(Translated by https://www.hiragana.jp/)
瓷器 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

瓷器

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこう
博物館はくぶつかんてんぞうてきむぎもり風格ふうかく瓷器がね」,ためゆうおうしゅうだいいちめい瓷」しょうほまれてきとくこくむぎもり瓷器えいMeissen porcelain於19世紀せいきてき產品さんぴん

瓷器,也作磁器じきゆかり瓷石こう岭土とう组成,外表そとおもてほどこせゆうあるあやまとぶつ,需经过高温こうおん(约1200℃–1400℃)てきかま內烧せい

原料げんりょう纯净だかてき瓷器,ざい相互そうご碰撞时,かい发出类似金属きんぞくしょう撞的きよもろ声音こわね。瓷器表面ひょうめんてき釉色かいいん为窯溫度おんどてき不同ふどう从而发生かく种化がく变化,而產せい不同ふどう色彩しきさいそくかまへん。烧结てき瓷器胎一般いっぱん仅含3%いたてき元素げんそ,且不とおるみずいん其较为低廉ていれんてき成本なりもとかずたいすり透水とうすいてき特性とくせい广为世界せかい各地かくちてきみん众所使用しよう

而高级瓷拥有远高于一般瓷器的制作工艺难度,いん此在古代こだい精美せいび瓷器つね为皇しつしょ收藏しゅうぞうさく中国ちゅうごくとく奢侈しゃしひんこれいち,千百年來瓷器通过各种贸易管道,传到かく国家こっか精美せいびてき古代こだい瓷器,かいさく具有ぐゆう收藏しゅうぞう价值てきただし,而受到大量たいりょう收藏しゅうぞうしょ收藏しゅうぞう

名稱めいしょう

[编辑]

瓷器てき英文えいぶんめいChinaあずか中国ちゅうごくてき英文えいぶんめいいちようてきざい目前もくぜんてき英語えいごがかり國家こっか通常つうじょうしょう所有しょゆうすえ瓷器统稱ため“porcelain”,而“china”のりせんゆびせい瓷,れい如“fine china”、“bone china”。

历史

[编辑]

瓷器起源きげん中国ちゅうごく後來こうらいでんいた東亞とうあ其他國家こっかこれさいつていたおうしゅう最後さいごさい傳播でんぱいた世界せかい各地かくちしょうだい中期ちゅうきやめけい出現しゅつげんりょう瓷器てき前身ぜんしん"原始げんし瓷器",真正しんせい成熟せいじゅくてき瓷器やく出現しゅつげんざいひがしかん時期じき[1]目前もくぜんじん们将发掘河南かなん郑州しょうだい(约前15せい纪—まえ9せい纪)てきだか岭土いろどり釉器さらさく为世かいじょう最早もはやてき原始げんし瓷器。ざい东汉时期发展较为成熟せいじゅくてきあお瓷制ほう

中国ちゅうごくざい史上しじょう很长てきいちだん时间ちゅう世界せかいじょう最大さいだいてき瓷器せい产国及出こうこくそう以前いぜんだか档瓷主要しゅようよう于皇しつてき生活せいかつ在中ざいちゅうこく陕西しょうほう门寺出土しゅつどてきえつあお名品めいひん——しょく很长一段时间以来中国瓷器制艺的颠峰。そうだいゆう大名だいみょうきたそうきさき中国ちゅうごく瓷器制作せいさくこう不断ふだんじょうますつう海上かいじょう丝绸みちはた大量たいりょう瓷器出口いでぐちいたる东南亚、みなみ亚乃いたりおうしゅうきたなり中国ちゅうごく出口でぐちてき主要しゅよう代表だいひょうこう艺品いち

あずかこれしょう对的日本にっぽん,也在平安へいあん时代开始现陶瓷艺术制づくり,结合日本にっぽん发扬てき茶道さどう文化ぶんか不断ふだん现瓷てき著名ちょめい产地,さききさきゆうろく远州ななとう瓷器めい产地。而在安土あづち桃山ももやま时代一段繁荣的茶道文化中,很多茶人ちゃじん利休りきゅうななあきらなかてき牧村まきむら利貞としさだにち牧村まきむら利貞としさだ瀨田せだただしただしにち瀬田せだただしただし古田ふるたしげるしか芝山しばやまそうつなにち芝山しばやまそうつなどう时也就是著名ちょめい茶道さどう瓷器てき制作せいさくしゃ

磁器じき”一词最早见于とうだい文献ぶんけんそうまつ以来いらい,“磁”あずか“瓷”开始混用こんよう现象,もとだいざいけいとく设立“浮梁磁局”またもちい“磁”。从宋だいいちちょくいたしんだい中国ちゅうごく许多すえ瓷主产地也使用しよう磁器じきてき“磁”,如山东的“磁村窑”、福建ふっけんてき“磁灶窑”。北京ぺきんじゅう庆等各地かくち,也因すえ瓷产ひん而有“磁器じきこう地名ちめい[2]

制作せいさく

[编辑]
清人きよひとせい瓷图さつ》描绘りょう烧造瓷器てきぜん过程,うえ图为其中てん现制坯工じょてきいち页。

制作せいさく瓷器てきかん整流せいりゅうほど,一般要经过如下几道工序:

  • 练泥:はた瓷胎てき原料げんりょう——こう岭土瓷石经过すりあらいじょ杂揉匀后,调和なりよう制作せいさく瓷器てき瓷泥。
  • せい坯:经过ひとしはた瓷泥せいなりしょ需要じゅようてき瓷器外形がいけいなみはた坯胎凉至はんさいおけ於车盘,ようがたな旋削表面ひょうめん证瓷外表そとおもててきひかり洁。さいきさきあきら需要じゅよう使用しようざい不同ふどうほねとう材料ざいりょうてき雕花かたな在外ざいがいひょうこく出花でばな纹。

つう过对瓷胎じょう釉顺じょてき不同ふどう,瓷器ぶん为“釉下いろどりかず“釉上いろどり”两种不同ふどうてき种类:

  • うえ釉:あきら瓷器てき几何外形がいけいゆう不同ふどうてきじょう釉方しき。圆口瓷器(ゆびどおり过拉坯方ほう成型せいけいてき口径こうけい较圆てきうつわさら种类)はた瓷胎浸あわざい釉浆ちゅうだい一些的瓷器或者形状不规则的瓷器,さいよう吹釉てき方式ほうしきじょう釉。无论さいようなん种方しき证釉浆的ひとし分散ぶんさん重要じゅうようてきいちてん
    • 釉下いろどり:一般家用瓷器和中国元代青花瓷器均属此类。はた颜料直接ちょくせつ涂在うえ釉的瓷胎じょうさい进行じょう釉。よし于颜りょうつつみ裹在釉之使つかいとく色彩しきさいのう够长保存ほぞん,并不易ふえきすり损。ただしよし于施釉下あやすすむ使颜料经过约1てんてき高温こうおん灼烧,かい导致部分ぶぶん瓷器颜色变化,いん而釉いろどりてき瓷器颜色变化较多。
    • 釉上いろどりはたうえしょくてき瓷胎涂釉きさきにゅう窑内烧结为まち冷却れいきゃくきさきさい进行うえしょく,并放入相いりあい低温ていおん(约700℃–900℃)てき窑炉ちゅう进行烧结。这样てき法能ほうのう够保证釉いろどりてきはな纹和颜色丰富多彩たさいただし长期暴晒ある使用しようかい导致表面ひょうめんすり损,导致颜色脱落だつらく

种类

[编辑]

瓷器あずか陶器とうきてき关系みつ不可分ふかぶんとう部分ぶぶん掺有だか岭土(ある长石石英せきえい石灰せっかいとう天然てんねん釉料)以及其他含有がんゆう氧化铜氧化铁氧化亚铅とう天然てんねん色彩しきさいなり份的原料げんりょうざい烧结陶器とうき时,かい自然しぜんざい陶器とうき表面ひょうめん结成いち层薄釉(日本にっぽんしん乐烧最早もはや就是这样现的。)

ざい中国ちゅうごく历史じょう明代あきよぜん中国ちゅうごく瓷器以素瓷(ぼつゆうそう饰花纹,以色彩しきさい纯净てき高低こうてい为优れつ标准)为主。明代あきよ以后以彩绘瓷为主よう瓷器。另一个瓷制作せいさく国家こっか──日本にっぽんのりいん茶道さどう文化ぶんか,也发扬了其独特どくとくてき茶器ちゃき

造型ぞうけい

[编辑]
  • わん —— 茶碗ぢゃわん、饭碗とう
  • 盘 —— 大皿おおざら
  • 碟 —— 小皿こざら
  • びん —— 壶形容器ようきちゅうくちしょうあるもの细长しゃ包括ほうかつうめびんたま壶春、ひさごがたびんひる头瓶とうかく类形じょう
  • 壶 —— 带有水口みずぐちかず手柄てがらてき容器ようき
  • ぼん —— 包括ほうかつめんぼんはなぼんとう,较深てき容器ようき

颜色

[编辑]

最早もはやてきもと瓷依あきら颜色ぶん类,ゆうさん种常见颜しょく

あや绘瓷其他彩色さいしき瓷器ちゅう较为著名ちょめいてきゆう

ただし聞名天下でんかてきから三彩さんさい卻不瓷,ただ低温ていおん陶器とうき

产地

[编辑]

あきら瓷器产地てん也有やゆう不同ふどうてきぶん类。れい中国ちゅうごく就有:

日本にっぽん磁器じき

[编辑]

日本にっぽんしゅうじょりょう中國ちゅうごく以外いがいだいだいてき瓷器生產せいさんこく日本にっぽんてき瓷器うつしなり磁鐵てき“磁”うつわ,而非ちゅうぶんてき“瓷”,ざい日本にっぽん保存ほぞんゆう非常ひじょう大量たいりょうてき瓷器名品めいひんだい多用たよう國際こくさいゆう其是たいおう國家こっかてき出口でぐち

日本にっぽん磁器じき一般いっぱん以下いかいく種類しゅるいがた

  • にごせい紅色こうしょく塗裝とそうてき瓷器)
  • 金襴きんらんしゅ金色きんいろ塗裝とそうてき瓷器)
  • にしき染付そめつけざい瓷器えんぬりじょう一定いっていかいたいゆうくもかた菱形ひしがた紋樣もんようてき瓷器)
  • 伊万里焼いまりやき使用しよう藍色あいいろかずたちばな紅色こうしょくてき組合くみあいためぬしてき瓷器,顏色かおいろ鮮艷明快めいかい
  • 九谷くたに(以しゅ色彩しきさい而聞めい,以青綠色みどりいろ、棕色、暗紫色あんししょく金色きんいろすみ藍色あいいろてき組合くみあいためとくてん
  • 砥部とべ日本にっぽんてきあおはな瓷,以藍しょく和白わじろしょくためぬし畫風がふう非常ひじょう卡通可愛かわい
  • 強化きょうか磁器じき日本にっぽんてき現代げんだいだか科技かぎすえ瓷,多用たよう於陶瓷刀、廚具)

日本にっぽんしょう中国ちゅうごくてき宋朝そうちょう引入てき茶道さどう,经过室町むろまち時代ときよてき发展,安土あづち桃山ももやま时代てきちゃ艺家てき推动磁器じきなり为了さら胜于土地とち黄金おうごんてき寶物ほうもつざい江戶えど時代じだい這些磁器じき完成かんせい日本にっぽんなみ且成为日本にっぽん文化ぶんかてき象徵しょうちょういち磁器じき日本にっぽん茶道さどうちゅう较为だか级的いち类器漆器しっきあるもの普通ふつう陶器とうきようめいとうと。很多日本にっぽんてきただしちゃ就是磁器じきため原型げんけいさいじょう歷史れきし人物じんぶつてき典故てんこ形成けいせいてき,其中さい著名ちょめいてき “曜変天目てんもく茶碗ぢゃわん”,這種類型るいけいてき磁器じきみなみそうてきけんかまちゃ盞,簡稱けん盞,ただし其燒せい技術ぎじゅつやめけいしつでん

目前もくぜん日本にっぽん磁器じきてき名產めいさんゆう

おうしゅう

[编辑]

另外おうしゅうほこり伦弗さととく·かわら尔特·冯·きりおんごう調製ちょうせい正確せいかくはいかたおこりまた開始かいし製造せいぞう瓷器開發かいはつてんほねとう新型しんがた瓷器品種ひんしゅ,如英國えいこく,就已建立こんりゅうおこり瓷器ひんぱいとくりんとく河畔かはん斯托かつごうしょうため英國えいこく瓷都。

台灣たいわん

[编辑]

200年代ねんだい以來いらいひとしゆう台灣たいわんてきすえじんざい持續じぞく研究けんきゅうしょうせい當代とうだい天目てんもく茶碗ぢゃわんあるけん盞,企圖きと復活ふっかつ這個古代こだいてき技術ぎじゅつゆう其屬臺灣たいわんうぐいす地區ちくやすしおう陶藝とうげい研究けんきゅうしょうせい時間じかんさいため長久ちょうきゅう台灣たいわんしょしょうせいてき天目てんもく茶碗ぢゃわん系列けいれつ —— くろ釉、うさぎごうあぶらしずく玳瑁たいまい、鷓鴣はん木葉このは天目てんもくとう系列けいれつ —— のうざい1250-1600てき高溫こうおん下成しもなりげんかん作品さくひん;其天茶碗ぢゃわん以手ひしげはいてき方式ほうしき製作せいさくなみ以注漿、旋胚、灌模成型せいけいてき方式ほうしき製作せいさく茶碗ぢゃわん

参看さんかん

[编辑]

参考さんこう资料

[编辑]

外部がいぶ链接

[编辑]

延伸えんしん阅读

[编辑]

[ざい维基すうすえ]

维基文库中的相关文本:欽定きんてい古今ここん圖書としょ集成しゅうせい·經濟けいざい彙編·こうこうてん·磁器じき》,出自しゅつじ陈梦かみなり古今ここん圖書としょ集成しゅうせい