STS-31

STS-31
运营方かた	美国びくに国家こっか航空こうくう航こう天てん局きょく
国くに际卫星ぼし标识符ふ	1990-037A
衛星えいせい目錄もくろく序じょ號ごう	20579
任務にんむ時長ときなが	5天てん1小しょう时16分ふん钟6秒びょう
旅行りょこう距離きょり	3,328,466千せん米めーとる
圈けん數すう	80
航こう天てん器き属性ぞくせい
航こう天てん器き	发现号ごう
發射はっしゃ質量しつりょう	117,586公おおやけ斤きん（259,233英えい磅）
著ちょ陸りく質量しつりょう	85,947公おおやけ斤きん（189,481英えい磅）
有效ゆうこう载荷質量しつりょう	11,878公おおやけ斤きん（26,187英えい磅）
任務にんむ開始かいし
發射はっしゃ日び期き	1990年ねん4月がつ24日にち; 8:33:51 EST
發射はっしゃ場じょう	佛ふつ罗里达州肯尼迪すすむ航こう天てん中心ちゅうしん; LC 39B
任にん务结束たば
著しる陸りく日にち期き	1990年ねん4月がつ29日にち; 6:49:57 PDT
軌道きどう參さん數すう
参照さんしょう系けい	地ち心こころ轨道
軌域	近きん地ち轨道
近きん地點ちてん	585千せん米めーとる
遠地點えんちてん	615千せん米めーとる
傾かたぶけ角かく	28.45°
週しゅう期き	96.7分ふん钟
	; 后きさき排はい左ひだり起おこり：霍利、麦むぎ克かつ坎德雷かみなり斯; 前ぜん排はい左ひだり起おこり：伯はく尔登、施ほどこせ里さと弗どる、萨利文ぶん美國びくに太たい空そら梭計劃 ← STS-36 STS-41 →

STS-31是ぜ历史上じょう第だい三さん十じゅう五次航天飞机任务，也是发现号ごう航こう天てん飞机的てき第だい十じゅう次じ太ふとし空そら飞行。本ほん次つぎ飞行将しょう哈勃空そら间望远镜送おく入にゅう轨道。

任にん务成员

罗伦·施ほどこせ里さと弗どる（Loren Shriver，曾执行ぎょうSTS-51-C、STS-31以及STS-46任にん务），指令しれい长
查尔斯·伯はく尔登（Charles F. Bolden，曾执行ぎょうSTS-61-C、STS-31、STS-45以及STS-60任にん务），飞行员
斯蒂芬·霍利（Steven Hawley，曾执行ぎょうSTS-41-D、STS-61-C、STS-31、STS-82以及STS-93任にん务），任にん务专家か
布ぬの鲁斯·麦むぎ克かつ坎德雷かみなり斯（Bruce McCandless，曾执行ぎょうSTS-41-B以及STS-31任にん务），任にん务专家か
凯瑟琳·萨利文ぶん（Kathryn D. Sullivan，曾执行ぎょうSTS-41-G、STS-31以及STS-45任にん务），任にん务专家か