(Translated by https://www.hiragana.jp/)
9月の『ようこそ仙台!』のテーマは、「カルチャーショック」です。 | ブログ|公益財団法人仙台観光国際協会 Sendai Tourism, Convention and International Association

ブログ国際こくさい事業じぎょうからのおらせ

9月の『ようこそ仙台せんだい!』のテーマは、「カルチャーショック」です。

やさしい日本語にほんご(にほんご)の放送ほうそう(ほうそう)は、インドネシア出身しゅっしん(しゅっしん)のアジズさんとアメリカ出身しゅっしんのタイラーさんが出演しゅつえん(しゅつえん)します。
日本にっぽんたばかりのひとは、日本にっぽん生活せいかつ様式ようしき(せいかつようしき)、日本人にっぽんじんにとってとう(あ)たりまえ(まえ)の風景ふうけい(ふうけい)、こう(かんが)えほう(かた)、生活せいかつ慣習かんしゅう(かんしゅう)などにショックを受(う)けることがたくさんあります。日本にっぽんながむと、日本人にっぽんじんのように(ふ)るまい(ま)う外国がいこくじん(がいこくじん)もふえ(ふ)えていきます。アジズさんとタイラーさんにとって、馴染なじみ(なじ)みやすいこととなかなか慣(な)れないことはなにでしょうか?
ぜひ放送ほうそう(ほうそう)をおらく(たの)しみに!(担当たんとうおう

だいいちしゅう「やさしい日本語にほんご」の放送ほうそう(ほうそうび)、放送ほうそうきょく(ほうそうきょく)は以下いか(いか)のつう(とお)りです。
9月2にち)17:45~18:00 ラジオ3 76.2MHz
9月4にち)9:30~9:45 エフエムなとり80.1MHz
9月6にちつき)14:00~14:15 Fmいずみ79.7MHz
9月7にち)17:30~17:45 エフエムたいはく78.9MHz

※バックナンバーは:http://int.sentia-sendai.jp/radio/index.html#backnumber