維基詞 し 典 てん 自由 じゆう 的 てき 多 た 語 ご 言 げん 詞 し 典 てん
繼承 けいしょう 自 じ 古 こ 葡萄 ぶどう 牙 きば 語 ご avorrecer 世紀 せいき 聖母 せいぼ 亞 あ 集 しゅう 繼承 けいしょう 自 じ 拉 ひしげ 丁 ひのと 語 ご abhorrēscere 對照 たいしょう 葡萄 ぶどう 牙 きば 語 ご aborrecer
aborrecer (第一人稱 だいいちにんしょう 單數 たんすう 現在 げんざい 時 とき aborrezo 第一人稱 だいいちにんしょう 單數 たんすう 過去 かこ 時 とき aborrecín 過去 かこ 分詞 ぶんし aborrecido aborrecer (第一人稱 だいいちにんしょう 單數 たんすう 現在 げんざい 時 とき aborreço 第一人稱 だいいちにんしょう 單數 たんすう 過去 かこ 時 とき aborrecim 或 ある aborreci 過去 かこ 分詞 ぶんし aborrecido 重 じゅう 新 しん 融 とおる 入 にゅう 主義 しゅぎ 標準 ひょうじゅん
憎 にく 厭 いや 惡 わる 近 きん 義 ぎ 詞 し odiar 1473 編 へん Galicia Histórica. Colección diplomática , Santiago: Tipografía Galaica，頁 ぺーじ 號 ごう 27 :Primeyramente creo e confeso toda a santa fe catolica con todos seus articulos e misterios e mais cousas que en ela se conten e segundo que a nosa santa madre iglesia de Roma nos manda creer e gardar, tres personas en hua esençia divina padre fillo e espiritu santo en o qual creo verdadeira e firmemente como fiel cristiano e confeso que todo he de sua divina majestade e que de min non he mais que o pecado que aborresço e en esta fe cristiana en que por graça de deus fun criado he miña vontade e esperança de vivir e morrer cando e como sua divina vontade for. 首 くび 先 さき 我 わが 相 あい 信 しんじ 天主教 てんしゅきょう 信仰 しんこう 包括 ほうかつ 部 ぶ 教条 きょうじょう 奥秘 おうひ 和 わ 包含 ほうがん 的 てき 所有 しょゆう 内容 ないよう 我 わが 教会 きょうかい 命令 めいれい 我 わが 信和 しんわ 遵守 じゅんしゅ 的 てき 内容 ないよう 三位一体 さんみいったい 作 さく 我 わが 真 ま 地相 ちそう 信 しんじ 他 た 我 わが 承 うけたまわ 我 わが 除 じょ 了 りょう 我 わが 所 ところ 憎 にく 的 まと 罪 ざい 外 がい 都 と 没 ぼつ 有 ゆう 在 ざい 基督 きりすと 信仰 しんこう 中 ちゅう 我 わが 因 いん 上帝 じょうてい 的 てき 恩典 おんてん 活 かつ 我 が 的 てき 希望 きぼう 和 わ 意志 いし 是 ぜ 他 た 的 てき 神 かみ 意志 いし 生活 せいかつ 和 わ 死亡 しぼう 引起反感 はんかん 厭 いや 惡 わる 近 きん 義 ぎ 詞 し anoxar
使 つかい 厭 いや 煩 うるさ 使 つかい 疲 つかれ 近 きん 義 ぎ 詞 し aburrir fartar ( 反身 そりみ ， 指 ゆび 傷口 きずぐち ) 感染 かんせん
aborrecer 交替 こうたい 的 てき 變位 へんい
單數 たんすう 複數 ふくすう
第一人稱 だいいちにんしょう eu 第二人稱 だいににんしょう ti tu 第三人稱 だいさんにんしょう ele ela você 第一人稱 だいいちにんしょう nós 第二人稱 だいににんしょう vós 第三人稱 だいさんにんしょう eles elas vocês
不 ふ 定式 ていしき
非 ひ 人稱 にんしょう aborrecer
人稱 にんしょう aborrecer aborreceres aborrecer aborrecermos aborrecerdes aborrecerem
動 どう 名詞 めいし
aborrecendo
過去 かこ 分詞 ぶんし
Masculine
aborrecido aborrecidos
Feminine
aborrecida aborrecidas
直 ちょく 陳 ひね 式 しき
現在 げんざい 時 とき aborreço aborreces aborrece aborrecemos aborrecedes aborreceis aborrecem
未 み 完成 かんせい 時 じ aborrecia aborrecias aborrecia aborrecíamos aborrecíades aborrecíeis aborrecíais 1
aborreciam
過去 かこ 時 とき aborrecim aborreci aborreceste aborreceche 1
aborreceu aborrecemos aborrecestes aborrecêrom aborreceram
過去 かこ 完成 かんせい 時 じ aborrecera aborreceras aborrecera aborrecêramos aborrecêrades aborrecêreis aborrecêrais 1
aborreceram
將來 しょうらい 時 とき aborrecerei aborrecerás aborrecerá aborreceremos aborreceredes aborrecereis aborrecerám aborrecerão
條件 じょうけん 時 じ aborreceria aborrecerias aborreceria aborreceríamos aborreceríades aborreceríeis aborreceríais 1
aborreceriam
虛 きょ 擬 なずらえ 式 しき
現在 げんざい 時 とき aborreça aborreças aborreça aborreçamos aborreçades aborreçais aborreçam
未 み 完成 かんせい 時 じ aborrecesse aborrecesses aborrecesse aborrecêssemos aborrecêssedes aborrecêsseis aborrecessem
將來 しょうらい 時 とき aborrecer aborreceres aborrecer aborrecermos aborrecerdes aborrecerem
命令 めいれい 式 しき
肯定 こうてい
aborrece aborreça aborreçamos aborrecede aborrecei aborreçam
否定 ひてい nom nom aborreças nom aborreça nom aborreçamos nom aborreçades nom aborreçais nom aborreçam
“avorrecer ” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval , SLI - ILGA 2006–2022.
“aborre ” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval . SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
“aborrecer ” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega , SLI - ILGA 2006-2013.
"aborrecer " in Tesouro informatizado da lingua galega . Santiago: ILG.
“aborrecer ” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués 繼承 けいしょう 自 じ 古 こ 葡萄 ぶどう 牙 きば 語 ご avorrecer 繼承 けいしょう 自 じ 拉 ひしげ 丁 ひのと 語 ご abhorrēscere 對照 たいしょう 加 か 利 り 西 にし 亞 あ 語 ご aborrecer
aborrecer (第一人稱 だいいちにんしょう 單數 たんすう 現在 げんざい 時 とき aborreço 第一人稱 だいいちにんしょう 單數 たんすう 過去 かこ 時 とき aborreci 過去 かこ 分詞 ぶんし aborrecido
惹惱 ，使 つかい 厭 いや 煩 うるさ ( 古 こ 舊 きゅう ) 憎 にく 厭 いや 惡 わる 繼承 けいしょう 自 じ 中 ちゅう 世紀 せいき 西 にし 班 はん 牙 きば 語 ご [具體 ぐたい 何 なん 詞 し ，繼承 けいしょう 自 じ 拉 ひしげ 丁 ひのと 語 ご abhorrēscere 對照 たいしょう 拉 ひしげ 語 ご aborreser 加 か 利 り 西 にし 亞 あ 語 ご 葡萄 ぶどう 牙 きば 語 ご aborrecer
國際 こくさい 音標 おとしべ (幫助 ) ：( 西 にし 班 はん 牙 きば ) /aboreˈθ しーた [a.β べーた θ しーた 國際 こくさい 音標 おとしべ (幫助 ) ：( 拉 ひしげ 丁 ちょう 美 よし 洲 しゅう ) /aboreˈseɾ/ [a.β べーた 韻 いん 部 ぶ -eɾ 斷 だん 字 じ a‧bo‧rre‧cer aborrecer (第一人稱 だいいちにんしょう 單數 たんすう 現在 げんざい 時 とき aborrezco 第一人稱 だいいちにんしょう 單數 たんすう 過去 かこ 時 とき aborrecí 過去 かこ 分詞 ぶんし aborrecido
( 及物 ) 憎 にく 厭 いや 惡 わる ( 及物 ， 指 ゆび 動物 どうぶつ ) 拋棄 幼 よう ( 口語 こうご ) 使 つかい 厭 いや 煩 うるさ 使 つかい 疲 つかれ ( 口語 こうご ) 花 はな 費 ひ 耗費
1 基本 きほん 上 じょう 已 やめ 主要 しゅよう 作 さく 法用 ほうよう 使用 しよう 2 在 ざい 虚 きょ 下 か 阿 おもね 根 ね 圭 けい 方言 ほうげん 更 さら 常 つね 使用 しよう voseo tú 形式 けいしき
aborrecer 交替 こうたい 的 てき 部分 ぶぶん
這些變位 へんい 形式 けいしき 是 ぜ 自動 じどう 生成 せいせい 的 てき 實際 じっさい 上 じょう 可能 かのう 不 ふ 使用 しよう 代 だい 詞 し 的 てき 使用 しよう 因 いん 地區 ちく
单数
复数
第一人称 だいいちにんしょう 第二人称 だいににんしょう 第三人称 だいさんにんしょう 第一人称 だいいちにんしょう 第二人称 だいににんしょう 第三人称 だいさんにんしょう
带不定式 ていしき aborrecer
间接宾语
aborrecerme aborrecerte aborrecerle aborrecerse aborrecernos aborreceros aborrecerles aborrecerse
直接 ちょくせつ aborrecerme aborrecerte aborrecerlo aborrecerla aborrecerse aborrecernos aborreceros aborrecerlos aborrecerlas aborrecerse
带动名 めい aborreciendo
间接宾语
aborreciéndome aborreciéndote aborreciéndole aborreciéndose aborreciéndonos aborreciéndoos aborreciéndoles aborreciéndose
直接 ちょくせつ aborreciéndome aborreciéndote aborreciéndolo aborreciéndola aborreciéndose aborreciéndonos aborreciéndoos aborreciéndolos aborreciéndolas aborreciéndose
带敬称 けいしょう 第二人称 だいににんしょう 命令 めいれい 式 しき aborrezca
间接宾语
aborrézcame 不 ふ 使用 しよう aborrézcale aborrézcase aborrézcanos 不 ふ 使用 しよう aborrézcales
直接 ちょくせつ aborrézcame 不 ふ 使用 しよう aborrézcalo aborrézcala aborrézcase aborrézcanos 不 ふ 使用 しよう aborrézcalos aborrézcalas
带第一人称 いちにんしょう 命令 めいれい 式 しき aborrezcamos
间接宾语
不 ふ 使用 しよう aborrezcámoste aborrezcámosle aborrezcámonos aborrezcámoos aborrezcámosles
直接 ちょくせつ 不 ふ 使用 しよう aborrezcámoste aborrezcámoslo aborrezcámosla aborrezcámonos aborrezcámoos aborrezcámoslos aborrezcámoslas
带非敬称 けいしょう 第二人称 だいににんしょう 命令 めいれい 式 しき aborreced
间接宾语
aborrecedme 不 ふ 使用 しよう aborrecedle aborrecednos aborreceos aborrecedles
直接 ちょくせつ aborrecedme 不 ふ 使用 しよう aborrecedlo aborrecedla aborrecednos aborreceos aborrecedlos aborrecedlas
带敬称 けいしょう 第二人称 だいににんしょう 命令 めいれい 式 しき aborrezcan
间接宾语
aborrézcanme 不 ふ 使用 しよう aborrézcanle aborrézcannos 不 ふ 使用 しよう aborrézcanles aborrézcanse
直接 ちょくせつ aborrézcanme 不 ふ 使用 しよう aborrézcanlo aborrézcanla aborrézcannos 不 ふ 使用 しよう aborrézcanlos aborrézcanlas aborrézcanse
