(Translated by https://www.hiragana.jp/)
繝槭ず繝ウ繝励Ο繧ケ繝代�螂ス菴阪°繧牙ソォ蜍晢シ∽ス舌€�惠豌上b隨鷹。披€ヲ髦ェ諤・譚ッ�夂ォカ鬥ャ�壹せ繝昴�繝��ア遏・
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20120227162057/http://hochi.yomiuri.co.jp/horserace/news/20120226-OHT1T00234.htm

繧ケ繝昴�繝�蝣アbaò遏・zhī縺ョ繝。繧、繝ウ繧ウ繝ウ繝�Φ繝�∈繧ク繝」繝ウ繝�

笳�€ヲ繧ケ繝昴�繝�蝣アbaò遏・zhī縺ョ雉シgoù隱ュ逕ウshēn縺苓セシ縺ソ縺ッ縲√ヵ繝ェ繝シ繝€繧、繝、繝ォ縲€�撰シ托シ抵シ撰シ搾シ托シ厄シ搾シ費シ難シ費シ托シ医う繝ュ縲€繝ィ繝溘Κ繧、�峨€€縺セ縺ァ窶ヲ笳�

笳�€ヲ驕�guò蜴サ縺ョ險�莠�shì縺ッ縲√#菴ソshĭ逕ィyòng縺ョ繝励Ο繝舌う繝€縺ョ繝��繧ソ繝吶�繧ケ繝サ繧オ繝シ繝薙せ繧偵#蛻ゥ逕ィyòng縺上□縺輔>縲や€ヲ笳�

繧ケ繝昴�繝�蝣アbaò遏・zhī>遶カjìng鬥ャ

縺薙%縺九i繧ケ繝昴�繝�蝣アbaò遏・zhī縺ョ繝。繧、繝ウ繧ウ繝ウ繝�Φ繝�〒縺�

繝槭ず繝ウ繝励Ο繧ケ繝代�螂スhaŏ菴�weì縺九i蠢ォkuaì蜍�shèng��菴�zuŏ縲�譛ィ豌�shì繧�隨�xiaò鬘�yán窶ヲ髦ェbăn諤・譚ッbeī

蠕�hoù邯�縺ョ霑スzhuī謦�繧�險ア縺輔↑縺九▲縺溘�繧ク繝ウ繝励Ο繧ケ繝代���蟾ヲzuŏ�会シ�蜿ウyoù遶ッduān縺ッ��逹€zhaó繧ケ繝励Μ繝ウ繧ー繧オ繝ウ繝€繝シ��

縲€笳�隨ャ�包シ�蝗�huí髦ェbăn諤・譚ッbeī繝サ�ァ���茨シ抵シ�譌・繝サ闃�zhī�托シ費シ撰シ舌Γ繝シ繝医Ν縲�髦ェbăn逾�shén遶カjìng鬥ャ蝣エcháng縲�濶ッliáng�峨€€��逡ェfān莠コrén豌�縺ョ繝槭ず繝ウ繝励Ο繧ケ繝代���豬�bāng荳ュzhōng�峨′縲�螂スhaŏ菴�weì縺九i逶エzhí邱�xiàn縺ァ譌ゥzaŏ繧√↓謚�縺�蜃コchū縺励※蠢ォkuaì蜍�shèng縲�譏・chūn縺ョ繧ケ繝励Μ繝ウ繝茨シァ�代�鬮�gaō譚セsōng螳ョgōng險�蠢オniàn�茨シ�譛�yuè�抵シ�譌・縲�荳ュzhōng莠ャjīng�峨∈縲�蜷�míng荵�chéng繧翫r謖�縺偵◆縲ゅが繝シ繝翫�縺ッ縲�蜈�yuán螟ァ繝ェ繝シ繧ャ繝シ縺ョ菴�zuŏ縲�譛ィ荳サzhŭ豬ゥhaò豌�shì縲ゑシ�譛�yuè縺ョ繧ッ繧、繝シ繝ウ�」�医Χ繧」繝ォ繧キ繝シ繝奇シ峨↓邯�縺阪€�シ�蠎ヲ逶ョ縺ョ驥�zhòng雉�shăng�カ縺ィ縺ェ縺」縺溘€�

縲€繝槭ず繝ウ繝励Ο繧ケ繝代�縺ッ縲�螂スhaŏ繧ケ繧ソ繝シ繝医r豎コjué繧√※��逡ェfān謇�shoŭ縺ァ驕�yùn縺ウ縲�シ�隗�jiaŏ驕�guò縺弱°繧�菴�蜉�蜊�shí蛻�fēn縺ォ騾イjìn蜃コchū縲�逶エzhí邱�xiàn蜈・繧�蜿」koŭ縺ァ譌ゥzaŏ縲�→蜈�xiān鬆ュtoú縺ォ遶�縺、縺ィ縲�譛€zuì蠕�hoù縺セ縺ァ蜉�蠑キqiáng縺�閼�jiaŏ縺輔�縺阪〒蠕�hoù邯�縺ョ霑スzhuī謦�繧偵@縺ョ縺�□縲�

縲€縺セ縺��包シ撰シ�荳�wàn縺ォ縺�◆譏ィzuó蟷エnián��譛�yuè縺ョ繝€繝シ繝�謌ヲzhàn莉・譚・laí縺ョ謇�shoŭ邯アgāng縺�縺」縺�豬�bāng荳ュzhōng縺ッ縲�謚�縺�蜃コchū縺吶ち繧、繝溘Φ繧ー縺�譌ゥzaŏ縺�°縺ィ諤�縺」縺溘¢縺ゥ縲�霎�xīn謚アbaò縺励※縺上l縺溘€�譛ャběn蠖�dāng縺ォ謌�chéng髟キcháng縺励◆縺ィ諢�găn縺倥◆縲阪→遘ーchēng雉�zàn縲�謚�toú謇�shoŭ縺ィ縺励※讓ェhéng豬�bāng��迴セxiàn�、��ショ�。繝吶う繧ケ繧ソ繝シ繧コ�峨€�螟ァ繝ェ繝シ繧ー縺ァ豢サhuó霄�yuè縺励◆繧ェ繝シ繝翫�縺ョ菴�zuŏ縲�譛ィ荳サzhŭ豬ゥhaò豌�shì�茨シ費シ費シ峨�縲�シ�騾アzhoū蜑�qián縺ョ繝エ繧」繝ォ繧キ繝シ繝奇シ医け繧、繝シ繝ウ�」�峨↓邯�縺�驥�zhòng雉�shăng��蜍�shèng逶ョ縺ォ縲後�繧ク繝ウ縺ョ蜀�guān縺ァ蜍�shèng縺ヲ縺ヲ繧医°縺」縺溘€阪→隨�xiaò縺ソ繧�豬ョ縺九∋縺溘€�

縲€菴�雉ェzhí縺ョ蠑アruò縺輔°繧峨€�蝗�huí繧�驕�daò縺励◆縺薙→繧ゅ≠縺」縺溘€�荳€譏ィzuó蟷エnián��譛�yuè縺ォ繝�ン繝・繝シ縺励◆縺後€�シ�謌ヲzhàn譛ェweì蜍�shèng蛻ゥ縺ァ蝨ー譁ケfāng遶カjìng鬥ャ縺ョ蜷�míng蜿、螻�縺ク遘サ邀�縲ゅ◎繧後〒繧ゅ€�蜷�tóng蟷エnián遘�qiū縺ォ�ェ�イ�。縺ク蜀�zaì霆「zhuăn蜈・縺吶k縺ィ縲�譏ィzuó螟�xià縺九i闃�zhī霍ッ邱�xiàn縺ァ荳€縺、縺壹▽髫�jiē谿オduàn繧�荳�shàng縺」縺ヲ縺阪◆縲ゅ€�濶ッliáng鬥ャ蝣エcháng縺ョ譁ケfāng縺後>縺�鬥ャ縲�莉�jīn譌・縺ョ繧医≧縺ェ邱ゥhuăn縺�鬥ャ蝣エcháng縺ァ蜍�shèng縺」縺溘�縺ッ縲�蜉�縺�莉�縺�◆險シzhèng諡�縲�蜷�míng蜿、螻�縺セ縺ァ陦�xíng縺」縺溘¢縺ゥ縲�譛ャběn蠖�dāng縺ォ蠑キqiáng縺上↑縺」縺溘€阪→荳ュzhōng蟆セweĭ隱ソdiaò謨�jiaò蟶ォshī縲ゑシ撰シ�蟷エnián��譛�yuè縺ョ譬ケgēn蟯クàn�ウ�医ン繝�げ繧ー繝ゥ繧ケ��莉・譚・laí縺ョ驥�zhòng雉�shăng��蜍�shèng逶ョ縺ォ縲√⊇縺翫r邱ゥhuăn繧√◆縲�

縲€谺。縺ョ逶ョ讓�biaō縺ッ縲√b縺。繧阪s鬮�gaō譚セsōng螳ョgōng險�蠢オniàn縺�縲ゅ€後∪縺�蜷�míng蜿、螻�縺ク陦�xíng縺上€�莉�jīn蠎ヲ縺ッ�ァ�代〒縲�蟾ヲzuŏ蝗�huí繧翫b螟ァ荳�zhàng螟ォ縺�縺ィ諤�縺�€阪→繝医Ξ繝シ繝翫�縲や€懊′縺�譌�xuán窶昴�闊�蜿ーtaí縺ァ縲�謌�chéng髟キcháng縺励◆蟋ソ繧�隕�jiàn縺帙k縲�

縲€笳��繧ク繝ウ繝励Ο繧ケ繝代�縲€迚。��豁ウsuì縺ョ譬�豈�maó縲�辷カ繧「繝峨�繧、繝、繧ウ繧ク繝シ繝ウ縲�豈�繝上Μ繧ヲ繝�ラ繝峨Μ繝シ繝���辷カ繝舌ヶ繝ォ繧ャ繝�繝輔ぉ繝ュ繝シ�峨€�謌ヲzhàn邵セ�托シ�謌ヲzhàn��蜍�shèng�医≧縺。蝨ー譁ケfāng��謌ヲzhàn��蜍�shèng�峨€�邱�zŏng蜿�shoū蠕�雉�shăng驥�jīn�呻シ厄シ撰シ�荳�wàn�假シ撰シ撰シ�蜀�yuán�医≧縺。蝨ー譁ケfāng�難シ假シ�荳�wàn�呻シ撰シ撰シ�蜀�yuán�峨€�驥�zhòng雉�shăng蛻�chū蜍�shèng蛻ゥ縲�逕�shēng逕」chăn閠�zhě繝サ蛹�beĭ豬キhaĭ驕�daò譁ーxīn蜀�guān逕コdīng縺ョ繝上す繝「繝医ヵ繧。繝シ繝�縲�鬥ャ荳サzhŭ繝サ菴�zuŏ縲�譛ィ荳サzhŭ豬ゥhaò豌�shì縲�譬�譚アdōng繝サ荳ュzhōng蟆セweĭ遘€xiù豁」zhèng蜴ゥjiù闊�shě謇€suŏ螻�shŭ縲�

縲€笳�菴�zuŏ縲�譛ィ縲€荳サzhŭ豬ゥhaò�医&縺輔″繝サ縺九★縺イ繧搾シ会シ托シ呻シ厄シ�蟷エnián��譛�yuè�抵シ�譌・縲�螳ョgōng蝓�chéng逵�xiàn逕�shēng縺セ繧後€�譚アdōng蛹�beĭ遖�逾�zhĭ螟ァ縺九i�假シ�蟷エnián繝峨Λ繝輔ヨ��菴�weì縺ァ螟ァ豢�yáng��迴セxiàn讓ェhéng豬�bāng�峨↓蜈・蝗」tuán縲ゑシ�蟷エnián逶ョ縺九i謚�縺医↓霆「zhuăn蜷�xiàng縺励€�シ呻シ�蟷エnián縺ョ譌・譛ャběn荳€縺ォ雋「gòng迪ョxiàn縺吶k縺ェ縺ゥ縲後ワ繝槭�螟ァ鬲�逾�shén縲阪→縺励※蜷�jūn閾ィlín縺励◆縲ゑシ撰シ�蟷エnián縺ォ邀ウ螟ァ繝ェ繝シ繧ー縺ョ繝槭Μ繝翫�繧コ縺ォ遘サ邀�縲ゑシ撰シ�蟷エnián縺ォ讓ェhéng豬�bāng縺ク蠕ゥ蟶ーguī縺励€�シ撰シ�蟷エnián縺ォ蠑�yĭn騾€tuì縺励◆縲�騾�tōng邂�suàn謌�chéng邵セ縺ッ縲�譌・譛ャběn縺ァ�費シ�蜍�shèng�難シ�謨�baì�抵シ包シ偵そ繝シ繝悶€ゅΓ繧ク繝」繝シ縺ァ縺ッ��蜍�shèng�托シ�謨�baì�托シ抵シ吶そ繝シ繝悶€ゑシ撰シ�蟷エnián�托シ�譛�yuè縺ォ鬥ャ荳サzhŭ逋サdēng骭イ縲�驥�zhòng雉�shăng縺ッ��蜍�shèng逶ョ縲ゅ€後�繧ク繝ウ縲阪�蜀�guān縺ァ縲√€後�繝ュ繧ケ繝代�縲阪�譬�róng縺医k縺ィ縺�≧諢�蜻ウweì縲�

縲€繝ャ繝シ繧ケ邨先棡

��2012蟷エnián2譛�yuè27譌・06譎�shí01蛻�fēn  繧ケ繝昴�繝�蝣アbaò遏・zhī��

縺薙�險倅コ九rlivedoor繧ッ繝ェ繝��縺ォ逋サ骭イ 縺薙�險倅コ九rYahoo!繝悶ャ繧ッ繝槭�繧ッ縺ォ逋サ骭イ 讌ス螟ゥSocialNews縺ォ謚慕ィソ��

笆��ー�イ

莉�jīn騾アzhoū縺ョ豕ィzhù逶ョ繝ャ繝シ繧ケ

譌・遞�chéng荳€隕ァlăn

2譛�yuè25譌・��蝨���
笆シ髦ェbăn逾�shén

繧「繝シ繝ェ繝ウ繝医Φ�」繝サG3

蜃コchū鬥ャ陦ィbiaŏ 謌�chéng邵セ陦ィbiaŏ
2譛�yuè26譌・��譌・��
笆シ荳ュzhōng螻アshān

荳ュzhōng螻アshān險�蠢オniàn繝サG2

蜃コchū鬥ャ陦ィbiaŏ 謌�chéng邵セ陦ィbiaŏ
笆シ髦ェbăn逾�shén

髦ェbăn諤・譚ッbeī繝サG3

蜃コchū鬥ャ陦ィbiaŏ 謌�chéng邵セ陦ィbiaŏ

�ー�イ諠�qíng蝣アbaò

�ー�イ

繝ェ繧ッ繝ォ繝シ繝医お繝シ繧ク繧ァ繝ウ繝�

霆「zhuăn閨キzhí
繝ェ繧ッ繝ォ繝シ繝医お繝シ繧ク繧ァ繝ウ繝�

繧ケ繝昴�繝�蝣アbaò遏・zhī縺ョ蜃コchū迚�băn迚ゥ 繧ケ繝昴�繝�す繝ァ繝��蝣アbaò遏・zhī
蝣ア遏・譁ー閨樒、セ蜃コ迚亥ア€ 繧ケ繝昴�繝�す繝ァ繝��蝣ア遏・