(Translated by https://www.hiragana.jp/)
躅 - 维基词典,自由的多语言词典 とべ转到内容ないよう

維基てん自由じゆうてきげんてん
U+8E85, 躅
中日ちゅうにちかん統一とういつ表意ひょうい文字もじ-8E85
いざり
[U+8E84]
中日ちゅうにちかん統一とういつ表意ひょうい文字もじ
[U+8E86]

またがげん

[编辑]

漢字かんじ

[编辑]

あし+13かくきょう20かくくら頡碼くちいち田中たなかほこRMWLI),四角號碼しかくごうま66127けん組合くみあい𧾷しょく

らいみなもと

[编辑]

漢語かんご

[编辑]
簡體あずか正體しょうたい/しげるからだ

字源じげん

[编辑]
古代こだい字體じたい
せつぶんかい
かん·もとまき
小篆しょうてん

形聲けいせい漢字かんじOC *doɡ): あし () + こえ しょく (OC *djoɡ)

發音はつおん1

[编辑]

いん
讀音 # 1/1
こえ きよし (11)
いん しょく (8)
調しらべ いれ (Ø)
ひらきあい ひらく
ひとし さん
反切はんせつ じきろくきり
はく一平いっぺい方案ほうあん drjowk
擬音ぎおん
ていちょうしょうかおる /ɖɨok̚/
はんさとるくも /ɖiok̚/
邵榮芬 /ȡiok̚/
かばたてほん /ɖuawk̚/
さかえ /ȡiok̚/
おうつとむ /ȡĭwok̚/
高本たかもとかん /ȡʱi̯wok̚/
推斷すいだん官話かんわ讀音 zhú
推斷すいだん粵語讀音 zuk6
はく一平いっぺいすななんじ系統けいとう1.1 (2014)
讀音 # 1/1
現代げんだい北京ぺきんおん
(拼音)
zhuó
構擬ちゅう古音こおん ‹ drjowk ›
構擬じょう古音こおん /*[d]rok/
英語えいご翻譯ほんやく 躑躅つつじ stamp the feet

らい自白じはくいちひらすななんじ系統けいとうてき上古じょうこ漢語かんごしるべ筆記ひっき

* えんくくごう "()" 表示ひょうじ存在そんざい確定かくてい
* ほうくくごう "[]" 表示ひょうじ身分みぶん確定かくていれい如 *[t] てきおとゆう可能かのう *-t ある *-p;
* とんがかくくくごう "<>" 表示ひょうじせっちゅう
* れんごう "-" 表示ひょうじもと範圍はんい

* ごう "." 表示ひょうじ音節おんせつ範圍はんい
ていちょう系統けいとう (2003)
讀音 # 1/1
じょごう 11826
こえ しょく
いん
しょう分部わけべ 0
對應たいおう中古ちゅうこいん
構擬じょう古音こおん /*doɡ/

釋義しゃくぎ

[编辑]

  1. 僅用於躑躅つつじ踯躅
  2. 踩踏
  3. 足跡あしあと
  4. 徘徊はいかい

發音はつおん2

[编辑]

釋義しゃくぎ

[编辑]

  1. 足跡あしあと

くみ

[编辑]

らいみなもと

[编辑]

にち

[编辑]

漢字かんじ

[编辑]

ひょうがい漢字かんじ

  1. ほん需要じゅよう翻譯ほんやくため漢語かんご。請協すけ添加てんかなみうつりじょ{{rfdef}}ばん

讀法

[编辑]
  • 音讀おんどく分類ぶんるい): ちょく (choku); たく (taku)
  • 訓讀くんどく: ふむ (fumu); あと (ato)

朝鮮ちょうせん

[编辑]

漢字かんじ

[编辑]

(chok) (かん , 修正しゅうせいしき:chok, うまおん-よりゆきあやかなんじしき:ch'ok, 耶鲁しき:chok)

  1. ほん需要じゅよう翻譯ほんやくため漢語かんご。請協すけ添加てんかなみうつりじょ{{rfdef}}ばん

えつみなみ

[编辑]

漢字かんじ

[编辑]

儒字;讀法:trục

  1. ほん需要じゅよう翻譯ほんやくため漢語かんご。請協すけ添加てんかなみうつりじょ{{rfdef}}ばん

らいみなもと

[编辑]
  • Thiều Chửu : Hán Việt Tự Điển Hà Nội 1942
  • Trần Văn Chánh: Từ Điển Hán Việt NXB Trẻ, Ho Chi Minh Ville, 1999
  • Vũ Văn Kính: Đại Tự Điển Chữ Nôm, NXB Văn Nghệ, Ho Chi Minh Ville, 1999