跳とべ將棋しょうぎ

日にち語ご寫うつし法ほう
日にち語ご原文げんぶん	跳とび将棋しょうぎ、飛とび将棋しょうぎ
假名かめい	とびしょうぎ、とびしょうぎ
平文へいぶん式しき罗马字じ	tobi shōgi

跳とべ將棋しょうぎ，或ある稱しょう飛ひ將棋しょうぎ，是ぜ以日本にっぽん將棋しょうぎ的てき步兵ほへい作さく棋子的てき兩人りょうにん跳とべ棋遊戲ゆうぎ、日本にっぽん將棋しょうぎ變體へんたい，在ざい1904年ねん的てき《世界せかい遊戯ゆうぎ法ほう大全たいぜん》就有記載きさい。

棋具

• 本ほん將棋しょうぎ棋盤。
• 十じゅう八はち枚まい步兵ほへい，每まい方かた各かく九きゅう枚まい。

棋規

9	8	7	6	5	4	3	2	1
			と	と	と				一いち
			と	と	と				二に
			と	と	と				三さん
									四よん
									五ご
									六ろく
			歩ふ 兵へい	歩ふ 兵へい	歩ふ 兵へい				七なな
			歩ふ 兵へい	歩ふ 兵へい	歩ふ 兵へい				八はち
			歩ふ 兵へい	歩ふ 兵へい	歩ふ 兵へい				九きゅう

• 初はつ始はじめ佈置為ため己おのれ棋各放ひ於中間あいだ三縱行的靠近己側的三橫行，一方いっぽう以步兵へい面めん表示ひょうじ，另一方いっぽう以成金きん表示ひょうじ。
• 每まい方かた回かい合ごう輪わ流りゅう朝あさ正せい前方ぜんぽう移動いどう一己棋至空棋位，有ゆう以下いか兩りょう動作どうさ可か選せん，無法むほう移動いどう時じ須放棄ほうき回かい合あい。
  • 移動いどう一いち格かく。
  • 跳とべ過か一枚或多枚成縱向相連的敵棋至第一個空棋位，不ふ得とく連れん跳とべ。
• 當とう九枚己棋先到達敵方初始位置時獲勝。

外部がいぶ連結れんけつ

• http://www.asahi-net.or.jp/~RP9H-TKHS/shogi_22.htm （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 線上せんじょう遊戲ゆうぎ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）