(Translated by https://www.hiragana.jp/)
村上潔「ノート：『月夜釜合戦』における「メイ」の存在について」

ノート：『月夜つきよ釜がま合戦かっせん』における「メイ」の存在そんざいについて

村上むらかみ潔きよし（MURAKAMI Kiyoshi）　2018/02/04

last update: 20180211

　映画えいが『月夜つきよ釜がま合戦かっせん』の主要しゅよう登場とうじょう人物じんぶつ「メイ」（太田おおた直ただし里さと）は、観みる者ものに強つよい印象いんしょうを残のこす、非常ひじょうに魅力みりょく的てきな女性じょせい像ぞうである。ではその彼女かのじょは、いかなる特性とくせいのもとに位置いちづけられる（べきな）のだろうか。
　彼女かのじょを規定きていできそうな系譜けいふの先達せんだつとして、多おおくの鑑賞かんしょう者しゃがすぐに想起そうきするであろう女性じょせいが2人ふたり、存在そんざいする。
　『太陽たいようの墓場はかば』（1960年ねん）の主人公しゅじんこう「花子はなこ」（炎ほのお加世子かよこ）と、『（秘ひ）色情しきじょうめす市場いちば』（1974年ねん）の主人公しゅじんこう「トメ」（芹せり明香あすか）である。
　しかし、この先行せんこうする2人ふたりとメイの間あいだには、決定的けっていてきな違ちがいがあるように思おもう。
　花子はなことトメはいずれも強烈きょうれつな「刹那せつな性せい」を携たずさえている。汚よごれた街まちの限かぎられた一瞬いっしゅんの隙間すきまに肢体したいと視線しせんと声こえを眩まぶしく刻印こくいんするその存在そんざい感かんは、過去かこ・未来みらいのありえた・ありえる「物語ものがたり」とは断絶だんぜつされている――が、ゆえに比類ひるいなきインパクトを保持ほじする。
　メイは違ちがう。花子はなこのような屈強くっきょうさ、トメのような倦怠けんたい感かんも一定いってい程度ていど持もちあわせてはいるが、確固かっこたるレベルではない。彼女かのじょは、一瞬いっしゅんの閃光せんこうを刻きざみ付つける存在そんざいではない。
　ゆらゆらと燃もえ続つづける湿気しけたマッチの火ひのように、彼女かのじょの存在そんざいは、終おわりと始はじまりの点てんがはっきりしない、茫漠ぼうばくとした持続じぞく性せいのただなかにある。
　さらにいえばそれは、太古たいこからの時間じかんと記憶きおくの流ながれを引ひきずり、身みに纏まつわった存在そんざいとなる。その象徴しょうちょうが、彼女かのじょが見みせる墓地ぼちでの――震ふるえるほど見事みごとな――舞まいだ。そして、葦あしの水辺みずべで自みずからの生せいを確認かくにんするかのように一見いっけん無為むいな時間じかんを過すごす、その（虚うつろな）姿すがただ。
　だから、彼女かのじょの生なまと「抵抗ていこう」は、この一時いちじに収斂しゅうれんされるものではない。それは、何なん十じゅう年ねん何なん百ひゃく年ねん何なん千せん年ねんかかって、かつてあった海うみの時間じかんを、海うみと陸りくとの境目さかいめの記憶きおくを、取とり戻もどし、渇かわいた街まちに浸潤しんじゅんさせていく過程かていとなるはずだ［村上むらかみ 2018］。
　上映じょうえいが始はじまって115分ふんののち、私わたしは、この過程かていのプロローグをそこに見出みいだした。

◇村上むらかみ潔きよし　2018/01/12　「［詩し］女おんなと水みずと導火どうか線せん――『月夜つきよ釜がま合戦かっせん』に寄よせて」（反はんジェントリフィケーション情報じょうほうセンター）https://antigentrification.info/2018/01/12/20180112mk/

◆16mmじゅうろくみり劇映画げきえいが『月夜つきよ釜がま合戦かっせん』（監督かんとく：佐藤さとう零れい郎ろう／2017年ねん／115分ふん）

■言及げんきゅう

◇16mmじゅうろくみり劇映画げきえいが「月夜つきよ釜がま合戦かっせん」（@tukikamadoro）
【ご紹介しょうかい】
シネ・ヌーヴォから元町もとまち映画えいが館かんにかけての上映じょうえいを経へて、月夜つきよ釜がま合戦かっせんには多おおくの作品さくひんが寄よせられています。ドタバタ喜劇きげきからこのような詩しができるとは！... https://antigentrification.info/2018/01/12/20180112mk/
［2018年ねん1月がつ17日にち8:47　https://twitter.com/tukikamadoro/status/953413355175317504］
◇16mmじゅうろくみり劇映画げきえいが「月夜つきよ釜がま合戦かっせん」（@tukikamadoro）
痺しびれます。是非ぜひ読よんで下ください。https://twitter.com/travelinswallow/status/960336744477474816
［2018年ねん2月がつ7日にち20:50　https://twitter.com/tukikamadoro/status/961205597080203265］

＊作成さくせい：村上むらかみ潔きよし（MURAKAMI Kiyoshi）

UP: 20180204　REV: 20180211

◇全文ぜんぶん掲載けいさい

TOP　HOME (http://www.arsvi.com)◇