錢ぜに煦

錢ぜに煦
出生しゅっしょう	1931年ねん6月がつ23日にち  （93歲さい） 北平きたひら市し
教育きょういく程度ていど	哲學てつがく博士はかせ
母校ぼこう	北京ぺきん大学だいがく医学部いがくぶ 國立こくりつ臺灣たいわん大學だいがく 哥伦比ひ亚大学がく 哥伦比ひ亚大学がく
职业	生物せいぶつ学がく家か、工程こうてい师、大學だいがく教師きょうし、生理学せいりがく家か
雇主やといぬし	加州かしゅう大學だいがく聖地せいち牙きば哥分校こう 加州かしゅう大學だいがく聖地せいち牙きば哥分校こう 哥伦比ひ亚大学がく
奖项	美国びくに国家こっか科学かがく奖章、富とみ兰克林りん研究所けんきゅうじょ奖项、Fellow of the American Institute for Medical and Biological Engineering、美国びくに文理ぶんり科学かがく院いん院いん士し、华中科技かぎ大学だいがく名誉めいよ博士はかせ、Fellow of the Biomedical Engineering Society

錢ぜに煦（1931年ねん6月がつ23日にち—），中華民國ちゅうかみんこく與あずか美國びくに雙そう國籍こくせき生理學せいりがく家か和わ生物せいぶつ工程こうてい師し，也是中國ちゅうごく國民黨こくみんとう籍せき前まえ監察かんさつ院長いんちょう錢復せんふく的てき胞兄。今こん於美國こく加州かしゅう大學だいがく聖地せいち牙きば哥分校こう惠めぐみ特とく克かつ生物せいぶつ醫學いがく工程こうてい研究けんきゅう院いん（Whitaker Institute of Biomedical Engineering, UCSD）任にん職しょく院長いんちょう，兼任けんにん中華民國ちゅうかみんこく中央ちゅうおう研究けんきゅう院いん院いん士し、美国びくに生物せいぶつ医学いがく协会主席しゅせき、中国ちゅうごく科学かがく院外いんがい籍せき院いん士し。

生平おいだいら

生なま於中華民國ちゅうかみんこく北平きたひら市し，籍せき貫ぬき浙江せっこう省しょう杭州こうしゅう市し，在ざい上海しゃんはい長大ちょうだい，因いん國共こっきょう內戰，1949年ねん與あずか家人かじん遷居台灣たいわん。1953年ねん畢業於國立こくりつ臺灣たいわん大學だいがく，次じ年ねん赴美深ふか造づくり。1957年ねん與あずか胡えびす匡ただし政せい結婚けっこん。1976年ねん當選とうせん第だい11屆とどけ中央ちゅうおう研究けんきゅう院いん院いん士し。

2006年ねん6月がつ下旬げじゅん，錢ぜに煦獲美国びくに文理ぶんり科学かがく院いん院いん士し證書しょうしょ，集しゅう全ちょん美よし四大しだい院いん——美國びくに科學かがく院いん、美国びくに国家こっか工程こうてい院いん、美国びくに国家こっか医学いがく院いん、美国びくに文理ぶんり科学かがく院いん之これ院いん士し於一身いっしん的てき殊こと榮さかえ。今時いまどき僅六名科學家获此四院院士的證書，其中四人已告老退休，錢ぜに煦先生せんせい是ぜ目前もくぜん兩りょう位い仍於任にん上じょう的てき學者がくしゃ之の一いち。2011年ねん10月がつ，獲得かくとく美國びくに國家こっか科學かがく獎章。錢ぜに氏し學術がくじゅつ成就じょうじゅ另外受到各種かくしゅ表ひょう揚あげ榮典えいてん不ふ計けい其數。 2009年ねん十じゅう月がつ，錢ぜに煦獲得かくとく國立こくりつ陽明ようめい大學だいがく名譽めいよ工學こうがく博士はかせ學位がくい。2011年ねん，钱煦获华中科技かぎ大学だいがく名誉めいよ博士はかせ学位がくい。

家庭かてい

錢ぜに煦的祖父そふ錢ぜに鴻おおとり業ぎょう曾任中華民國ちゅうかみんこく大だい法官ほうかん；父親ちちおや錢ぜに思おもえ亮あきら曾任北京ぺきん大學だいがく化學かがく系けい主任しゅにん、國立こくりつ台灣たいわん大學だいがく校長こうちょう、中華民國ちゅうかみんこく中央ちゅうおう研究けんきゅう院いん院長いんちょう。長兄ちょうけい錢せん純じゅん曾任中華民國ちゅうかみんこく中央ちゅうおう銀行ぎんこう副ふく總裁そうさい、財政ざいせい部ぶ部長ぶちょう、行政ぎょうせい院いん秘書ひしょ長ちょう；幼よう弟おとうと錢復せんふく曾任中華民國ちゅうかみんこく駐ちゅう美び代表だいひょう、經濟けいざい建設けんせつ委員いいん會かい主任しゅにん委員いいん、外交がいこう部ぶ部長ぶちょう、國民こくみん大會たいかい議長ぎちょう、監察かんさつ院いん院長いんちょう，皆みな歷任れきにん台灣たいわん政せい學界がっかい要職ようしょく。

外部がいぶ連結れんけつ

• 加か大聖たいせい地ち牙きば哥分校こう惠めぐみ氏し生せい醫い工こう研けん院いん院長いんちょう錢ぜに煦小檔案 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 錢ぜに煦：動脈どうみゃく為ため何なん硬化こうか 謎なぞ底そこ將しょう解かい （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 錢ぜに煦：政府せいふ應おう找出指標しひょう性せい生せい技わざ產業さんぎょう 助じょ培つちかえ人才じんさい