馬うま新しん貽

馬うま新しん貽
大だい清きよし兩りょう江こう總督そうとく南洋なんよう通商つうしょう大臣だいじん贈おく太子たいし太ふとし保ほ
籍せき貫ぬき	山東さんとう省しょう曹州府ふ菏澤縣けん
族ぞく裔	回かい族ぞく
字じ號ごう	字じ穀こく山さん，號ごう燕つばめ門もん、鐵てつ舫
諡號しごう	端はし愍
出生しゅっしょう	大だい清きよし道みち光こう元年がんねん十じゅう月がつ初はつ九きゅう日にち辰たつ時じ 即そく (1821-11-03)1821年ねん11月3日にち 山東さんとう省しょう菏澤縣けん
逝世	大だい清きよし同どう治ち九きゅう年ねん七なな月がつ二に十じゅう六ろく日にち巳み時じ遇ぐう刺とげ，延のべ至いたり二に十じゅう七なな日にち未ひつじ時じ逝 即そく 1870年ねん8月がつ23日にち(1870歲さい—08—23)（48歲さい） 江蘇ちぁんすー省しょう江こう寧やすし府ふ兩りょう江こう總督そうとく署しょ衙門
出身しゅっしん
道みち光こう二に十じゅう六ろく年ねん丙午ひのえうま科か舉人 道みち光こう二に十じゅう七なな年ねん丁未ていみ科か第だい三甲さんこう第だい六ろく名めい同どう進士しんし出身しゅっしん
經歷けいれき
安徽あんき建けん平たいら縣けん知ち縣けん（咸豐元年がんねん-六ろく年ねん） 知ち州しゅう（咸豐五ご年ねん） 署しょ安徽あんき合あい肥こえ縣けん知ち縣けん（咸豐五ご年ねん-六ろく年ねん） 安徽あんき安やす慶けい府ふ知ち府ふ（咸豐六ろく年ねん-七なな年ねん） 安徽あんき廬いおり州しゅう府ふ知ち府ふ（咸豐七なな年ねん-八はち年ねん；八はち年ねん-九きゅう年ねん；九きゅう年ねん-十じゅう一いち年ねん） 道みち員いん（咸豐七なな年ねん-八はち年ねん） 安徽あんき廬いおり鳳おおとり潁道（咸豐？年とし-九きゅう年ねん） 署しょ安徽あんき按察使し（咸豐八はち年ねん-九きゅう年ねん） 安徽あんき按察使し（咸豐九きゅう年ねん-？年とし） 候補こうほ道みち員いん（咸豐十じゅう一いち年ねん-同どう治ち元年がんねん） 欽差大臣だいじん袁甲三さん軍營ぐんえい差遣さけん（咸豐十じゅう一いち年ねん-同どう治ち二に年ねん） 按察使し銜（同どう治ち元年がんねん-二に年ねん） 署しょ安徽あんき布ぬの政せい使し（同どう治ち元年がんねん-？年とし） 安徽あんき按察使し（同どう治ち二に年ねん） 安徽あんき布ぬの政せい使し（同どう治ち二に年ねん-三さん年ねん） 浙江せっこう巡じゅん撫なで（同どう治ち三さん年ねん-六ろく年ねん） 閩浙總督そうとく（同どう治ち六ろく年ねん-七なな年ねん） 兩りょう江こう總督そうとく（同どう治ち七なな年ねん-九きゅう年ねん） 辦理南洋なんよう通商つうしょう事務じむ大臣だいじん（同どう治ち七なな年ねん-九きゅう年ねん） 贈おく太子たいし太ふとし保ほ（同どう治ち九きゅう年ねん） 贈おく騎き都と尉じょう兼けん雲くも騎き尉じょう（同どう治ち十じゅう年ねん）

馬うま新しん貽（1821年ねん11月3日にち—1870年ねん8月がつ23日にち），字じ穀こく山さん，號ごう燕つばめ門もん，又また號ごう鐵てつ舫，室しつ名めい尚なお卿きょう居きょ，回かい族ぞく，山東さんとう省しょう曹州府ふ菏澤縣けん人ひと。清朝せいちょう政治せいじ人物じんぶつ，道みち光こう二に十じゅう七なな年ねん（1847年ねん）舉丁未み科か進士しんし入いれ仕つかまつ。屬ぞく安やす徽知縣けん。歷れき陞知府ふ、道みち員いん、按察使し、佈政使し等とう，官かん至いたり兩りょう江こう總督そうとく。同どう治ち九きゅう年ねん（1870年ねん）在ざい總督そうとく任にん內遇刺身さしみ亡ほろび。諡おくりな端はし愍。

生平おいだいら

入にゅう仕つかまつ

馬うま新しん貽出身しゅっしん穆きよし斯林。道みち光こう二に十じゅう六ろく年ねん（1846年ねん）中ちゅう式しき丙午ひのえうま科か舉人。道みち光こう二に十じゅう七なな年ねん（1847年ねん），中ちゅう式しき丁未ていみ科か第だい三甲さんこう第だい六ろく名めい進士しんし。分ぶん安徽あんき即そく用よう知ち縣けん。咸豐元年がんねん（1851年ねん）補ほ安徽あんき建けん平たいら縣けん知ち縣けん。咸豐五ご年ねん（1855年ねん），記名きめい知ち州しゅう，署しょ理り安徽あんき合ごう肥こえ縣けん知ち縣けん。

升ます遷

咸豐六ろく年ねん（1856年ねん），升ます授安徽あんき安やす慶けい府ふ知ち府ふ。咸豐七なな年ねん（1857年ねん），改あらため廬いおり州しゅう府ふ知ち府ふ，記名きめい以道みち員いん用よう。賜たまもの花はな翎。咸豐八はち年ねん（1858年ねん），記名きめい道どう員いん，署しょ安徽あんき按察使し。革かわ職しょく留任りゅうにん。咸豐九きゅう年ねん（1859年ねん）任にん安徽あんき廬いおり鳳おおとり潁道，再さい署しょ安徽あんき按察使し，尋ひろ實じつ授安徽按察使。丁ちょう母はは憂ゆう，安やす徽巡撫なで翁おう同書どうしょ奏請そうせい留とめ署しょ。咸豐十じゅう年ねん（1860年ねん），经欽差大臣だいじん袁甲三さん奏請そうせい復ふく官かん。次つぎ年ねん在ざい欽差大臣だいじん袁甲三さん軍營ぐんえい差遣さけん。

同どう治ち元年がんねん（1862年ねん）加か按察使し銜，五ご月がつ署しょ安徽あんき布ぬの政せい使し，在ざい欽差大臣だいじん袁甲三さん軍營ぐんえい差遣さけん。同どう治ち二に年ねん（1863年ねん）三さん月がつ十じゅう八日授安徽按察使，在ざい欽差大臣だいじん袁甲三さん軍營ぐんえい差遣さけん，九月八日授安徽布政使。

總督そうとく

同どう治ち三さん年ねん（1864年ねん）九きゅう月がつ四よん日にち升ます浙江せっこう巡じゅん撫なで。同どう治ち六ろく年ねん十二月じゅうにがつ十じゅう八はち日にち（1868年ねん1月がつ12日にち）升ます閩浙總督そうとく。同どう治ち七なな年ねん（1868年ねん）調ちょう兩りょう江こう總督そうとく，兼けん辦理通商つうしょう事務じむ大臣だいじん。

遇ぐう刺とげ

主しゅ条目じょうもく：刺とげ馬ば案あん

同どう治ち九きゅう年ねん七なな月がつ二に十じゅう六ろく日にち（1870年ねん8月がつ22日にち），馬うま新しん貽赴總督そうとく衙門西側にしがわ偏へん箭や道どう校こう閱清軍ぐん射しゃ箭や訓練くんれん，才さい步行ほこう返かえし回かい到いた衙門門口かどぐち，刺客しかく張ちょう汶祥突然とつぜん現身うつせみ，偽裝ぎそう陳ひね報ほう書狀しょじょう，隨ずい即そく抽刀襲擊しゅうげき，馬うま新しん貽被刺とげ入にゅう肋あばら旁つくり，重傷じゅうしょう，至いたり次じ日び不治ふち。

江こう寧やすし將軍しょうぐん魁さきがけ玉だま奏そう報ほう，兩りょう宮みや太ふとし后きさき震ふるえ悼。慈禧命いのち魁さきがけ玉だま署しょ理り兩りょう江こう總督そうとく，嚴格げんかく審しん訊張汶祥，但ただし其供詞し反覆はんぷく。給きゅう事ごと中ちゅう王おう書しょ瑞みず奏請そうせい根ね究きわむ幕まく後ご主おも使し，慈禧命いのち馬ば新しん貽同榜進士し漕こげ運うん總督そうとく張ちょう之の萬まん會かい審しん。張ちょう之の萬等審後以供詞上呈：「汶祥嘗從粵匪，復ふく通どおり海うみ盗とう。新しん貽撫浙江せっこう，捕と殺ころせ南田のうだ海かい盗ぬすめ，其黨多た被ひ戮，妻つま為ため人じん所しょ略りゃく。新しん貽閱兵へい至いたり寧やすし波なみ，呈てい訴不准なぞらえ，以是挾はさみ仇かたき，無む他人たにん指ゆび使し。請以大逆だいぎゃく定じょう罪ざい。」又また命いのち刑部おさかべ尚書しょうしょ鄭てい敦あつし謹馳はせ往南京なんきん會同かいどう新任しんにん總督そうとく曾國藩はん覆くつがえ訊，但ただし仍如原本げんぽん結果けっか定てい讞，張ちょう汶祥處しょ以凌しのげ遲おそ極刑きょっけい，並なみ戮殺其子，得とく到いた慈禧同意どうい。詔みことのり加か恩おん以陣亡ほろび例れい賜たまもの卹、贈おく太子たいし太ふとし保ほ。同どう治ち十じゅう年ねん（1871年ねん）予よ騎き都と尉じょう兼けん雲くも騎き尉じょう世よ職しょく，諡おくりな端はし愍。於江こう寧やすし、安あん慶けい、杭州こうしゅう、海うみ塘建けん專せん祠ほこら。

遇ぐう刺とげ一事いちじ一いち直ちょく是ぜ歷史れきし懸案けんあん。有ゆう關せき張ちょう文ぶん祥さち刺殺しさつ馬ば新しん貽的原因げんいん卻始終しじゅう不明ふめい，使つかい得とく馬ば新しん貽被刺とげ一案いちあん被ひ列れつ為ため清末きよすえ四よん大だい奇き案あん之これ一いち。

政せい績

• 咸豐三さん年ねん（1853年ねん），太平たいへい軍ぐん攻おさむ入にゅう安徽あんき，淮南ワイナン淮北義軍ぎぐん並なみ起おこり，馬うま新しん貽常領りょう兵へい隨ずい胡えびす林はやし翼つばさ彈壓だんあつ太平たいへい軍ぐん、捻ねじ軍ぐん
• 五ご年ねん（1855年ねん），跟隨攻おさむ打だ廬いおり州しゅう巢す湖みずうみ，新しん貽擊敗はい太平たいへい軍ぐん援軍えんぐん，接せっ連れん攻おさむ破やぶ盛もり家か橋きょう、三河みかわ鎮、柘皋，克復こくふく廬いおり州しゅう。
• 七なな年ねん（1857年ねん），捻ねじ匪、太平たいへい軍ぐん合ごう軍ぐん攻おさむ陷おちい桃もも鎮，分ふん擾上下じょうげ派は河かわ，新しん貽攻破やぶ舒城，記名きめい以道員いん用よう。
• 同どう治ち元年がんねん（1862年ねん），跟隨克復こくふく廬いおり州しゅう，於壽ことぶき州しゅう吳くれ山さん廟びょう擊げき敗はい敵てき軍ぐん。跟隨署しょ理り安やす徽巡撫なで唐から訓くん方かた守もり蒙こうむ城しろ，多た次つぎ破やぶ敵てき。
• 三さん年ねん（1864年ねん），任にん浙江せっこう巡じゅん撫なで，浙江せっこう才ざい剛つよし平定へいてい，民みん困こま尚なお未み復ふく甦よみがえ，新しん貽到任にん後ご奏請そうせい蠲免賦ふ稅ぜい。
• 四よん年ねん（1865年ねん），奏請そうせい減免げんめん杭州こうしゅう府ふ、嘉よしみ興おき府ふ、湖みずうみ州しゅう府ふ、金華きんか府ふ、衢州府ふ、嚴いむ州しゅう府ふ、處しょ州しゅう府ふ浮收的てき錢ぜに糧かて，又また罷やめ除じょ漕こげ運うん多項たこう收おさむ費ひ名目めいもく，命令めいれい刻こく立石たていし碑ひ永遠えいえん禁絕きんぜつ。修築しゅうちく海うみ寧やすし石せき塘、紹興しょうこう東ひがし塘，疏濬三江みえ口こう。
• 岐海為ため盜賊とうぞく據點きょてん，馬うま新しん貽派兵はへい捕と治ち，捕獲ほかく賊徒ぞくと首領しゅりょう。
• 厚あつ待まち文士ぶんし，大力だいりき復興ふっこう書院しょいん，視し生せい員いん都と如同子弟してい一般いっぱん，優秀ゆうしゅう者しゃ以資用よう獎勵。嚴げん州しゅう、紹興しょうこう水みず災わざわい，蠲免賦ふ稅ぜい、賑にぎわい濟ずみ確實かくじつ查核，降くだ低てい災害さいがい影響えいきょう。
• 台うてな州しゅう民みん風ふう強きょう悍，常つね群聚ぐんしゅう械鬥，新しん貽奏：「地方ちほう官かん憚はばか吏議，瞻顧消しょう弭。請嗣後ご有ゆう諱いみな匿不報ほう者しゃ參さん處しょ；僅止失しつ察，皆みな寬ひろし貸かし，仍責令れい捕と治ち。」下部かぶ議ぎ行ぎょう。
• 象山ぞうざん縣けん、寧やすし海うみ有ゆう禁きん界かい地ち「南田みなみだ」，方圓ほうえん數すう百ひゃく里り，環海かんかい土ど寇邱財ざい青あお等とう藏ぞう身み其中，遣や兵へい捕と斬き財ざい青あお，南田みなみだ因いん此安定あんてい。黄き巖いわお鎮總そう兵へい剛つよし安泰あんたい出海でうみ搜さがせ捕ど海うみ盜ぬすめ，被ひ戕害。新しん貽檄令れい副將ふくしょう張ちょう其光等とう擊げき殺ころせ五十多個海盜。
• 嘉よしみ興きょう、湖みずうみ州しゅう北きた接せっ蘇州そしゅう，都みやこ是ただし水鄉すいごう，太平たいへい天國てんごく亂らん時じ，居きょ民みん置おけ槍やり於船自衛じえい，稱しょう為ため「槍やり船せん」，後來こうらい聚賭行ぎょう搶反而成為ため民みん害がい。新しん貽會同かいどう江蘇こうそ巡じゅん撫なで郭かく柏かしわ廕督とく兵へい擒とりこ斬殺ざんさつ其首領りょう與あずか頑悍黨とう徒と數すう十じゅう人にん，剷除槍やり船せん之の害がい。
• 七なな年ねん（1868年ねん），任にん兩りょう江こう總督そうとく兼けん通商つうしょう大臣だいじん，上奏じょうそう：「標しるべ兵へい虛弱きょじゃく，無む以壯根本こんぽん。請選各かく營兵二に千せん五ご百ひゃく人にん屯たむろ江こう寧やすし，親しん加か訓練くんれん。」改編かいへん為ため五ご營，令れい總そう兵へい劉りゅう啟發けいはつ督とく率りつ緝捕，盜とう匪漸衰おとろえ。
• 宿やど遷原本げんぽん設しつらえ有水ありみず、旱ひでり兩りょう關せき，淮關也在蔣壩設しつらえ有ゆう分ぶん關せき，為ため商しょう民みん擾累。新しん貽奏：「蔣壩為安ためやす徽鳳陽ひ關せき轄境，淮關遠隔えんかく洪ひろし澤さわ湖こ，不ふ應おう設しつらえ為ため子こ口こう。當とう令れい淮關監督かんとく申さる明あかり舊例きゅうれい，嚴禁げんきん需索。宿やど遷旱關せき非ひ舊例きゅうれい，徵しるし數すう微ほろ，請裁撤，專せん收おさむ水みず關せき。」獲え准じゅん。
• 幅はば匪高こう歸き等ひとし在ざい山東さんとう、江蘇ちぁんすー交界占居せんきょ民みん圩田、搶劫，新しん貽捕殺ころせ其首領りょう。
• 新しん貽官安徽あんき、浙江せっこう皆みな得とく民心みんしん。治ち兩りょう江こう繼つぎ曾國藩はん之これ後ご，擅長綜合そうごう事務じむ與あずか考こう核かく，鎮定ちんてい不ふ擾亂じょうらん。《清史きよし稿こう》評ひょう：「以循吏赞画が军事，擢任大だい籓，治ち绩卓著ちょ。」

民間みんかん傳說でんせつ

馬うま新しん貽在討伐とうばつ太平たいへい軍ぐん時じ身み陷おちい圍かこえ陣中じんちゅう，為ため了りょう詐いつわり和わ，與太よた平たいら軍ぐん首領しゅりょう張ちょう汶祥義ぎ結ゆい金きむ蘭らん，立たて誓ちかい以大清きよし政府せいふ官員かんいん的てき身み份，為ため太平たいへい軍ぐん做臥底そこ，始はじめ得とく歷れき劫こう歸き去さ。後來こうらい馬うま新しん貽背信はいしん棄約，反はん而以行ぎょう走はし太平たいへい軍營ぐんえい之の便びん，誘さそえ剿太平たいへい軍ぐん，終おわり至いたり張ちょう汶祥這支軍團ぐんだん迅速じんそく覆くつがえ亡ほろび，張ちょう汶祥認みとめ為ため馬ば新しん貽背信はいしん忘義，便びん起おこり刺殺しさつ馬ば新しん貽之舉。

相關そうかん文藝ぶんげい作品さくひん

• 電でん影かげ《刺とげ馬ば》
• 電でん影かげ《滿まん清きよし十大酷刑之赤裸凌遲》：內容提ひさげ及馬新しん貽的事蹟じせき。
• 電でん影かげ《投とう名狀めいじょう》
• 電でん視し劇げき《刺とげ馬ば》：1992年ねん台だい視し八はち點てん檔連續れんぞく劇げき。
• 電でん視し劇げき《大だい刺客しかく》：1997年ねん，單元たんげん「刺とげ馬ば」。
• 刺とげ馬ば （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） 中國ちゅうごく紀き錄ろく片へん「案あん藏ぞう玄げん機き」。
• 電でん視し劇げき《清末きよすえ四よん大だい奇き案あん》：刺とげ馬ば案あん。
• 電でん視し劇げき《斯卡羅ら》：總督そうとく大人おとな。

参考さんこう文献ぶんけん

书目

• 《清史きよし稿こう》卷まき四よん二に六ろく,列傳れつでん二に百ひゃく十じゅう三さん
• 《清史きよし列傳れつでん》七なな冊さつ卷まき四よん十じゅう九きゅう,大臣だいじん畫一かくいつ傳でん檔後編へん五ご,1
• 《清國きよくに史し館かん傳でん包つつみ》1221號ごう
• 《清國きよくに史し館かん傳でん稿こう》1125號ごう,1491號ごう,5156號ごう
• 《清史きよし館かん傳でん稿こう》7283號ごう,7963號ごう
• 《清國きよくに史し》十じゅう冊さつ,大臣だいじん畫が一いち列傳れつでん後編こうへん卷まき三さん五ご,275
• 《清朝せいちょう碑ひ傳でん全集ぜんしゅう》三さん冊さつ續つづけ二に十じゅう六ろく卷かん,2275
• 恒つね慕義 編へん：《清きよし代だい名めい人傳ひとづて略りゃく》下しも冊さつ,294
• 《慈禧全ぜん傳つて3 玉座ぎょくざ珠たま簾すだれ 下か》高こう陽よう著ちょ,(江こう督ただし被ひ刺とげ)、(風聲鶴唳ふうせいかくれい)章節しょうせつ

外部がいぶ連結れんけつ

• 從したがえ小金こがね榜，看み馬ば新しん貽一生いっしょう中央ちゅうおう研究けんきゅう院いん數すう位い典てん藏ぞう資源しげん網もう
• 文ぶん殿どの試ためし小金こがね榜--金きむ榜名人じん錄ろく 中央ちゅうおう研究けんきゅう院いん雲くも端はし博物館はくぶつかん-國家こっか寶藏ほうぞう館かん

參まいり見み

• 刺とげ馬ば案あん

官かん衔
前任ぜんにん： 曾國荃	浙江せっこう巡じゅん撫なで 1864年ねん10月がつ4日にち－1868年ねん1月がつ12日にち在任ざいにん 1865年ねん蔣益澧以布政せい使し護まもる理り	繼つぎ任にん： 李り瀚章
前任ぜんにん： 吳ご棠 赴粵查辦，成都せいと將軍しょうぐん英えい桂かつら兼けん署しょ	閩浙總督そうとく 1868年ねん1月がつ12日にち－1868年ねん9月がつ6日にち在任ざいにん	繼つぎ任にん： 英えい桂かつら
前任ぜんにん： 曾國藩はん	兩りょう江こう總督そうとく 1868年ねん9月がつ6日にち－1870年ねん8月がつ23日にち在任ざいにん	繼つぎ任にん： 曾國藩はん 馬うま新しん貽遇刺とげ後ご，江こう寧やすし將軍しょうぐん魁さきがけ玉だま兼けん署しょ