Kamelionary:Gutshof: Unterschied zwischen den Versionen
aus Kamelionary, dem wüsten Wörterbuch
Dufo (Diskussion | Beiträge) K (3 Versionen) |
8-D (Diskussion | Beiträge) K (Oh, Danke Dufo für die verlorene Historie! Die rausgeflogenen Inhalte muss ich später mal reinkopieren, mit Smartphone krieg ichs nicht hin.) |
||
Zeile 61: | Zeile 61: | ||
| Beispiel <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> = | | Beispiel <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> = | ||
:[1] „''Gutshof'' wünsch i Dir bei derer Madamm!“ | :[1] „''Gutshof'' wünsch i Dir bei derer Madamm!“ | ||
− | :[2] Es ist falsch, einen Helfenden als Gutmenschen zu bezeichnen, | + | :[2] Es ist falsch, einen Helfenden als Gutmenschen zu bezeichnen, denn er handelt vor Ort, statt weit weg vom Geschehen auf einem ''Gutshof'' herum zu hocken. |
:[3] „Do hatse scho Achte un is scho wieder ''Gutshof''!“ | :[3] „Do hatse scho Achte un is scho wieder ''Gutshof''!“ | ||
| Zitat <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> = | | Zitat <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> = |
Aktuelle Version vom 4. März 2016, 10:42 Uhr
Beschönigung, Gemächlich
Aussprache:
- IPA: [ɣʉːʈzʜɵf]
Bedeutungen:
- [1] Refugium des s.g. Gutmenschen
- [2] veraltet: Ermunterung beim Umwerben zwecks Heirat
- [3] mundartlich: „Guter Hoffnung“ / schwanger sein
Abkürzungen:
- [1][2] Ghf
Herkunft:
- [1] abgeleitet von „Gutmensch-Hof“
- [2] abgeleitet von „Gutes Hofhalten!“
- [3] abgeleitet von „guter Hoffnung sein“
Synonyme:
- [1] Elfenbeinturm (nur bei spezieller Bauweise)
- [2] „Mach dich Frei!“ (im Sinne von: „Freie dich!“ = Heirate!)
- [3} Schwanger sein
Zukunft:
- [2] Ein oder mehrere Körbe
- [2] Korbhandlung
- [2] Blagen (alternativ zu den beiden aufgeführten Punkten)
- [3] Blagen (definitiv)
Gegenwörter:
- [1] Schlechtshof
- [2] „Gehscheid'!“ (von „Geh und lass Dich scheiden!“)
- [3] Hoffnung aufgeben (Schwangerschaft verhindern)
Oberbegriffe:
Güte
Unterbegriffe:
Ach, Du meine Güte!
Beispiele:
- [1] „Gutshof wünsch i Dir bei derer Madamm!“
- [2] Es ist falsch, einen Helfenden als Gutmenschen zu bezeichnen, denn er handelt vor Ort, statt weit weg vom Geschehen auf einem Gutshof herum zu hocken.
- [3] „Do hatse scho Achte un is scho wieder Gutshof!“
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] Gutshofhund (Fan, der die Behausung des Gutmenschen umstreift)
- [2] Gutshofhalter (Jmd., der es versteht, geschickt Hof zu halten)
- [3] Gutshofbamme (mundartlich für Geburtshelferin)