 大 だい 伟、叶 かのう 建 けん 平 ひらめ 、苑 えん 坚. 汶川灾后重 じゅう 建 けん 启示录:保 ほ 护生态环境 さかい 和文 わぶん 化 か 传统 . 新 しん 华网 (转自新 しん 华网 ). 2010-05-11 [2010-05-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-12-08) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 鄢银婵. 汶川地震 じしん 两周年 ねん :农业重 じゅう 建 けん "生 せい 态发酵"助 じょ 农民增收 ぞうしゅう . 中国 ちゅうごく 经济网(转自中国 ちゅうごく 新 しん 闻网 ). 2010-05-11 [2010-05-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2014-02-22) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 包 つつみ 维楷、庞学勇 いさみ . 四川汶川大地震重灾区灾后生态退化及其基本特点 (PDF) . 《应用与 あずか 环境生物 せいぶつ 学 がく 报》. 2008, 14 (4): 441–444 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2017-02-04) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 李 り 凌 りょう 翌 よく . 《“5·12”汶川大 だい 地震 じしん 极重灾区生 せい 态破坏评估》初稿 しょこう 出 で 炉 ろ . 网易(转自《成都 せいと 日 にち 报》). 2010-05-12 [2010-05-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2014-02-22) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 九三学社四川委员会. 四川开展汶川地震灾区江河流域生态修复课题调查 . 中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 中央 ちゅうおう 人民 じんみん 政府 せいふ . 2010-01-26 [2010-05-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-02-04) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 類似 るいじ 日本 にっぽん 福島 ふくしま 險 けん 情 じょう 京 きょう 官 かん 爆 ばく 汶川大 だい 地震 じしん 險 けん 釀核事故 じこ . stheadline.com. 星 ほし 島頭 しまがしら 條 じょう 網 もう . 2017-02-17 [2017-02-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2017-02-20).
^ 总参作 さく 战部:中国 ちゅうごく 地震 じしん 灾区核 かく 设施是 ぜ 安全 あんぜん 的 てき . 新 しん 浪 なみ 网(转自新 しん 华网). 2008-05-18 [2010-05-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-12-08) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 四川汶川地震灾害实时播报 . 搜 さがせ 狐 きつね (转自新 しん 华社). 2008-05-21 [2010-05-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-02-13) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 王 おう 婷. 灾区存 そん 安全 あんぜん 隐患 50枚 まい 放射 ほうしゃ 源 げん 已 やめ 全部 ぜんぶ 收 おさむ 贮完毕 . 新 しん 浪 なみ . 2008-06-10 [2009-05-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-02-13) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 中国 ちゅうごく 公安 こうあん 部 ぶ . 公安 こうあん 部 ぶ :四川汶川地震灾区社会治安形势总体平稳 . 中央 ちゅうおう 政府 せいふ 门户网站. 2008-05-13 [2010-06-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-02-23) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 赵安平 ひらめ 、刘桥斌 あきら . 公安 こうあん 特 とく 警在北川 きたがわ 灾区抓 つめ 获28名 めい 趁火打 だ 劫 こう 的 てき 犯罪 はんざい 嫌疑 けんぎ 人 じん . 人民 じんみん 网 (转自 《健康 けんこう 时报》). 2008-05-18 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-12-08) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 李 り 妍. 震 ふるえ 灾中趁火打 だ 劫 こう 无德导游盗 ぬすめ 走 はし 网吧营业款 . 搜 さがせ 狐 きつね (转自中国 ちゅうごく 西部 せいぶ 网). 2008-05-18 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-11-21) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 李 り 向 むかい 榮 さかえ . 醜 みにく 陋的國民 こくみん ,卑鄙的 てき 行 ぎょう 徑 みち ,救 すくい 災 わざわい 物資 ぶっし 被 ひ 搶無人 じん 管 かん . 香港 ほんこん 《太陽 たいよう 報 ほう 》. 2008-05-18 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-06-07) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 趁災搶劫無 む 處 しょ 不在 ふざい . 香港 ほんこん 《太陽 たいよう 報 ほう 》. 2008-05-23 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-06-15) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 無 む 良 りょう 商人 しょうにん 抬高物價 ぶっか . 香港 ほんこん 《太陽 たいよう 報 ほう 》. 2008-05-30 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-06-01) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 丁 ちょう 梅 うめ 、赵家新 しん . 2男子 だんし 建 けん 网站借地 しゃくち 震 ふるえ 赈灾为名网上诈骗被 ひ 抓 つめ . 网易(转自中国 ちゅうごく 新 しん 闻网). 2008-05-19 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2014-02-22) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 吴双颖. 黑 くろ 客 きゃく 入 いれ 侵 おかせ 红十字会官网篡改募捐帐号 . 网易(转自《现代金 きん 报》). 2008-05-17 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-07-24) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 罗剑华. 上海 しゃんはい 警方抓 つめ 获8名 めい 借 か 赈灾短信 たんしん 诈骗分子 ぶんし . 中国 ちゅうごく 新 しん 闻网(《新 しん 闻晨报》). 2008-05-16 [2010-05-30 ] (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 灾区贩卖幼 よう 婴 6人 にん 被 ひ 捕 と . 联合早 さ 报 (转自《新 しん 明日 あした 报》). 2008-05-25 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-05-27) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 江 こう 油 あぶら 市 し 拘 かかわ 六拐賣犯救五嬰 . 新 しん 浪 なみ 香港 ほんこん (转自《星 ほし 岛日报》). 2008-05-25 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-05-27) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 质检总局:四川在救灾物资中发现黑心棉制品 . 新 しん 浪 なみ 网(转自中国 ちゅうごく 新 しん 闻网). 2008-05-29 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-02-22) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 「黑 くろ 心 こころ 棉 わた 」賣 うれ 醫院 いいん . 香港 ほんこん 《太 ふとし 阳报》. 2008-05-30 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-09-20) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 梁 りょう 曙光 しょこう 、覃純健 けん 、秦 はた 偉 えら 、林 はやし 迎 むかい 、李 り 紹昌. 物資 ぶっし 疑 うたぐ 遭侵吞惹騷亂 そうらん . 新 しん 浪 なみ 网(转自《明 あきら 报》). 2008-05-23 [2010-05-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-10-17) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 蔡逸儒. 愛 あい 心 こころ 噴發 政治 せいじ 讓位 じょうい . 中国 ちゅうごく 评论新 しん 闻. 2008-06-30 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-09-23) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ EDWARD WONG. Year After China Quake, New Births, Old Wounds . 《纽约时报》. 2009-05-05 [2010-05-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-08-25) (英 えい 语) .
^ 陆捐汇编屋 や 含过高 だか 甲 かぶと 醛?佳 けい 冬 ふゆ 乡拒收 おさむ ! . NOWnews(转自东森新 しん 闻). 2009-08-09 [2010-05-29 ] (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) . [永久 えいきゅう 失效 しっこう 連結 れんけつ ]
^ 24岁新婚 しんこん 教 きょう 师救出 きゅうしゅつ 数 すう 名 めい 学生 がくせい 后 きさき 遇 ぐう 难 . 新 しん 浪 なみ 网. 2008-05-23 [2014-10-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-10-16) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 张米亚:摘下我 が 的 てき 翅膀,送 おく 给你飞翔 . 腾讯新 しん 闻. 2009-03-31 [2014-10-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-10-16) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 谭千秋 せんしゅう :双 そう 臂 ひじ 护住4个学生 せい . 新 しん 华网. 2008-05-14 [2014-10-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-07-01) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 方舟 はこぶね 子 こ . 范美忠 ちゅう 如在美国 びくに 铁定会 かい 被 ひ 学校 がっこう 开除 . 新 しん 浪 なみ 网(转自长江商 しょう 报). 2008-06-16 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-11-02) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 广州日 び 报. 新版 しんぱん 师德规范首 くび 次 じ 列 れつ 入 にゅう 保 ほ 护学生 せい 安全 あんぜん 范美忠 ちゅう 质疑 . 新 しん 华网. 2008-09-04 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-10-01) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 凤凰网. 汶川地震 じしん “烈士 れっし 教 きょう 师”谭千秋救人事迹被指造假 . 联合早 さ 报. 2010-10-22 [2010-10-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-01-19) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 豆腐 とうふ 渣校舍 しゃ 鋼 こう 筋 すじ 英 えい 泥 どろ 不足 ふそく . 香港 ほんこん 《星 ほし 島 とう 日報 にっぽう 》. 2008-05-27 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2009-01-18) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 江 こう 旋、刘瑞婷. 建 けん 设部:倒 たおせ 塌校舍 しゃ 不 ふ 排除 はいじょ “豆腐 とうふ 渣”可能 かのう . 搜 さがせ 狐 きつね (转自《每日 まいにち 经济希 まれ 新 しん 闻》). 2008-05-19 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-12-08) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 日本 にっぽん 专家指出 さしで 中国 ちゅうごく 建 けん 筑抗震 ふるえ 标准过低 . 日本 にっぽん 共同 きょうどう 社 しゃ . 2008-05-20 [2008-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-04-18) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 教育 きょういく 部 ぶ 发言人 じん 分析 ぶんせき 学校 がっこう 校舍 こうしゃ 倒 たおせ 塌原因 げんいん . [2019-05-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-03-20).
^ 四川省教育厅做出评估 归纳校舍 こうしゃ 倒 たおせ 塌五 ご 点 てん 原因 げんいん . [2019-05-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2016-03-04).
^ 清 きよし 华大学 がく 震 ふるえ 害 がい 调查组披露 ろ 震 しん 区 く 校舍 こうしゃ 损毁严重原因 げんいん . [2019-05-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-13).
^ “8级抗震 ふるえ 、9度 ど 设防”为何抵不住 じゅう 7级地震 じしん . 人民 じんみん 网. 2013-04-03 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-04-24).
^ 5.12汶川地震 じしん 7周年 しゅうねん :孩子防 ぼう 震 ふるえ 科 か 普 ひろし 目前 もくぜん 难靠谱 . 中国 ちゅうごく 教育 きょういく 在 ざい 线. 2015-05-11 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-02-04).
^ 涂峰. 学校 がっこう “豆腐 とうふ 渣”?一 いち 月 がつ 内 ない 查明 . 南方 なんぽう 都市 とし 网(转自《南方 なんぽう 都市 とし 報 ほう 》). 2008-05-26 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-12-09) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 痛 やめ 失 しつ 子女 しじょ 數 すう 百 ひゃく 家長 かちょう 遊行 ゆぎょう 綿 めん 竹 ちく 書記 しょき 當 とう 街 まち 下 か 跪 . 星 ほし 岛日报. 2008-05-26 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2017-02-04) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 四川学生家长法院申诉受阻 . BBC中 ちゅう 文 ぶん 网. 2008-06-03 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-12-27) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 152.0 152.1 文 ぶん 松 まつ 辉. 汶川地震 じしん 威 い 胁954处文物 ぶつ 国家 こっか 文物 ぶんぶつ 局 きょく 紧急部署 ぶしょ 保 ほ 护 . 人民 じんみん 网 . 2008-05-13 [2010-05-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-01-18) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 刘黎霞 かすみ . 汶川萝卜寨:仅存的 てき “释比”维系传承希望 きぼう . 南方 なんぽう 都市 とし 报. 2010-05-15 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-05-16) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 文 ぶん 静 せい . 羌族文化 ぶんか 震 ふるえ 后 きさき 濒危 . 中国 ちゅうごく 青年 せいねん 报. 2008-06-17 [2009-05-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-12-08) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 王 おう 冬 ふゆ 冬 ふゆ . 破 やぶ 坏严重 じゅう 汶川等 とう 五县倡议抢救羌族文化遗产 . 天 てん 府 ふ 早 そう 报. 2009-03-22 [2009-05-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-05-13) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 156.0 156.1 “云 うん 朵上的 てき 民族 みんぞく ”重 じゅう 建 けん 羌文化 ぶんか 民 みん 间艺人 じん 坚强上路 あげろ . 中国 ちゅうごく 新 しん 闻网(转自《四川 しせん 日 び 报》). 2008-06-20 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-02-04) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 四川 しせん 強震 きょうしん 四 よん 千 せん 多年 たねん 古 こ 寨“蘿蔔寨”消 しょう 逝 . 中国 ちゅうごく 评论新 しん 闻. 2008-05-22 [2010-05-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-07-14) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 汶川地震 じしん 都 と 江 え 堰 せき 工程 こうてい 几无恙 . 泸州市 し 水 すい 务局. 2008-06-25 [2010-05-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2015-03-18) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 汶川地震 じしん 两周年 ねん 重大 じゅうだい 在 ざい 建 けん 项目点 てん 击 . 四川 しせん 在 ざい 线. 2010-05-12 [2010-05-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-02-21) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 石 いし 磊. 都 と 江 こう 堰 せき 二王 におう 庙有望 ゆうぼう 2-3年 ねん 后 きさき 对游人 じん 开放 . 千 せん 龙网 . 2009-05-07 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2014-02-21) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 陈勇. 四川閬中古城明代白塔在地震中攔腰折斷 . 新 しん 華 はな 網 もう . 2008-05-13 [2010-05-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-01-19) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 汶川地震 じしん 对文化 ぶんか 遗产保 ほ 护的启示 . 中国 ちゅうごく 国家 こっか 地理 ちり . 2008-07-01 [2010-05-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-02-17) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 屍體 したい 便 びん 溺 おぼれ 垃圾處處 しょしょ 防 ぼう 爆 ばく 疫一 いち 市 し 日燒 ひやけ 1000屍 かばね . 明報 めいほう . 2008-05-16 [2008-05-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-05-19) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 綠色 みどりいろ 和平 わへい 協 きょう 助 じょ 清 きよし 除 じょ 四川地震災區的環境隱患 . 绿色和平 わへい . 2008-05-21 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-01-01) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 绿色和平 わへい . 堰 せき 塞 ふさが 湖 みずうみ 下 か 游 ゆう 化 か 工廠 こうしょう 存 そん 留 とめ 泥 どろ 磷廢料 りょう . 绿色和平 わへい . 2008-05-28 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-01-29) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 166.0 166.1 张若英 えい . 中国 ちゅうごく 汶川地震 じしん :通信 つうしん 应急预案遇 ぐう 大 だい 考 こう . 世界 せかい 电信. 2009, 22 (9) [2017-02-04 ] . doi:10.3969/j.issn.1001-4802.2009.09.020 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-02-04) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 移動 いどう 四 よん 川 がわ 公司 こうし :2300多 た 個 こ 基 もと 站受影響 えいきょう . 天 てん 府 ふ 早 そう 报(转自新 しん 华网). 2008-05-13 [2010-05-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-17) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 汶川聯 れん 通 どおり 兩 りょう 網 もう 全部 ぜんぶ 中斷 ちゅうだん . 天 てん 府 ふ 早 そう 報 ほう (新 しん 华社). 2008-05-13 [2010-05-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-17) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 海 うみ 明 あかり 威 い . 移 うつり 动通讯保障 ほしょう 人 じん 员"空 そら 投 とう "灾区 仍有2千 せん 余 よ 基 き 站中断 ちゅうだん . 新 しん 华网. 2008-05-13 [2010-05-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-09-17) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 康 かん 钊. 对话张春江 はるえ :亲历震 ふるえ 中 ちゅう 映 うつ 秀 しゅう 镇通信 つうしん 开始恢复 . 新 しん 浪 なみ 科技 かぎ . 2008-05-17 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-12-08) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 康 かん 钊. 联通员工回 かい 忆亲历空降 くだ 映 うつ 秀 しげる :团结就能战胜苦 く 难 . 新 しん 浪 なみ 科技 かぎ . 2008-05-20 [2010-05-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-11-18) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 康 かん 钊. 运营商 しょう 值守员工灾后120小 しょう 时纪实 . 新 しん 浪 なみ 科技 かぎ . 2008-05-22 [2010-05-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-12-08) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 173.0 173.1 沈文敏 さと . 成都 せいと 双 そう 流 りゅう 国 こく 际机场关闭 航 こう 班 はん 陆续备降重 じゅう 庆机场 . 新 しん 华网(转自人民 じんみん 网). 2008-05-12 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-02-13) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 受汶川地 かわち 震 しん 影 かげ 响 香港 ほんこん 逾十个航班延误或取消 . 民 みん 航 こう 资源网(转自香港 ほんこん 《大公 たいこう 报 》). 2008-05-13 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-04-04) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 杨三 さん 军. 因 いん 地震 じしん 临时关闭的 てき 成都 せいと 双 そう 流 りゅう 国 こく 际机场恢复双向 こう 开放 . 新 しん 华网. 2008-05-13 [2010-05-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-01-19) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 176.0 176.1 周 しゅう 音 おん . 汶川地震 じしん 导致15处铁路 ろ 塌方 200多 た 列 れつ 车滞留 たいりゅう . 腾讯网(转自中新 ちゅうしん 社 しゃ ). 2008-05-12 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-17) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 铁道部 ぶ 新 しん 闻发言 げん 人 じん 谈汶川地 かわち 震 しん 后 きさき 铁路情 じょう 况 . 中国 ちゅうごく 广播网. 2008-05-13 [2010-05-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-08-24) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 梁 りょう 娟. 宝 たから 成 しげる 铁路在 ざい 两次较强余震 よしん 中 ちゅう 未 み 受明显影响 . 新 しん 华网. 2008-05-27 [2010-05-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-28) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 四川省交通运输厅. 《四川汶川地震灾后恢复重建规划》简介 . 四川省交通运输厅. 2009-05-07 [2010-05-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2015-04-02) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 林 はやし 红梅. 交通 こうつう 系 けい 统从东西南北 なんぼく 四方全力抢通前往汶川的公路 . 辽宁新 しん 闻网(转自新 しん 华网). 2008-05-13 [2010-05-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2012-08-05) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 林 はやし 红梅、周 しゅう 英 えい 峰 ほう . 冯正霖:交通 こうつう 系 けい 统正争 そう 分 ぶん 夺秒抢通通 どおり 往汶川 かわ 的 てき 公 おおやけ 路 ろ . 浙江 せっこう 在 ざい 线(转自新 しん 华网). 2008-05-14 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-02-21) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 刘爱文 ぶん ; 夏 なつ 珊 徐 じょ 超 ちょう . 汶川地震 じしん 交通 こうつう 系 けい 统震害 がい 及震后 きさき 抢修 (PDF) . 震 ふるえ 灾防御 ぼうぎょ 技 わざ 术. 2008年 ねん 9月 がつ , 3 (3): 243–250 [2024-07-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2024-07-16).
^ 受地震 じしん 影 かげ 响沪深 ふか 两市66家 いえ 上市 かみいち 公司 こうじ 今 こん 起 おこり 停 とま 牌 ぱい . 人民 じんみん 网. 2008-05-12 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-02-04) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 股 また 民 みん 拒 こばめ 卖"川股 かわまた " 川 がわ 渝板涨停疯狂 . 大洋 たいよう 网. 2008-05-15 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-05-17) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 李 り 卫玲. 央 ひさし 行 ぎょう :汶川灾区金融 きんゆう 运行总体稳定 国家 こっか 拨款42.8亿 . 新 しん 华网(转自《国 くに 际金融 きんゆう 报》). 2008-05-16 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-02-04) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 李 り 微 ほろ 敖. 汶川大 だい 地震 じしん 获保险业赔付仅18亿元 . 《财经》. 2008-09-26 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-10-29) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 银行业累计为汶川灾区发放重 じゅう 建 けん 贷款4200多 た 亿元 . 中央 ちゅうおう 政府 せいふ 门户网站. 2010-05-10 [2010-05-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-02-13) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 中国 ちゅうごく 工 こう 业和信 しん 息 いき 化 か 部 ぶ . 汶川地震 じしん 灾区工 こう 业恢复重建 けん 规划 . 四川省人民政府网(转自中国 ちゅうごく 工 こう 业和信 しん 息 いき 化 か 部 ぶ 网). 2008-11-25 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-04-11) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 新 しん 华网. 北川 きたがわ 官 かん 员震后 きさき 自 じ 杀 心理 しんり 和 わ 工作 こうさく 压力是 ぜ 主因 しゅいん . 新 しん 华网. 2008-10-29 [2010-06-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-06-15) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 杨珂、张跃伟. 自 じ 杀干部 ぶ 冯翔的 てき 多面 ためん 人生 じんせい . 中国 ちゅうごく 广播网(转自齐鲁日 び 报). 2009-04-22 [2010-06-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-03-19) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 不 ふ 止 とめ 北川 きたがわ 冯翔董 ただし 玉 だま 飞 十大汶川地震灾区跳楼自缢事件盘点 . 世界 せかい 娱乐报道. 2009-04-21 [2010-06-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-12-30) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 央 ひさし 视反思 おもえ 北川 きたがわ 干 ひ 部 ぶ 自 じ 杀 灾区干 ひ 部 ぶ 心理 しんり 健康 けんこう 引关注 ちゅう . 搜 さがせ 狐 きつね 网(转自CCTV). 2009-04-22 [2010-06-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-09-19) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 吴珊. 汶川2.0:看 み 不 ふ 见的重 じゅう 建 たて 是 ただし 缓慢的 てき . 河北 かわきた 新 しん 闻网(转自《南方 なんぽう 都市 とし 报》). 2010-05-13 [2010-06-06 ] (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) . [永久 えいきゅう 失效 しっこう 連結 れんけつ ]
^ 伍 ご 新春 しんしゅん 、侯 ほう 志 こころざし 瑾、臧伟伟、张宇迪 すすむ 、常 つね 雪 ゆき 亮 あきら . 汶川地震 じしん 极重灾区中小 ちゅうしょう 学校 がっこう 的 てき 心理 しんり 援助 えんじょ 现状与 あずか 需求——以茂县、汶川县和都 と 江 え 堰 せき 市 し 为例 . 《华南师范大学 だいがく 学 がく 报(社会 しゃかい 科学 かがく 版 ばん )》. 2009, 3 : 110–114 [2014-03-01 ] . 6. (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-03-05) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 195.0 195.1 杨维汉. 四川 しせん 重 じゅう 灾区40个县延期 えんき 高 だか 考 こう 具体 ぐたい 县(市 し .区 く )名 めい 单 . 新 しん 华网. 2008-05-19 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-10-14) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 张守帅. 汶川学生 がくせい 微笑 びしょう 着 ぎ 迎接 げいせつ 高 だか 考 こう . 环球网(转自《四川 しせん 日 び 报》). [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-08-08) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 王 おう 佳 けい 琳、杜 もり 丁 ひのと 、林 はやし 文 ぶん 龙、吴鹏. 六地高考作文考汶川地震 . 新 しん 京 きょう 报. 2008-06-08 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-05-10) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 中国 ちゅうごく 公民 こうみん 起 おこり 诉地震 じしん 局 きょく 发布虚假 こけ 信 しん 息 いき 被 ひ 拒 こばめ . 美国 びくに 之 の 音 おと . 2009-11-26 [2010-02-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2009-11-30) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 黃 き 琦案成都 せいと 審 しん 結 ゆい 法 ほう 院 いん 擇 よ 日 ひ 宣 せん 判 ばん . BBC中 ちゅう 文 ぶん 网. 2009-08-05 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-08-08) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 调查川 かわ 震 ふるえ 豆腐 とうふ 渣工程 ほど 黄 き 琦被判 ばん 监三 さん 年 ねん . 联合早 さ 报. 2009-11-24 [2014-05-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2014-05-13) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 申 さる 华. 郭 かく 泉 いずみ 教授 きょうじゅ 颠覆国家 こっか 政 せい 权? . VOA. 2009-10-17 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-04-02) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 严修. 郭 かく 泉 いずみ 被 ひ 以颠覆国家 こっか 政 せい 权罪刑事 けいじ 拘留 こうりゅう . RFA自由 じゆう 亚洲电台. 2008-11-13 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-06-24) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 揭四川豆腐渣工程被控郭泉否認顛覆國家 . 苹果 りんご 日 び 报. 2009-12-17 [2014-05-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-05-12) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 谭作人的 じんてき 《5·12学生 がくせい 档案》倡议书 . RFI. 2009年 ねん 4月 がつ 3日 にち [2009年 ねん 4月 がつ 11日 にち ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009年 ねん 4月 がつ 6日 にち ).
^ 乔龙. 地震 じしん 问责研 けん 讨会被 ひ 公安 こうあん 禁 きん 主 ぬし 办者被 ひ 软禁器材 きざい 被 ひ 查抄 . 自由 じゆう 亚洲电台. 2010-03-01 [2010-03-02 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-05-19) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 麥 むぎ 燕 つばめ 庭 にわ . 汶川地震 じしん 捐款榜獨漏 も 捐款最多 さいた 的 てき 港 みなと 澳台 惹不滿 ふまん 勢 ぜい 加 か 深 ふか 兩 りょう 岸 きし 三地隔閡 . 法 ほう 國 こく 國際 こくさい 廣 こう 播電台 だい . 2023-05-18 [2023-06-02 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-05-19).
^ 陳 ちん 鈺馥. 汶川地震 じしん 台 だい 捐款70.5億 おく 居 きょ 冠 かんむり 中國 ちゅうごく 感謝 かんしゃ 全 ぜん 世界 せかい 獨 どく 漏 も 台灣 たいわん . 自由時報 じゆうじほう . 2023-05-16 [2023-05-19 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-05-21).
^ 汶川县漩口 こう 中学 ちゅうがく 抗 こう 震 ふるえ 自 じ 救 すくい 纪实 . 《四川 しせん 新 しん 闻网》. 2008-06-05 [2014-05-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2014-05-12) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 四川 しせん 地震 じしん 组图:都 と 江 こう 堰 せき 灾区群 ぐん 众抗灾自救 すくい . 新 しん 浪 なみ 网(转自巴 ともえ 中 ちゅう 网). 2008-05-23 [2014-05-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-05-12) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 李 り 斌 あきら . 溫 ゆたか 家寶 かほう 總理 そうり 抵都江 こう 堰 せき :步行 ほこう 也要儘快進入 しんにゅう 受災最 さい 嚴重 げんじゅう 地區 ちく . 新 しん 华网. 2008-05-12 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-17) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 李 り 斌 あきら . 温 ゆたか 家寶 かほう 要求 ようきゅう 今晚 こんばん 12時 じ 前 まえ 打 だ 通 どおり 通 どおり 往震中 ちゅう 災 わざわい 區 く 的 てき 道路 どうろ . 新 しん 华网. 2008-05-13 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-17) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 胡 えびす 锦涛在 ざい 飞机上 じょう 研究 けんきゅう 灾情和 わ 抗 こう 震 ふるえ 救 すくい 灾工作 こうさく . 新 しん 华网. 2008-05-16 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-19) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 揭汶川 かわ 地震 じしん 救援 きゅうえん 内幕 うちまく :胡 えびす 锦涛调不动部队 温 ゆたか 家宝 かほう 怒 いか 摔电话 . 多 た 维新闻网 . [2021-09-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-10-27).
^ 总理们痛批过哪些事 さじ :策 さく 落实难处长专政 せい 庸 いさお 政 せい 懒政 . 中国 ちゅうごく 企 くわだて 业家 . 2015-05-02 [2021-10-04 ] . CN 11-1269/F . ISSN 1003-5087 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-10-25) (中 ちゅう 文 ぶん ) .
^ 陈炳德 とく 撰文 せんぶん 忆汶川 かわ 大 だい 地震 じしん 救 すくい 灾的日子 にっし . web.archive.org. 2011-06-14 [2021-10-04 ] . 原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2011-06-14.
^ 港 みなと 媒 なかだち :胡 えびす 锦涛出 で 书揭秘 ひめ ,胡 えびす 温 ぬる 被 ひ 江 こう 泽民架空 かくう 真相 しんそう . www.backchina.com. [2021-10-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-10-19).
^ 郭 かく 伯 はく 雄 ゆう 两次听命江 こう 泽民对抗胡 えびす 锦涛内幕 うちまく . 看 み 纽约. [2021-09-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-10-27) (中 ちゅう 文 ぶん (中国 ちゅうごく 大 だい 陆)) .
^ 公安 こうあん 部 ぶ 紧急从各地 ち 调集消防 しょうぼう 救援 きゅうえん 人 じん 员和特 とく 警各1000人 にん 投入 とうにゅう 救 すくい 灾 . 新 しん 华网. 2008-05-13 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-17) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 张景勇 いさみ . 1.1万多名消防专业救援人员在四川灾区抢险施救 . 新 しん 华网. 2008-05-14 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-20) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 吴晶. 公安 こうあん 部 ぶ :约有5.2万民警在一线参与抢险救灾 . 新 しん 华网. 2008-05-22 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-02-21) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 周 しゅう 婷玉、周 しゅう 玮. 卫生部 ぶ 第 だい 二批应急医疗队整装待发 . 新 しん 华网. 2008-05-13 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-17) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 协会总部号 ごう 召全体 ぜんたい HAM参与 さんよ 抗 こう 震 ふるえ 应急通信 つうしん . [2021-12-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-11-21).
^ 中央 ちゅうおう 和 わ 国家 こっか 十余部门紧急开展抗震救灾 . 新 しん 浪 なみ 网 (转自新 しん 华网 ). 2008-05-13 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-18) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 外交 がいこう 部 ぶ . 外交 がいこう 部 ぶ 紧急启动应对四川地震灾情涉外工作应急机制 . 新 しん 华网. 2008-05-13 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-10-22) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 水利 すいり 部 ぶ . 水利 すいり 部 ぶ 作出 さくしゅつ 五 ご 项部署 しょ 迅速 じんそく 开展抗 こう 震 ふるえ 救 すくい 灾防灾工作 こうさく . 中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 政府 せいふ 网. 2008-05-13 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-02-23) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 环境保 ほ 护部. 环境保 ほ 护部启动核 かく 与 あずか 辐射及水污染防 ぼう 治 ち 应急预案 21人 にん 环境专家组已赶赴地震 じしん 灾区指 ゆび 导抗灾救灾 . 中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 环境保 ほ 护部. 2008-05-13 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-07-01) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 科技 かぎ 部 ぶ . 科技 かぎ 部下 ぶか 属 ぞく 国家 こっか 遥 はるか 感 かん 中心 ちゅうしん 紧急启动应急机 つくえ 制 せい 应对地震 じしん 灾害 . 中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 科技 かぎ 部 ぶ . 2008-05-13 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-04-19) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 董 ただし 峻 たかし . 农业部 ぶ 要求 ようきゅう 全力 ぜんりょく 做好农业抗 こう 震 ふるえ 救 すくい 灾工作 こうさく . 新 しん 华网. 2008-05-13 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-01-18) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 商 しょう 务部. 商 しょう 务部启动抗 こう 震 ふるえ 救 すくい 灾应急 きゅう 方案 ほうあん 组织落实应急救 すくい 灾物资货源 げん . 中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 商 しょう 务部. 2008-05-13 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-17) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 王 おう 宇、姚均芳 よし . 中国 ちゅうごく 人民 じんみん 银行部署 ぶしょ 紧急措施应对汶川地震 じしん 灾害 . 新 しん 华网. 2008-05-13 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-01-18) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 联合国 こく 秘 ひ 书长高度 こうど 赞扬中国 ちゅうごく 政府 せいふ 抗 こう 震 ふるえ 救 すくい 灾工作 こうさく . 新 しん 华网. 2008-05-17 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-02-04) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 王 おう 超 ちょう . 国 くに 际社会 かい 高度 こうど 赞扬中国 ちゅうごく 政府 せいふ 抗 こう 震 ふるえ 救 すくい 灾工作 こうさく . CCTV. 2008-05-17 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-02-13) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 孙健. 欧 おう 洲 しゅう 议会赞赏中国 ちゅうごく 政府 せいふ 的 てき 救 すくい 灾行动并将 はた 继续提供 ていきょう 援助 えんじょ . 中国 ちゅうごく 经济网. 2008-05-23 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-02-13) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 熊 くま 思 おもえ 浩 ひろし . 非 ひ 盟 めい 对中国 ちゅうごく 地震 じしん 救援 きゅうえん 行 ぎょう 动表示 ひょうじ 赞赏 . 新 しん 华网. 2008-05-16 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-09-23) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 许林贵. 亚行行 ぎょう 长说愿 すなお 随 ずい 时为中国 ちゅうごく 灾后重 じゅう 建 けん 提供 ていきょう 援助 えんじょ . 新 しん 华网. 2008-05-21 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-02-14) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 美英 みえ 领导人 じん 去 さ 中国 ちゅうごく 使 し 馆吊唁 . BBC中 ちゅう 文 ぶん 网. 2008-05-20 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-01-04) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ Search for China quake survivors . 英国 えいこく 广播公司 こうし . 2008-05-13 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-15) (英 えい 语) .
^ 张谦. 四川地震似乎改变民众对中共当局惯常看法 . 中央 ちゅうおう 通 どおり 訊社. 2008-05-16 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2011-12-08) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 239.0 239.1 肯德尔. 观察:中国 ちゅうごく 缅甸对救灾态度 ど 天壤 てんじょう 之 の 别 . BBC(中 ちゅう 文 ぶん ). 2008-05-14 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-01-03) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ John Ruwitch. 分析 ぶんせき :中国 ちゅうごく 政府 せいふ 震 ふるえ 后 きさき 反 はん 应无与伦比 但 ただし 未来 みらい 面 めん 临巨大 だい 挑战 . 路 みち 透 とおる 社 しゃ . 2008-05-22 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-02-22) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ China shows a human face with earthquake rescue mission . Telegraph. 2008-05-16 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-06-19) (英 えい 语) .
^ 《5.12汶川大 だい 地震 じしん : 抗 こう 震 ふるえ 救 すくい 灾十 じゅう 日 にち 志 こころざし , 2008.5.12-5.21》. 团结出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2008: 201–204页.
^ China's earthquake . 《经济学 がく 人 じん 》. 2008-05-15 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-05-14) (英 えい 语) .
^ 中大 ちゅうだい 香港 ほんこん 亚太研究所 けんきゅうじょ 社会 しゃかい 与 あずか 政治 せいじ 发展研究 けんきゅう 中心 ちゅうしん . 中大 ちゅうだい 香港 ほんこん 亚太研究所 けんきゅうじょ 市民 しみん 对四川大地震灾难态度意见调查结果摘要 . 中大 ちゅうだい 香港 ほんこん 亚太研究所 けんきゅうじょ 社会 しゃかい 与 あずか 政治 せいじ 发展研究 けんきゅう 中心 ちゅうしん . 2008-05-22 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-11-22) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 原 はら 往都江 こう 堰 せき 变酒店 てん 直播 じきまき 央 ひさし 视记者 しゃ 涉 わたる 采 さい 访造假 かり . 香港 ほんこん 《太 ふとし 阳报》. 2008-05-15 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-09-22) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 246.0 246.1 四川贪官滥用地震救济金中饱私囊 . 美国 びくに 之 の 音 おと . 2009-01-04 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2019-05-08) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 滕晓萌 もえ . 214人 にん 团:中国 ちゅうごく 地震 じしん 救援 きゅうえん 队全解 かい 密 みつ . 新 しん 华网(转自《21世 せい 纪经济报道 どう 》). 2008-05-15 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-01-16) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 燕 つばめ 青 あお . 美国 びくに 基金 ききん 会 かい 讨论中国 ちゅうごく 抗 こう 震 ふるえ 救 すくい 灾做法 ほう . VOA. 2008-05-17 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-02-04) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 中国 ちゅうごく 接受 せつじゅ 更 さら 多国 たこく 际地震 じしん 救援 きゅうえん 小 しょう 组 . BBC . 2008-05-16 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-19) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 有人 ゆうじん 打 だ 纸牌 有人 ゆうじん 贪物资 六干部救灾不力革职 . 香港 ほんこん 《太 ふとし 阳网》. 2008-05-29 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-12-03) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 蓝博. 都 と 江 こう 堰 せき 三名官员干部因抗灾不力被免职 . 香港 ほんこん 商 しょう 报(转自大洋 たいよう 网). 2008-05-19 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2009-01-08) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 中 ちゅう 纪委工作 こうさく 组赴四川调查监督救灾物资运行 . 凤凰网 (转自中国 ちゅうごく 新 しん 闻网 ). 2008-05-23 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-12-08) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 中共 ちゅうきょう 延 のべ 误72小 しょう 时黄金 きん 时间 喉 のど 舌 した 唱赞歌 か 民 みん 众炮轰 - - 时评 . 看 み 中国 ちゅうごく . 2008-05-16 [2021-09-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-10-25) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 全 ぜん 军和武 たけ 警部 けいぶ 队全面 めん 启动应急机 つくえ 制 せい 紧急驰援灾区 . 新 しん 华网. 2008-05-13 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-01-19) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 黎 はじむ 云 うん . 解放 かいほう 军成立 せいりつ 军队抗 こう 震 ふるえ 救 すくい 灾领导小组 . 新 しん 华网. 2008-05-14 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-01-18) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 史 ふみ 照 あきら 栋、温 ぬる 常 つね 青 あお 、李 り 凌 りょう 志 こころざし . 他 た 们首先 さき 进入汶川:本 ほん 网独家 か 揭秘首 しゅ 支 ささえ 进入震 ふるえ 中部 ちゅうぶ 队 . 新 しん 华网. 2008-05-15 [2010-05-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-09-23) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 黎 はじむ 云 うん . 解放 かいほう 军全天空 てんくう 运兵力 りょく 11,420人 にん 创造单日最高 さいこう 纪录 . 中央 ちゅうおう 政府 せいふ 门户网站. 2008-05-14 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-02-23) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 258.0 258.1 彭美. 总参谋长首 くび 次 じ 披露 ひろう 汶川大 だい 地震 じしん 调兵14万 まん 内幕 うちまく . 腾讯网(转自南方 なんぽう 报业网). 2010-02-15 [2014-05-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-10-17) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 国 くに 务院新 しん 闻办介 かい 绍军队救灾情况 . 新 しん 华网 . 2008-05-18 [2010-05-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-10-13) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 黎 はじむ 云 うん . 解放 かいほう 军全天空 てんくう 运兵力 りょく 11,420人 にん . 新 しん 华网. 2008-05-13 [2010-05-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-21) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 德 とく 国 こく 国防 こくぼう 部 ぶ 长高度 ど 评价中国 ちゅうごく 军队在 ざい 四川地震灾区的救援工作 . 中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 驻德意志 いし 联邦共和 きょうわ 国 こく 大使 たいし 馆. 2008-05-23 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2015-02-13) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 国外 こくがい 媒体 ばいたい 赞解放 かいほう 军在救 すくい 灾中发挥中流 ちゅうりゅう 砥 とぎ 柱 ばしら 作用 さよう . 凤凰网(转自中国 ちゅうごく 广播网). 2008-05-22 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-12-08) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 曾志坚、叶 かのう 锋、赵叶苹. 成都 せいと 军区抗 こう 震 ふるえ 救 すくい 灾部队失事 ごと 直 ちょく 升 ます 机 つくえ 黑 くろ 匣 くしげ 子 こ 已 やめ 找到 . 新 しん 华网. 2008-06-11 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-08-31) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 邱震海 うみ . 接受 せつじゅ 境 さかい 外 がい 救援 きゅうえん 队意义深远 . 太 ふとし 阳报 . 2008-05-23 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-02-23) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 万世 ばんせい 成 なり . 香港 ほんこん 第 だい 二批搜救队前往四川灾区 . 人民 じんみん 网. 2008-05-17 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-21) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 蔡永伟. 新 しん 加 か 坡55人 にん 灾难拯救队伍今 いま 早 はや 飞成都 と . 联合早 さ 报. 2008-05-16 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2009-01-18) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 李 り 拯宇、干 ひ 玉 だま 兰. 韩国救援 きゅうえん 队前往成都 と 参与 さんよ 地震 じしん 救 すくい 灾 . 新 しん 华网. 2008-05-16 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-01-19) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 刘谨、冯昌勇 いさみ . 俄 にわか 罗斯、韩国救援 きゅうえん 队抵达成都 と . 新 しん 华网. 2008-05-16 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-10-21) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 俄 にわか 罗斯战地移 うつり 动医院 いん 在 ざい 灾区收 おさむ 治 ち 伤员47人 にん . 新 しん 华网. 2008-05-22 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-26) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 日本 にっぽん 救援 きゅうえん 队今早 さ 抵青川 かわ 县关庄 しょう 镇 . 联合早 さ 报 . 2008-05-16 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2009-12-13) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 德 とく 国 こく 为四川地震灾区提供的流动医院在柏林启运 . 德 とく 国 こく 驻华大使 たいし 馆网站. 2008-05-23 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-05-08).
^ 272.0 272.1 李 り 旭 あさひ . 马来西 にし 亚捐助 すけ 物 ぶつ 资赴四川 しせん 澳门再 さい 派 は 医 い 疗队 . 四川 しせん 新 しん 闻网(《四川 しせん 日 び 报》). 2008-06-11 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-12-08) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 毕永光 こう . 澳门第 だい 二支医疗救援队今天中午启程赴四川 . 新 しん 华网(转自中国 ちゅうごく 新 しん 闻社 ). 2008-06-11 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2011-11-17) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 宋 そう 常 つね 青 あお 、王 おう 艳明. 印 しるし 尼 あま 和 わ 巴 ともえ 基 はじめ 斯坦医 い 疗救援 きゅうえん 队赶赴甘肃灾区 く . 新 しん 华网. 2008-05-29 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-06-02) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 宋 そう 成 しげる 有 ゆう 等 とう 著 ちょ . 《中 ちゅう 韩关系 けい 史 し -现代卷 まき 》. 北京 ぺきん : 社会 しゃかい 科学 かがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2014年 ねん 1月 がつ . ISBN 978-7-5097-5142-8 .
^ 北京 ぺきん 首 くび 度 ど 接受 せつじゅ 外国 がいこく 军方伸 しん 援 美 び 两架军机抵川 . 雅 みやび 虎 とら 香港 ほんこん (转自法 ほう 新 しん 社 しゃ ). 2008-05-18 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-05-21) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 冯昌勇 いさむ 、黄 き 堃. 美国 びくに 国 こく 际开发署提供 ていきょう 的 てき 救援 きゅうえん 设备运抵成都 せいと . 新 しん 华网 . 2008-05-22 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-01-18) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 约旦空 そら 运物资助地震 じしん 灾民 . 星 ほし 洲 しゅう 互动(转自明 あかり 报 ). 2008-05-19 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2014-02-23) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 日本 にっぽん 帮助中国 ちゅうごく 救 すくい 灾,弃用军用飞机 . 德 とく 国 こく 之 の 声 こえ (转自共同 きょうどう 社 しゃ ). 2008-05-30 [2010-05-22 ] (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 派 は 自 じ 卫队飞机横 よこ 生枝 なまえ 节显示 しめせ 日本 にっぽん 政府 せいふ 错估形 がた 势 . 共同 きょうどう 社 しゃ . 2008-05-22 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-05-23) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 于宏建 けん . 俄 にわか 总统梅 うめ 德 いさお 韦杰夫 おっと 会 かい 见四川地震灾区中小学生代表 . 人民 じんみん 网. 2008-07-30 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-10-09) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ BBS--突发事件 じけん 中 ちゅう 不可 ふか 忽 ゆるがせ 视的传播力量 りきりょう . 人民 じんみん 网. 2008-06-10 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-06-14) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ QQ发帖 女 おんな 孩助直 ちょく 升 ます 机 つくえ 空 むなし 降 くだ 汶川 . 新 しん 华网 (转自《华西都市 とし 报》). 2008-05-18 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-28) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 5.12汶川地震 じしん 志 こころざし 愿 すなお 者 しゃ 平台 ひらだい . 搜 さがせ 狐 きつね 网. [2010-05-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-07-09) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ GOOGLE. Google - 寻找灾区的 てき 亲人 . GOOGLE. [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-05-17) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 5.12汶川大 だい 地震 じしん 四川 しせん NGO联合数 すう 家 いえ NGO投入 とうにゅう 赈灾 . 搜 さがせ 狐 きつね 网 . 2008-05-20 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-10-14) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 英美 ひでみ 媒体 ばいたい 声音 こわね :汶川地震 じしん 催生中国 ちゅうごく 志 こころざし 愿 すなお 者 しゃ 大 だい 军 . 环球网. 2008-05-19 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2017-02-04) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 义工欠 かけ 专业辅导帮倒忙 せわし . 香港 ほんこん 太 ふとし 阳报 . 2008-05-30 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-05-31) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 官 かん 员打人 じん 事件 じけん :下 しも 午 うま 刚“辟谣”晚 ばん 上 じょう 就查处 . 新 しん 快 かい 报 . 2008-05-28 [2010-05-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2009-01-18) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 三鹿集团千万元奶粉支援四川地震灾区 . 中國 ちゅうごく 網 もう . 2008-05-29 [2020-07-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-07-15). 原 はら 刊 かん 於华龙网 .
^ 三鹿已向地震灾区捐赠已超千万元 . 搜 さがせ 狐 きつね 财经. 2008年 ねん 5月 がつ 19日 にち [2020-07-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-05-22).
^ 三鹿向汶川地震灾区再捐880万元婴幼儿奶粉 . 新 しん 浪 なみ 财经. 2008-05-19 [2020-07-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-01-21).
^ 汶川封 ふう 存 そん 64包 つつみ 三 さん 鹿 しか 问题奶粉[图] . 央 ひさし 視 し 網 もう . [2020-07-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-09-22). 原 はら 刊 かん 於广州日 び 报 , 記者 きしゃ 吕继尚 なお 、陈向军.
^ 294.0 294.1 卫敏丽. 民政 みんせい 部 ぶ :汶川地震 じしん 共 ども 接受 せつじゅ 捐款659.96亿 . 腾讯 (转自新 しん 华网 ). 2009-05-11 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-05-15) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 295.0 295.1 汶川灾区有望 ゆうぼう 提 ひっさげ 前 ぜん 实现重 じゅう 建 けん 目 め 标 (PDF) . 郑州日 び 报(转自新 しん 华网 ). 2010-05-13 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2022-11-05) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 杜宇 ほととぎす . 审计署 しょ :汶川地震 じしん 社会 しゃかい 捐款99.9%已 やめ 到 いた 位 くらい . 四川在线转自新 しん 华网 . 2010-04-22 [2010-05-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-06-08) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 汶川652亿捐款8成 なり 入 にゅう 政府 せいふ 账户 500亿去向 こう 不明 ふめい . 新 しん 浪 なみ 黑 くろ 龙江_手 て 机 つくえ 新 しん 浪 なみ 网_手 て 机 つくえ 新 しん 浪 なみ 网. 2016-05-13 [2023-08-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-08-13) (中 ちゅう 文 ぶん ) .
^ 完 かん 整 せい 採訪 さいほう 影 かげ 片見 かたみ :無線 むせん 電 でん 視 し 新聞 しんぶん ,2008年 ねん 5月 がつ 16日 にち 播出,主持 しゅうもち :郭 かく 詠 えい 琴 きん ,駐 ちゅう 北川 きたがわ 縣 けん 採訪 さいほう 記者 きしゃ :鄭 てい 詩 し 亭 てい 。刪剪版 ばん 影 かげ 片見 かたみ :《歷史 れきし 有 ゆう 話 はなし 說 せつ 》 第 だい 33集 しゅう 汶川地震 じしん . 團結 だんけつ 香港 ほんこん 基金 ききん 製作 せいさく 、無線 むせん 財經 ざいけい 資 し 訊台 播出. 2020-08-07 [2021-03-21 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-17). 刪剪版 ばん 電 でん 台 だい 錄音 ろくおん 見 み :血 ち 浓於水 すい 同胞 どうほう 情深 なさけぶか - 香港 ほんこん 特区 とっく 在 ざい 内地 ないち 重大 じゅうだい 灾害时所做的工作 こうさく . 中央 ちゅうおう 人民 じんみん 广播电台华夏之 の 声 こえ (播放、製作 せいさく )、香港 ほんこん 特区 とっく 政府 せいふ 驻北京 ぺきん 办事处策 さく 劃. 2013年 ねん 5月 がつ : 電 でん 台 だい 節目 ふしめ 0:48-01:38 [2021-03-21 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-06-12).
^ 何 なに 頻 しき ; 高 こう 伐 き 林 はやし . 中國 ちゅうごく 最後 さいご 的 てき 強 きょう 人 じん . 明鏡 めいきょう 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2017-06-23: 電子 でんし 書 しょ 188頁 ぺーじ [2021-03-21 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-17). 记者[鄭 てい 詩 し 亭 てい ,TVB]:主席 しゅせき ,能 のう 不能 ふのう 跟香港 ほんこん 的 てき 同胞 どうほう 讲几句 く 话?//胡 えびす :感 かん 谢香港 ほんこん 同 どう 胞对内地 ないち 抗 こう 震 ふるえ 救 すくい 灾的支援 しえん ,体 たい 现了我 わが 们血浓于水 すい 的 てき 同胞 どうほう 之 の 情 じょう ,请你向 こう 香港 ほんこん 的 てき 广大同胞 どうほう 转达我 が 的 てき 谢意。//记者[鄭 てい 詩 し 亭 てい ,TVB]:谢谢主席 しゅせき ,谢谢!//何 なに 頻 しき : 剛 つよし 才 ざい 的 てき 鏡 きょう 頭 あたま 中 ちゅう ,出現 しゅつげん 了 りょう 當時 とうじ 的 てき 中共 ちゅうきょう 中央 ちゅうおう 書記 しょき 處 しょ 書記 しょき 、中 ちゅう 辦主任 しゅにん 令 れい 計 けい 劃 . 有 ゆう 媒體 ばいたい 想 そう 請胡錦濤 こきんとう 講話 こうわ , 令 れい 計 けい 劃就阻止 そし .
^ 沈清麗 うらら ; 陳 ちん 巧 たくみ 顏 がお . 港 みなと 人 じん 捐款破10億 おく 胡 えびす 總 そう 致謝 . 文匯報 ぶんわいほう (香港 ほんこん ). 2008-05-17 [2021-03-21 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-18).
^ 中 ちゅう 联办向 むこう 港 こう 各界 かくかい 发感谢信 感 かん 谢其对震区 く 同胞 どうほう 关爱 . 新 しん 华社. 2008-06-23. (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-05-12).
^ 302.0 302.1 沈帥青 あお . 冷 ひや 對 たい 災 わざわい 情 じょう 洩 も 怨 「反 はん 捐款」失 しつ 善心 ぜんしん . 香港 ほんこん 經濟 けいざい 日報 にっぽう 專 せん 欄 らん 評論 ひょうろん . 2013-04-22 [2020-07-26 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2020-07-15). . 同 どう 一天 いってん 香港 ほんこん 經濟 けいざい 日報 にっぽう 社 しゃ 評 ひょう 亦 また 報 むくい 導 しるべ 了 りょう 同樣 どうよう 數 すう 據 よりどころ ,惟 おもんみ 沒 ぼつ 有 ゆう 與 あずか 往年 おうねん 捐款比較 ひかく :貪 むさぼ 腐 くさ 窒礙賑 にぎわい 災 わざわい 最 さい 苦 く 四川 しせん 災 わざわい 民 みん . 香港 ほんこん 經濟 けいざい 日報 にっぽう 社 しゃ 評 ひょう . [2013-04-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2014-05-07).
^ 王 おう 平 たいら . 香港 ほんこん 与 あずか 内地 ないち 同心 どうしん 协力 无惧风雨 . 人民日報 じんみんにっぽう 海外 かいがい 版 ばん . 2017-07-01: 第 だい 6版 はん [2020-07-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-07-15). .
^ 川 かわ 港 こう 牽手,川越 かわごし 5.12: 五 ご 年 ねん 援建路 ろ . 中央 ちゅうおう 人民 じんみん 广播电台华夏之 の 声 こえ (播放、製作 せいさく )、香港 ほんこん 特区 とっく 政府 せいふ 驻北京 ぺきん 办事处策 さく 劃. 2013年 ねん 4月 がつ [2021-03-21 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-06-12).
^ 香港 ほんこん 地方 ちほう 志 こころざし 中心 ちゅうしん (编). 香港 ほんこん 參與 さんよ 國家 こっか 改革 かいかく 開放 かいほう 志 こころざし . 中華 ちゅうか 書 しょ 局 きょく . 2021: 1128. 地震 じしん 發生 はっせい 後 ご 兩個 りゃんこ 月 がつ ,中 ちゅう 聯 れん 辦和香港 ほんこん 五 ご 個 こ 主要 しゅよう 志願 しがん 機構 きこう (香港 ほんこん 紅 べに 十 じゅう 字 じ 會 かい 、樂 らく 施 ほどこせ 會 かい 、香港 ほんこん 世界 せかい 宣明 のぶあき 會 かい 、香港 ほんこん 聯合 れんごう 國 こく 兒童 じどう 基金 ききん 會 かい 、救世 きゅうせい 軍 ぐん )籌得超過 ちょうか 22億 おく 元 げん 賑 にぎわい 災 わざわい 款項。
^ 5.12四 よん 川 がわ 汶川地震 じしん 十 じゅう 周年 しゅうねん . 香港 ほんこん 紅 べに 十 じゅう 字 じ 會 かい . 2018-05-12 [2022-05-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-05-12).
^ 张鑫. 香港 ほんこん 红十字会如何做到公开透明? . 資 し 治 ち 文 ぶん 摘 (国家 こっか 新 しん 闻出版 しゅっぱん 署 しょ 信 しん 息 いき 中心 ちゅうしん ). 2011, (8). (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2011-07-11) –通 どおり 过中国 ちゅうごく 网络电视台 だい 《非常 ひじょう 识》2011年 ねん 7月 がつ 5日 にち 号 ごう .
^ Zhang Liang, “Western Infiltration, Intervention and Subversion” in The Tiananmen Papers (New York: Public Affairs, 2001). pp. 338, 347
^ 武 たけ 少 しょう 民 みん . 香 こう 江 こう 潮 うしお 涌同胞爱——香港 ほんこん 救援 きゅうえん 汶川大 だい 地震 じしん 灾区纪实 . 人民 じんみん 日 び 报海外 かいがい 版 ばん . 2008-06-10: 03. (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-05-12).
^ 赵卫; 白 しろ 冰; 裴闯. 大 だい 灾之后 きさき 有 ゆう 大 だい 爱 香 こう 江 こう 涌动同胞 どうほう 情 じょう ——香港 ほんこん 同胞 どうほう 倾力支援 しえん 地震 じしん 灾区纪实 . 新 しん 华社. 2008-05-25. (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-05-12).
^ 近 きん 90%香港 ほんこん 人 じん 指 ゆび 地震 じしん 增加 ぞうか 与 あずか 内地 ないち 同胞 どうほう 血 ち 浓于水 すい 感 かん 觉 . 中国 ちゅうごく 新 しん 闻网. 2008-05-28. (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-05-12).
^ 川 かわ 震 ふるえ 周年 しゅうねん 台灣 たいわん 捐款計 けい 70億 おく . 蘋果日報 にっぽう . 2009-05-08 [2011-03-19 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2011-03-25).
^ 四川 しせん 地震 じしん 台灣 たいわん 捐68億 おく . 自由時報 じゆうじほう . 2009-08-13 [2021-04-07 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2013-11-13).
^ pabloli. 川 かわ 震 ふるえ 周年 しゅうねん 台湾 たいわん 捐款计70亿 . 苹果 りんご 日 び 报. 2009-05-08 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-08-19).
^ Michael Bristow. Quake reveals softer side to China . BBC. 2008-05-28 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-03-11) (英 えい 语) .
^ 四川地震中国媒体挣脱控制自行报导灾情 . 中央 ちゅうおう 社 しゃ . [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-02-22) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 张谦. 四川地震似乎改变民众对中共当局惯常看法 . 中央社 ちゅうおうしゃ . 2008-05-15 [2010-05-30 ] (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) . [失效 しっこう 連結 れんけつ ]
^ 张见悦 えつ 、程 ほど 晓龙. 300多 た 名 めい 境 さかい 外 がい 记者进入灾区一 いち 线 多 た 带方言 ほうげん 翻 こぼし 译随行 ずいこう . 新 しん 华网(转自《中国 ちゅうごく 新 しん 闻出版 しゅっぱん 报》). 2008-05-22 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-01-18) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 陈成良 りょう . 震 ふるえ 灾失焦 こげ 中国 ちゅうごく 媒体 ばいたい 搞造神 しん . 自由 じゆう 时报(转自法 ほう 新 しん 社 しゃ ). 2008-05-19 [2010-05-28 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2011-11-17) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 李 り 长春主持 しゅうもち 召开抗 こう 震 ふるえ 救 すくい 灾宣传报道 どう 专题会 かい 议 . 新 しん 华网. 2008-05-13 [2010-05-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-01-19) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 李 り 向 こう 荣、许书凎. 中央 ちゅうおう 电视台 だい 女 おんな 记者徐 じょ 娜 灾区编故事 こじ 造 づくり 假 かり 遭谴责 . 环球华网(转自联合早 さ 报 ). 2008-05-15 [2010-05-25 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-05-18) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 央 ひさし 视就龙岩站火炬手"空手 からて 捐款"致歉 . 福 ふく 州 しゅう 之 の 窗 まど . 2008-05-17 [2010-05-25 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2014-02-22) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 惠 めぐみ 州 しゅう 三 さん 中 ちゅう :不 ふ 是 ぜ 造 づくり 假 かり ,只 ただ 是 ぜ 补拍 . 南都 なんと 网引自《南方 みなかた 都市 とし 报 》. 2008-05-17 [2008-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-05-20) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 刘巨魁 さきがけ . 陇南开展灾后恢复重 じゅう 建 けん 两周年 ねん 记 . 网易(转自《甘 あま 肃日报》). 2010-05-12 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2015-02-13) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 国 こく 务院 . 国 くに 办印发《汶川地震 じしん 灾后恢复重 じゅう 建 けん 对口支援 しえん 方案 ほうあん 》 . 新 しん 华网 (转自中国 ちゅうごく 政府 せいふ 网). 2008-06-18 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-06-18) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 杨理光 こう . 汶川地震 じしん 灾区巨 きょ 变录:科学 かがく 规划 蓝图变实景 けい . 新 しん 华网(转自《四川 しせん 日 び 报》). 2010-05-10 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-09-07) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 中国 ちゅうごく 国 こく 务院. 汶川地震 じしん 灾后恢复重 じゅう 建 けん 总体规划 . 中国 ちゅうごく 政府 せいふ 网. 2008-09-19 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-12-20) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 胡 えびす 锦涛:力 ちから 争 そう 用 よう 两年时间基本 きほん 完成 かんせい 原 げん 定 じょう 三年重建目标 . 人民 じんみん 网. 2009-05-12 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-05-15) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 审计署 しょ . 汶川地震 じしん 灾后恢复重 じゅう 建 けん 跟踪审计结果 . 中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 审计署 しょ . 2009-09-14 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2017-02-04) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 汶川重 じゅう 建 けん 三 さん 年 ねん 任 にん 务两年 ねん 完成 かんせい . 新 しん 浪 なみ 网(转自《深 ふか 圳晚报》). 2010-05-13 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-12-08) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 韩洁、罗沙. 中央 ちゅうおう 财政下 か 拨汶川地 かわち 震 しん 灾后重 じゅう 建 けん 基金 ききん 248.35亿元 . 中国 ちゅうごく 政府 せいふ 网(转自新 しん 华社 ). 2010-05-14 [2010-05-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-05-20) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 刘贤. 四川 しせん 省 しょう 长:汶川地震 じしん 灾后重 じゅう 建 けん 完成 かんせい . 人民 じんみん 网. 2012-01-10 [2012-01-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-01-13).
^ 刘义昆 こん . 豪 ごう 华越野 こしの 车让人 じん 忧心灾区重 じゅう 建 けん 资金 . 金 きむ 羊 ひつじ 网. 2009-01-23 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2009-02-01) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 334.0 334.1 慈善 じぜん 捐款去哪了?汶川地震 じしん 10年 ねん 爭議 そうぎ 與 あずか 影響 えいきょう 一 いち 次 じ 看 み 懂中央 ちゅうおう 社 しゃ . 台灣 たいわん 中央社 ちゅうおうしゃ . 2018-05-12 [2020-07-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-07-12).
^ 媒体 ばいたい 揭汶川 かわ 地震 じしん 600多 た 亿捐款去向 むこう :8成 なり 入 にゅう 政府 せいふ 账户 . 搜 さがせ 網 もう (原 はら 刊 かん 於財 ざい 新 しん 網 もう ). 2016-05-13 [2020-07-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-07-19).
^ 336.0 336.1 (搜 さがせ 狐 きつね 新 しん 闻香港 ほんこん 捐款專 せん 題 だい 頁 ぺーじ )港 みなと 汶川地震 じしん 百亿善款监管有序 内地 ないち 呼 よび 吁慈善 じぜん 立法 りっぽう . 搜 さがせ 狐 きつね 新 しん 闻. 2012年 ねん [2020-07-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-07-12).
^ 趙 ちょう 雅 みやび 珊. 汶川地震 じしん 十 じゅう 年 ねん 系列 けいれつ —捐贈者 しゃ 的 てき 質疑 しつぎ :怎麼捐?捐給誰 だれ ? . BBC中 ちゅう 文 ぶん . 2018-05-12 [2020-07-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-07-12).
^ 港 みなと 議員 ぎいん 拒 こばめ 捐狂譙貪官 かん 新 しん 京 きょう 報 ほう . ETtoday. 2013-05-01. (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2013-05-02).
^ 香港 ほんこん 1亿元赈灾捐款受阻,立法 りっぽう 会 かい 审议实录 . 重 じゅう 庆青年 ねん 报. 2013-05-03: A10 [2022-05-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-05-12).
^ 中國 ちゅうごく 紅 べに 十字會承認挪用汶川賑災8470萬 まん 巨 きょ 款 . 法 ほう 廣 ひろ . 2013-04-29 [2020-07-26 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-07-12).
^ 北川 きたがわ 国家 こっか 地震 じしん 遗址博物 はくぶつ 馆欲耗资23亿引争 そう 议 . 新 しん 浪 なみ . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-12-08).
^ 1月 がつ 十 じゅう 大 だい 网民质疑:政府 せいふ 招标购豪华越野 こしの 车遭质疑 . 中国 ちゅうごく 新 しん 闻网. 2009-02-05 [2010-05-20 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-09-12) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 陈刚. 北川 きたがわ 回 かい 应百 ひゃく 万买越野车:将 はた 用作 ようさく 应急通 どおり 讯 . 中国 ちゅうごく 网 . 2009-01-23 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-02-27) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 北川 きたがわ 20对新人海 じんかい 南免 みなみめん 费欢度 ど 蜜月 みつげつ 之 の 旅 たび . 新 しん 华网. 2009-04-29 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-05-02) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 耿红仁 じん . 网友曝四川汶川县某镇政府采购万元笔记本 . 搜 さがせ 狐 きつね 网(转自红网). 2009-02-10 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-09-19) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 346.0 346.1 哀 あい 悼与团结的 てき 曲 きょく 线 . Google 黑板 こくばん 报. [2024-08-27 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2024-09-03) (中 ちゅう 文 ぶん (中国 ちゅうごく 大 だい 陆)) .
^ 347.0 347.1 全国 ぜんこく 哀悼 あいとう 日 び :各部 かくぶ 委 い 及北京 ぺきん 做出反 はん 应 记者现场探 さがせ 访 . 新 しん 华网(转自《京 きょう 华时报》). 2008-05-19 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-02-21) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 国 くに 务院办公厅. 国 くに 务院公告 こうこく . 中央 ちゅうおう 政府 せいふ 网. 2008-05-18 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-08-16) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 雷 かみなり 森 もり . 哀悼 あいとう 日 び 体育 たいいく 比 ひ 赛停三 さん 天 てん 亚泰亚冠生死 せいし 战面临延期 き . 网易. 2008-05-19 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2014-02-22) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 马会取消 とりけし 本 ほん 周 しゅう 三 さん 夜 や 赛 悼念四川 しせん 地震 じしん 死 し 难者 . 香港 ほんこん 赛马会 かい . 2008-05-19 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-01-18) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 高 こう 海 うみ 英 えい 、朱 しゅ 希 のぞみ 琳. 各地 かくち 报纸头版沉痛哀悼 あいとう 汶川大 だい 地震 じしん 中 ちゅう 遇 ぐう 难同胞 どうほう . 新 しん 华网. 2008-05-19 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2009-02-11) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 林 はやし 丰蕾. 页面标黑游 ゆう 戏停运 互联网企业集体 たい 哀悼 あいとう 受难者 しゃ . 硅谷动力(转自搜 さがせ 狐 きつね IT). 2008-05-19 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2011-01-01) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ Google技 わざ 术统计汶川地 かわち 震 しん 默 だま 哀 あい 时刻“零 れい ”搜索 そうさく 流量 りゅうりょう . 千家 せんげ 网. 2008-05-23 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2010-01-15) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 柳 やなぎ 奇 き . 联合国安 くにやす 理会 りかい 哀悼 あいとう 四川汶川大地震遇难者 . 新 しん 华网. 2008-05-21 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2008-05-23) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 秘 ひ 鲁为四川 しせん 地震 じしん 下 か 半旗 はんき 哀悼 あいとう . 香港 ほんこん 《明 あきら 报》. 2008-05-20 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2014-02-23) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 孟 はじめ 加 か 拉 ひしげ 国 こく 宣布 せんぷ 全国 ぜんこく 哀悼 あいとう 日 び 为中国 ちゅうごく 地震 じしん 罹 かか 难者致哀 . 新 しん 华网. 2008-05-21 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-02-04) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 科 か 摩 ま 罗副总统到 いた 中 ちゅう 航 こう 鼎 かなえ 衡参观考察 こうさつ . 中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 驻科摩 ま 罗联盟 めい 大使 たいし 馆经济商务参赞处. 2016-12-02 [2017-02-24 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-17) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) . 2008年 ねん 中国 ちゅうごく 四川汶川大地震发生后,科 か 摩 ま 罗政府 せいふ 宣布 せんぷ 2008年 ねん 5月 がつ 22日 にち 为科摩 ま 罗全国 ぜんこく 哀悼 あいとう 日 び ,全国 ぜんこく 下 か 半旗 はんき 悼念中国 ちゅうごく 四川 しせん 地震 じしん 遇 ぐう 难者。
^ 佛 ふつ 得 とく 角 かく 宣布 せんぷ 全国 ぜんこく 哀悼 あいとう 日 び 悼念中国 ちゅうごく 汶川地震 じしん 罹 かか 难者 . 中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 外交 がいこう 部 ぶ . 2008-05-26 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-02-04) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 北京 ぺきん 奥 おく 组委决定:奥 おく 运圣火 ひ 19日 にち 起 おこり 停 とま 传三 さん 天 てん . 第 だい 29届 とどけ 奥 おく 林 りん 匹 ひき 克 かつ 运动会 かい 组织委 い 员会. 2008-05-18 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2008-09-07) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 史 ふみ 春 はる 东. 绵阳、广汉和 かず 都 と 江 え 堰 せき 重 じゅう 灾区圣火传递活 かつ 动取消 とりけし . 西部 せいぶ 网(转自新 しん 华网). 2008-05-31 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2014-02-21) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ Most spectacular opening ceremony-Beijing sets world record . World Records Academy. 2008-08-08 [2010-05-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-06-13) (英 えい 语) .
^ 江 こう 宏 ひろし 景 けい 、贾国荣. 汶川地震 じしん 博物 はくぶつ 馆即将 はた 开馆 . 网易(转自新 しん 华网). 2009-05-09 [2010-06-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2009-05-15) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 丹 たん 丹 まこと . 走 はし 进汶川地 かわち 震 しん 博物 はくぶつ 馆 . 金 きむ 羊 ひつじ 网. 2009-05-13 [2010-06-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-10-15) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 廖兴友 とも 丁 ひのと 伟余 よ 行 ぎょう . 数字 すうじ 纪念馆内 电子笔写下 か “汉旺不倒 ふとう ” . 四川 しせん 在 ざい 线-华西都市 とし 报. 2009-05-13 [2010-06-05 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-12-08) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 侯 ほう 大 だい 伟. 汶川地震 じしん 震 ふるえ 中 ちゅう 纪念馆年底 そこ 完工 かんこう . 新 しん 华网. 2010-04-26 [2010-06-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2011-12-08) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ “5·12”汶川特大 とくだい 地震 じしん 纪念馆在北川 きたがわ 隆重 たかしげ 开馆 . 四川 しせん 日 び 报. 2013-05-10 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2017-02-04).
^ 建 けん 筑师为汶川地 かわち 震 しん 罹 かか 难女孩建纪念馆 . 四川 しせん 新 しん 闻网(转自《长江日 び 报》). 2009-10-21 [2010-06-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-11-15) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 獻 けんじ 專業 せんぎょう 連川 つれかわ 港 みなと ——港 こう 大師 だいし 生 せい 及香港 ほんこん 同胞 どうほう 援建四川 しせん 實錄 じつろく (PDF) . 香港 ほんこん 大學 だいがく 電子 でんし 工程 こうてい 系 けい . 2009 [2022-05-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう (PDF) 存 そん 档于2022-05-15).
^ 香港 ほんこん 大學生 だいがくせい 援建四 よん 川 がわ 十 じゅう 年 ねん 回顧 かいこ 集 しゅう (PDF) . 香港 ほんこん 大學 だいがく 電子 でんし 學習 がくしゅう 發展 はってん 實驗 じっけん 室 しつ . 2018 [2022-05-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう (PDF) 存 そん 档于2022-05-24).
^ 中国 ちゅうごく 新 しん 概念 がいねん 恐怖 きょうふ 小 しょう 说领军人物 ぶつ 李 り 西 にし 闽:写 うつし 作 さく 是 ぜ 自我 じが 救 すくい 赎 . 東南 とうなん 網 もう . 2015-12-08 [2019-10-22 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-03-20).
^ 燕 つばめ 青 あお . 夏 なつ 明 あきら 谈《劫 こう 后 きさき 天 てん 府 ふ 泪 なみだ 纵横》(四川 しせん 之 の 泪 なみだ )拍 はく 摄感受 かんじゅ . VOA. 2010-02-04 [2010-06-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2010-02-09) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 四川 しせん 地震 じしん 八 はち 周年 しゅうねん :抗 こう 争 そう 者 しゃ 们的故事 こじ . 端 はし 传媒. 2016-05-12 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-17) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 艾 あい 曉 あきら 明 あきら :川 かわ 震 ふるえ 三 さん 週 しゅう 年 ねん 心情 しんじょう 很沉重 おも . BBC中 ちゅう 文 ぶん 网. 2011-05-12 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-02-04) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 经国务院批准 ひじゅん 每年 まいとし 5月 がつ 12日 にち 为全国 こく “防 ぼう 灾减灾日” . 中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 中央 ちゅうおう 人民 じんみん 政府 せいふ . 2009-03-02 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-02-04) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 2015年 ねん 四川省级防震救灾综合演练现场直击 . 四川 しせん 日 び 报. 2015-05-09 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-02-05) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 汶川地震 じしん 8周年 しゅうねん 成都 せいと 举行防 ぼう 震 ふるえ 减灾应急演 えんじ 练 . 网易新 しん 闻. 2016-05-13 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-02-04) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 照 あきら 旺庄初 はつ 中 ちゅう 防 ぼう 震 ふるえ 演 えんじ 练纪念 ねん “5.12”汶川大 だい 地震 じしん . 胶东在 ざい 线. 2016-05-11 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2017-02-04) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 防 ぼう 震 ふるえ 减灾教育 きょういく 应成为常态 . 兰州日 び 报. 2015-04-20 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2017-02-05) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 纪念汶川地震 じしん 一周年活动举行 胡 えびす 锦涛发表讲话 . 新 しん 华网. 2009-05-12 [2017-02-04 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2012-11-12) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 汶川确立“感恩 かんおん 日 び ”,让爱的 てき 涌泉奔流 ほんりゅう 不 ふ 息 いき . 新 しん 华网. 2018-05-06 [2018-05-08 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-05-07) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ 汶川地震 じしん 15周年 しゅうねん 微 ほろ 纪录片 へん :《汶川·重生 しぎょう 》 . 时政--人民 じんみん 网. [2023-05-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-05-19).
^ 四川省汶川县举办“5·12”汶川特大 とくだい 地震 じしん 15周年 しゅうねん 追 おい 思 おもえ 活 かつ 动 . 人民 じんみん 网. [2023-05-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-05-13).
极重灾区 重 じゅう 灾区地震 じしん 详情民 みん 间行动纪念 相 あい 关作品 さくひん 其他
† 表示 ひょうじ 此次地震 じしん 死亡 しぼう 人数 にんずう 超 ちょう 过30人 にん ‡ 表示 ひょうじ 此次地震 じしん 是 ぜ 2008年 ねん 死亡 しぼう 人数 にんずう 最多 さいた 的 てき 地震 じしん △ 表示 ひょうじ 此次地震 じしん 是 ぜ 人工 じんこう 地震 じしん * 表示 ひょうじ 此次地震 じしん 为群发地震 じしん ,所 しょ 标震级为最大 さいだい 地震 じしん 震 ふるえ 级
古代 こだい
-
19世紀 せいき 20世 せい 纪 21世 せい 纪
相關 そうかん 條目 じょうもく