(Translated by https://www.hiragana.jp/)
参議院議員選挙のタバコ対策の政党・候補者アンケート201607

 

2016nián7yuè10toúpiaòcānyuànyuánxuănにあたって、xiàのアンケートをzhèngdăngwănてに
 おsòngりしました。
huíqiēxiàn2016nián7yuè4をメドに

またhoùzhěwănに、hoùduànの「shoùdòngchīyānfángzhĭ」アンケートをおsòngりしました。
 huíqiētóngshàng
jiēさまからもhoùzhěにおsòngりいただければxìngいです。⇒ sòngyòngアンケートwén


huíは、shùnxiàgōngbiaŏshaòjièいたします。
  xiànhoùにごhuíをいただいたchángzhuījiāzaìいたします)
huíjiéguŏlănhoùbànjiēzaì) zhèngdăngwănhuí  hoùzhěwănhuí   2016.7.12 gèngxīn
          hoùzhěについて、
huíいただいたfāngのみ、dāngxuănzhědāngxuănれました。
         (zhíwènFAXでおsòngりしましたが、fānhaòmíngjièけられなかったfāngもいます)

 

      ・このjiànwènわせは
06-6765-5023xiédaì 090-9873-5064  muensilver.ocn.ne.jp まで(shàng

 

 -------------------------------------------------------------------------------------------------

                               píngchéng28nián2016nián)6yuè16

○○dăng zhōng

 

guómínjiànkāngshoùdòngchīyān chīyān からshoŭshīについての
gōngkaīアンケートにごxié



                 bānshètuánrén běnjìnyānxuéhuì

shìcháng  zuòtián xué  http://www.jstc.or.jp/

                   〒162-0063dōngjīngxīn宿shìyaòwángdīng30-5-201

                  dàndāngshì shàng xiédaì 090-9873-5064

                    Fax 06-6765-5020 muensilver.ocn.ne.jp)           

                        

 jĭnたちのtuánは、どもやrènchănhánfeīchīyānzhějiànkāngをタバコからshoŭguăngbaòhuódòng、およびjìnyānzhīyuántuījìnshìděngquánguódexíngっているgōngxuéshùtuánhuìyuán4,000rén)です。

cānyuànyuánxuănにごduōmángzhéchéngkŏngsuōながら、biaōアンケートへのごxiéをおyuànいいたします。これまで、guòzhòngyuànyuánxuăn2012.122009.82014.12)・cānyuànyuánxuăn2007.72010.72013.7)のzhéにも、zhèngdăngにアンケートをさせていただきましたが、jīnhuítóngyàngにアンケートさせていただきたいとcúnじます。

 

 にごcúnじのとおり、「WHOタバコguīzhìtiaóyuē」(FCTC)が2005niányuèxiaòし、guódechíれていたわがguóのタバコduìも、々にjìnみつつあり、2010nián10yuèからはタバコshuìjiàが1xiāngyuē110yuánshàngがり、shuìshoūびタバコguānliánjièfànmaìshoūshíshùqiánhoùzēngえたfāngで、chīyānlwjiànjiănqīngxiàngにあることがgōngbiaŏされています。

2012niányuèjuédìngされた「がんduìtuījìnběnhuà」、tóngniányuèhoùshēnglaódòngchéngaòshìの「èrjiànkāngběn21」で、chéngrénchīyānlwjiănや、shoùdòngchīyānhuìyoŭするzhějiănらす(xíngzhèngguān 0%、liaóguān 0%、shoùdòngchīyānzhíchángshíxiàn20202023niánまでに)děngbiaōjiēげられわがguóでのchīyānlw2015nián5yuèJT調diaòcháchéngrénnán31.0%、nw9.6%、19.9%;5nián5.62.5jiăn)、chīyānrénkoŭ2,084wànrénquánrénkoŭyuē16%)ともにjiànjiănしてきていますが、shoùdòngchīyānfángzhĭく、タバコパッケージのjiànkāngjĭnggaòbiaŏshìshífēnなど、いまだguódechíれはfoŭめません。

FCTCをshoùけてタバコguīzhìběndeduìqiúめられていて、guóhuìサイドxíngzhèngで、よりgaōjiànからのshīyaòとされているところです。

タバコduìjìnyāntuījìnshīにはxīnたなcaíyuánquányaòでなく、かえってguómínjiànkāngzēngjìnjiànkāng寿shoùmìngyánshēnなどによりfēngかなguómínshēnghuózhaōlaíすることはzhoūzhīのことですので、běnアンケートにごjiě、ごxiéをよろしくおyuànshēnshàngげます。

 

 huíwèn1~4)は、chíくとも、7yuèyuè)をメドに(chūlaíるだけzaŏめに)いただければxìngいです。jiéguŏは、マスコミběnhuìhuìyuánzhīらせるběnhuìホームページでshùnshaòjièし、duōくのfāng々におzhīらせしたいとcúnじます。ながら、xuănでのguìdăngのごjiàndoùniànshēnshàngげ、xuănhoùは、タバコduìtuījìnhánめ、guómínみんながzhùみやすく、jiànkāngdeshēnghuóができるよう、guózhèngにおをおyuànshēnしあげます。 

jìng 

 

2016niányuè10 cānyuànyuánxuăn

guómínjiànkāngshoùdòngchīyān chīyān からshoŭshīについての

gōngkaīアンケート

                                                                                

xiàzhíwènwèn1~4のごhuíに○をけ、またいただき、yuè(yuè)をメドにchūlaíるだけzaŏめに)fănsòngいただければxìngいです。 tóngfēngfēngtŏngか、Fax06-6765-5020 まで

 

zhèngdăngmíng                     dàndāng:          

 

wènjiànkāng寿shoùmìngyánshēnzhòngzhènghuàfáng、またzhīyuánのため、タバコduìzhòngyaòxìngについて

タバコ(chīyānshoùdòngchīyān)は、zaŏwángsŭnshī寿shoùmìngshùniánshàng)、jiànkāng寿shoùmìngduănsuōshùniánshàngrènzhīzhèngなどのyaòyīnともなっている)など、jiànkānghuaìyaòyīnになっており、quándeに、がんはlùnxúnhuánhuàntáng尿niaòbìngmànxìngshènzàngbìngCOPDmànxìngsaīxìngfeìhuàn)、zhoūchănchángchuănhuànchĭzhoūbìngkoŭneìyánshéがん・shídaòがん、yaōtòngなどfánwànbìngyuánで、それらによるjīngdesŭnshīguòshèngliaófeìzhìするliaófeìshìzhènghuàguāndiănからもタバコduìめてzhòngyaòshīで、かつタバコにyīnするbìngzhòngzhènghuàzaŏwángfángnéngです。

jīnniányuèjuédìngされた「ニッポンzŏnghuóyuèプランび「běnzaìxīngzhànlWè2016」、また2014niányuèjuédìngされた「jiànkāngliaózhànlWè」では、「guómínjiànkāng寿shoùmìngを1suìshàngyánshēn」が2020niánまでのchéngbiaōとしてjiēげられ、「shìjièzuìxiānduānjiànkāngguóへ」や、2015niányuègōngbiaŏされたbaŏjiànliaó2035でも「jiànkāngcháng寿shoùshíxiàn」がshèngり込まれています

また、taīéryoùérchūnshoùdòngchīyānは、どものxīnshēnjiànkānghaìyaòyīnとなるだけでなく、chéngchánghoùyĭngxiăngcánすとのエビデンスがしています。ニッポンzŏnghuóyuèプラン」などにもshèngり込まれている「mèngをつむぐzhīyuán」をjiànkāngmiànからshíxiànhuàしていくためにもタバコduìshīzhòngyaòなことについて、どうおkaŏえでしょうか。

 

1.zàntóngする・jìnめる  2.jiăntaŏする  3.xiànzhuàngでよい  4.そのyoúhuí

 

 

 

 

 

 

wèn shoùdòngchīyānfángzhĭ」のzhìdìngについて

2003nián5yuèに「jiànkāngzēngjìn」がshīxíngされ、25tiaóshoùdòngchīyānfángzhĭdìngめられ、xuéxiaòbìngyuànzhìtīngshějīnróngguānロビー、タクシー、gōnggòngjiaōtōngguān、またyĭnshídiànなどでも々に、quánmiànjìnyānneìjìnyānguăngがっています。2012nián10yuèには「shoùdòngchīyānfángzhĭduìchèについて」のhoùshēnglaódòngshěngjiànkāngchángtōngzhīで、“duōshùzhěyòngするgōnggòngdekōngjiānについてはyuánとしてquánmiànjìnyānであるべき”とされています。

タバコyānは、がんzhíleì=ヒトにduìするがんzhífēnleìされていて、2010nián4yuèからshénnaìchuānxiànshoùdòngchīyānfángzhĭtiaóshīxíngされ、2013nián4yuèにはbīngxiànでもtóngzhĭtiaóshīxíngされ、WHOタバコguīzhìtiaóyuēFCTC)のshoùdòngchīyānfángzhĭガイドライン(2010nián2yuèまでに「neìwánquánjìnyān」がdìngめられ、běnzhènghánquánhuìzhìcaĭされた;「chīyānshìkōngqīngjìng使shĭyòngではshoùdòngchīyānfángzhĭすることはchūlaíない」 としてfēnyānrènめず)に沿yánって、běnでもzaŏに「shoùdòngchīyānfángzhĭ」をzhìdìngするyaòがあります。

とりわけweīPM2.570マイクロg/m3 yuèえたらwaìchūkòngえるように」とhuánjìngshěngzhĭzhēngōngbiaŏしましたが、wánquánfēnyānのファストフードdiànでも、タバコyānfěnchénweī)でこれをyuèえるはいくらでもあり、jìnyānでないyĭnshídiànneìPM2.5shùbaĭマイクロg/m3zhŭn1030beìshàngしています。タバコyānfěnchénweī)は「めてweīxiăn」で、deduìとなってきているゆえんです。

gōnggòngchángzhíchángtiaóではなく、guólwによってquánmiànjìnyānとすることでguómín84%(guómínの5/6)をyuèえるfeīchīyānzhě(とりわけどもやrènchăn、アレルギーhuànzhěなどをhánめ)のjiànkāngshoùdòngchīyānからshoŭれますし、jìnyānしたいとっているchīyānzhějìnyānliángともなり、guóでもxīnzàngzuòjiănshaŏなどのbaògaòxiāngいでいます。(jīnniányuègōngbiaŏhoùlaóshěngtuīでは「shoùdòngchīyānyuányīnguóneìniánjiān.wànrénwáng」とされています

とりわけ、2020niándōngjīngオリンピック・パラリンピックにxiàngけて、これまでのkaīcuīguótóngyàngに、gōnggòngchángはもちろん、ホテル・レストラン・yĭnshídiànなどのサービスshīshègōngyuán・リゾートshīshèなどの「jìnyān」をjìnめ、づける「shoùdòngchīyānweīhaìfángzhĭ」のzhìdìngqiànです。(オリンピックはIOCとWHOxiédìngで、yānhuàすべきことがqiúめられています  zhaōxīnwénshìdiăn」2016/6/18

xīnたなlwshoùdòngchīyānfángzhĭ」のzhìdìngneìjìnyān)することにより、guīdìngではなく、guīdìngとしてshoùdòngchīyānfángzhĭzaŏchèすることについて、どうおkaŏえでしょうか。

 

1.zàntóngする・jìnめる  2.jiăntaŏする  3.xiànzhuàngでよい  4.そのyoúhuí

 

 

 

 

 

 

wèn タバコshuìlwjiàyĭnshàngげについて

píngchéng22niánshuìzhìgaĭzhènggāngで“guómínjiànkāngguāndiănから、たばこのxiaōfeìzhìするため、jiānglaíxiàngかって、shuìlwyĭnshàngげていくyaòがある”とされ、2010nián10yuèからの1xiāngyuē110yuányĭnshàngげ(yuē40shàngげ)により、shuìshoūびタバコguānliánjièfànmaìshoūshíshùqiánhoùzēngえた(4niánjiānleìshuìshoū11,600yuánzēng、タバコjièshoū5,000yuánzēngことがgōngbiaŏされていますがここ2niánはタバコfànmaìdaìjīnjiànjiănして4zhaòyuánり込んでいることから、タバコshuìlwyĭnshàngげがyaòとされるshílaíているようにわれます。

xiaōfeìshuì10%へのyĭnshàngげが2niánbànjiànsòngられるdìngとなったのでshèhuìbaŏzhàngfeìなどにもchōngてることをhánめ、タバコgēngzuòzhuănzuòzhīyuánやタバコfànmaìdiànzhuănzhīyuánchōngdāng、がんduìやタバコのjiànkāngduìfeìへのchōngdāngなどのため、とりわけchīyānlwjiănshoùdòngchīyānfángzhĭのためタバコshuìlwjiàyĭnshàngげるshīqiúめられているところですが、いかがでしょうか。(2014nián10yuèFCTCyuēguóhuìでもそのquàngaòのガイドラインguóhánquánhuìzhìcaĭされています…)

 

1.zàntóngする・jìnめる  2.jiăntaŏする  3.xiànzhuàngでよい  4.そのyoúhuí

 

 

 

 

 

 

wèn タバコパッケージのjiànkāngjĭnggaòbiaŏshìděngについて

2008nián11yuèFCTCyuēguóhuìで、パッケージのjĭnggaòbiaŏshìのガイドライン(zhŭyaòmiàn50shàng使shĭい、huàxiàngjiànkāngjĭnggaòをするshìquànめられる。jiănlWèbaōzhuāngにして、ロゴ、、ブランドイメージなどをzhìxiànjìnzhĭする(プレーンパッケージプレーンパッケージshìjièdòngxiàng )がguóhánquánhuìzhìjuédìngされました。

タバコxiaōfeìzhěchīyānzhě)に、huàxiànghánむ、きく、míngliaòjiànkāngjĭnggaòbiaŏshìにより、chīyānshoùdòngchīyānděngyoŭhaìxìngcúnxìngzhèngしくzhīらせるために、このhuàguóguăngがっています。(jīnniányuèguóがんyánjiūセンターのbiaŏでも「jĭnggaòbiaŏshìmiànkuòchīyānzhě47%、chéngrén72zànchéngとなっています)

guóでもこれらのhuàが、yoŭxiaòなことについてどうおkaŏえでしょうか。

 

1.zàntóngする・jìnめる  2.jiăntaŏする  3.xiànzhuàngでよい  4.そのyoúhuí

 

 

 

 

 

 

shàngguānliánして、コメントやごjiàn、ごzhùyánなどございましたら、ごをおyuànいいたします。

 

 

 

 

 

 

 -------------------------------------------------------------------------------------------------


タバコshīzhèngdăngへのgōngkaīアンケートhuíjiéguŏ    2016.7.1 xiànzaì



1.zàntóngする・jìnめる  2.jiăntaŏする  3.xiànzhuàngでよい  4.その(yoúhuí)                            

 

wènneìróng

 

zhèngdăngmíng
huíshùn

wèn

wèn

wèn

wèn

 

jiànkāng寿shoùmìngyánshēnzhòngzhènghuàfáng、またzhīyuánのため、タバコduìzhòngyaòxìngについて

shoùdòngchīyānfángzhĭzhìdìngneìjìnyān)について

タバコshuìlwjiàyĭnshàngげについて

タバコパッケージのjiànkāngjĭnggaòbiaŏshìděngについて

huí

běnのこころをqiēにするdăng


たばこguīzhìtiaóyuēzhŭnmănたすjĭnggaòbiaŏshìyaò

6/18

shèhuìmínzhŭdăng

6/20

běnjìnyānxuéhuìjiēyàngのごzhŭzhāng、ごhuódòngquánmiàndezànchéngです。ともにwánzhāngりましょう。

 

mínjìndăng

6/21

zhĭzhaīdiănもふまえ、jīnhoùjiăntaŏしていきたい。

běngòngchăndăng

6/21

shoùdòngchīyānchīyānが、rénjiānjiànkāngèyĭngxiăngえていることや、shèhuìdejīngdeにもきなsŭnshīとなっていることはmíngbaíです。「shoùdòngchīyānfángzhĭ」をやかにchéngさせるためにみます。

 

おおさかweíxīnhuì

biànshēnありませんが、guìhuìからのアンケートにはhuíしないことがjuéまりましたので、ごbaògaòいたします。yoúは、dăngneìでのtŏngdejiànjiěをまとめきれていないため、huíできることができないからです。jīnhoù、おえできるようdăngneìlùnjìnめてまいりますが、jīnhuíbiànshēnありません。hoùzhěquányuánにもtóngyàngànneìをしております。

6/27

yoúmínzhŭdăng

6/28

gōngmíngdăng

6/29

gōngmíngdăngは、jiànkāngzēngjìnzhìdìnglaódòngānquánweìshēnggaĭzhèngなど、shoùdòngchīyānfángzhĭshīqiánghuàするためのzhěngbeìguànしてんできました。jīnhoùさらにjiànkāng寿shoùmìngyánshēnやがんduìguāndiănから、また2008niánjiàngběnchúquánてのlúnkaīcuīkaīcuīdìngきのshoùdòngchīyānfángzhĭjiăngじられることをまえ、dōngjīngオリンピック・パラリンピックにxiàngけたshíxiaòxìngのあるduìqiánghuàguāndiănから、みをjìnめてまいります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

トップに  běnjìnyānxuéhuìHPに

 

 

------------------------------------------------------------------------

 

jiēさまからも、hoùzhěにおsòngりいただければxìngいです。⇒ sòngyòngアンケートwén

hoùzhěwăn

 

 

shoùdòngchīyānfángzhĭについてのgōngkaīアンケートにごxiéをおyuànいします

 

 IOCguóオリンピックweĭyuánhuì)とWHOshìjièbaŏjiàngoù)とのjiānにはxiédìngがあり、オリンピックkaīcuīshìはすべてきのshoùdòngchīyānfángzhĭzhìdìngしなければなりませんfēnyānrènめられていません。(http://www.nosmoke55.jp/data/0707cop2.html) (zhaōxīnwénshìdiăn」2016/6/18

 そこでhoùzhěfāng々におxúnねします。おkaŏえにjìnいものに○をしてください。

 

レストランやバーをhánbānshìmínchūりするchángsuŏは、2020niánまでに、

 

1.きのjìnyānとするべきである。

 

2.きのfēnyānとするべきである。

 

3.なしのfēnyānとするべきである。

 

4.běnではshoùdòngchīyānfángzhĭyaòである。

 

 

    míngqián____________________  xuăn____________________  zhèngdăngmíng___________________

 

 

                         ごxiéありがとうございました。

 

huíはファクスでおyuànshēnshàngげます。Fax06-6765-5020

chíくとも、7yuèyuè)までに、chūlaíるだけzaŏいただければxìngいです。jiéguŏは、マスコミběnhuìhuìyuánzhīらせるběnhuìホームページでshùnshaòjièし、duōくのfāng々におzhīらせしたいとcúnじます。ながら、xuănでのごjiàndoùniànshēnshàngげます。

2016nián6yuè16

bānshètuánrén běnjìnyānxuéhuì zuòtián xué

 

 

xuănhoùzhěhuí    hoùzhěhuí     2016.7.12 gèngxīn

huíいただいたfāngのみ、dāngxuănzhědāngxuănれました。
zhíwènFAXでおsòngりしましたが、fānhaòmíngjièけられなかったfāngもいます)

 

 

xuănmíng

zhèngdăngshìmíng

アンケートjiéguŏ

beĭhaĭdaòdōngbeĭブロック

 

 

 

beĭhaĭdaò

míndăngchángchuānyuè

 

 

míndăngshìhóng

 

 

mínjìndăngyŏngエリ

2

dāngxuăn

 

mínjìndănglwxióng

 

 

gòngchăndăngsēnつねと

1

 

běnのこころをqiēにするdăngzuŏténg

2,3 

 

qīngsēn

míndăngshān

 

 

mínjìndăngtiánmíngkuāngdaì

 

 

yánshoŭ

míndăngtiánzhōngzhēn

 

 

shēnghuódăngkoŭyīng

1

dāngxuăn

 

gōngchéng

míndăngxióng

3

 

mínjìndăng::yīngjĭngchōng

 

 

qiūtián

míndăngshíjĭnghaòláng

 

 

mínjìndăngsōng

 

 

shānxíng

míndăngyuèxūn

 

huíyuănlwさせていただきます

suŏshŭzhoūshānkāngjiāng

 

 

daŏ

míndăngyánchéngguāngyīng

 

 

mínjìndăngzēnghuīyàn

kōnglán

dāngxuăn

 

 

shoùdòngchīyānfángzhĭzhìについては、jīnhoùqiánxiàngきにんでcānります。

guāndōngブロック

 

 

 

chéng

míndănggāngtiánguăng

 

 

mínjìndăngjùnzhāng

 

 

gòngchăndăngxiaŏlínきょう

1

 

おおさかweíxīnhuì:むとうゆう

 

 

míndăngshàngtōng

 

 

suŏshŭtiánbiānlóngnán

 

 

qún

míndăngzhōngcénggēnhóngwén

 

 

mínjìndăngyuèrén

1

 

míndăngguānkoŭchāng

 

 

mínjìndăngyuán

 

 

gōngmíngdăng西tiánまこと

 

 

gòngchăndăngténgyuè

1

 

おおさかweíxīnhuìtiánliáng

 

 

běnのこころをqiēにするdăngzuŏ

2,3 

 

qiānxié

míndăngzhūkoŭbāng

 

 

míndăngyuánróngtaìláng

 

 

mínjìndăngxiaŏ西yángzhī

 

 

mínjìndăngshuĭxián

 

 

gòngchăndăngqiănふみ

1

 

běnのこころをqiēにするdăngxiāngchéng

2,3 

 

dōngjīng

míndăngzhōngchuānzhì

 

 

míndăngzhaōjiàntaìláng

 

 

mínjìndăngliánfăng

kōnglán

dāngxuăn

 

5.その ごzhĭzhaīをふまえjīnhoùjiăntaŏしていきます。

mínjìndăngxiaŏchuānmĭn

 

 

gōngmíngdăngzhúとし

 

 

gòngchăndăngshāntiāntuò

1

 

おおさかweíxīnhuìtiánzhōngkāng

1

 

shèmíndăngzēngshānnaì

 

 

běnのこころをqiēにするdănglíngまりこ

 

 

guómínりのshēngxiaŏlínxīng

 

 

suŏshŭhéngshèngrén

 

 

suŏshŭsānzhaíyángpíng

 

 

suŏshŭbāngtiánxìng

 

 

shénnaìchuān

míndăngsānyuánじゅん

 

 

suŏshŭzhōng西jiànzhì

 

 

mínjìndăngjīnyáng

 

 

mínjìndăngzhēnshānyŏng

3

dāngxuăn

 

gōngmíngdăngsānのぶひろ

 

 

gòngchăndăng:あさかyoúxiāng

1

 

おおさかweíxīnhuìdān

 

 

shèmíndăngsēnひでお

1

 

běnのこころをqiēにするdăngqīngshuĭtaì

2,3 

 

beĭjiăxìnyuèブロック

 

 

 

xīn

míndăngzhōngyuán

 

 

suŏshŭsēnゆうこ

 

 

shān

míndăngshànghaòtaìláng

 

 

suŏshŭdaòyòngyuè

1

 

shíchuān

míndănggāngtiánzhíshù

 

 

suŏshŭchaítiánweìlaí

3

 

jĭng

míndăngshānzhèngzhaō

 

 

suŏshŭhéngshānlóngkuān

 

 

shān

míndănggaōgāng

3 

 

mínjìndănggōngyoújiā

kōnglán

dāngxuăn

 

suŏshŭchángqíngxìn

 

 

cháng

míndăngruòlínjiàntaì

2

 

mínjìndăngshānweĭxiùzaī

1

dāngxuăn

 

dōnghaĭブロック

 

 

 

míndăngbiānměngzhī

 

 

mínjìndăngxiaŏjiànshānxìngzhì

 

 

jìnggāng

míndăngyánjĭngmaòshù

 

 

mínjìndăngpíngshānzuŏzhī

 

 

gòngchăndănglíngちか

1

 

zhī

míndăngténgchuānzhèngrén

 

 

mínjìndăngzhaīténgjiālóng

 

 

mínjìndăngténgxiaòhuì

 

 

gōngmíngdăngjiànりゅうじ

 

 

gòngchăndăng:すやまchūmeĭ

1

 

shèmíndăngpíngshānliángpíng

 

 

běnのこころをqiēにするdăngjĭnghéngliàng

2,3 

 

jiănshuìběntiánxiāngdaì

 

 

sānzhòng

míndăngshānběnzuŏzhī

 

 

mínjìndăngzhī

 

 

jìnブロック

 

 

 

míndăngxiaŏqiānglóngshĭ

3

dāngxuăn

 

mínjìndănglínjiŭmeĭ

1

 

jīng

míndăngèrzhītāngzhì

 

 

mínjìndăngshānzhéláng

 

 

gòngchăndăngyuánとしたか

1

 

băn

míndăngsōngchuānるい

 

 

mínjìndăngweĭyuánxìng

 

 

gōngmíngdăngshíchuānひろたか

 

 

gòngchăndăng:わたなべjié

1

 

おおさかweíxīnhuìqiăntiánjūn

 

 

おおさかweíxīnhuìgaōかおり

 

 

běnのこころをqiēにするdăngchuānxiùxióng

2,3 

 

bīng

míndăngsōngxìnjiè

 

 

mínjìndăngshuĭgāngjùn

 

 

gōngmíngdăngténgたかえ

2

dāngxuăn

 

gòngchăndăngjīntiánfēngshēng

 

 

おおさかweíxīnhuìpiànshānjiè

 

 

běnのこころをqiēにするdăngxiàjiāchúnjiè

2,3 

 

naìliáng

míndăngzuŏténg

 

 

mínjìndăngqiánchuānqīngchéng

 

 

おおさかweíxīnhuìzhōngnán

 

 

shān

míndăngbaŏyōngjiè

 

 

suŏshŭyoúliángdēngxìn

1 

 

zhōngguóguóブロック

 

 

 

niaŏdaŏgēn

míndăngqīngyàn

 

 

suŏshŭdaŏhaòyàn

 

 

gāngshān

míndăngxiaŏtiánmeĭ

 

 

mínjìndăngheīshíjiàntaìláng

 

 

guăngdaŏ

míndănggōngyáng

3

dāngxuăn 

 

mínjìndăngliŭtiánrěn

 

 

gòngchăndănggaōjiànあつみ

1

 

おおさかweíxīnhuì:はいおかxiāngnaì

 

 

běnのこころをqiēにするdăngzhōngwán

 

 

shānkoŭ

míndăngjiāngdaŏjié

3

dāngxuăn 

 

suŏshŭ:こうけつhoù

 

 

daŏgaōzhī

míndăngzhōng西yoùjiè

 

 

suŏshŭ西cōng

3

 

xiāngchuān

míndăng:いそざきrényàn

 

 

gòngchăndăngtiánbiānjiàn

 

 

yuàn

míndăngshānběnshùnsān

 

 

suŏshŭyŏngjiāngxiaò

3

 

jiŭzhoūブロック

 

 

 

gāng

míndăngjiāmĭnzhì

 

 

mínjìndăngzhīshì

kōnglán

dāngxuăn

 

たばこをわないrénrénshuāngfāngpeìlwしたfēnyāntuījìnしていく。

gōngmíngdănggaōlaìひろみ

1

dāngxuăn

 

gòngchăndăng:しばた

1

 

shèmíndăng:たけうちxìnzhaō

 

 

おおさかweíxīnhuìsēnshàngjìnpíng

 

 

běnのこころをqiēにするdăngshíjĭngひでとし

 

 

zuŏ

míndănggāng麿

 

 

mínjìndăngzhōngcūnzhézhì

 

 

cháng

míndăngjīnyuánèrláng

 

 

mínjìndăng西gāngxiù

 

 

xióngběn

míndăngsōngcūnxiángshĭ

 

 

suŏshŭ:あべguăngmeĭ

3

 

fēn

míndăngzhuāngxuánzhī

3

 

mínjìndăngxìn

3

dāngxuăn

 

gōng

míndăngsōngxiàxīnpíng

 

 

suŏshŭshānyáng

 

 

鹿érdaŏ

míndăngcūnzhéláng

 

 

suŏshŭxiàdīngsān

3 

 

chōngshéng

míndăngdaŏkaōān

 

 

suŏshŭyáng

1

dāngxuăn

 

 

 

 

 

daìbiaŏ

 

 

 

míndăng

āzhì

 

 

lóngshĭ

 

 

piànshānさつき

1

dāngxuăn

 

gaōjiēhuìmeĭ

 

 

téngjĭngzhī

 

 

neìhéng

 

 

shuĭluòmĭnróng

 

 

shānえり

 

 

jiāngkānghóng

 

 

yuánjiāng

 

 

mĭnzhī

kōnglán

dāngxuăn

 

xiànshídiănで、pànduànのつかないものについては、kōnglánにしています。
しくおyuànいします。

jīnjĭnghuì

 

 

xiaŏchuān

 

 

jìnténgかねひこ

 

 

jiànはなこ

 

 

yuántiánxiūguāng

 

 

zhúneìgōng

 

 

maòzhī

 

 

zhōng西zhé

 

 

téngzhēn

 

 

zēngshānshoù

 

 

gōngdaŏwén

 

 

shāntiánhóng

 

 

téngyángjiè

 

 

qīngshānfánqíng

 

 

mínjìndăng

yoŭtiánfāngshēng

3

dāngxuăn 

 

shíqiaótōnghóng

 

 

jiāngxiaò

 

 

yuán

1

 

xiaŏláng

 

 

lián

 

 

chuānxiaòdiăn

 

 

xiaŏlínzhèng

 

 

chaítiánqiaŏ

 

 

tiánchéng

 

 

tiánzhōngzhí

 

 

hōngzhì

 

 

zhèng

 

 

nánjiăngèr

3

dāngxuăn

 

西cūnまさみ

 

 

baízhēnxūn

 

 

bīnkoŭchéng

 

 

téngchuānshèn

 

 

téngjiànsān

 

 

qiántiánzhì

1

 

sēnlóng

 

 

shĭtiánzhì

 

 

gōngmíngdăng

よこやまxìn

 

 

chángひろあき

 

 

bāngtiánまさよし

 

 

xióngせいし

 

 

あいzhèngmíng

3

dāngxuăn

 

あきのgōngzaò

 

 

fànzhŏngróngzhì

2 

 

gāngzhépíng

2 

 

bănběndaòyīng

1

 

zuŏténgshĭchéng

1

 

gaōtiánqīngjiŭ

3

 

gaōqiaóxiùmíng

2 

 

zhúneìzhēnèr

 

 

zhúneìxiùshēn

 

 

qiānxiéxuānnán

1

 

xīngyīngláng

1 

 

gōngshèng

3

dāngxuăn

 

gòngchăndăng

shìtiánzhōng

1

dāngxuăn

 

tiáncūnzhì

1

dāngxuăn

 

ménみきし

1

dāngxuăn

 

いわぶちyoŭ

1

dāngxuăn

 

おくだzhì

1

 

zhuīxiéかずゆき

1

 

たけだliángjiè

1

dāngxuăn

 

chūnmíngなおあき

1

 

いせだliáng

1

 

よしまたyáng

1 

 

téngběnゆり

1 

 

tiángōng

 

 

いわぶちcaĭ

1 

 

shíshānひろゆき

1 

 

くまがいzhì

3 

 

xiaŏchí

 

 

téngたつや

1

 

gōngneìげん

1 

 

tángちあき

1 

 

にしざわ

1 

 

guītiánりょうすけ

1 

 

gaōqiaóわたる

 

 

shāntiánかずお

 

 

gaōguānghóng

1 

 

かまいmĭnxíng

 

 

zuŏténgこうへい

1 

 

quánxìnzhàng

2 

 

bănkoŭduōmeĭ

 

 

zhíběnかんじ

1 

 

gāngtiánzhèng

3 

 

sōngtiánzhì

 

 

yuănténgひでかず

 

 

xiaŏguìzhī

1

 

みかじりliàng

 

ふるたみちよ

1

 

 

かみむらtaìrěn

3 

 

yuánkoŭmĭnyàn

 

 

shānxiàかい

1 

 

sōngběnlóng

1

 

tián

1 

 

sōngshāngōng

1 

 

zhēnróngbaŏ

1 

 

おおさかweíxīnhuì

あらとyīng

 

 

shíjĭngあきら

 

 

zuŏmeĭxiaòèr

 

 

meícūnさとし

 

 

piànshānzhīzhù

 

 

ギブgāng

 

 

chuàntiánchéng

1

 

dăngからtŏnghuíがでるようですが、は「jìnyānshoùdòngchīyānfángzhĭ
tuījìnするshénnaìchuānhuì」のhuìyuánとしてréndehuíしました。

さかいliáng

 

 

daŏさとし

 

 

すずきこうじ

 

 

língwàng

 

 

gaōqiaóひであき

 

 

zhōngひろゆき

 

 

sānzhaí

 

 

ヒグチjùn

 

 

shĭよしあき

 

 

biānmeĭ

 

 

shíjĭngmiaó

 

 

shèmíndăng

tiánただとも

1

 

daŏみずほ

1

dāngxuăn

 

shēnghuódăngshānběntaìlángとなかまたち

beĭchūmeĭxiáng

 

 

qīng

1

 

jĭngyoúmeĭ

1

 

jīngshì

 

 

xióngtaì

 

 

běnのこころをqiēにするdăng

shĭzuòzhíshù

 

 

やすえくにお

 

 

ボギーてどこん

 

 

西cūnzhēn

 

 

zhōngshānchéngbīn

 

 

xīndănggaĭ

huāngjĭngguăngxìng

 

 

píngshānchéng

 

 

bănjiā

 

 

zhaōcāngxiùxióng

 

 

téngchún

 

 

shāntiántaìláng

 

 

guómínりのshēng

xiaŏlínjié

 

 

yuánより

 

 

qiaóběnmiăn

 

 

shānběnzhìnaĭ

 

 

huāngshù

 

 

西さちえ

 

 

chuānguāngzhaō

 

 

píngdaò

 

 

biānliánghóng

 

 

tiánjīng

 

 

 

 

トップに   hoùzhěhuí  běnjìnyānxuéhuìHPに