台taí湾wān球qiú界jièに挑tiaō戦zhànする石shí井jĭng丈zhàng裕yù投toú手shoŭ

　ダイエーが球qiú団tuán初chūのプロ野yě球qiú日rì本běn一yīを決juéめてからほぼ１カ月yuèがたった。オフに入rùっても注zhù目mùを浴yùびる選xuăn手shoŭの陰yīnで、ひっそり日rì本běn球qiú界jièを去qùろうとしている選xuăn手shoŭがいる。日rì本běnハムから戦zhàn力lì外waì通tōng告gaòを受shoùけ、台taí湾wān球qiú界jièをめざすことになった石shí井jĭng丈zhàng裕yù投toú手shoŭ（３５）。西xī武wŭ時shí代daìの１９９２年nián、シーズンと日rì本běnシリーズのＭＶＰや沢zé村cūn賞shăngを受shoùけてから７年nián。「野yě 球qiúを続xùけたい」という願yuànいが、海haĭの向xiàngこうでかなえられそうだ。

■「このままじゃ終zhōngわれない」

　石shí井jĭngは「結jié果guŏが出chūなかったら引yĭn退tuì」と心xīnに誓shìってシーズンを迎yíngえた。１１年nián目mù。「１０年niánぐらいやれれば」という入rù団tuán時shíの目mù標biaōは達dá成chéngしていた。

　０勝shèng１敗baì。防fáng御yù率lw５．７６。自zì己jĭ最zuì悪èのシーズンに終zhōngわったが、納nà得déがいかなかった。「このままじゃ終zhōngわれないという気qì持chíちが生shēngまれた」。登dēng板bănした２０試shì合héはすべてリリーフ。先xiān発fāなしはプロ初chūめての経jīng験yànだった。「いつかは先xiān発fāの話huàが来laíると信xìnじてい た。チャンスが与yŭえられず、気qì持chíちが切qiēれてしまった」という。

　阪băn神shén、横héng浜bāng、近jìn鉄tiě。３球qiú団tuánのテストで移yí籍jíをめざした。与yŭ田tián、橋qiaó上shàng、秦qínと、元yuánチームメートが次cì々と働dòngき場chángを決juéめていく中zhōng、通tōng算suàn６８勝shèngの実shí力lì者zhěは、国guó内neìに行xíngき場chángを見jiànつけられなかった。

　今jīn季jì、台taí湾wānプロ野yě球qiúで大dà活huó躍yuèした西xī武wŭ時shí代daìの仲zhòng間jiān、渡dù辺biān久jiŭ信xìnの存cún在zaìが、台taí湾wān行xíngきを決jué意yìさせた。元yuán西xī武wŭの郭guō泰taì源yuán氏shì（現xiàn台taí湾wān大dà連lián盟méng高gaō級jí技jì術shù顧gù問wèn）に連lián絡luòしたところ、「まだやれる」と返făn答dáがあった。「結jié果guŏが出chūないとすぐ解jiě雇gùされるらしいから……」と不bù安ānも口koŭにする。「できる限xiànり野yě球qiúをやり続xùけたい」 ＝１１月yuè２６日rì付fù朝zhaō刊kānから