(Translated by https://www.hiragana.jp/)
贝内文托公国 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

贝内ぶんたく公国こうこく

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
贝内ぶんたく公国こうこく
ひしげひのとDucatus et Principatus Beneventi
571ねん—1077ねん
贝内文托公国貝內文托公國錢幣上的十字
かい內文たく公國こうこくぜにぬさじょうてきじゅう
公元8世纪的贝内文托公国
おおやけもと8せい纪的贝内ぶんたく公国こうこく
地位ちい伦巴そこ王国おうこく组成こく
ちょくいたり774ねん
首都しゅと贝内ぶんたく
常用じょうよう语言ひしげひのと
伦巴だいえいLombardic language
宗教しゅうきょう
天主教てんしゅきょう
政府せいふ君主くんしゅ专制
历史 
• たく建立こんりゅう公国こうこく
571ねん
• 公国こうこく分裂ぶんれつ
849ねん
• 贝内ぶんたくあずか
卡普おもね公国こうこく联合
900-981ねん
1053ねん
• 领土わり让给教皇きょうこうこく
1077ねん
前身ぜんしん
继承
伦巴そこ王国おうこく
ひろしとぎ亚与
卡拉布里ふり亚公こく
きょうむねこく

贝内ぶんたく公国こうこくひしげひのとDucatus et Principatus Beneventiよし大利おおとしDucato di Benevento英語えいごDuchy of Benevento),774ねんきさきしょうかい內文たく亲王こくよし大利おおとしPrincipato di Benevento英語えいごPrincipality of Benevento),伦巴だいひと中世ちゅうせいざい大利おおとしはんうえ建立こんりゅうてきいち个以大利おおとし南部なんぶてき贝内ぶんたく中心ちゅうしんてき公国こうこく。贝内ぶんたく公国こうこく571ねんゆかり伦巴だい公爵こうしゃく统治,ちょくいた1077ねんかむ诺曼じんおさむうらない并统りょう4ねんずいきさき此领教皇きょうこう占有せんゆうざい教皇きょうこうてき罗马公国こうこく(Duchy of Rome)はた其与伦巴だいてき其余领土ぶん开后,贝内ぶんたくごと实上やめなり独立どくりつじょう态。ただゆうざいかくさと尔德えいGrimoald, King of the Lombards(Grimoald)以及自乌特ひろし兰德开始てき伦巴だい国王こくおう统治时期间,贝内ぶんたく公国こうこくあずか伦巴そこ王国おうこくてき关系ざい较紧みつざい伦巴そこ王国おうこく于774ねんかむほう兰克王国おうこくおさむうらないきさき,它成为伦ともえだいてきいち残存ざんそん国家こっか,并在此后てき300ねんちゅう保持ほじごと独立どくりつじょう态,そく便びん它于849ねん分裂ぶんれつきさき也是如此。

よし于其萨莫奈地区ちく罗执ごとはた贝内ぶんたく公国こうこくしょう为“萨莫奈人公国こうこく”(ひしげちょうあや:Ducatum Samnitium)[1]

王国おうこく建立こんりゅう

[编辑]

对于贝内ぶんたく公国こうこくてき建立こんりゅう存在そんざいそう议。すえ一些学者的观点,伦巴だいひとざい征服せいふくなみかわ河谷こうだにぜん就已经在大利おおとし南部なんぶていすえ这种说法,公国こうこく成立せいりつ于571ねん[2]。伦巴だいひと可能かのうざいばん些时,约590ねん到来とうらい。无论说法如何いかだい一个公爵是一队来到坎帕あままとへいてきくびたくそく便びん王国おうこく一开始处于独立状态,たくさい终还臣服しんぷく北方ほっぽう伦巴そこ王国おうこくてきおう权。たくてき继任しゃてき侄子おもねかみなりいちせい,此后于贝ないぶんたく公爵こうしゃく一直由世袭继承原则产生,ちょくいたり其灭ほろび

贝内ぶんたく公国こうこくさく为松てき伦巴そこ王国おうこくてきいち部分ぶぶんつきかん它与其有しょうどうてき脉以及语ごと法律ほうりつ宗教しゅうきょう也与北方ほっぽう相似そうじどう时还ゆう从王しつめとつまてき习俗,ただしこと实上它基本きほん处于独立どくりつじょう态。一条いちじょうゆかり罗马公国こうこくひしげぶん纳总とく组成てきせま长领はた贝内ぶんたく公国こうこく与北よぎたてき伦巴そこ王国おうこくぶんへだた开,文化ぶんか自主じしゅせい自然しぜんずい而来:いち独特どくとくてき贝内ぶんたく圣咏えいBeneventan chantざい贝内ぶんたくてききょうどう发展出来でき,其直いた11せい纪才额我りゃく圣咏だいどう时一种同样新奇的贝内ぶんたく书写たいえいBeneventan script发展出来でき以书うつしひしげちょうあや。8せい纪的传记作家さっか罗执ごと跟随いち帕维亚公主こうしゅてきずい从来いた贝内ぶんたくざい贝内ぶんたく最大さいだいてき修道院しゅうどういん卡西诺山ていきょきさきさきうつしりょう一部いちぶ罗马,此后またうつしりょう一部いちぶ伦巴だいひと,这在此后なり为了这段时期公国こうこく历史てき资料らいげん

扩张

[编辑]

ざいたく继任しゃてき统治,贝内ぶんたく公国こうこく开始扩张并对こうはいうらないにわ帝国ていこくおもねかみなりいちせい征服せいふくりょう卡普おもねかつ罗托ない,并且あらいこうりょうおもね马尔菲ただしのうおさむかつ勒斯ざいおもねかみなりいちせい统治きさきはいうらないにわ帝国ていこくざいみなみ大利おおとしてき领土缩减いたり勒斯、おもね马尔菲、ほこりとうさく伦托、以及今日きょう卡拉布里ふり亚大ひろしとぎ亚大包括ほうかつ巴里ぱりぬのはやしすすむ西にしおくとくろうたくひとし)。662ねん,时任贝内ぶんたく公爵こうしゃくかくさと尔德えいGrimoald, King of the Lombardsぜん北方ほっぽうてき伦巴そこ王国おうこく支持しじほことく珀特えいGodepert(Godepert)对抗ただしざいあずかそう夺王てき兄弟きょうだい珀克とうさととくえいPerctarit(Perctarit),しか而格さと尔德はたほことく珀特杀害并迫使珀克とうさととく流亡りゅうぼうずいきさき自己じこらいいた帕维亚成为伦ともえそこ国王こくおうざい统治伦巴そこ间,かくさと尔德试图恢复おもねとぎ乌教てき地位ちい,以打压由おもねさとはくとくいちせいえいAripert I(Aripert I)扶植ふしょくおこりらいてき天主教てんしゅきょうしか而由于伦ともえだいひとあずか说拉ひのと语或まれ腊语てききょみん间有别,おもねとぎ乌教甚至ざい贝内ぶんたく公国こうこくちゅうざい消失しょうしつ。663ねん,试图おもしん征服せいふくみなみ大利おおとしてききみひろしせいざいとう兰托とう陆并りつ军围おさむ贝内ぶんたくかくさと尔德てき儿子,时任贝内ぶんたく公爵こうしゃく罗穆亚尔とくいちせいえいRomuald I of Benevento(Romuald I)勇敢ゆうかん地保じほ卫了这座城市じょうし使つかいどくくんひろし斯二世的入侵以失败告终,退すさかいりょう勒斯。しか而罗きよし亚尔とくいちせいざいおもね韦利诺あずか萨莱诺间的福里ふくさと拦截りょう部分ぶぶん罗马军队并将其摧毁。680ねん,贝内ぶんたく公国こうこくはいうらないにわ帝国ていこく签订りょういち和平わへい协定。

ざいせっらいてきじゅうねんちゅう,贝内ぶんたく公国こうこく继续おさむうらないりょう一些拜占庭控制的区域,しか而此时公こくてき主要しゅよう敌人北部ほくぶてき伦巴そこ王国おうこく。伦巴そこ国王こくおう乌特ひろし兰德对贝ないぶんたく公国こうこく几次预,试图让自己じこてきこう选人なり为贝ないぶんたく公爵こうしゃく乌特ひろし兰德てき继任しゃひしげえいRatchis(Ratchis)宣布せんぷ经皇しつまこと许严きんぜん斯波しば莱托及贝ないぶんたく公国こうこく

だい个帕维亚

[编辑]

758ねん,伦巴そこ国王こくおう狄西とくさと乌斯じゅうしん夺取りょう斯波しば莱托公国こうこく及贝ないぶんたく公国こうこくただしずいほう兰克国王こくおう查理曼于774ねん征服せいふく伦巴そこ王国おうこくおもねかみなりせいえいArechis II of Benevento(Arechis II)试图ざい贝内ぶんたく公国こうこく建立こんりゅうおう权并はた贝内ぶんたくけん设成“だいひさげちぎりつとむ”(ひしげちょうあや:secundum Ticinum,つつみちぎりつとむ姆为帕维亚的ひしげひのと语名たたえ,其在568いたり774年間ねんかんためりんともえだい王國おうこく首都しゅと)。よし于阿かみなり斯二世意识到这一设想不切实际并会引起法兰克人的注意,しょう自己じこてき头衔あらため亲王(Princeps,罗马帝国ていこく时期てきだいいち公民こうみん头衔)。787ねんゆかり于查曼围おさむりょう萨莱诺,せりうけたまわ认法兰克王国おうこくてき宗主そうしゅ权。ざい这段时期,贝内ぶんたく一位编年史家称赞为“ひさげちぎりつとむてきこぼしばん”(ひしげちょうあや:Ticinum geminum),おもねかみなり斯二世扩展了这座罗马时期的古城,しんてき围墙延伸えんしんいたきゅうしろ西南せいなんてき平地ひらちじょうおもねかみなり斯二世在此拆除了旧建筑,たてりょう一座いちざしんてき宫殿,其内部ないぶてきにわいんいたりいまきゅう以在卫城ちゅうしょう为Piano di Corteてき地方ちほういた。如同们的はいうらないにわ敌人いち样,公爵こうしゃくはた宫殿与国よこくきょうどう圣索菲亚きょうどう连接おこりらい

788ねん,贝内ぶんたく公国こうこく狄西とくさと乌斯てき儿子,ざいきみひろしちょう寻求ひさし护的おもね达尔きちえいAdalgis(Adalgis)领导てきはいうらないにわ军队いれおかせしか而他てき这次尝试おもねかみなりせいてき儿子かくさと尔德さんせいえいGrimoald III of Benevento(Grimoald III)くじけ败,过作为代价,かくさと尔德三世部分屈从了法兰克人。ほう兰克じん帮助击退りょうおもね达尔きち斯,ただしずいきさき几次袭击りょう贝内ぶんたく,获得りょういち些收えき较显ちょてき贝内ぶんたくしょうもと耶蒂わり让给斯波しば莱托公国こうこく。814ねんかくさと尔德よんせいえいGrimoald IV of Benevento(Grimoald IV)含糊对法兰克国王こくおうけん诚者えき表示ひょうじ敬意けいい臣服しんぷくてき继任しゃ贝内ぶんたくてき西にしえいSico of Benevento(Sico of Benevento)じゅうさるりょう这一さるあかり。这些承诺并ぼつゆうにんなんきさき续行动,ずいほう兰克てきらくりん王朝おうちょう君主くんしゅてき权力かげ响力逐渐下降かこう,贝内ぶんたく公国こうこくとく以加きょう自治じち权。

贝内ぶんたく公爵こうしゃく使用しよう图章戒指えいseal ringsらい确认ぶんけん,如同伦巴だい国王こくおういち样,此后てき亲王们可能かのう一直使用这些戒指,ちょくいた9せい纪。这表明ひょうめいりょう对罗马帝こく时期てき管理かんり形式けいしき及广泛的识字能力のうりょくてきのべ续(ある仿)[3]

衰退すいたいあずか分裂ぶんれつ

[编辑]
おおやけもと1000ねんまえきさきてき大利おおとしはん

つきかんめん临着ほう兰克君主くんしゅてき长期敌视,贝内ぶんたく公国こうこくざいせっらいてき一个世纪里达到了巅峰,强迫きょうはく勒斯こう其服从,并在贝内ぶんたくてき西にし卡德えいSicard of Benevento(Sicard of Benevento)统治时期夺取りょうおもね马尔菲。とう西にし卡德ざい一场阴谋中被杀害后,贝内ぶんたく公国こうこくばく发了いち场内战,西にし卡德てき兄弟きょうだい西にしかんつとむおっとざい萨莱诺自称じしょう亲王,どう时刺杀西卡德てきひしげとく尔希斯いちせいざい贝内ぶんたくしょう亲王。这场冲突さい终在大利おおとし国王こくおうみちえきせいてき命令めいれい,以贝ないぶんたく公国こうこく分裂ぶんれつ为贝ないぶんたく包括ほうかついま莫利ふさがだい以及とう兰托以北いほくてきひろしとぎ亚大萨莱诺公こくえいPrincipality of Salerno(Principality of Salerno)而告终。いち地方ちほうかんえいGastaldかず伯爵はくしゃく,如位于卡普おもねてき伯爵はくしゃく,从混乱こんらんてききょく势中获益而宣布せんぷ独立どくりつ

きよし斯林对意大利おおとし南部なんぶてきいれおかせさら剧了危机,だいいち萨拉もりじんあずかひしげとく尔希斯一世和其后的西康努夫进行了长达10ねんてき战争。经常基督教きりすときょう统治しゃ刺激しげきてき萨拉もりじん不断ふだん对那勒斯萨莱诺发动进おさむただし从未成功せいこう[4]于今ひしげ齐奥だい南部なんぶてき斯兰殖民しょくみんざい915ねんてき加里かり亚诺战役えいBattle of Gariglianoきさきざいじょ。并且ざい同一どういつ时期,はいうらないにわ帝国ていこく也重しん征服せいふく了意りょうい大利おおとし南部なんぶてきだい部分ぶぶん地区ちく,于876ねん从萨ひしげもり人手ひとでちゅう夺回巴里ぱり,并最终在当地とうち建立こんりゅうりょうはた领导てき大利おおとしとく军区,进一步降低了已经开始衰退的贝内文托公国在此的势力。

899ねん,卡普おもね亲王おもね滕努おっといちせいえいAtenulf I of Capua(Atenulf I)征服せいふく贝内ぶんたく公国こうこくはた两个公国こうこくじゅう新合しんごう并。おもね滕努おっと一世宣布公国领土不可分割,并宣布せんぷりょう共同きょうどうてきげん则,其中规定统治しゃてき儿子们必须与ちち亲相互联けい,萨莱诺很かい借用しゃくようりょう这一规则。しか而,所有しょゆうてきしょう伦巴そこえいLangobardia Minor地区ちくさいきさきいちゆかりはん道夫みちお一世いっせいえいPandulf Ironhead(Pandulf I,于978ねんなり为萨莱诺亲王)联合おこりらいざい969ねん成功せいこう让贝ないぶんたくなりだい教区きょうくざいはん道夫みちお一世いっせい于981ねん3がつまえ还从かみ圣罗马帝こく皇帝こうていおくたくいちせいさといたりょう斯波しば莱托公爵こうしゃくてき头衔。しか而潘道夫みちお一世将统一的公国分给了他的两个儿子:兰多おっとよんせいえいLandulf IV of Benevento(Landulf IV)ぶんとく贝内ぶんたく卡普おもね萨莱诺的はん道夫みちおせいえいPandulf II of Salerno(Pandulf II)ぶんとく萨莱诺。很快とうはん道夫みちお一世いっせいてき侄子贝内ぶんたくてきはん道夫みちおせいえいPandulf II of Benevento(Pandulf II)叛变并要求ようきゅういたてきいち份遗产时,贝内ぶんたくまた从公こくこくちゅうへず离。

11せい纪的だい1个10ねんさと,贝内ぶんたく公国こうこくてき领土变得它的姊妹公国こうこく萨莱诺和卡普おもねさらしょうざいおおやけもと1000ねん左右さゆう时,贝内ぶんたく公国こうこくきゅう包含ほうがん34个独立どくりつてきはくこく。1022ねんかみ圣罗马帝こく皇帝こうていとおるせい征服せいふくりょう卡普おもね贝内ぶんたくただしざい围攻とく罗亚しつ败后かいいたりょうとく意志いしざいどういち年代ねんだい诺曼じん也来いた了意りょうい大利おおとし南部なんぶ,贝内ぶんたく此后うけたまわ认了教皇きょうこうこくてき宗主そうしゅ权,虽然ただ其一个断断续续的盟友。贝内ぶんたく公爵こうしゃくきゅうゆうあし够的もち让儿おもね滕努おっとえいAtenulf, brother of Pandulf III of Benevento(Atenulf)继承,ただしおもね滕努おっとほう弃了诺曼じん使つかいとく贝内ぶんたくしつりょう其所あま无几てきかげ响力。

南方なんぽうてき诺曼じん领袖罗伯とく·きち斯卡尔于1053ねん征服せいふく贝内ぶんたく,并将其献给了めい义上てき宗主そうしゅ罗马教皇きょうこうきさきしゃずいきさき任命にんめいりょう一批小伦巴底地区居民作为公爵,ちょくいた1078ねんはた其交给吉斯卡尔。ざい它最终于1081ねんまたかいいた教皇きょうこう手中しゅちゅう时,这座公国こうこくさい终只あましも一座决定了几代人间南意大利历史方向的城市,此后ぼつゆう公爵こうしゃくある亲王さい任命にんめい

1806ねん拿破仑いちせい征服せいふく贝内ぶんたくきさき任命にんめいなつ尔·莫里斯·とくとうれつろう-佩里ほこ为亲おうとうれつろう保有ほゆう此头衔至1815ねんざいてき其余工作こうさくそときゅう有能ゆうのうりょく公国こうこく[5]。1814ねん2がつ,贝内ぶんたくわかおもねなお·缪拉征服せいふく,并在维也纳会议うえ归还给教皇きょうこう

参考さんこう资料

[编辑]
  1. ^ Thomas Hodgkin (1895), pp. 68-76
  2. ^ Thomas Hodgkin (1895), pp. 71-73
  3. ^ Nicholas Everett. Literacy in Lombard Italy, c. 568–744. Cambridge University Press. 2003: 170. ISBN 9780521819053. 
  4. ^ Marshall Whithed Baldwin; Kenneth Meyer SettonえいKenneth Meyer Setton. A History of the Crusades, Volume 1: The First Hundred Years. University of Pennsylvania Press. 1955: 47. 
  5. ^ Duff Cooper. Talleyrand. Insel Verlag. 1982. ISBN 3458320970. 

参考さんこう书目

[编辑]

外部がいぶ链接

[编辑]