(Translated by https://www.hiragana.jp/)
【ステージ4の大腸がん】戦う仲間たちの声を聞く 山師のがんファイター(3) Wedge ONLINE(ウェッジ・オンライン)

2025nián4yuè10()

shānshīshoŭzhàng~“いちびり”がběnjiùう~

2025nián3yuè15

yuèchángがんyuèjiān。ブルーリボンがjiēげられる(Carol Yepes/gettyimages)

 のステージ4というyánしいzhěnduànは、duōくのrénjuéwànggănをもたらす。しかし、shùshaŏないshēnghuánzhěたちはそのjìngchéngyuèえ、wàngxiàngzhēngとなっている。らのは、dānなるサバイバーのhuàではなく、duōくのrénshēngjiaòxùnhánんでいる。jīnhuíは、Sさん、Tさん、Yさんの3rénのケースをtōngじて、らがどのようにxiàngい、したのかをshaòjièする。

rénのためにつことがらにもliángyĭngxiăngをもたらすという姿shì

 Sさんは53suìshíchūめてのzhěnduànでステージ4のchángがんとgaòげられた。zhŏngyánggānzàngzhuănしており、shīからはzuòzhìliaóshĭめるようにquànめられた。ショックとkŏnggănじたは、lěngjìngxíngdòngこすことをjuéした。xìnlaìできるliaóguānFOLFOX(フォルフォックス)liaóshoùshĭめたが、zhìliaóchūjuàndaìgănnaŏまされた。shíshìshèることもkùnnánであったが、kàng使shĭい、xiaōhuàliángshípĭnやスムージーをれることでróngyăngった。

 zhìliaózhōngでCTスキャンをxíngい、zhŏngyángsuōxiaŏしているとquèrènされたとき、Sさんはwànggănじた。このjiéguŏはポジティブなkaŏをさらにqiánghuàし、xīnguāngをもたらした。そのhoùmiănliaóとしてPD-1haìdaŏし、zhŏngyángはさらにsuōxiaŏした。weìであるyīnhuìtōngじてxīnāndìngり、ストレスをqīngjiănするけた。

 さらに、サポートグループにcānjiāし、tóngbìngchírén々とqíngbaògòngyoŭすることでjīngshéndezhīえをることができた。にSさんはzhōngxiaŏjīngyíngzhěであり、huìshèweìlaíqiángmèngbaòいていたため、「fēnぬわけにはいかない」とzhoūweíりかけていた。

 nwxìngのTさんは47suìでステージ4のchángがんとzhěnduànされた。どもをてながらshēnghuóしていたnwにとって、このxiànshífeīchángyánしいものであった。しかし、nwzhíちにzhìliaóshĭめるjuéめ、shoŭshùshoùけたhoùFOLFIRI(フォルフィリ)liaóxuănした。zhìliaóshĭまると、tuōmaókoŭneìyánといったzuòyòngしむことになった。koŭneìyánshíshìkùnnánにし、liúdòngshíやスムージーをróngyăngyaòがあった。

 nwjiāzhìliaójiěshìし、quánzhīえた。どもたちは、qīndànqīngjiănするためにxiéしてjiāshìshoŭyúnった。このようなjiāzhīえが、nwjīngshéndeāndìngをもたらし、kùnnánshíchéngyuèえるとなった。Tさんは、ストレスguănのためにマインドフルネスやアートセラピーをれ、weìshíjiānqiēにした。

 zhìliaózhōngxíngったCTスキャンではzhŏngyángsuōxiaŏしていることがquèrènされ、nwきなwàngた。にTさんは、どものchéngchángjiānglaíのためにfēnとしてもshēngきなければならないとqiángnwzhīえた。

 Yさんは60suìで、chūめてのzhěnduànでステージ4のchángがんとgaòげられた。zhŏngyángyuē6センチで、リンパjiéにもzhuănjiànられた。shìshìけながらzhìliaóshĭめるjuéめ、FOLFIRIliaóxuănんだ。zhìliaóshĭまると、juàndaìgănnaŏまされ、zhìliaóhoùの48shíjiānxīnかった。shíshìshèることがkùnnánzhōngkàng使shĭyòngし、liúdòngshíróngyăngzhùshípĭnれることでweíchíするけた。

 Yさんのjiāは、zhìliaóguānするqíngbaò調diaòべ、shīとのコミュニケーションをサポートした。jiāquányuánでガーデニングをしむことでxīnāndìngり、ストレスをqīngjiănすることができた。zhìliaójīngguòzhuīzhōngでCTスキャンのjiéguŏzhŏngyángsuōxiaŏしていることがquèrènされ、これがにさらなるwàngえた。xiànzaì、Yさんはjīngguòguāncházhōngで、yánmìngjiānは2niánshàngしている。fēnrénshēngqiángdeshìchíっていたことがliángかったとる。

 この3rénにはgòngtōngするjiaòxùnがある。それは、がんとdoùzhōngでポジティブなkaŏchíけ、jiāzhoūweíのサポートをqiēにし、fēnshēnjiànkāngweíchíするyaòだということである。らの姿shìからはjìngchéngyuèえるためのdănzhoūweíとのつながりのzhòngyaòxìngxuéぶことができる。

 また、らがshèhuìgòngxiànménghuódòngxīnであることもgòngtōngzhēngである。Sさんはサポートグループにcānjiāし、tóngbìngchírén々をまし、qíngbaògòngyoŭするhuódòngdeんでいる。Tさんも、shēnjīngyànをもとにがんにguānするqíngbaòguăngめるためのhuódòngcānjiāし、huànzhěやそのjiāzhīえることでwàngえようとしている。Sさんもhuódòngcānjiāし、がんにguānするshìgaōめるためのménghuódòngんでいる。

 らのxíngdòngは「qíngけはrénweìならず」というxìnniànxiànしている。rénのためにつことがらにもliángyĭngxiăngをもたらすという姿shìが、らをステージ4からshēnghuánさせたyaòyīnであろう。らのjīngyàntōngじてzhīshìgănqíngrén々とfēnかちうことで、らはらのxīnをもfēngかにしている。また、shèhuìduìするshìgaōまり、がんにduìするjiěshēnめるためのhuódòngcānjiāすることでらのcúnzaìgănじている。


xīnzhaóshì

»もっとjiàn