錢せん穆きよし故こ居きょ

錢せん穆きよし故こ居きょ
外そと雙そう溪けい賓まろうど館かん 素もと書しょ樓ろう
位置いち	臺北たいぺい市し士し林はやし區く臨溪路ろ72號ごう
坐すわ标	25.094125°N 121.547928°E / 25.094125; 121.547928
建たて成しげる时间	1968年ねん
中華民國ちゅうかみんこく文化ぶんか資產しさん
官かん方かた名称めいしょう	錢せん穆きよし故こ居きょ
類型るいけい	登錄とうろく等級とうきゅう：紀きの念ねん建築けんちく 登錄とうろく種類しゅるい：宅たく第だい
评定时间	2021年ねん1月がつ6日にち (2021-01-06)
詳細しょうさい登錄とうろく資料しりょう

錢せん穆きよし故こ居きょ，又また名な素もと書しょ樓ろう、外そと雙そう溪けい賓まろうど館かん，位い於臺灣たいわん臺北たいぺい市し士し林はやし區く東ひがし吳大學くれだいがく外そと雙そう溪けい校區こうく，為ため錢せん穆きよし自じ1968年ねん到いた臺灣たいわん居住きょじゅう、教學きょうがく的てき所在しょざい。1990年ねん，錢せん穆きよし因いん受前市長しちょう高玉樹こうぎょくじゅ官邸かんてい案あん牽連而搬離はなれ，數すう月がつ後ご去さ世よ。此後建物たてもの曾作為さくい市立しりつ圖書館としょかん，今こん列れつ市し定てい紀き念ねん建築けんちく，由ゆかり台北たいぺい市立しりつ大學だいがく維護。

使用しよう歷史れきし

外そと雙そう溪けい賓まろうど館かん

擇よ地ち

大門だいもん入口いりくち

錢せん穆きよし與あずか妻子さいし錢ぜに胡えびす美び琦在香港ほんこん時とき，原はら住じゅう於沙すな田た和風わふう台だい5號ごう。1967年ねん，夫妻ふさい感かん到いた香港ほんこん局きょく勢いきおい不安ふあん，想到そうとう臺灣たいわん建けん一新いっしん屋や安やす老おい，並なみ預あずか計けい取と名めい為ため「素もと書しょ樓ろう」。「素もと書しょ」為ため錢せん穆きよし七房橋錢氏祖宅第三進的名稱，錢せん穆きよし十じゅう七歲時曾在該處東偏房受母親照顧養病。6月28日にち，錢せん穆きよし夫妻ふさい從したがえ香港ほんこん搭乘とうじょう中華航空ちゅうかこうくう至いたり臺灣たいわん，由ゆかり國立こくりつ歷史れきし博物館はくぶつかん館長かんちょう包つつみ遵彭等とう在ざい機き揚あげ迎接げいせつ。錢せん穆きよし夫妻ふさい寄住よりずみ自由じゆう之の家いえ期間きかん，因いん台北たいぺい故こ宮みや博物はくぶつ院いん院長いんちょう蔣復璁允まこと諾だく在ざい館かん內為錢せん穆きよし留とめ一いち研究けんきゅう室しつ，於是覓地建屋たきのや的てき範圍はんい就限在ざい該館附近ふきん。當時とうじ從したがえ香港ほんこん到いた臺灣たいわん、同どう住じゅう自由じゆう之の家いえ的てき劉りゅう百ひゃく閔在ざい一いち次じ宴會えんかい中ちゅう，遇ぐう到いた陽明ようめい山さん管理かんり局きょく局長きょくちょう潘はん其武，便びん介かい紹潘局長きょくちょう來らい幫錢穆きよし解決かいけつ建けん地ち。

潘はん其武選せん了りょう三さん個こ地方ちほう後ご，首しゅ先さき帶たい錢せん穆きよし夫妻ふさい去さ東ひがし吳大學くれだいがく附近ふきん。該地原げん為ため預あずか留とめ墳ふん地ち，與あずか東ひがし吳大學くれだいがく隔へだた著しる一座いちざ土ど丘おか，前ぜん有ゆう小路こうじ通どおり往小村落そんらく，對面たいめん則そく是ぜ退すさ伍ご軍人ぐんじん所しょ臨時りんじ搭建的てき平房ひらぼう。錢せん穆きよし看み了りょう十じゅう分ふん喜き歡，當とう場ば就決定けってい為ため素もと書しょ樓ろう所在しょざい，另兩處しょ地ち不ふ再さい看み。兩日りょうじつ後ご，錢ぜに胡えびす美び琦帶二兄胡美璜前來決定興建地界。

選定せんてい地ち後ご，錢せん穆きよし特とく地ち去さ拜はい訪おとずれ在ざい香港ほんこん早はや就認識にんしき的てき東ひがし吳大學くれだいがく校長こうちょう石いし超ちょう庸いさお。後來こうらい錢せん穆きよし才知さいち道原どうばら先さき校こう方かた想そう用よう這塊地ち作さく校長こうちょう官舍かんしゃ，但ただし石いし超ちょう庸いさお已やめ不ふ方便ほうべん開口かいこう。

建造けんぞう

住宅じゅうたく入口いりくち

石いし超ちょう庸いさお一次來自由之家找錢穆，表示ひょうじ可か由よし目前もくぜん正ただし在ざい興きょう建けん東ひがし吳大學くれだいがく的てき建築けんちく公司こうし來らい幫忙建けん素もと書しょ樓ろう，但ただし被ひ錢せん穆きよし夫妻ふさい婉拒。當とう準備じゅんび興きょう建けん時じ，錢せん穆きよし夫妻ふさい先さき回かい香港ほんこん搬家前ぜん兩日りょうじつ，蔣經國こく來訪らいほう告知こくち他た父親ちちおや蔣中正ちゅうせい會かい代だい為ため興きょう建けん。

蔣經國こく直接ちょくせつ從したがえ胡えびす美び璜那邊べ取得しゅとく素もと書しょ樓ろう設計せっけい圖ず，並なみ囑しょく胡えびす美び璜不要ふよう過か問とい。1967年ねん11月開始かいし興きょう建けん，建物たてもの正式せいしき名稱めいしょう是ぜ「外そと雙そう溪けい賓まろうど館かん」，建物たてもの設計せっけい由よし錢ぜに胡えびす美び琦取自じ香港ほんこん所しょ居きょ的てき兩りょう層そう樓ろう西にし式しき住所じゅうしょ，建けん地ち面積めんせき合計ごうけい275.14平方へいほう公こう尺じゃく。此為蔣中正ただし在ざい臺灣たいわん為ため學がく人じん建けん的てき三さん座ざ賓まろうど館かん之の一いち，之の前まえ為ため胡えびす適てき在ざい南港なんこう所しょ建けん與あずか為ため林はやし語ご堂どう在ざい陽明ようめい山さん所しょ建けん。錢ぜに胡えびす美び琦說自己じこ規ぶんまわし劃有兩りょう特とく點てん，一是樓上有長廊可供沉思與散步，二に是ぜ書しょ櫃ひつ特別とくべつ多おお。

1968年ねん，錢せん穆きよし夫妻ふさい與あずか潘はん其武前まえ來らい看み即そく將しょう完工かんこう的てき素もと書しょ樓ろう，才さい發現はつげん與あずか計畫けいかく不ふ一いち樣よう。因よし東ひがし吳大學くれだいがく在ざい素もと書しょ樓ろう緊鄰興きょう建けん宿舍しゅくしゃ，建築けんちく公司こうし整地せいち時じ便びん用よう推土機き把わ天然てんねん為ため界かい的てき土ど丘おか推到素もと書しょ樓ろう建けん地ち，使つかい地勢ちせい整せい個こ墊高。客きゃく廳ちょう的てき面めん窗まど往全被ひ山やま坡擋住じゅう，且院子こ還かえ是ぜ一いち大だい坑あな洞ほら，四面しめん也沒通路つうろ。工程こうてい師し缺乏けつぼう建屋たきのや經驗けいけん，房子ふさこ通どおり道どう過か狹せま。因よし已やめ計畫けいかく該年中秋ちゅうしゅう節ぶし前ぜん搬入はんにゅう，只ただ好こう以後いご再さい作さく建設けんせつ。

潘はん其武之の前說ぜんせつ這建地ち可か先さき幫忙申請しんせい租地與あずか從したがえ東ひがし吳大學くれだいがく銜接水すい電でん，待まち入にゅう住じゅう兩りょう三さん年ねん後ご，便びん可か現住げんじゅう人身じんしん份申請しんせい購買こうばい土地とち。然しか而1968年ねん7月がつ，該地從したがえ陽明ようめい山さん管理かんり局きょく改あらため為ため歸屬きぞく士し林はやし區く，從したがえ此屬台北たいぺい市し政府せいふ所有しょゆう。

錢せん穆きよし夫妻ふさい自己じこ先後せんご對たい素もと書しょ樓ろう做了多た次つぎ增ぞう建けん，如加添工人じん房ぼう、儲もうか物もの間あいだ、冬日ふゆび可か照あきら見み陽光ようこう的てき走はし廊ろう、樓ろう上じょう全部ぜんぶ加か裝そう鋁門窗まど等とう。完成かんせい的てき建物たてもの與あずか周しゅう遭密林りん搭配，建物たてもの為ため白しろ牆黑瓦かわら搭配紅べに磚，顯現けんげん出で寧やすし靜せい安やす適てき的てき空間くうかん感かん。錢ぜに胡えびす美び琦想讓ゆずる素もと書しょ樓ろう周圍しゅうい為ため田園でんえん生活せいかつ樣さま貌，用よう河かわ沙すな與あずか尿素にょうそ舖灑改善かいぜん土質どしつ，從したがえ陽明ようめい山さん搬來兩りょう卡車的てき黃金おうごん竹來たかく摘種庭園ていえん，到いた青あお潭苗圃びょうほ購買こうばい樹じゅ苗なえ，沿著進しん門もん的てき二に十多級石階種植兩排槭樹。

居住きょじゅう

庭園ていえん

錢せん穆きよし夫妻ふさい剛つよし初はつ遷入時じ，許多きょた親友しんゆう曾對「素もと書しょ」二に字じ覺さとし得とく新奇しんき，但ただし錢せん穆きよし自己じこ也不知ふち祖そ宅たく名めい由來ゆらい，還かえ被ひ誤あやま會かい是ぜ出で於《論語ろんご》的てき「繪え事後じご素もと」，久ひさ而久之の也漸成なり了りょう錢せん穆きよし個人こじん的てき代名詞だいめいし。錢せん穆きよし習慣しゅうかん吃ども完かん早さ餐後，從したがえ家か裡うら走はし到いた故こ宮みや博物はくぶつ院いん研究けんきゅう辦公室しつ寫うつし作さく。居きょ在ざい在ざい此樓時じ，錢せん穆きよし完成かんせい了りょう《朱子しゅし新しん學がく案あん》。女おんな傭やとい李り美香みか對たい記者きしゃ講こう，主人しゅじん在家ありいえ大半たいはん守もり住じゅう二に樓ろう書房しょぼう一角いっかく，會かい看み平ひら劇げき與あずか《包つつみ青天せいてん》，最さい討厭看み歌舞かぶ節目ふしめ，至いたり於房間あいだ只ただ要よう佣人幫他保持ほじ環境かんきょう乾いぬい淨きよし，不ふ愛別あいべつ人じん搬動。

正門せいもん左側ひだりがわ的てき客きゃく廳ちょう為ため錢せん穆きよし講こう學がく之の處しょ。自じ1969年ねん起おこり，錢せん穆きよし為ため東ひがし吳大學くれだいがく文化ぶんか學院がくいん歷史れきし研究所けんきゅうじょ開ひらき課か，每週まいしゅう一在素書樓講課兩小時。，當時とうじ有ゆう一いち不ふ成文せいぶん規定きてい，錢せん穆きよし坐すわ在ざい圓形えんけい餐桌旁つくり講こう課か時じ，只ただ有ゆう正式せいしき選せん修おさむ生なま才ざい有ゆう資格しかく圍かこえ坐すわ，旁つくり聽生則そく自じ行くだり覓坐聽講ちょうこう。作為さくい學生がくせい的てき辛からし意い雲くも回想かいそう，錢ぜに老師ろうし有ゆう時じ教學きょうがく常つね忘了下か課か時間じかん已やめ到いた，師し母はは因いん此準備じゅんび鬧鐘提ひさげ醒。有ゆう的てき學生がくせい聽成了りょう教授きょうじゅ，又また帶おび著ちょ學生がくせい來聽らいちょう課か。外そと校こう學生がくせい在ざい熱ねつ天てん前ぜん來らい拜はい訪おとずれ時じ，錢せん穆きよし還かえ會かい要よう女おんな傭やとい倒たおせ加鹽かしお的てき黑松くろまつ沙すな士し招待しょうたい。端はし木き愷校長こうちょう任にん內，每まい逢教師きょうし節ぶし，會かい命令めいれい廚師作さく菜さい送おく來らい素もと書しょ樓ろう。1986年ねん6月がつ9日にち下か午うま，錢せん穆きよし以王おう安やすし石せき、司馬しば光ひかり、屈こごめ原はら作さく講こう課か主題しゅだい，最後さいご勉勵べんれい年ねん輕けい學子さとこ「以仁義じんぎ為ため己おのれ任にん」作為さくい講こう學がく七なな十じゅう五ご年ねん的てき結語けつご，來らい此旁聽還有ゆう孔あな令れい晟あきら、宋そう楚瑜そゆ。錢せん穆きよし自覺じかく記憶きおく力りょく減退げんたい不ふ再さい教きょう課か後ご，要よう門生もんせい改あらため講こう給きゅう他た聽，並なみ說せつ講こう給きゅう學生がくせい聽的東西とうざい若わか不ふ敢講給きゅう老師ろうし聽，那な就代表だいひょう講こう的てき東西とうざい不ふ周しゅう全あきら。

在ざい自じ強つよし隧道すいどう未み開通かいつう前まえ，東ひがし吳大學くれだいがく主要しゅよう入口いりくち是ぜ經過けいか素もと書しょ樓門ろうもん前まえ，退すさ伍ご軍人ぐんじん便びん在ざい素もと書しょ樓ろう旁つくり賣うり包子かねこ給きゅう學生がくせい，後來こうらい東ひがし吳大學くれだいがく的てき垃圾場じょう設しつらえ到いた素もと書しょ樓門ろうもん口前くちまえ。陽明ようめい山さん管理かんり局在きょくざい1980年ねん撤銷後ご，素もと書しょ樓ろう維修全部ぜんぶ自じ理り，如1984年ねん翻こぼし修おさむ以及室しつ內整建たて由三よしぞう民みん書しょ局きょく劉りゅう振ふ強つよ幫忙。

1980年代ねんだい末まつ，錢せん穆きよし因いん病びょう纏まとい身み，很少出で門もん，大部おおぶ份時間あいだ留とめ在ざい素もと書しょ樓ろう二に樓ろう，望のぞむ著ちょ看み屋外おくがい景色けしき，過か著ちょ隱居いんきょ式しき的てき生活せいかつ。1988年ねん11月14日にち，與あずか父親ちちおや久ひさ別べつ的てき錢ぜに易えき首くび次じ來らい素もと書しょ樓ろう探さがせ病びょう。

搬離

近景きんけい

陽明ようめい山さん管理かんり局きょく撤銷後ご，因いん素もと書しょ樓ろう歸き台だい北市きたいち府ふ所有しょゆう，使つかい得とく總統そうとう府ふ在ざい1983年ねん與あずか台北たいぺい市し政府せいふ簽訂1992年ねん1月がつ到いた期き的てき借用しゃくよう契約けいやく。

1988年ねん5月がつ4日にち，議員ぎいん李り定じょう中ちゅう質しつ詢指出で，前ぜん市長しちょう高玉樹こうぎょくじゅ已やめ占うらない用よう青島西あおしまにし路ろ5號ごう台北たいぺい市し政府せいふ宿舍しゅくしゃ近きん廿にじゅう年ねん而不搬遷，市し府ふ應おう以此為ため專せん案あん處理しょり。該月在ざい清きよし查下，已やめ查到除じょ高玉樹こうぎょくじゅ外がい、還かえ有ゆう前ぜん市し府ふ代だい主任しゅにん秘書ひしょ王おう旌德、前ぜん秘書ひしょ處しょ主任しゅにん秘書ひしょ侯ほう暢とおる、前ぜん法規ほうき會かい主任しゅにん秘書ひしょ林はやし昌明まさあき、前ぜん主計しゅけい處處しょしょ長ちょう何なん大だい忠ちゅう等とう十じゅう九きゅう人にん依然いぜん佔用。12日にち，工務こうむ審しん查會上じょう，擔任たんにん招集しょうしゅう人的じんてき議員ぎいん周しゅう伯はく倫りん聽到公園こうえん路ろ燈とう管理かんり處しょ處しょ長ちょう謝しゃ牧まき洲しゅう稱しょう屬ぞく於市產さん的てき素もと書しょ樓ろう並なみ無む訂てい立りつ租賃契約けいやく時じ，便びん要求ようきゅう工務こうむ局限きょくげん錢せん穆きよし一星いちぼし期き內遷出で。陳ちん水みず扁ひらた聲援せいえん台北たいぺい市議會しぎかい民進黨みんしんとう團だん，質疑しつぎ錢せん穆きよし占うらない用よう市し產さん問題もんだい。13日にち，台灣たいわん各かく報むくい載の台北たいぺい市し議員ぎいん認定にんてい素もと書しょ樓ろう是ぜ「非ひ法ほう占うらない用よう公おおやけ產さん」、「限きり期き一いち月收げっしゅう回かい」。該天，工務こうむ局長きょくちょう潘はん禮あや門もん向むこう審しん查會報告ほうこく，對たい於錢穆きよし之これ事ごと，已やめ派は公園こうえん處しょ長ちょう謝しゃ牧まぎ州しゅう攜帶信しん函はこ給きゅう錢せん穆きよし，以了解りょうかい當年とうねん提供ていきょう房ぼう舍しゃ情じょう形がた。14日にち，馮定國こく、陳ちん俊しゅん源げん、陳ちん光憲みつのり、高こう熏芳、及洪ひろし濬哲等とう議員ぎいん認みとめ為ため尊崇そんすう錢せん穆きよし的てき貢獻こうけん，促請市し政府せいふ兼けん顧情理法りほう，解決かいけつ錢せん穆きよし居所きょしょ問題もんだい。17日にち，《民生報みんせいほう》社しゃ論ろん指出さしで各國かっこく對たい其本國こく學術がくじゅつ大師だいし均ひとし有ゆう一定いってい程度ていど的てき尊みこと榮さかえ，從したがえ未み聽說把わ大師だいし掃地出で門もん的てき。

台北たいぺい市長しちょう吳伯雄ごはくゆう下達かたつ全面ぜんめん清きよし查下，1989年ねん1月がつ清きよし查無權けん佔用市し府ふ房ぼう舍しゃ的てき行動こうどう已やめ擴及到所しょ有市ありいち府ふ單位たんい。在ざい市し府ふ收おさむ回かい宿舍しゅくしゃ官かん司し一いち審判しんぱん高玉樹こうぎょくじゅ敗訴はいそ後ご，8月がつ15日にち，高玉樹こうぎょくじゅ對たい於錢穆きよし要よう搬離，表ひょう達たち無む意い拖任何人なんにん下水げすい，主要しゅよう希望きぼう市し府ふ收おさむ回かい宿舍しゅくしゃ能のう一視同仁いっしどうじん。17日にち，吳伯雄ごはくゆう強調きょうちょう素もと書しょ樓ろう並なみ不ふ包括ほうかつ在ざい市し府ふ催討的てき一いち百ひゃく十じゅう八はち戶こ宿舍しゅくしゃ之の內，且是總統そうとう府ふ正式せいしき向むこう市し政府せいふ簽約的てき，錢ぜに大師だいし絕ぜっ非ひ無む權けん佔住。

1989年ねん8月がつ《中國時報ちゅうごくじほう》對たい高玉樹こうぎょくじゅ訪問ほうもん，使つかい得とく素もと書しょ樓ろう再さい次つぎ成なり為ため新聞しんぶん的てき焦點しょうてん，錢ぜに胡えびす美び琦認為ため高だか前ぜん市長しちょう點てん明あかり丈夫じょうぶ姓名せいめい、又また言げん詞し尖とんが刻こく，感かんじ到いた十分じゅうぶん傷きず人じん。錢せん穆きよし在ざい該月除じょ寫うつし給きゅう《中國ちゅうごく報ほう紙し》澄きよし清しん外がい，又また寄よせ信しん給きゅう總統そうとう府ふ，表明ひょうめい不ふ願ねがい增ぞう政府せいふ麻あさ煩はん，將はた最さい遲おそ於1990年ねん底そこ前ぜん搬離。錢ぜに胡えびす美び琦感嘆かんたん民意みんい代表だいひょう能のう為ため違たがえ章あきら建けん戶ど爭そう取と，不ふ惜與政府せいふ作さく激烈げきれつ對抗たいこう，但ただし素もと書しょ樓ろう是ぜ比ひ違たがえ章あきら住戶じゅうこ要よう合理ごうり得とく多た了りょう。錢せん穆きよし是ぜ希望きぼう素もと書しょ樓ろう給きゅう當時とうじ擔任たんにん東ひがし吳大學くれだいがく教授きょうじゅ的てき章あきら孝こう慈，因いん認みとめ為ため恰好かっこう與あずか蔣經國こく有ゆう關せき。

1990年ねん6月がつ1日にち，錢せん穆きよし夫妻ふさい遷離素もと書しょ樓ろう前まえ，錢ぜに胡えびす美び琦寫了りょう一份加建修建的清單給總統府派來接收的人員。該年在ざい東ひがし吳大學くれだいがく任にん教きょう的てき廖玉蕙趁著剛つよし搬離時じ好奇こうき進すすむ去さ起居ききょ室しつ，見み到いた燙衣板ばん還かえ立たて著ちょ一いち支ささえ熨斗のし，感覺かんかく屋や主しゅ是ぜ倉皇そうこう離はなれ去さ。錢せん穆きよし夫妻ふさい以資政せい身分みぶん向こう總統そうとう府ふ申さる購公務員こうむいん住宅じゅうたく，藉由錢ぜに胡えびす美び琦任公職こうしょく的てき親おや戚與人事じんじ行政ぎょうせい局長きょくちょう卜ぼく達たち海うみ幫忙、及行政ぎょうせい院いん副ふく院長いんちょう施ほどこせ啟けい揚あげ讓ゆずる出で配はい房ぼう，得とく以居住きょじゅう杭州こうしゅう南みなみ路ろ公おおやけ寓ぐう。錢せん穆きよし學生がくせい兼けん私人しじん秘書ひしょ邵世光こう回想かいそう，為ため了りょう遷就新居しんきょ較小的てき格かく局きょく，丟棄了りょう不ふ少しょう原はら在ざい素もと書しょ樓ろう的てき家具かぐ擺設。新宅しんたく是ぜ位い於一條狹窄巷弄的六層樓公寓內，室しつ內佔地ち則そく僅卅餘よ坪つぼ，還かえ遭錢穆きよし對たい妻つま子抱こだき怨「院いん子こ裡うら沒ぼつ有ゆう樹じゅ」。

錢せん穆きよし去さ世よ前まえ已やめ呈てい失しつ智さとし狀態じょうたい，會かい以為自己じこ是ぜ外出がいしゅつ講こう學がく而暫住じゅう在ざい旅館りょかん，想そう要よう回かい去さ。1990年ねん8月がつ30日にち上じょう午うま9點てん15分ふん，錢せん穆きよし病びょう逝於杭州こうしゅう南みなみ路ろ自宅じたく，妻子さいし陪伴在ざい側がわ。該日上じょう午うま，亞あ伯はく颱風たいふう接近せっきん北きた臺灣たいわん，風雨ふうう交加。人ひと去さ樓ろう空そら的てき素もと書しょ樓ろう在ざい無人むじん照あきら顧和颱風たいふう經過けいか下か，殘ざん破やぶ凋零。

市立しりつ圖書館としょかん

客きゃく廳ちょう

1990年ねん8月がつ30日にち，台北たいぺい市し政府せいふ財政ざいせい局きょく局長きょくちょう廖正井い宣布せんぷ素もと書しょ樓ろう交由教育きょういく局きょく規ぶんまわし劃成圖書館としょかん。次つぎ日上ひかみ午うま，財政ざいせい局きょく簽報代だい市長しちょう黃き大洲おおす，撥ばち交教育きょういく局きょく。9月14日にち，教育きょういく局きょく表示ひょうじ將しょう會かい比ひ照あきら林はやし語ご堂どう先生せんせい紀き念ねん圖書館としょかん，設立せつりつ錢せん穆きよし先生せんせい紀き念ねん圖書館としょかん。市し府ふ將はた地目ちもく作さく了りょう整合せいごう。原はら先さき計畫けいかく1991年ねん6月がつ9日にち開館かいかん，並なみ編へん列れつ新台しんだい幣ぬさ240萬まん元げん經費けいひ作さく開館かいかん之の用もちい，但ただし被ひ主計しゅけい處しょ予よ以否決ひけつ，因いん此順延じゅんえん。

開館かいかん之の日にち，1992年ねん1月がつ6日にち，黃き大洲おおす以台北きた市長しちょう身分みぶん主持しゅうもち，由ゆかり總統そうとう府ふ祕書ひしょ長ちょう蔣彥士し代表だいひょう李り登輝とうき總統そうとう恭きょう讀賀詞し，其餘出席しゅっせき者しゃ有ゆう錢ぜに胡えびす美び琦、謝しゃ東ひがし閔、李り煥、永えい明寺あけてら曉雲ぎょううん法師ほうし等とう。當とう天てん，錢ぜに胡えびす美び琦離開ひらけ前まえ，對たい台北たいぺい市立しりつ圖書館としょかん館長かんちょう謝金しゃきん菊きく請求せいきゅう，將はた原本げんぽん設しつらえ在ざい屋外おくがい的てき錢せん穆きよし銅像どうぞう擺進屋や內書齋しょさい，因いん不ふ想そう先夫せんぷ的てき銅像どうぞう風吹ふぶき雨あめ淋。1998年ねん5月がつ22日にち，台北たいぺい市長しちょう陳ひね水すい扁ひらた視察しさつ錢せん穆きよし先生せんせい紀き念ねん圖書館としょかん時じ，向むかい錢せん穆きよし銅像どうぞう前ぜん鞠きく躬致意い，表示ひょうじ當初とうしょ對たい素もと書しょ樓ろう提出ていしゅつ諮詢しじゅん，結果けっか錢せん穆きよし在ざい遷居後ご三個月去世而過意不去。

錢せん穆きよし故こ居きょ

臥が室しつ

台北たいぺい市長しちょう馬うま英えい九きゅう、文化ぶんか局長きょくちょう龍りゅう應おう台だい在ざい1999年ねん11月7日にち探訪たんぼう林りん語ご堂どう、錢せん穆きよし先生せんせい紀き念ねん圖書館としょかん。2000年ねん3月がつ4日にち，馬うま英えい九きゅう在ざい文化ぶんか發展はってん會報かいほう中ちゅう，裁定さいてい將はた這兩館かん移うつり交文化ぶんか局きょく管理かんり作さく紀き念ねん故こ居い，朝あさ國際こくさい學術がくじゅつ中心ちゅうしん定位ていい發展はってん，要求ようきゅう文化ぶんか局在きょくざい5月がつ底そこ前ぜん提出ていしゅつ具體ぐたい規ぶんまわし劃。兩りょう館たて整せい修おさむ維護工程こうてい規ぶんまわし劃由建築けんちく師し許もと伯はく元もと處理しょり。11月9日にち，文化ぶんか發展はってん會報かいほう，因いん兩りょう館かん修繕しゅうぜん工程こうてい要よう到いた明年みょうねん6、7月がつ間あいだ方かた能のう完工かんこう，引起馬ば英えい九きゅう不ふ悅えつ。原はら先さき馬ば英えい九是希望錢穆故居在錢穆逝世十週年紀念日開幕。

2001年ねん12月31日にち，市し府ふ文化ぶんか局きょく與あずか東ひがし吳大學くれだいがく代表だいひょう締約ていやく，以經營けいえい錢せん穆きよし故こ居きょ。次つぎ年ねん1月がつ3日にち，錢ぜに胡えびす美び琦對文化ぶんか局長きょくちょう龍りゅう應おう台だい表ひょう達たち疑うたぐ慮おもんばか，認みとめ為ため負ふ責せめ經營けいえい的てき東ひがし吳くれ哲學てつがく系けい是ぜ尊みこと新しん儒學じゅがく，與あずか錢せん穆きよし思想しそう不同ふどう。同日どうじつ，東ひがし吳大學くれだいがく哲學てつがく系けい主任しゅにん葉は海うみ煙けむり回かい應おう，該案是ぜ由よし校こう方かた承うけたまわ辦，非ひ該系承うけたまわ辦，且涵蓋ぶた文ぶん史し哲あきら等とう領域りょういき，且校長こうちょう劉りゅう源みなもと俊しゅん也會拜はい會かい錢ぜに夫人ふじん，親おや自じ釋しゃく疑うたぐ。2002年ねん3月がつ29日にち開幕かいまく時じ，馬うま英えい九與錢胡美琦在庭院共同植下松樹，其餘參加さんか者しゃ有ゆう中研ちゅうけん院いん院いん士し許もと倬雲、東ひがし吳大學くれだいがく校長こうちょう劉りゅう源みなもと俊しゅん、錢せん穆きよし門生もんせい故舊こきゅう、多た位い學者がくしゃ。記者きしゃ感嘆かんたん由よし改あらため成紀しげのり念ねん故こ居きょ後ご，人にん潮しお稀少きしょう，被ひ用よう最多さいた的てき是ぜ館かん外がい廁所。

2010年ねん8月がつ30日にち，素もと書しょ樓ろう舉行錢せん穆きよし逝世廿にじゅう周年しゅうねん追おい思おもえ會かい時じ，馬うま英えい九以總統身分向已坐著輪椅的錢胡美琦道歉，表示ひょうじ保證ほしょう不ふ公おおやけ不義ふぎ的てき二に二に八はち事件じけん、白色はくしょく恐怖きょうふ、素もと書しょ樓ろう風波ふうは等とう將はた不ふ會かい再さい發生はっせい。2011年ねん1月がつ1日にち，素もと書しょ樓ろう改あらため由よし台北たいぺい市立しりつ大學だいがく運うん作さく。2012年ねん3月がつ26日にち凌しのげ晨，錢ぜに胡えびす美び琦在睡ねむ夢中むちゅう過か世よ。2020年ねん10月がつ26日にち，台北たいぺい市し政府せいふ文ぶん資し委員いいん會かい上じょう，詹添全ぜん等とう十じゅう四位列席委員以彰顯錢穆國學教育、中國ちゅうごく文ぶん史し研究けんきゅう的てき貢獻こうけん，一致同意將錢穆故居登錄紀念建築。

外部がいぶ連結れんけつ

• 錢せん穆きよし故こ居きょ的てきFacebook專せん頁ぺーじ
• 官かん方かた网站