― 「東dōng芝zhī」　新xīn企qĭ業yè広guăng告gaò ―

「この星xīngと未weì来laíのために、今jīnできることって何héだろう。」

雄xióng大dàな大dà海haĭ原yuánを旅lwする帆fān船chuán上shàngで

有yoŭ村cūn架jià純chúnさんが地dì球qiúの未weì来laíを想xiăngう！

ＣＭ楽lè曲qŭは手shoŭ嶌daŏ葵kuíさんが歌gēうカバー曲qŭ『瑠liú璃lí色sèの地dì球qiú』

新xīnTV-CM「未weì来laíへの航háng海haĭ　エネルギー／インフラ／デバイス」篇piān(30秒miaŏ15秒miaŏ)　

2021年nián11月yuè27日rì（土tŭ）から全quán国guóで順shùn次cì放fàng映yìng開kaī始shĭ

　株zhū式shì会huì社shè東dōng芝zhīは、企qĭ業yè広guăng告gaòのイメージキャラクターに、引yĭnき続xùき女nw優yoūの有yoŭ村cūn架jià純chúnさんを起qĭ用yòngし、新xīnTV-CM「未weì来laíへの航háng海haĭ　エネルギー」篇piān（30秒miaŏ15秒miaŏ）を、2021年nián11 月yuè27日rì（土tŭ）より全quán国guóで放fàng映yìng開kaī始shĭし、「未weì来laíへの航háng海haĭ インフラ」篇piān（30秒miaŏ・15秒miaŏ）、「未weì来laíへの航háng海haĭ デバイス」篇piān（30秒miaŏ・15秒miaŏ）を順shùn次cì放fàng映yìngいたします。

東dōng芝zhī 新xīnTV-CM「未weì来laíへの航háng海haĭ　エネルギー」篇piānより

■TV-CMについて　

　東dōng芝zhīは「人rénと、地dì球qiúの、明míng日rìのために。」という経jīng営yíng理lĭ念niànのもと、エネルギー、インフラ、デバイスなどのさまざまな技jì術shùやソリューションを通tōngじて、社shè会huì・情qíng報baòインフラの進jìn化huàを支zhīえ、カーボンニュートラルで、レジリエントな社shè会huìの実shí現xiànを目mù指zhĭしています。今jīn回huíの企qĭ業yè広guăng告gaòでは、美meĭしい朝zhaō日rìに向xiàngかって、雄xióng大dàな大dà海haĭ原yuánを突tūき進jìnむ帆fān船chuánをモチーフに、より良liángい地dì球qiúの未weì来laíのため、強qiángい意yì志zhìを持chíって挑tiaō戦zhànし続xùける当dāng社shèの企qĭ業yè姿zī勢shìを象xiàng徴zhēng的deに表biaŏ現xiànしました。風fēngを受shoùけて力lì強qiángく前qián進jìnする船chuán上shàngで、「この星xīngと未weì来laíのために、今jīnできることって何héだろう」と、地dì球qiúの未weì来laíを想xiăngう有yoŭ村cūn架jià純chúnさん。息xīを呑tūnむほどに美meĭしい朝zhaō焼shaōけを見jiànつめる凛lĭnとした表biaŏ情qíngと、力lì強qiángいナレーションとともに、東dōng芝zhīの、再zaì生shēng可kě能néngエネルギーをはじめとする技jì術shùの具jù現xiàn化huàによって、カーボンニュートラルな社shè会huìを実shí現xiànする姿zīやインフラのデジタルトランスフォーメーションによってレジリエントな社shè会huìを実shí現xiànする姿zī、様yàng々なデバイスの技jì術shù開kaī発fāを通tōngじて情qíng報baòインフラの進jìn化huàをリードし社shè会huìを支zhīえる姿zīを訴sù求qiúしていきます。

　また、本běnCMの楽lè曲qŭには、手shoŭ嶌daŏ葵kuíさんがカバーした松sōng田tián聖shèng子zĭさんの名míng曲qŭ『瑠liú璃lí色sèの地dì球qiú』を起qĭ用yòngしました。前qián向xiàngきな歌gē詞cíの始shĭまりとスケール感gănたっぷりのメロディー、すべてをやさしく包baōみ込むような美meĭしい歌gē声shēngが、CMの壮zhuàng大dàな世shì界jiè観guānを引yĭnき立lìてています。

■CMストーリー

　雄xióng大dàな大dà海haĭ原yuánを力lì強qiángく進jìnんでいく帆fān船chuán。風fēngにはためく帆fānが朝zhaō日rìを受shoùけて白baíく輝huīいています。船chuán上shàngにカメラが近jìnづいていくと、そこに美meĭしい朝zhaō焼shaōけを見jiànつめる有yoŭ村cūn架jià純chúnさんが登dēng場cháng。太taì陽yángの光guāngを浴yùびながら遠yuănくを見jiànつめ、未weì来laíの地dì球qiúを想xiăngう姿zīと、帆fān船chuánが東dōngに向xiàngかって加jiā速sùしていくカットに、「この星xīngと未weì来laíのために、今jīnできることって何héだろう」という有yoŭ村cūnさんの心xīnの声shēngが重zhòngなります。

「未weì来laíへの航háng海haĭ　エネルギー」篇piān（30秒miaŏ）

　自zì然ránエネルギーから電diàn気qìを作zuòる風fēng力lì発fā電diànや、その電diàn気qìが供gōng給geĭされる都dū市shì部bùなどのイメージカットで、電diàn気qìを「つくる」「送sòngる」「ためる」「かしこくつかう」といったエネルギーチェーン全quán体tĭでカーボンニュートラルに貢gòng献xiànする東dōng芝zhīの事shì業yè領lĭng域yùを紹shaò介jiè。「東dōng芝zhīは、エネルギーとデジタルの技jì術shùで、カーボンニュートラルな社shè会huìを実shí現xiànします」というナレーションが挿chā入rù。再zaìび帆fān船chuánのカットに切qiēり替tìわり、決jué意yìに満mănちた有yoŭ村cūnさんのアップに、「人rénと、地dì球qiúの、未weì来laíのために。東dōng芝zhī」というナレーションが重zhòngなります。

「未weì来laíへの航háng海haĭ　インフラ」篇piān（30秒miaŏ）

　都dū市shìインフラや社shè会huìインフラを想xiăng起qĭさせるカットに加jiāえ、データ社shè会huìに堅jiān牢laó性xìngをもたらす「量liàng子zĭ暗àn号haò通tōng信xìn」のイメージカットにより、インフラ運yùn用yòngにデジタルトランスフォーメーションをもたらし、レジリエントな社shè会huìに貢gòng献xiànする東dōng芝zhīの事shì業yè領lĭng域yùを紹shaò介jiè。「東dōng芝zhīは、インフラとデジタルの技jì術shùで、サステナブルな未weì来laíを実shí現xiànします。」というナレーションが挿chā入rù。再zaìび帆fān船chuánのカットに切qiēり替tìわり、決jué意yìに満mănちた有yoŭ村cūnさんのアップに、「人rénと、地dì球qiúの、未weì来laíのために。東dōng芝zhī」というナレーションが重zhòngなります。

「未weì来laíへの航háng海haĭ　デバイス」篇piān（30秒miaŏ）近jìn日rì公gōng開kaī予yŭ定dìng

　社shè会huìのデジタル化huàや情qíng報baòインフラの進jìn化huàに貢gòng献xiànする東dōng芝zhīの事shì業yè領lĭng域yùを紹shaò介jièします。

■撮cuō影yĭngエピソード

　有yoŭ村cūnさんの撮cuō影yĭngは9月yuè下xià旬xún、スタジオ敷fū地dì内neìの屋wū外waìに組zŭんだセットで行xíngわれました。有yoŭ村cūnさんは上shàng品pĭnなフレンチスリーブの白baíいワンピースを身shēnにまとい、船chuán上shàngに見jiàn立lìてた高gaōさ4メートルのステージに登dēng場cháng。当dāng日rìはCG編biān集jíによる帆fān船chuán、大dà海haĭ原yuánといった風fēng景jĭngが一yī切qiē目mùの前qiánにないという状zhuàng況kuàngに加jiāえて、セリフも一yī切qiēなく、表biaŏ情qíngと動dòngきだけでCMのメッセージを表biaŏ現xiànする難nánしいお芝zhī居jūに挑tiaō戦zhànしました。アクションはバッチリにもかかわらず、雲yún間jiānに見jiànえ隠yĭnれする太taì陽yángの光guāng、風fēngの流liúれ・強qiáng弱ruòといった自zì然ránの影yĭng響xiăngでNGになってしまうこともありましたが、有yoŭ村cūnさんの抜bá群qúnの集jí中zhōng力lìと安ān定dìng感gănのある演yăn技jìによって、現xiàn場chángはスムーズに進jìn行xíng。「意yì志zhìのある表biaŏ情qíngで」「微weī笑xiaòみをやや強qiángめに」という監jiān督dūの細xìかいリクエストにも的de確quèに応yīngじて、現xiàn場chángを大dàいに盛shèngり上shàngげていました。

■有yoŭ村cūn架jià純chúnさんインタビュー

――CMの見jiànどころをお聞wénかせください。

最zuì終zhōng的deにどうなるのかまだ見jiànれていないので、すごく楽lèしみですし、全quán体tĭの絵huìとして、すごくダイナミックになっているんじゃないかなと思sīいます。東dōng芝zhīさんのCMは未weì来laíに対duìして前qián向xiàngきに想xiăngいを馳chíせる作zuò品pĭnが多duōく、撮cuō影yĭngしている時shíもそういう心xīn情qíng、気qì持chíちで臨línむので、毎meĭ回huíスッキリして終zhōngわれるというか（笑xiaò）。セリフもそんなに多duōくはなく、表biaŏ情qíngだったり、なにかひと言yánいったりして表biaŏ現xiànする部bù分fēnも多duōいんですけど、そこに込める思sīいみたいなものが、本běn当dāngに気qì持chíちが良liángいなという風fēngに思sīっていて、いつも晴qíngれやかな気qì持chíちで帰guīることができます。

――「帆fān船chuán」がCMに登dēng場chángしますが、有yoŭ村cūnさん自zì身shēn、船chuánでの移yí動dòngはいかがですか？

船chuánで移yí動dòngすることが、日rì常chángにあまりないじゃないですか。だから、久jiŭ々に乗chéngると、すごくロマンチックに感gănじてしまうというか。電diàn車chēとか車chē以yĭ外waìの乗chéngり物wùに乗chéngることは、自zì分fēnにとって非feī日rì常chángなので、好haŏ奇qí心xīnが疼téngくような気qìがします。

――CMの楽lè曲qŭ『瑠liú璃lí色sèの地dì球qiú』は、聴tīngく人rénに勇yŏng気qìを与yŭえる歌gēとしても知zhīられていますが、最zuì近jìn、有yoŭ村cūnさんが勇yŏng気qìを与yŭえられたことや、人rénに対duìして勇yŏng気qìを与yŭえた出chū来laí事shìがありましたらお聞wénかせください。

知zhīらず知zhīらず、今jīnすごく自zì分fēnの支zhīえになっていることに、後hoùから気qìづくことがけっこうありますね。たとえば本běnを読dúんでいる時shíに出chū会huìった言yán葉xiéとか、他tā愛aìのない話huàをしている中zhōngで相xiāng手shoŭからもらったひと言yánとか、そういう些xiē細xìなことが自zì分fēnの背beì中zhōngを押yāしてくれるなと思sīうことは多duō々あるなと思sīいます。最zuì近jìnの作zuò品pĭnでいうと、「コントが始shĭまる」というドラマで私sīが演yănじた中zhōng浜bāng里lĭ穂suì子zĭという女nw性xìngにすごく勇yŏng気qìをもらいました。28歳suìという、人rén生shēngでまた新xīnたな選xuăn択zéを求qiúめられる年nián齢língに差chaīし掛guàかった人rénたちの青qīng春chūn群qún像xiàng劇jùで、金jīn子zĭ茂maò樹shùさんという方fāngが脚jiaŏ本běnを書shūいてくださったんですけど、そこで紡făngがれる言yán葉xiéとか感găn情qíngがとってもむず痒yăngかったり、ちょっと胸xiōngが締dìめ付fùけられたりして、恋liàn愛aìのストーリーじゃなくてもキュンキュンすることってあるんだなと。愛aìおしいのキュンとか、いろんな心xīn情qíngが折zhéり重zhòngなっていて、私sī自zì身shēn、とっても勇yŏng気qìをもらった作zuò品pĭnになりました。

――CMで使shĭわれている 「人rénと、地dì球qiúの、明míng日rìのために。」は東dōng芝zhīの経jīng営yíng理lĭ念niànですが、有yoŭ村cūnさんが未weì来laíの自zì分fēnのために実shí行xíngしていることがありましたらお聞wénかせください。

未weì来laíの自zì分fēnのために実shí行xíngしていることはたぶん、今jīn現xiàn在zaìしていることなので、今jīnを大dà事shìにしていますね。幸xìngせになるための今jīn、という考kaŏえを持chíっていて、人rénでも、お仕shì事shìでも、いろんな物wù事shìに対duìしても、目mùの前qiánにあることに着zhaó実shíに、誠chéng実shíに向xiàngき合héっていくというか。それが未weì来laíの自zì分fēnのために貢gòng献xiànできることかなと思sīいます。

――過guò去qùのご自zì分fēnが頑wán張zhāngったからこそ、今jīnまさに花huāが咲xiaòいていますよね。

いろんな方fāngたちのおかげで、とても充chōng実shíしています（笑xiaò）。

――CMのモチーフとなっている「帆fān船chuán」の原yuán動dòng力lìは風fēngですが、有yoŭ村cūnさんの原yuán動dòng力lìは？

新xīnしい作zuò品pĭnに出chū会huìう時shíって、いつもワクワクするんですよね。どういう人rénたちがいて、この役yìでどういう気qì持chíちになるんだろうとか、この作zuò品pĭnが終zhōngわった後hoù、どういう自zì分fēnに出chū会huìえるんだろうとか、私sī自zì身shēn、常chángに出chū会huìいというものにときめいているような気qìがします。だから、次cìの出chū会huìいはなんだろう、次cìの出chū会huìいはなんだろうって巡xúnっていくことが原yuán動dòng力lìかなと。本běnでも漫màn画huàでも音yīn楽lèでも、なんでもいいんですけど、めぐり合héわせにときめいています。

――最zuì近jìnパワーをもらった具jù体tĭ的deなものは？

最zuì近jìn、7年niánぶりに舞wŭ台taíに立lìった時shí、何héヶ月yuèも稽jī古gŭして、常chángにお芝zhī居jūと向xiàngき合héって、毎meĭ日rì同tóngじことを何hé時shí間jiānもしていくという、芝zhī居jūの原yuán点diănに戻lìったような気qìがしました。そのカンパニーで出chū会huìった人rénたちもすごく良liángい人rénたちで、演yăn出chū家jiāさんと出chū会huìえたことも自zì分fēnの大dàきな学xuéびでしたし、すごく幸xìngせな時shí間jiānでしたね。

――CMをご覧lănになる視shì聴tīng者zhěの皆jiēさんへメッセージをお願yuànいします。

今jīn回huíのCMでは、東dōng芝zhīの未weì来laíへの挑tiaō戦zhànを「帆fān船chuán」で象xiàng徴zhēng的deに表biaŏ現xiànして、社shè会huì課kè題tíを解jiě決juéしていく姿zī勢shìを表biaŏ現xiànしています。そして、名míng曲qŭ『瑠liú璃lí色sèの地dì球qiú』に乗chéngせて、これからの人rénと地dì球qiúのため、社shè会huì課kè題tíに取qŭり組zŭむ東dōng芝zhīさんの姿zīを私sīがナレーションをさせていただいているところにも、注zhù目mùしてもらえたらなと思sīいます。ぜひ多duōくの皆jiēさんにご覧lănいただけたら嬉xīしいです。

■新xīnTV-CM「未weì来laíへの航háng海haĭ　エネルギー」篇piān（30秒miaŏ）

■プロフィール

◇有yoŭ村cūn 架jià純chún（ありむら かすみ）

生shēng年nián月yuè日rì：1993年nián2月yuè13日rì（28歳suì）

出chū身shēn地dì：兵bīng庫kù県xiàn

血xiě液yè型xíng：B型xíng

趣qù味weì・特tè技jì ：料liaò理lĭ／茶chá道daò／運yùn動dòng

■CM概gaì要yaò

タイトル：

東dōng芝zhī　企qĭ業yèTV-CM「未weì来laíへの航háng海haĭ　エネルギー」篇piān（30秒miaŏ・15秒miaŏ）

東dōng芝zhī　企qĭ業yèTV-CM「未weì来laíへの航háng海haĭ　インフラ」篇piān（30秒miaŏ・15秒miaŏ）

東dōng芝zhī　企qĭ業yèTV-CM「未weì来laíへの航háng海haĭ　デバイス」篇piān（30秒miaŏ・15秒miaŏ）

出chū演yăn：有yoŭ村cūn架jià純chún

CM楽lè曲qŭ：『瑠liú璃lí色sèの地dì球qiú』（唄baì：手shoŭ嶌daŏ葵kuí）

放fàng映yìng日rì：2021年nián11月yuè27日rì（土tŭ）「未weì来laíへの航háng海haĭ　エネルギー」篇piān

「未weì来laíへの航háng海haĭ　インフラ」篇piān、「未weì来laíへの航háng海haĭ　デバイス」篇piān 順shùn次cì公gōng開kaī予yŭ定dìng

放fàng送sòng地dì域yù：全quán国guó