Dryad
提供 :Terraria Japan Wiki
|
ドライアド(
その
ちなみに
無人 の住居
- Eye of Cthulhu、Eater of Worlds、Brain of Cthulhu、Skeletronのいずれかを
倒 す
プレイヤーやNPCにはdefenceを+8、
ハードモード、またAltarを
Ver1.4.4より
Rod of Harmony・ Terraformer・ Biome Sight Potionがあれば
ちなみに
プレイヤーがインベントリに Joja Colaを
ここでホットバーでJoja Colaを
これを
Joja ColaはFishing Powerがゴミアイテム3
|
[編集 ] 幸福 度
バイオーム | / | Jungle | Desert | / |
/ | Witch Doctor / Princess / Truffle | Angler | Golfer |
[編集 ] 商品 リスト
[編集 ] 台詞
- "Be safe;Terraria needs you!"
- 『
気 をつけてね。テラリアはあなたを必要 としているわ!』
- "Whats this about me having more 'bark' than bite?"
- 『"
咬 むよりも吠 えてる(樹皮 )"ってどういうことよ?』
- ("have more bark than bite"は
英語 の慣用 句 で、咬 むよりも吠 えてる、転 じて「思 っていたよりマシ」という意味 。
barkは吠 えるという意味 の他 に樹皮 という意味 がある。Dryadは木 の精霊 なので、barkの吠 えると樹皮 をかけたシャレだと思 われる。)
- 『"
私 が「『根 』はいい人 」ってどういう意味 かしら?"』(1.3日本語 化 訳 )
- "So two goblins walk into a bar, and one says to the other,'Want to get a gobblet of beer?!'"
- 『
二 匹 のゴブリンが酒場 に立 ち寄 ったの。そこで一方 のゴブリンがもう一方 のゴブリンにこういうの「ゴブレットのビールはいかが?」』
- "Why does merchant keeps trying to sell me an angel statue? Everyone knows that they don't do anything."
- 『なぜあの
商人 はしつこく天使 の像 を売 ろうとしてくるのかしら?あれが何 の役 にも立 たないのはみんな知 ってるのに。』
- "You must cleanse the world of this <corruption/crimson>."
- "I wish that "
銃 商人 の名前 " would stop talking to me.Doesn't he realize I'm 500 years old?"
- 『あの
銃 商人 私 に話 しかけないで欲 しいわ。私 が五 百 歳 だってことわかってないのかしら?』
- "The sands of time are flowing.And well,you are not aging very gracefully."
- 『
時 は流 れていくけれども、あなたが年 を取 ることは無 いわ。』
- "I feel like Truffle is a bit misunderstood, he really is a fun guy."
- 『Truffleって
誤解 されてると思 う。あの人 は本当 に面白 いわよ。』
- ("fun guy"と"fungi"(
菌類 )をかけたシャレ。)
- "It is a evil moon tonight. Be careful."
- 『
今夜 は邪悪 な月 が出 てるわ。気 をつけて。』(Bloodmoon限定 )
- "I sell what I want! If you don't like it, too bad."
- 『
私 が売 りたいものを売 ってるの!気 に入 らなかったら残念 でした。』
- "Why do you have to be so confrontational during a time like this?"
- 『なんでこんな
時 にそんな態度 なの?』(Bloodmoon限定 )
- "Dude, is it just me or is there like a million zombies out tonight?"
- 『ねぇ、
今夜 は私 一人 なの?それとも何 万 匹 ものゾンビもいるの?』(Bloodmoon限定 )
- "I don't want you to buy my stuff. I want you to want to buy my stuff, ok?
- 『いい?
私 の商品 を買 って欲 しいんじゃないの、買 いたいと思 って欲 しいの。』(Bloodmoon限定 )
[編集 ] Achievement(実績 )
And Good Riddance!(Completely purify all Corruption, Crimson, and Hallow from your world, until the Dryad is satisfied!
(ドライアドが
[編集 ] 余談