(Translated by https://www.hiragana.jp/)
小型無人機等の飛行禁止区域について - 宮内庁

小xiaŏ型xíng無wú人rén機jī等děngの飛feī行xíng禁jìn止zhĭ区qū域yùについて

平píng成chéng28年nián4月yuè7日rì（木mù）から皇huáng居jū及jíび赤chì坂băn御yù用yòng地dì並bìngびにそれぞれの周zhoū囲weíおおむね300メートルの地dì域yùは、「重zhòng要yaò施shī設shèの周zhoū辺biān地dì域yùの上shàng空kōngにおける小xiaŏ型xíng無wú人rén機jī等děngの飛feī行xíngの禁jìn止zhĭに関guānする法fă律lw」（平píng成chéng28年nián法fă律lw第dì9号haò。以yĭ下xià「法fă」という。）の規guī定dìngに基jīづき、その上shàng空kōngにおける小xiaŏ型xíng無wú人rén機jī等děngの飛feī行xíngが禁jìn止zhĭされました。

　
    • 小xiaŏ型xíng無wú人rén機jīを飛feī行xíngさせること
      飛feī行xíng機jī、回huí転zhuăn翼yì航háng空kōng機jī、滑huá空kōng機jī、飛feī行xíng船chuánその他tāの航háng空kōngの用yòngに供gōngすることができる機jī器qìであって構goù造zaò上shàng人rénが乗chéngることができないもののうち、遠yuăn隔gé操caō作zuò又yoùは自zì動dòng操caō縦zòng（プログラムにより自zì動dòng的deに操caō縦zòngを行xíngうことをいう。）により飛feī行xíngさせることができるもの
    • 特tè定dìng航háng空kōng用yòng機jī器qìを用yòngいて人rénが飛feī行xíngすること
      航háng空kōng法fă（昭zhaō和hé27年nián法fă律lw第dì231号haò）第dì2条tiaó第dì1項xiàngに規guī定dìngする航háng空kōng機jī以yĭ外waìの航háng空kōngの用yòngに供gōngすることができる機jī器qìであって、当dāng該gaī機jī器qìを用yòngいて人rénが飛feī行xíngすることができるもの（高gaō度dù又yoùは進jìn路lùを容róng易yìに変biàn更gèngすることができるものとして国guó家jiā公gōng安ān委weĭ員yuán会huì規guī則zéで定dìngめるものに限xiànる。）

￭　ただし、

  1. 対duì象xiàng施shī設shèの管guăn理lĭ者zhě又yoùはその同tóng意yìを得déた者zhěが当dāng該gaī対duì象xiàng施shī設shèに係xìる対duì象xiàng施shī設shè周zhoū辺biān地dì域yùの上shàng空kōngにおいて行xíngう小xiaŏ型xíng無wú人rén機jī等děngの飛feī行xíng
  2. 土tŭ地dìの所suŏ有yoŭ者zhě若ruòしくは占zhān有yoŭ者zhě（正zhèng当dāngな権quán原yuánを有yoŭする者zhěに限xiànる。）又yoùはその同tóng意yìを得déた者zhěが当dāng該gaī土tŭ地dìの上shàng空kōngにおいて行xíngう小xiaŏ型xíng無wú人rén機jī等děngの飛feī行xíng
  3. 国guó又yoùは地dì方fāng公gōng共gòng団tuán体tĭの業yè務wùを実shí施shīするために行xíngう小xiaŏ型xíng無wú人rén機jī等děngの飛feī行xíng

については適shì用yòngされません。この場cháng合hé、小xiaŏ型xíng無wú人rén機jī等děngの飛feī行xíngを行xíngおうとする者zhěは、国guó家jiā公gōng安ān委weĭ員yuán会huì規guī則zé（警jĭng察chá庁tīngホームページへリンク）（別biéウインドウで開kaīきます）で定dìngめるところにより、あらかじめ、その旨zhĭを東dōng京jīng都dū公gōng安ān委weĭ員yuán会huì及jíび皇huáng宮gōng警jĭng察chá本běn部bù長chángに通tōng報baòする必bì要yaòがあります。

￭　なお、上shàng記jìに違weí反fănして

    • 対duì象xiàng施shī設shè及jíびその指zhĭ定dìng区qū域yù等děngの上shàng空kōngで小xiaŏ型xíng無wú人rén機jī等děngの飛feī行xíngを行xíngった者zhě
    • 法fă第dì10条tiaó第dì1項xiàngによる警jĭng察chá官guānの命mìng令lìngに違weí反fănした者zhě

は、「1年nián以yĭ下xiàの懲chéng役yì又yoùは50万wàn円yuán以yĭ下xiàの罰fá金jīn」に処chŭせられます。

￭　宮gōng内neì庁tīngへの同tóng意yìに関guānする問wèn合héせ先xiānは以yĭ下xiàのとおりです。

  • 〒100-8111
  • 東dōng京jīng都dū千qiān代daì田tián区qū千qiān代daì田tián1-1
  • 宮gōng内neì庁tīng管guăn理lĭ部bù管guăn理lĭ課kè管guăn財caí第dì一yī係xì
  • 03-3213-1111（内neì線xiàn3481、3482）
  • 問wèn合héせ時shí間jiān：午wŭ前qián9時shí～午wŭ後hoù5時shíまで（土tŭ曜yaò・日rì曜yaò・祝zhù日rì法făによる休xiū日rì・年nián末mò年nián始shĭの休xiū日rì（12月yuè29日rì～1月yuè3日rì））を除chúく。

法fă第dì3条tiaó第dì1項xiàng及jíび第dì2項xiàngの規guī定dìngに基jīづき飛feī行xíng禁jìn止zhĭ区qū域yùとして指zhĭ定dìngする区qū域yùは、以yĭ下xiàのとおりです。

1．皇huáng居jū

対duì象xiàng施shī設shèの区qū域yù 東dōng京jīng都dū千qiān代daì田tián区qū 千qiān代daì田tián（この図tú面miànに示shìす範fàn囲weíに限xiànる）（PDF形xíng式shì：3.53MB）40ページ
対duì象xiàng施shī設shèに係xìる対duì象xiàng施shī設shè周zhoū辺biān地dì域yù 東dōng京jīng都dū千qiān代daì田tián区qū 千qiān代daì田tián、一yī番fān町dīng1番fān地dìから5番fān地dìまで、7番fān地dì、9番fān地dì、11番fān地dì、23番fān地dì、25番fān地dì、27番fān地dì、29番fān地dì及jíび31番fān地dì、霞xiáが関guān1丁dīng目mù1番fān、霞xiáが関guān2丁dīng目mù1番fān、北beĭの丸wán公gōng園yuán、皇huáng居jū外waì苑yuàn、麹qū町dīng1丁dīng目mù、三sān番fān町dīng1番fān地dìから3番fān地dìまで及jíび5番fān地dì、隼sŭn町dīng、永yŏng田tián町dīng1丁dīng目mù1番fān及jíび8番fān、一yīツ橋qiaó1丁dīng目mù、大dà手shoŭ町dīng1丁dīng目mù1番fānから4番fānまで並bìngびに丸wánの内neì1丁dīng目mù1番fān

    • 側cè端duānの一yī方fāngのみがこの表biaŏの対duì象xiàng施shī設shèに係xìる対duì象xiàng施shī設shè周zhoū辺biān地dì域yùの項xiàng右yoù欄lánに掲jiēげる区qū域yùに含hánまれる道daò路lù（道daò路lù交jiaō通tōng法fă（昭zhaō和hé35年nián法fă律lw第dì105号haò）第dì2条tiaó第dì1項xiàng第dì1号haòに規guī定dìngする道daò路lùをいう。以yĭ下xià同tóngじ。）の区qū間jiānのうち当dāng該gaī区qū域yùに含hánまれない道daò路lùの部bù分fēn及jíび側cè端duānの少shaŏなくとも一yī方fāngが当dāng該gaī区qū域yùに接jiēする道daò路lùの区qū間jiān並bìngびにこれらの道daò路lùの区qū間jiānに接jiēする交jiaō差chaī点diănは、対duì象xiàng施shī設shè周zhoū辺biān地dì域yùに含hánまれるものとする。

    • この表biaŏ右yoù欄lánに掲jiēげる行xíng政zhèng区qū画huàその他tāの区qū域yùに変biàn更gèngがあっても、対duì象xiàng施shī設shèの区qū域yù及jíび対duì象xiàng施shī設shèに係xìる対duì象xiàng施shī設shè周zhoū辺biān地dì域yùは、なお従cóng前qiánの例lìによる。

２．御yù所suŏであって東dōng京jīng都dū港găng区qū元yuán赤chì坂băn２丁dīng目mùに所suŏ在zaìするもの

対duì象xiàng施shī設shèの区qū域yù 東dōng京jīng都dū港găng区qū 元yuán赤chì坂băn2丁dīng目mù（この図tú面miànに示shìす範fàn囲weíに限xiànる）（PDF形xíng式shì：870KB）21ページ
対duì象xiàng施shī設shèに係xìる対duì象xiàng施shī設shè周zhoū辺biān地dì域yù 東dōng京jīng都dū港găng区qū 元yuán赤chì坂băn1丁dīng目mù、元yuán赤chì坂băn2丁dīng目mù、赤chì坂băn4丁dīng目mù、赤chì坂băn7丁dīng目mù1番fānから5番fānまで、赤chì坂băn8丁dīng目mù1番fānから6番fānまで、北beĭ青qīng山shān1丁dīng目mù、南nán青qīng山shān1丁dīng目mù1番fānから10番fānまで並bìngびに南nán青qīng山shān2丁dīng目mù1番fānから7番fānまで
東dōng京jīng都dū新xīn宿sù区qū 霞xiáヶ丘qiū町dīng2番fān及jíび14番fān、南nán元yuán町dīng4番fān地dìから29番fān地dìまで並bìngびに若ruò葉xié1丁dīng目mù21番fān地dìから24番fān地dìまで
東dōng京jīng都dū千qiān代daì田tián区qū 紀jì尾weĭ井jĭng町dīng4番fān

    • 側cè端duānの一yī方fāngのみがこの表biaŏの対duì象xiàng施shī設shèに係xìる対duì象xiàng施shī設shè周zhoū辺biān地dì域yùの項xiàng右yoù欄lánに掲jiēげる区qū域yùに含hánまれる道daò路lùの区qū間jiānのうち当dāng該gaī区qū域yùに含hánまれない道daò路lùの部bù分fēn及jíび側cè端duānの少shaŏなくとも一yī方fāngが当dāng該gaī区qū域yùに接jiēする道daò路lùの区qū間jiān並bìngびにこれらの道daò路lùの区qū間jiānに接jiēする交jiaō差chaī点diănは、対duì象xiàng施shī設shè周zhoū辺biān地dì域yùに含hánまれるものとする。

    • 側cè端duānの少shaŏなくとも一yī方fāngがこの表biaŏの対duì象xiàng施shī設shèに係xìる対duì象xiàng施shī設shè周zhoū辺biān地dì域yùの項xiàng右yoù欄lánに掲jiēげる区qū域yùに接jiēする公gōng有yoŭ水shuĭ面miàn及jíび線xiàn路lù敷fūの区qū間jiānは、対duì象xiàng施shī設shè周zhoū辺biān地dì域yùに含hánまれるものとする。

    • この表biaŏ右yoù欄lánに掲jiēげる行xíng政zhèng区qū画huàその他tāの区qū域yùに変biàn更gèngがあっても、対duì象xiàng施shī設shèの区qū域yù及jíび対duì象xiàng施shī設shèに係xìる対duì象xiàng施shī設shè周zhoū辺biān地dì域yùは、なお従cóng前qiánの例lìによる。

3．対duì象xiàng施shī設shè周zhoū辺biān地dì域yù全quán体tĭ図tú、関guān係xì条tiaó文wén等děng

※　警jĭng察chá庁tīngのホームページを参cān照zhaòください。（別biéウインドウで開kaīきます）

このページのトップへ