(Translated by https://www.hiragana.jp/)
アフリカの半分、ロシア非難に加わらず どれだけ深い関係が?:朝日新聞GLOBE+
  1. HOME
  2. World Now
  3. アフリカのbànfēn、ロシアfeīnánjiāわらず どれだけshēnguānが?

アフリカのbànfēn、ロシアfeīnánjiāわらず どれだけshēnguānが?

yánjiūshìからjiànえるshìjiè gèngxīn gōngkaī
ロシア軍に加わろうとして、アジスアベバのロシア大使館前に列を作るエチオピア人
ロシアjūnjiāわろうとして、アジスアベバのロシア使shĭguănqiánlièzuòるエチオピアrén=ロイター

ロシアのウクライナqīngōngshoùけてjīnnián2~3yuèkaīかれたguóliánzŏnghuìjĭnbiéhuìでは、ロシアをfeīnánするèrつのjuécaĭjuéで、アフリカのduōくのguóが「quán」や「cānjiā」をxuănした。4yuè7guóliánrénquánshìhuìにおけるロシアのshìguótíngzhĭjuécaĭjuéでも、tóngyàngxiànxiàngきた。
なぜ、duōくのアフリカのguóが、ロシアのqīnlWèxíngweìzhèngmiànからpànすることをためらうのか。ロシアはアフリカzhūguóとどのようなguānzhúいているのか。qiánhoùbiānの2huíにわたってkaŏえたい。qiánbiānjīnhuíは、「jīng」と「jūnshì」のfēnにおけるliăngzhěguānjiaōdiăndāngてる。(baíguī

はじめに、guóliánにおけるアフリカzhūguótoúpiaòについてxiángしくjiànておきたい。

ウクライナからのロシアjūnshíchè退tuìqiúめた3yuè2juéànduìしては、141カguózànchéng、5カguófănduì、35カguóquánした。fănduì5カguóはロシア、ベラルーシ、beĭzhaōxiān、シリア、イサイアスtŏnglĭngqiánglièfănzhŭzhīられるアフリカbeĭdōngのエリトリアだった。また、quán35カguóのうち、17カguóはアフリカのguóだった。

さらに、guóliánzŏnghuìには「cānjiā」というtaìbiaŏmíngfāngがある。cānjiāは「quán」とはなり、そもそもjuéànshěncānhuàしなかったことをshìす。3yuè2juéànshěnでは、12カguócānjiāであり、このうち8カguóがアフリカのguóであった。

fănduì1、quán17にcānjiā8をすと26。つまり、アフリカ54カguóのほぼbànfēnはロシアfeīnánjiāわらなかったのである。

niànshìdiănkaīかれたエリトリアのshoŭアスマラで、まったguānzhòngshoŭzhènるイサイアスtŏnglĭngら=2019nián5yuèzhōngzhìmíngshìcuōyĭng

く3yuè24zŏnghuìjĭnbiéhuìでは、ロシアがjūnshìqīngōngによってbeīcănréndaòzhuàngkuàngをもたらしたとして、mínjiānrénduìするchaībiégōngtíngzhĭréndaòzhīyuánqiánghuàえるjuéàncaĭされた。

zànchéng140カguófănduì5カguóquán38カguófănduì5カguóqiánhuítóngyánぶれ。quán38カguóのうち20カguóがアフリカのguóで、cānjiā10カguóのうち6カguóはアフリカのguóであった。fănduì1、quán20、cānjiā6をすと27。アフリカ54カguóのちょうどbànfēnがロシアをzhèngmiànからfeīnánしないというjiéguŏだった。

さらに、4yuè7zŏnghuìjĭnbiéhuìで、guóliánrénquánshìhuìにおけるロシアのshìguótíngzhĭについてcaĭjuéしたには、zànchéng93カguófănduì24カguóquán58カguófănduì24カguóのうち9カguóがアフリカのguóquán58カguóのうち24カguóはアフリカのguó。そして、このshíもアフリカから11カguócānjiāであった。fănduì9とquán24とcānjiā11をすと44。なんとアフリカ54カguóのうち44カguóがロシアのtíngzhĭzàntóngしなかったのである。

■アフリカとロシア、jīngのつながりは?

ルワンダ、キガリzhōngxīnjiēbìngみ。gaōcéngビルやホテルがbìngぶ=2019nián2yuèshíyuánxiaòcuōyĭng

jīnのアフリカが、jīngの「ラストフロンティア」としてshìjièzhèngからzhùめていることはよくzhīられている。アフリカからみれば、duìアフリカtoúdeguóxiánsŭnねるようなtoúpiaòxíngdònghuíしたいだろう。

だが、ロシアとのjīngmiànguānyoúに「quán」や「cānjiā」をxuănしたアフリカのguóは、ほとんどcúnzaìしないとわれる。guólián貿maòkaīhuì(UNCTAD)がmeĭniánxíngしている「shìjiètoúbaògaòshū」の2021niánbănによると、19niánshídiănduìアフリカzhíjiētoúcángaōshàngweì10カguóにロシアのmíngはない。

nánアフリカzhūguóにはレアメタル、ギニアにはボーキサイト、アルジェリアにはtiānránガスをcaĭjuéしているロシアcúnzaìするものの、UNCTADはアフリカquánliúしているzhíjiētoúのうち、ロシアによるtoúは1%にmănたないとtuīしている。また、ロシアとアフリカのjiān貿maòshūchūshū)は、アフリカquán貿maòの2%chéngである。ロシアはアフリカjīngにおけるメインプレーヤーではないのだ。

そもそもロシアは、guóではあるがjīngguóではない。guótōnghuòjīn(IMF)のshìjièjīngjiàntōngし22nián4yuèbănデータベースによると、21niánのロシアのGDPzŏngémíngzhí、ドルベース)は1zhaò7755ドル。これはshìjièzuìguóyuē13fēnの1、2weìzhōngguóyuē10fēnの1、3weìběnyuē3fēnの1のguīguòぎず、hánguó(1zhaò7985ドル)よりもxiaŏさい。

さらにyánえば、ロシアでshēngchănされるgōngzhìpĭnzhíèく、エネルギーfēnchúけばshìjièxiāngshoŭzhànえるロシアはほぼcúnzaìしない。アフリカのguó々は、アフリカのzhănduìするロシアのjīngmiànでのgòngxiànにほとんどdaìしていないだろう。

cúnzaìgănzēngしたmínjiānjūnshì「ワグネル」

そこでzhùされるのが、アフリカzhūguóduìするjūnshìmiànでのロシアのyĭngxiăngである。yīngguóのシンクタンク、guózhànlWèyánjiūsuŏ(IISS)がgōngbiaŏしたミリタリーバランス22niánbănによると、21niánのロシアのjūnshìfeìyuē622ドルでshìjiè5weì。ソビエトliánbāng(ソliánbēnghuaìhoùdiaōluò(ちょうらく)したとはいえ、ロシアはjīnなおjūnshìguóつであり、dōng西lěngzhànshídaìにはアフリカのyàng々なzhèngfănzhèngzhīなどにjūnshìzhīyuánしてきたjīngyànyoŭする。

fāngduōくのアフリカzhūguóweìzhèngzhěにとって、jūnshìzhèngquánweíchíのためにhuódezhòngyaòyaòである。jiùzōngzhŭguózhímínshèdìngしたjìngjièxiànyĭnxíngしたアフリカのduōくのguóは、guóneìyàng々なmínzōngjiaòtuánbaòえ込んでいる。「duōyàngxìngあるshèhuì」といえばwénこえはいいが、なるjiàzhíguānshĭdeyoŭするtuántóngshìgòngcúnróngではなく、xiànshíにはneìzhànやクーデターがshēngしやすく、zhèngqíngāndìnghuàしやすい。そうしたzhōngjūnshìzhīyuángōngしてくれるロシアにpeìlwし、guóliánzŏnghuìでのロシアpànkòngえるアフリカのguóがあったとしてもではない。

アフリカにおけるロシアのjūnshìプレゼンスkuòxiàngzhēngとして18~19niánごろからzhùびてきたのは、「ワグネル(Wagner)」というロシアのmínjiānjūnshìzhōngyāngアフリカgòngguóにおけるhuódòngであった。

ワグネルshèはウクライナ、シリアへもpaìqiănされたことでもzhīられる。プーチンtŏnglĭngguānshēnzhèngshāngで、「プーチンのliaòrén」のmíngchíつロシアのshíjiā、イェフゲニー・プリゴジンshìchūzhěとされ、ロシアのyuánshūduìyuánなどがzhōngxīnメンバーとyánわれているが、shítaìにはmíngdiănduōい。

1960niánにフランスからしたzhōngyāngアフリカgòngguóは、neìzhànjūnshìクーデターのshēngなどchángにわたってhúnluànいている。zhèngqíngānzhōng、2016nián3yuèにフォースタンアルシャンジュ・トゥアデラtŏnglĭngjiùrènしたものの、zhèngquánshíxiaòzhīpeìshoŭzhoūbiānにしかばず、zhìānweíchíjiāndaìわりしてきたフランスjūntóngnián10yuèchèshoūhoùは、いつzhèngquándaŏされてもおかしくないzhuàngkuàngであった。

そこにdēngchángしたのがワグネルshèである。guóhuìshūguăn調diaòchábaògaòshūshùbaòdaòzŏngすると、18nián1yuèあたりから、dòngxiaŏchòngguānchòngなどのロシアzhìhuŏzhōngyāngアフリカzhèngjūngōngされ、ロシアのjūnshìguān5rénとワグネルshèの170rénjūnshìjiaòguānとしてzhèngjūnzhĭdaŏshĭめた。

tóngnián8yuèにはロシア・zhōngyāngアフリカliăngzhèngjiānzhèngshìjūnshìxiédìngjiéされ、ワグネルshèによるzhèngjūnduìするxùnliànや、トゥアデラtŏnglĭngshēnbiānjĭngbeìběnhuàした。そのshídiănで、zhōngyāngアフリカにはおよそ1200rénのロシアrénzhùliúしているとtuīdìngされていた。zhōngyāngアフリカにはダイヤモンドとjīnkuàngchuángがあり、zhèngcaĭjuéquánをロシアなどにmaìquèし、ワグネルshèへのzhīいにchōngててきたという。18nián7yuèには、zhōngyāngアフリカでワグネルshècaíしていたロシアrénジャーナリスト3rénzhěかにshāhaìされている。

zhōngyāngアフリカgòngguówaìのアフリカのguóでは、スーダン、モザンビーク、マリでワグネルshècúnzaìquèrènされ、このうちモザンビークでは、ワグネルshèbeĭのイスラムzhuāngshìzhànzhèngjūnxùnliànしてきたとのqíngbaòがある。

zuìjìnでは、guórénquántuánヒューマン・ライツ・ウォッチがjīnnián4yuè、「西アフリカのマリのzhōngで、マリzhèngjūnbīngshìとロシアrénとみられるwaìguórénzhàndoùyuánが3yuè27にイスラムzhuāngshìとのzhàndoùし、mínjiānréntuī300rénshāhaìした」とのbaògaòshūgōngbiaŏした。guóやフランスは、ロシアrénzhàndoùyuánはワグネルshèyōngbīng(ようへい)だとzhĭzhaīしている。マリでは20nián8yuèと21nián5yuèにクーデターがあり、quánzhăngしたjūnshìzhèngquánは「fănフランス」をjiēげてロシアとのguānshēnめている。マリにはにワグネルshèzhàndoùyuányuē1000rénpaìqiănされているとのbaòdaòもある。

guóliánzŏnghuìにおける3yuè2、24の2jiànのロシアfeīnánjuéduìするtoúpiaòxíngdòngをみると、ワグネルshècúnzaìzhĭzhaīされるzhōngyāngアフリカgòngguó、スーダン、モザンビーク、マリの4カguóともquánquánしている。4yuè7のロシアのrénquánshìhuìshìguótíngzhĭjuéでは、zhōngyāngアフリカgòngguóとマリがfănduì、モザンビークとスーダンはquánであった。zhèngquánāndìngguóneìzhìweíchíのためにロシアのmínjiānjūnshìjièりているguó々は、guóliánchángでロシアをfeīnánすることをけたようにみえる。

jūnshìxiédìngjiéびつつ、ロシアfeīnánjiāわったguó

ロシアのソチで開かれたロシア・アフリカ経済フォーラムの展示会場で、ロシア製の対戦車ロケットランチャーを持つ参加者
ロシアのソチでkaīかれたロシア・アフリカjīngフォーラムのzhănshìhuìchángで、ロシアzhìduìzhànchēロケットランチャーをchícānjiāzhě=2019nián10yuè、ロイター

だが、アフリカのguó々のzhōngで、ロシアのmínjiānjūnshìとのguānquèrènされているguóはごくshaŏshùpaìである。duōくのアフリカのguó々のtoúpiaòxíngdòngについて、ロシアとのjūnshìmiànguānというguāndiănからどこまでshuōmíngできるだろうか。

dōng西lěngzhànshídaì、ソliánはアフリカのduōくのguófănzhèngshìjūnshìzhīyuángōngしていたが、1989~91niánにかけてlěngzhànzhōngjié、ソliánxiaōmièし、ロシアはアフリカへのyĭngxiăngをほとんどshīった。スウェーデンguófángyánjiūsuŏ(FOI)が2018niánbiaŏしたbaògaòshūによると、15niánqiánにロシアとのjiānjūnshìxiédìngjiéんでいることをquèrènできたアフリカのguóは、アルジェリア、リビア、チュニジア、アンゴラの4カguóguòぎなかった。

ところが、ロシアは15nián4yuèのカメルーンをqiēりにアフリカzhūguó々にjūnshìxiédìngjiéし、18niánまでの3niánbànほどのjiānにアフリカの21カguójūnshìxiédìngjiéんだ。xiédìngneìróngはロシアzhìbīnggōng、アフリカzhūguójūnのトレーニング、duìテロzhànzhēngzhīyuánなどであった。ストックホルムguópíngyánjiūsuŏ調diaòcháによると、ロシアのduìwaìbīngshūchūzhānめるアフリカxiàngbīngshūchūは、12niányuē19%から18niánにはyuē28%にまでkuòした。

ロシアは14niánにウクライナのクリミアbàndaŏfāngdebìngし、これにfănduìするzhūguóとのduìjuédìngdeになった。15niánjiàng、アフリカzhūguóshĭzaŏjūnshìxiédìngjiéしたbeìjĭngに、feīzhūguóとのguānqiánghuàいだプーチンzhèngquánhuòがあることはxiăngxiàngnánくない。jīngではメインプレーヤーになれないロシアにとって、jūnshìguóshèhuìyĭngxiăngxíng使shĭできるshùshaŏないlĭngだからだ。

zhějīnhuí、15niánjiàngにロシアとjūnshìxiédìngjiéしたアフリカ21カguóguóliánzŏnghuìにおけるtoúpiaòxíngdòngについて調diaòべてみた。この21カguóにはワグネルshèhuódòngquèrènされているzhōngyāngアフリカgòngguó、スーダン、モザンビークの3カguóhánまれている。

jiéguŏは3yuè2のロシアfeīnánjuéàncaĭjuéでは、quán6、cānjiā5。これにduìし、zànchéngしたguóも10あった。3yuè24juéàncaĭjuéではquán9、cānjiā3にduìし、zànchéng9であった。つまり、ロシアとのjiānjūnshìxiédìngjiéんでいるguóのほぼbànfēnはロシアをfeīnánすることをけたが、guózhŭdaŏのロシアfeīnánjuézàntóngしたguóxiāngdāngshùcúnzaìしたのである。

shàngjiéguŏjiànれば、duōくのアフリカのguóがロシアpànhuíするyoúについて「jūnshì」のみではshuōmíngできないことがfēnかるだろう。そこで(hoùbiān)では、「shĭ」と「qíngbaòzhàn」というguāndiănからロシアとアフリカのguānjiěいていきたい。(つづく)