マダガスカル共和国

霊長れいちょう類るい６３４種しゅの約やく半数はんすうに絶滅ぜつめつの恐おそれ　自然しぜん保護ほご団体だんたいが報告ほうこく

（ＣＮＮ）　地球ちきゅう上じょうの霊長れいちょう類るい６３４種しゅのうち、４８％が絶滅ぜつめつの危機ききに直面ちょくめんしているとの報告ほうこくを、国際こくさい自然しぜん保護ほご連合れんごう（ＩＵＣＮ）が１７日にち、発表はっぴょうした。熱帯ねったい雨林うりんの破壊はかいなどが主おもな原因げんいんとみあれる。

ＩＵＣＮは２０００年ねん以来いらい１年ねんおきに、絶滅ぜつめつが強つよく懸念けねんされる霊長れいちょう類るい２５種しゅに関かんする詳くわしい報告ほうこく書しょを出だしている。

霊長れいちょう類るいが危機ききに陥おちいる原因げんいんとしては、食用しょくよう、ペットとしての違法いほう取引とりひきも指摘してきされている。

新あらたな報告ほうこくによると、ベトナム・トンキン湾わんにのみ生息せいそくするゴールデンヘッドラングールは、現在げんざい６０―７０匹ひきしか残のこっていない。また、アフリカ・マダガスカル島とうのキタイタチキツネザルの生息せいそく数すうは１００匹ひきを切きり、ベトナム北東ほくとう部ぶのヒガシクロテナガザルも１１０匹ひき前後ぜんこうと、深刻しんこくな危機ききに直面ちょくめんしている。

霊長れいちょう類るい25種しゅに絶滅ぜつめつの恐おそれ、過去かこ3年ねんで急激きゅうげきに悪化あっか

* 2010年ねん02月がつ18日にち 14:34　発信はっしん地ち:パリ/フランス

【2月がつ18日にち AFP】国際こくさい自然しぜん保護ほご連合れんごう（International Union for the Conservation of Nature、IUCN）などの自然しぜん保護ほご団体だんたいは18日にち、緊急きんきゅうに対策たいさくをとらなければキツネザル、サル、ゴリラなど25種しゅの霊長れいちょう類るいが絶滅ぜつめつするおそれがあるとする報告ほうこく書しょを発表はっぴょうした。

報告ほうこく書しょによると、このうち5種しゅはマダガスカル（Madagascar）、6種しゅはアフリカ、3種しゅは南米なんべい、11種しゅは東南とうなんアジアに生息せいそくしている。最もっとも絶滅ぜつめつのおそれが高たかいのはベトナムのトンキン湾わん（Gulf of Tonkin）のカトバ（Cat Ba）島とうでしか見みつかっていないゴールデンヘッドラングールで、現在げんざいの生息せいそく数すうはわずか60～70頭とうにすぎない。

IUCNによれば、世界せかいに生息せいそくする634種しゅの既知きちの霊長れいちょう類るいの半数はんすう近ちかくが程度ていどの差さはあれ絶滅ぜつめつの危機ききに瀕ひんしているという。IUCNは3年ねん前まえには約やく3分ぶんの1が危機ききにあると指摘してきしており、短期間たんきかんに急激きゅうげきに危険きけんが高たかまったことが分わかる。

IUCNの専門せんもん家かは、脊椎動物せきついどうぶつのなかでも霊長れいちょう類るいは特とくに絶滅ぜつめつの危険きけんが高たかいと指摘してき。(c)AFP/Marlowe Hood

世界せかい初はつ、絶滅ぜつめつした鳥とりの卵殻らんかく化石かせきからDNA抽出ちゅうしゅつ豪ごう研究けんきゅう

* 2010年ねん03月がつ10日とおか 23:13　発信はっしん地ち:パリ/フランス

【3 月がつ10日にち AFP】オーストラリアの研究けんきゅうチームは10日とおか、世界せかいで初はじめて、モアや象ぞう鳥とりなど絶滅ぜつめつした鳥類ちょうるいの卵殻らんかく化石かせきからDNAを抽出ちゅうしゅつしたと発表はっぴょうした。研究けんきゅう論文ろんぶんは英えい学術がくじゅつ専門せんもん誌し「英国えいこく王立おうりつ協会きょうかい紀要きよう（Proceedings of the Royal Society B）」に掲載けいさいされた。

DNAの抽出ちゅうしゅつは、人類じんるいによって絶滅ぜつめつした鳥類ちょうるいのゲノムを知しるための大おおきな一いち歩ほとなるが、一方いっぽうで、これによって映画えいが『ジュラシック・パーク（Jurassic Park）』のように絶滅ぜつめつした生物せいぶつを復活ふっかつさせられるわけではないと研究けんきゅう者しゃたちは話はなしている。

豪ごうマードック大学だいがく（Murdoch University）のマイケル・バンス（Michael Bunce）氏しが率ひきいる研究けんきゅうチームは、豪ごう、マダガスカル、ニュージーランドの13か所しょで見みつかった卵殻らんかく化石かせきの内うち膜まくからDNAを分離ぶんりした。

モア（ディノルニス、Dinornis）と象ぞう鳥とり（エピオルニス、Aepyornis）のDNAが抽出ちゅうしゅつされた。モアはダチョウの仲間なかまで飛とぶことができず、脚あしの先さきから頭あたままでの高たかさは最大さいだいで4メートルに達たっした。モアはニュージーランドの原住民げんじゅうみんマオリ（Maori）によって18世紀せいき後半こうはんまでに滅ほろぼされた。象ぞう鳥とりもモアやダチョウと同おなじ走はし鳥類ちょうるいで、最大さいだい3メートルまで成長せいちょうした。象ぞう鳥とりは、マダガスカルが欧州おうしゅうの植民しょくみん地ちになっていくなか1700年ねんまでに絶滅ぜつめつしていた。

その他た、オーストラリア原産げんさんのフクロウ1種しゅとニュージーランド原産げんさんのカモ1種しゅの卵殻らんかく化石かせきからもDNAの抽出ちゅうしゅつに成功せいこうした。使用しようした中なかでもっとも古ふるい卵殻らんかく化石かせきはエミューで、約やく1万まん9000年ねん前まえのものだった。

バンス氏しによると、それぞれの卵殻らんかく化石かせきからは、ごく少量しょうりょうのDNAしか抽出ちゅうしゅつされなかったという。抽出ちゅうしゅつできたのはわずか250の塩基えんき対たい（えんきつい）に過すぎず、鳥類ちょうるいのゲノムの1％にも満みたないという。

同氏どうしはAFPの電話でんわ取材しゅざいに「重要じゅうようなのは、原理げんりの証明しょうめいだ。それが可能かのうだと示しめすことができた」と話はなした。

DNAはこれまで、骨ほねや保存ほぞんされていた髪かみの毛けから採取さいしゅされていた。骨ほねのDNAからは、現生げんなま人類じんるいに最もっとも近ちかいネアンデルタール人じんのゲノムの大だい部分ぶぶんが解読かいどくされている。驚おどろいたことに、DNA抽出ちゅうしゅつ用ようの素材そざいとして見過みすごされてきた卵殻らんかくは、DNAを強固きょうこに保持ほじしていることが分わかった。

モアや象ぞう鳥とり、肉にくや帽子ぼうしの羽根はねをとるために乱獲らんかくされて絶滅ぜつめつしたドードー鳥とりは、再ふたたび歩あるき出だすのだろうか？

バンス氏しは「ゲノムを集あつめ、絶滅ぜつめつした種たねの姿すがたを推定すいていすることはできる。しかし復活ふっかつさせるのは空想くうそう科学かがく小説しょうせつ（SF）の領域りょういきだ。まったくの仮説かせつであり、正直しょうじき言いって議論ぎろんしたくもない」と述のべる。

研究けんきゅうに参加さんかしたシャーロット・オスカム（%%Charlotte Oskam%）氏しも「一定いっていの遺伝子いでんしを生存せいぞん種しゅに注入ちゅうにゅうした研究けんきゅう者しゃもいるが、それによって絶滅ぜつめつ種しゅをよみがえらせることはできない」と指摘してきする。

「卵殻らんかく化石かせきからマンモスのような絶滅ぜつめつ種しゅのゲノムを得えることは可能かのうだろう。しかし、そこから絶滅ぜつめつ種しゅのクローンを作つくれると考かんがえるのは飛躍ひやくしすぎている。個人こじん的てきには、絶滅ぜつめつした種たねを再ふたたび作つくり出だすことは倫理りんりに反はんすると思おもう」（オスカム氏し）

マダガスカル固有こゆうの鳥類ちょうるい、絶滅ぜつめつ種しゅに指定してい

ロンドン（ＣＮＮ）　鳥類ちょうるい保護ほご団体だんたいのバードライフ・インターナショナルは、潜水せんすいが得意とくいなマダガスカル固有こゆうの小ちいさな鳥とり、ワキアカカイツブリが、国際こくさい自然しぜん保護ほご連合れんごう（ＩＵＣＮ）の定義ていぎする絶滅ぜつめつ種しゅに指定していされたと発表はっぴょうした。

バードライフによると、ワキアカカイツブリはマダガスカル最大さいだいの湖みずうみ、アラオトラ湖こでかつて生息せいそくが確認かくにんされたが、肉食にくしょく魚ぎょが持もち込こまれたことや、地元じもと漁師りょうしがナイロン網もうを使用しようしたことなどの影響えいきょうを受うけ激減げきげんした。

バードライフのレオン・ベヌン博士はかせは、「この鳥とりの生息せいそくに望のぞみはない。人間にんげんの行為こういが予期よきせぬ結果けっかを招まねいた新あらたな例れいだ」と語かたり、外来がいらい種しゅを原因げんいんとする絶滅ぜつめつは世界中せかいじゅうで起おきている大おおきな脅威きょういだと指摘してきした。

キューバ南西なんせい部ぶの湿地しっち帯たいに生息せいそくするキューバクイナも、外来がいらい種しゅのマングースやナマズの影響えいきょうで「絶滅ぜつめつ危惧きぐＩＡ類るい」の指定していを受うけた。

またアジアやオーストラリアでは、沿岸えんがん湿地しっちの汚染おせんにより、オバシギやホウロクシギなどの鳥類ちょうるいが減少げんしょうしている。バードライフによると、渡わたり鳥どりの重要じゅうような休憩きゅうけい地点ちてんである韓国かんこくのセマングム干潟ひがたの破壊はかいにより、オバシギの数かずは２０％減少げんしょうしたという。

一方いっぽうで、保護ほご活動かつどうの効果こうかが出でている例れいもある。特とくに、大西おおにし洋上ようじょうの島しまに生息せいそくするアゾレスウソは、自然しぜん植物しょくぶつの再生さいせい活動かつどうが奏功そうこうし、「絶滅ぜつめつ危惧きぐＩＡ類るい」から、より危険きけん性せいの低ひくい「絶滅ぜつめつ危惧きぐＩＢ類るい」に変更へんこうされた。

コロンビアのキミミインコは、営巣えいそう地ちの保護ほごや地域ちいき住民じゅうみんへの環境かんきょう保全ほぜん教育きょういくにより、生息せいそく数すうが増加ぞうかした。

バードライフの広報こうほう担当たんとう者しゃは、ＣＮＮに対たいし「世界せかいの鳥類ちょうるいの全般ぜんぱん的てきな状況じょうきょうは年々ねんねん悪化あっかしつつあるが、この２例れいは保全ほぜん活動かつどうの効果こうかを示しめしている。我々われわれには（生物せいぶつの絶滅ぜつめつを防ふせぐ）技術ぎじゅつと専門せんもん知識ちしきがあるが、政府せいふによる資金しきん面めんでの協力きょうりょくも必要ひつようだ」と話はなしている。

マダガスカル：とげで音おと出だす哺乳類ほにゅうるい、メカニズムなど解明かいめい

インド洋いんどようの島国しまぐに、マダガスカルに生息せいそくする小型こがたの哺乳ほにゅう（ほにゅう）類るい「シマテンレック」が、背中せなかにあるとげをこすり合あわせて音おとを出だす詳くわしい仕組しくみを、東京とうきょう大だい総合そうごう研究けんきゅう博物館はくぶつかんの遠藤えんどう秀紀ひでき教授きょうじゅ（遺体いたい科学かがく）らが発見はっけんした。羽はねをこすり合あわせて音おとを出だすスズムシやコオロギと似にた原理げんり。同様どうようの仕組しくみを持もつ哺乳類ほにゅうるいは他たになく「島国しまぐにでの極きわめて特異とくいな進化しんかの結果けっか」だという。日本にっぽん動物どうぶつ学会がっかい誌しで発表はっぴょうした。

シマテンレックは約やく３０種しゅが知しられる「テンレック」の一種いっしゅで、マダガスカルの固有こゆう種しゅ。体長たいちょう約やく１５センチで外見がいけんはハリネズミのようだが、遺伝子いでんし解析かいせきの結果けっか、ゾウやジュゴンに近ちかいことが最近さいきん分わかった。

全身ぜんしんが針はり状じょうの太ふとい体毛たいもうで覆おおわれ、背中せなかの後うしろの方ほうに特殊とくしゅなとげが１５本ほん程度ていど密集みっしゅうして生ばえている。とげは成体せいたいで長ながさ８～９ミリ、直径ちょっけい０．８はちミリ。他たの体毛たいもうよりさらに太ふとく短みじかく、ギザギザの刻きざみがある。とげの下したの皮膚ひふには長ながさ２センチ弱じゃく、幅はば約やく１センチ、厚あつさ約やく３ミリの薄うすい円盤えんばん状じょうの特殊とくしゅな筋肉きんにくが見みつかった。この筋肉きんにくは特とくに素早すばやい動作どうさが可能かのうな「速そく筋すじ」でできており、とげを高速こうそくでこすり合あわせて「ジー」という音おとを出だすという。

とげで音おとを出だすことは知しられていたが、解剖かいぼうして体からだの部位ぶいを調しらべ初はじめて詳くわしい仕組しくみが分わかったという。遠藤えんどう教授きょうじゅは「シマテンレックのように半分はんぶん地下ちかで生息せいそくする動物どうぶつは、（視覚しかくが制限せいげんされるため）音おとでのコミュニケーションが重要じゅうよう。シマテンレックはのどが小ちいさいため発声はっせいが難むずかしく、独自どくじの発音はつおん機構きこうを進化しんかさせたのではないか」と話はなしている。【奥野おくの敦史あつし】

毎日新聞まいにちしんぶん　2010年ねん6月がつ21日にち　15時じ00分ふん

中ちゅう韓かんなど、海外かいがい農地のうち「囲かこい込こみ」　現地げんちでは反発はんぱつも

【ソウル＝山口やまぐち真しん典てん】韓国かんこくや中国ちゅうごく、中東ちゅうとうの湾岸わんがん産油さんゆ国こくが対外たいがい農業のうぎょう投資とうしを加速かそくしている。穀物こくもつ需給じゅきゅうの逼迫ひっぱく（ひっぱく）をにらみ、国策こくさくとしてアフリカや東南とうなんアジアなどで農地のうちを取得しゅとくし、自国じこく向むけに食料しょくりょうを確保かくほするためだ。世界せかいで外国がいこくによる農地のうち開発かいはつはすでに日本にっぽんの面積めんせきの1.3倍ばい以上いじょうに達たっしたとの推計すいけいもある。途上とじょう国こくへの投資とうしは生産せいさん増ぞうにつながる一方いっぽうで、地元じもとでは「農地のうち囲かこい込こみ」に対たいする反発はんぱつも高たかまっている。

韓国かんこく政府せいふは昨年さくねん「海外かいがい農業のうぎょう開発かいはつ10年ねん計画けいかく」を策定さくていし、民間みんかん企業きぎょうによる海外かいがい農地のうち取得しゅとくを支援しえんする方針ほうしんを打うち出だした。年とし240億おくウォン（約やく17億おく円えん）を融資ゆうしや調査ちょうさ費ひとして供与きょうよする。韓国かんこくの穀物こくもつ自給じきゅう率りつは27％程度ていどにとどまり、年間ねんかん1400万まんトンを輸入ゆにゅうしている。

農村のうそん経済けいざい研究けんきゅう院いん国際こくさい農業のうぎょう開発かいはつ協力きょうりょくセンターによると、昨年さくねん９月がつ時点じてんで、韓国かんこく企業きぎょう28社しゃが極東きょくとうロシアや東南とうなんアジアなど10カ国かこくで農地のうち開発かいはつを手掛てがける。今年ことし４月がつには資源しげん開発かいはつ大手おおてＪＳＫインターナショナルがインドネシア政府せいふとの間あいだで同国どうこくの未み開発かいはつ地域ちいきで93万まんヘクタールの農地のうち開発かいはつをすることに合意ごういし、７月がつから開発かいはつを始はじめる。

食料しょくりょう自給じきゅう率りつが１割わり程度ていどの中東ちゅうとう諸国しょこくも海外かいがい農地のうち取得しゅとくに動うごいている。サウジアラビアは2008年ねんに小麦こむぎの自給じきゅう体制たいせいの維持いじを断念だんねん。海外かいがいで自前じまえの農場のうじょうを取得しゅとくし、安定あんてい調達ちょうたつする体制たいせいづくりに着手ちゃくしゅした。政府せいふが資金しきん面めんで全面ぜんめん支援しえんし、企業きぎょうは収穫しゅうかくの一定いってい量りょうをサウジに輸出ゆしゅつする。

カタール政府せいふは農業のうぎょう投資とうし目的もくてきのファンドを設立せつりつ。クウェートやアラブ首長しゅちょう国こく連邦れんぽう（ＵＡＥ）もアジアやアフリカ諸国しょこくと投資とうし交渉こうしょうに入はいっている。

囲かこい込こみ加速かそくの背景はいけいには07年ねんから08年ねんにかけての穀物こくもつ価格かかく高騰こうとうがある。中国ちゅうごくも国有こくゆう企業きぎょうを通つうじ、アフリカ各地かくちで穀物こくもつ栽培さいばいに乗のり出だした。全ぜん世界せかいでの外国がいこく企業きぎょうによる農地のうち開発かいはつの規模きぼは5000万まんヘクタールに上のぼるとの推計すいけいもある。

アフリカ諸国しょこくなどでは農地のうち投資とうしに関かんする法ほう整備せいびが遅おくれ、不透明ふとうめいな契約けいやくや強引ごういんな取引とりひきも指摘してきされる。韓国かんこくの大宇だいうロジスティックスによる08年ねんのマダガスカルへの投資とうしでは、農地のうち100万まんヘクタール以上いじょうを無償むしょうで99年間ねんかん貸かし付つけるという契約けいやくに国民こくみんが反発はんぱつ。クーデターに発展はってんし、契約けいやくは破棄はきされた。日本にっぽん政府せいふなどは地元じもと住民じゅうみんに配慮はいりょした透明とうめい性せいの高たかいルールを国際こくさい的てきに導入どうにゅうするよう働はたらき掛かけている。

ＦＡＯ事務じむ局長きょくちょうジャック・ディウフ氏し「農業のうぎょう投資とうしルール確立かくりつを」

このほど来日らいにちした国連こくれん食糧しょくりょう農業のうぎょう機関きかん（ＦＡＯ）のジャック・ディウフ事務じむ局長きょくちょうは食料しょくりょう増産ぞうさんには農業のうぎょう投資とうし拡大かくだいが不可欠ふかけつと説とく一方いっぽう、各国かっこくが順守じゅんしゅすべき投資とうしルールを確立かくりつするよう訴うったえた。主おもな発言はつげんは以下いかの通とおり。

「2007年ねんから08年ねんにかけて食料しょくりょう価格かかくが高騰こうとうし、各地かくちで飢餓きがや暴動ぼうどうが起おきるという重大じゅうだいな危機ききに直面ちょくめんした。金融きんゆう危機ききによる需要じゅよう減げんなどで、現在げんざいの価格かかくは落おち着ついているが、気候きこう変動へんどうや人口じんこう増ぞうといった構造こうぞう的てきな需給じゅきゅう逼迫ひっぱく（ひっぱく）要因よういんに変化へんかはない」

「食料しょくりょう需要じゅよう増ぞうには人口じんこう増ぞうと中国ちゅうごくやインドなど新しん興国こうこくでの食生活しょくせいかつの向上こうじょうという２ふたつの側面そくめんがある。需要じゅようを満みたすには50年ねんまでに発展はってん途上とじょう国こくの生産せいさんを倍増ばいぞうさせ、世界せかい全体ぜんたいでも70％増ふやさなければならない」

「増産ぞうさんの潜在せんざい力りょくが大おおきいのはアフリカと南米なんべいだ。それには投資とうしが欠かかせない。降雨こうう頼たのみから脱却だっきゃくするための灌漑かんがい（かんがい）設備せつびや、倉庫そうこ・輸送ゆそう網もうへのインフラ投資とうしが不可欠ふかけつだ。公的こうてき部門ぶもんだけで世界せかいで年間ねんかん440億おくドル規模きぼの投資とうしが必要ひつようとなる」

「私わたしはかねて発展はってん途上とじょう国こくを舞台ぶたいとした管理かんり不能ふのうな農地のうち争奪そうだつの動うごきに警鐘けいしょうを鳴ならしてきた。生産せいさん増ぞうに投資とうしは不可欠ふかけつだが、間違まちがった投資とうしの悲劇ひげき的てきな結末けつまつはマダガスカルの例れいでも明あきらかだ。途上とじょう国こくへの農業のうぎょう投資とうしには土地とち所有しょゆう者しゃの権利けんり保護ほご、地元じもと住民じゅうみんや環境かんきょうへの配慮はいりょといった“行動こうどう規範きはん”がいる。食料しょくりょう安全あんぜん保障ほしょうの観点かんてんから、こうしたルールの受うけ入いれを各国かっこくに訴うったえている」

ユネスコ本部ほんぶでマダガスカル無形むけい遺産いさん展てん　朝日新聞あさひしんぶん協力きょうりょく

【パリ＝国末くにすえ憲けん人じん】パリの国連こくれん教育きょういく科学かがく文化ぶんか機関きかん（ユネスコ）本部ほんぶで６月がつ３０日にち、マダガスカルの無形むけい文化ぶんか遺産いさん「ザフィマニリの木彫きぼりの技術ぎじゅつ」を紹介しょうかいする特別とくべつ展てんの開会かいかい式しきがあった。朝日新聞あさひしんぶんの取材しゅざい班はんが撮影さつえいした写真しゃしんも展示てんじされ、遺産いさんの保護ほごと継承けいしょうを訴うったえている。

「マダガスカル　伝統でんとうと現代げんだいの間あいだで」展てん（同国どうこくユネスコ代表だいひょう部ぶ主催しゅさい）。取材しゅざい班はんの一員いちいんとして３月がつに同国どうこく中央ちゅうおう高地こうちの秘境ひきょうザフィマニリ地方ちほうを訪おとずれた写真しゃしん家かの千葉ちば康かん由ゆかり氏しが撮影さつえいしたものを含ふくめた約やく４０点てんの写真しゃしんを使つかったパネル、木彫きぼりの作品さくひん約やく２０点てんなどが展示てんじされている。本展ほんてんの開催かいさいは２日にちまで。

公益社こうえきしゃ団だん法人ほうじん日本にっぽん青年せいねん会議かいぎ所しょ・関東かんとう地区ちく神奈川かながわブロック協議きょうぎ会かい（高橋たかはし幸一こういち会長かいちょう）と（財）ざいだんほうじん日本にっぽんユニセフ協会きょうかい、横浜よこはま市し水道局すいどうきょくは9月2日にち、横浜よこはま市し中なか区くのホテルで「TAP　KANAGAWA　きれいな水みずを、世界せかいの子こどもに」の実施じっしに関かんする記者きしゃ発表はっぴょうを行おこなった。

TAPプロジェクトは、世界せかいの水みず問題もんだいの解決かいけつに協力きょうりょくしようと07年ねんにニューヨークで始はじまった活動かつどう。昨年さくねんの横浜よこはまに続つづいて、今年ことしは神奈川かながわ県内けんない全域ぜんいきで実施じっしされることになり、約やく600のホテル・レストランが参加さんかを予定よていしている。期間きかんは9月18日にちから10月がつ4日にちまで。

開催かいさい方法ほうほうは趣旨しゅしに賛同さんどうするホテルやレストランで飲食いんしょくした際さい、通常つうじょうは無料むりょうで提供ていきょうされる水みずやお茶ちゃにお客きゃくが任意にんいの募金ぼきんを行おこない、店みせが回収かいしゅうするというもの。募金ぼきんはユニセフがマダガスカルで行おこなう給水きゅうすい設備せつびやトイレの設置せっちに利用りようされる。

記者きしゃ発表はっぴょうにはゲストとして、Jリーグ湘南しょうなんベルマーレの坂本さかもと紘ひろし司し選手せんしゅが登場とうじょう。募金ぼきん方法ほうほうを体験たいけんした坂本さかもと選手せんしゅは「スポーツ選手せんしゅとして普段ふだん多おおくの水分すいぶんを摂とるが、世界せかいにはきれいな水みずを飲のめない人ひとも多おおくいる。こうした身近みぢかな活動かつどうを通とおして多おおくの人ひとにアフリカの水みず問題もんだいに関心かんしんを持もってもらえれば」と話はなしていた。同どうプロジェクトの詳細しょうさいはhttp://tapkanagawa.comで。

●TAP　KANAGAWA参加さんかレストラン（茅ヶ崎ちがさき）／茅ヶ崎ちがさきでん（元町もとまち4－7）、熊くまや本店ほんてん（元町もとまち4－39小澤おざわプラザ2階かい）、Kumaya dining（新栄しんえい町まち13－45　鴨志田かもしだビル4階かい）

飲食いんしょく店てんで水みずに寄付きふ－TAPプロジェクトマダガスカルに安全あんぜんな水みずをあす始動しどう、海老名えびな・綾瀬あやせから9店舗てんぽ参加さんか

レストランなどで提供ていきょうされる水みずに対たいし寄付きふを募つのり、アフリカ大陸たいりくの南東なんとうに浮うかぶ島国しまぐに・マダガスカルに「安全あんぜんな水みず」を届とどけようという取とり組くみ「TAP　 KANAGAWA～きれいな水みずを、世界せかいの子こどもに～プロジェクト」があす、18日にちから県内けんない約やく600の飲食いんしょく店てんなどが参加さんかし始はじまる。

海老名えびな市内しないからはカフェベヴェリーノ（海老名えびなサティ内ない）、カフェ＆レストラン「アルエット」（オークラフロンティアホテル海老名えびな内ない）、日本にっぽん料理りょうり四季しき（同どう）、ラウンジ＆バー「ザ・ラウンジ」（同どう）、ザ・ウイングス海老名えびなレストランの5店てんが、綾瀬あやせ市内しないからは「食堂しょくどうあやせ」（上土棚中かみつちだななか）、イタリアンレストラン「バフェット」（深谷ふかや）、「アルトモンテ」（早川はやかわ）、「小田急おだきゅう藤沢ふじさわゴルフクラブレストラン」（深谷ふかや南みなみ）の4店てんが活動かつどうに参加さんかする。

活動かつどうに参加さんかするホテルやレストランでの飲食いんしょく時じ、通常つうじょうは無料むりょうで提供ていきょうされる水みずやお茶ちゃに客きゃくが任意にんいの募金ぼきんを行おこない、店みせが回収かいしゅうする仕組しくみ。募金ぼきんはユニセフがマダガスカルで行おこなう給水きゅうすい設備せつびやトイレの設置せっちに利用りようされる。

支援しえん先さきとなるマダガスカルは約やく半数はんすうの世帯せたいしか清潔せいけつで安全あんぜんな水みずが利用りようできず、トイレが利用りようできる世帯せたいも10％台だいだという。不衛生ふえいせいな水みずと環境かんきょうの悪わるさが原因げんいんで、子こどもたちの半数はんすう以上いじょうが水みずに関かんする病気びょうきにかかっているという。

TAPプロジェクトは、昨年さくねんの横浜よこはまに続つづいて、今年ことしは神奈川かながわ県内けんない全域ぜんいきで実施じっしされることになり、約やく600のホテル・レストランが参加さんかを予定よていしている。期間きかんは 9月18日にちから10月がつ4日にちまで。

世界せかい最大さいだいのクモくもの巣す：幅はば25メートル

マダガスカル島とうの川かわに架かかる巨大きょだいな網あみをパークレンジャーが見上みあげている（2008年ねん撮影さつえい）。新種しんしゅのクモ「ダーウィンズ・バーク・スパイダー（英名えいめい：Darwin's bark spider、学名がくめい：Caerostris darwini）」の巣すで、生物せいぶつ学がく的てきに最強さいきょうと考かんがえられる素材そざいでできており、クモ一いち匹ひきの網あみとしては世界せかい最大さいだいだという。

プエルト・リコ大学だいがくの動物どうぶつ学者がくしゃインギ・アグナルソン（Ingi Agnarsson）氏し率ひきいる調査ちょうさチームは、ダーウィンズ・バーク・スパイダーの幅はば25メートルに及およぶ網あみを複数ふくすう発見はっけんした。大型おおがたバス約やく2台だい分ぶんに相当そうとうする長ながさだ。

「アンダシベ・マンタディア（Andasibe-Mantadia）国立こくりつ公園こうえんのパークレンジャーたちは以前いぜんからその存在そんざいを知しっていて、旅行りょこう者しゃに見みせていたらしい」とアグナルソン氏しは話はなす。だが、ダーウィンズ・バーク・スパイダーとその記録きろく的てきな大おおきさの網あみは、同氏どうしのチームが調査ちょうさするまで科学かがく的てき研究けんきゅうの対象たいしょうにはなっていなかった。

今回こんかいの発見はっけんは「Journal of Arachnology」誌し2010年ねん第だい2号ごうと「PLoS ONE」誌しの最新さいしん号ごうに掲載けいさいされている。

世界せかい最大さいだいのクモくもの巣す：川かわをまたぐ網あみ

マダガスカル島とうのアンダシベ・マンタディア（Andasibe-Mantadia）国立こくりつ公園こうえんで2010年ねんに撮影さつえいされた「ダーウィンズ・バーク・スパイダー（英名えいめい：Darwin's bark spider、学名がくめい：Caerostris darwini）」という新種しんしゅのクモくもの巣す。このクモの生態せいたいは、発見はっけん者しゃインギ・アグナルソン（Ingi Agnarsson）氏しらの調査ちょうさによって徐々じょじょに明あきらかになってきた。その中なかで特とくに注目ちゅうもくされたのは、川かわをまたぐような網あみをどうやって張はるのかという点てんだ。

「ターザンのように糸いとにぶら下さがったままスイングして移動いどうするのを見みた」というレンジャーの目撃もくげき情報じょうほうもあったようだが、アグナルソン氏しによれば、「何なん度ども確認かくにんを試こころみたが、結局けっきょくは作つくり話ばなしであることがわかった」という。このトリックについてはその後ご、調査ちょうさチームのマチャズ・グレゴリッチ（Matjaz Gregoric）氏しが解明かいめいに成功せいこうした。近ちかく論文ろんぶんにまとめて発表はっぴょうする予定よていだという。

政治せいじ的てき混乱こんらん続つづくマダガスカルで違法いほう伐採ばっさいが横行おうこう＝98％が中国ちゅうごく向むけに輸出ゆしゅつ―COP10

2010 年ねん10月がつ26日にち、中国ちゅうごくの木材もくざい需要じゅようの高たかまりと現地げんちの政治せいじ的てき混乱こんらんに伴ともない、マダガスカル共和きょうわ国こくでの違法いほう伐採ばっさいが深刻しんこく化かしているとの報告ほうこく書しょが発表はっぴょうされた。27日にち、 BBCが伝つたえた。

26日にち、名古屋なごやで開催かいさい中ちゅうの生物せいぶつ多様たよう性せい条約じょうやく第だい10回かい締約ていやく国こく会議かいぎ（COP10）で、報告ほうこく書しょを発表はっぴょうしたのは国際こくさいNGOのグローバルウィットネスと環境かんきょう調査ちょうさ機関きかん（EIA）。アフリカの島国しまぐに・マダガスカル共和きょうわ国こくでは2009年ねん、クーデターが発生はっせい。政権せいけんが交代こうたいしたものの、なお政治せいじ的てき混乱こんらんが続つづいている。

混乱こんらんにつけこみ、現地げんちでは違法いほう伐採ばっさいや野生やせい動物どうぶつの乱獲らんかくが相次あいついでいるという。報告ほうこく書しょによると、従来じゅうらいはひそかに実施じっしされていた違法いほう伐採ばっさいが大だい規模きぼ化かし、今いまや国家こっか森林公園しんりんこうえんまで大だい規模きぼな伐採ばっさいが実施じっしされるようになった。切きり出だされたマホガニーなどの木材もくざいのうち98％は中国ちゅうごく向むけに輸出ゆしゅつされるという。

マダガスカル共和きょうわ国こく政府せいふも木材もくざい輸出ゆしゅつの規制きせいを始はじめている。最後さいごの輸出ゆしゅつ許可きょか証しょうは1年ねん前まえに発行はっこうされたもの。また中国ちゅうごく政府せいふも昨年さくねん、海外かいがいにおける木材もくざい企業きぎょうの行動こうどう準則じゅんそくを策定さくていしたが、NGOの調査ちょうさでは中国ちゅうごく企業きぎょうは明あきらかに準則じゅんそくを守まもっていない。違法いほう伐採ばっさいは単たんに環境かんきょう破壊はかいをもたらすのみではない。最終さいしゅう的てきにマダガスカルが得える富とみは木材もくざい最終さいしゅう価格かかくの1％以下いかにとどまっている。なお、COP10に参加さんかしている中国ちゅうごく代表だいひょうはこの件けんについてコメントしていない。（翻訳ほんやく・編集へんしゅう/KT）

マダガスカル軍ぐんの一部いちぶ反乱はんらん　昨年さくねんクーデター、混乱こんらん続つづく

【ナイロビ＝古谷ふるや祐ゆう伸しん】アフリカ東部とうぶの島国しまぐにマダガスカルで１７日にち、軍ぐんの一部いちぶが反乱はんらんを起おこし、実権じっけんを掌握しょうあくしたと宣言せんげんした。しかし、政府せいふ側がわは否定ひていし、ラジェリナ暫定ざんてい大統領だいとうりょう（３６）も「軍ぐんの大半たいはんは自分じぶんの味方みかただ」と述のべた。１８日にちになって政府せいふ側がわと反乱はんらん派はの交渉こうしょうが始はじまったという。

現地げんちからの報道ほうどうによると、一部いちぶの軍ぐん幹部かんぶらが首都しゅとアンタナナリボの空港くうこうそばの駐屯ちゅうとん地ちで、「政府せいふの機能きのうを差さし止とめ、軍事ぐんじ評議ひょうぎ会かいがその仕事しごとを引ひき継つぐ」と宣言せんげん。別べつの駐屯ちゅうとん地ちの部隊ぶたいも反乱はんらんに加くわわったという。交渉こうしょう内容ないようは不明ふめいだが、反乱はんらん派はは追おい込こまれているとの見方みかたが出でている。首都しゅとは平静へいせいだという。

同国どうこくでは、ラベロマナナ前ぜん大統領だいとうりょうの失政しっせいに対たいする国民こくみんの不満ふまんに乗じょうじて、昨年さくねん３月がつに軍ぐんがクーデターを決行けっこう。軍ぐんの支援しえんで、元もとディスクジョッキーのラジェリナ氏しが暫定ざんてい大統領だいとうりょうに就ついた。今回こんかいの反乱はんらんは、その後ごの軍ぐんの内紛ないふんが原因げんいんとみられている。

クーデターで誕生たんじょうしたラジェリナ政権せいけんは、援助えんじょの凍結とうけつなど国際こくさい社会しゃかいから制裁せいさいを受うけている。

マダガスカル：軍ぐんの一部いちぶが「国くにの権限けんげん掌握しょうあく」宣言せんげん

【ヨハネスブルク高尾たかお具ぐ成なり】昨年さくねん３月がつの政変せいへん後ご、政情せいじょう不安ふあんが続つづくアフリカ南部なんぶ・インド洋いんどようの島国しまぐにマダガスカルで１７日にち、憲法けんぽう改正かいせいを問とう国民こくみん投票とうひょうの最中さいちゅう、軍ぐんの一部いちぶが「国くにの権限けんげん掌握しょうあく」を宣言せんげん。１８日にち、首都しゅとアンタナナリボの空港くうこう近ちかくの軍ぐん施設しせつに立たてこもった状態じょうたいが続つづいている。クーデターとの見方みかたもあるがラジョエリナ暫定ざんてい政府せいふ大統領だいとうりょう（３６）は権限けんげん移譲いじょうを否定ひてい、鎮圧ちんあつする構かまえをみせている。

「権限けんげん掌握しょうあく」を宣言せんげんをしたのは軍ぐん高官こうかんら約やく２０人にん。１７日にち、「国民こくみんは政治せいじ危機ききの解決かいけつを待まっている」と、暫定ざんてい政府せいふを解散かいさん、軍事ぐんじ評議ひょうぎ会かいが引ひき継つぐと宣言せんげんした。

ラジョエリナ氏しは昨年さくねん３月がつ、ラベロマナナ前ぜん大統領だいとうりょうを退陣たいじんさせ、憲法けんぽう手続てつづきを経へないで暫定ざんてい政府せいふを発足ほっそくさせた。今回こんかいの「権限けんげん掌握しょうあく」には当時とうじ、暫定ざんてい大統領だいとうりょうを支持しじした主要しゅようメンバーがかかわっている。

１７日にちの国民こくみん投票とうひょうは来年らいねん５月がつの大統領だいとうりょう選せんに向むけた手続てつづきだった。

暫定ざんてい政府せいふはアフリカ連合れんごう（ＡＵ）から加盟かめい停止ていし処分しょぶんを受うけるなど外交がいこう的てきに孤立こりつ、経済けいざい制裁せいさいも受うけているため、軍ぐん内部ないぶに不満ふまんがくすぶっていたとみられる。

一方いっぽう、不安定ふあんていな政情せいじょうの中なか、固有こゆう種しゅが動植物どうしょくぶつの８割わり以上いじょうを占しめる豊ゆたかな自然しぜんへの破壊はかいが進すすんでいる。経済けいざい制裁せいさいに苦くるしんだ暫定ざんてい政府せいふが乱らん開発かいはつを黙認もくにん、貴重きちょうな森林しんりんの伐採ばっさいや焼やき畑ばたの横行おうこうを許ゆるしている。

中西部ちゅうせいぶムルンダバには樹齢じゅれい数すう百ひゃく年ねんのバオバブの大木たいぼくが群生ぐんせい。周辺しゅうへんには固有こゆう種しゅのキツネザルなどが生息せいそくするキリンディー森林しんりん保護ほご区くがあり、保護ほご区く外がいでもキツネザルの一種いっしゅベローシファカの群むれが樹木じゅもく上じょうで見みられる。

ところが、観光かんこうルートを数すうキロ外はずれるとバオバブに黒くろく焼やけ焦こげた跡あとが残のこり、周辺しゅうへんの樹木じゅもくが焼やき払はらわれていた。一帯いったいは稲作いなさく農家のうかが大半たいはんで、島しまの南部なんぶでみられる焼やき畑ばた農業のうぎょうは一般いっぱん的てきでないのに火ひが付つけられた。地元じもとでは政治せいじ家かや有力ゆうりょく者しゃの土地とち収奪しゅうだつが暫定ざんてい政府せいふに黙認もくにんされているとうわさされる。

保護ほご区くのガイド、アンジェリーナさん（２９）は「ベローシファカは水みずを飲のまないため、水分すいぶんをバオバブなどの果実かじつや木々きぎの葉はから得える。森もりがあってこそ生息せいそくできる」と危機きき感かんを募つのらせる。

制裁せいさいで困窮こんきゅうした暫定ざんてい政府せいふは以前いぜんは禁止きんししていた島しまの北部ほくぶ特産とくさんの貴重きちょうな木材もくざい「紫檀したん」の輸出ゆしゅつを昨年さくねん９月がつに合法ごうほう化かした。世界せかい自然しぜん保護ほご基金ききん（ＷＷＦ）は国連こくれんへの報告ほうこくの中なかで紫檀したんの輸出ゆしゅつ収入しゅうにゅうが暫定ざんてい政府せいふへと流ながれていると非難ひなんした。今年ことし４月がつに禁止きんし措置そちを再開さいかいしたが自然しぜん保護ほご団体だんたいは「伐採ばっさいが国立こくりつ公園こうえんや保護ほご区内くないにも及およんでいる」と指摘してきする。

毎日新聞まいにちしんぶん　2010年ねん11月18日にち　20時じ32分ふん

マダガスカルで軍ぐんの一部いちぶが「実権じっけん掌握しょうあく」を宣言せんげん

* 2010年ねん11月18日にち 08:13　発信はっしん地ち:アンタナナリボ/マダガスカル

【11月18日にち AFP】（写真しゃしん追加ついか）マダガスカルで17日にち、一部いちぶの軍ぐん幹部かんぶが政府せいふの実権じっけんを掌握しょうあくしたと宣言せんげんした。当日とうじつは憲法けんぽう改正かいせいの是非ぜひを問とう国民こくみん投票とうひょうが実施じっしされていた。アンドリー・ラジョエリナ（Andry Rajoelina）暫定ざんてい政府せいふ大統領だいとうりょうは、反乱はんらんはただちに鎮圧ちんあつされるとした。

ノエル・ラコトナンドラサナ（Noel Rakotonandrasana）将軍しょうぐんは、首都しゅとアンタナナリボ（Antananarivo）の空港くうこう近ちかくの陸軍りくぐん基地きちで、約やく20人にんの兵士へいしに取とり巻まかれながら、「すべての政府せいふ機関きかんが停止ていしされた。ただ今いまから軍事ぐんじ評議ひょうぎ会かいが国くにの運営うんえいをつかさどる」と宣言せんげんした。同どう将軍しょうぐんは前年ぜんねん3月がつ、ラジョエリナ氏しが当時とうじの大統領だいとうりょうを退陣たいじんさせた際さいに中心ちゅうしん的てきな役割やくわりを担になった人物じんぶつ。

一方いっぽうラジョエリナ氏しは、アンタナナリボの自宅じたく近ちかくの投票とうひょう所しょで、「首相しゅしょう官邸かんていで軍ぐんとの会議かいぎが開ひらかれているところだ。取とるべき行動こうどうが決定けっていされるだろう。辞任じにんしなければ殺害さつがいするとの脅おどしを受うけているが、怖こわくはない。神かみがわたしを守まもってくれているからだ」と、穏おだやかな表情ひょうじょうで述のべた。(c)AFP/Gregoire Pourtier

マダガスカルのクーデター騒さわぎ、軍ぐん幹部かんぶら投降とうこうで事態じたい収拾しゅうしゅう

アンタナナリボ（ＣＮＮ）　アフリカ東海岸ひがしかいがん沖おきの島国しまぐにマダガスカルで１７日にちにクーデターを宣言せんげんした軍ぐん幹部かんぶらが、暫定ざんてい政権せいけん側がわとの交渉こうしょうの末すえ、２０日にちに投降とうこうし、事態じたいはいったん収拾しゅうしゅうした。

反乱はんらんを起おこしたのは軍ぐんトップらが率ひきいるグループ。イバト空港くうこう近ちかくの軍ぐん施設しせつに立たてこもっていたが、軍ぐんによると最終さいしゅう的てきに計けい３０人にんが投降とうこうした。当局とうきょく者しゃらによると、このうち６人にんは逮捕たいほされ、首都しゅとアンタナナリボ郊外こうがいの刑務所けいむしょに収監しゅうかんされた。負傷ふしょう者しゃなどの報告ほうこくはないという。

暫定ざんてい政権せいけんのビタル首相しゅしょうは２０日にち夜よるの記者きしゃ会見かいけんで、「事件じけんは司法しほうに委ゆだねられた」と述のべた。

同国どうこくでは１７日にち、昨年さくねんのクーデターで就任しゅうにんしたラジェリナ暫定ざんてい大統領だいとうりょうの任期にんき延長えんちょうを可能かのうにする憲法けんぽう改正かいせいをめぐって住民じゅうみん投票とうひょうが実施じっしされ、軍ぐんの一部いちぶがこれに反発はんぱつしていた。米国べいこくは暫定ざんてい政権せいけんを「違憲いけんで非ひ民主みんしゅ的てき」と非難ひなんする立場たちばを取とっている。

マダガスカル軍ぐんの反乱はんらん、収束しゅうそく　けが人にんゼロで解決かいけつ

【ナイロビ＝古谷ふるや祐ゆう伸しん】マダガスカルで軍ぐんの一部いちぶが１７日にちに反乱はんらんを起おこして政府せいふを転覆てんぷくしようとした事件じけんは、２０日にち夜よる、反乱はんらん派はの拠点きょてんに軍ぐんが突入とつにゅうし、首謀しゅぼうした将校しょうこう１６人にんが逮捕たいほされて失敗しっぱいに終おわった。

現地げんちからの報道ほうどうによると、反乱はんらん派はは１７日にち、首都しゅとアンタナナリボの空港くうこうそばを拠点きょてんに、政府せいふの機能きのう停止ていしや実権じっけん掌握しょうあくを宣言せんげんした。政府せいふ側がわは反乱はんらん派はと交渉こうしょうを開始かいししたが、２０日にち、兵士へいし数すう百ひゃく人にんが反乱はんらん派は拠点きょてんに突入とつにゅうして銃撃じゅうげき戦せんになった。反乱はんらん派はが投降とうこうしたため、けが人にんなしに事件じけんは解決かいけつした。

マダガスカルは２００９年ねん３月がつ、軍事ぐんじクーデターに乗じょうじて元もとディスクジョッキーのラジェリナ氏し（３６）が大統領だいとうりょうに就任しゅうにんして以来いらい、国際こくさい社会しゃかいの制裁せいさいを受うけて孤立こりつしている。ラジェリナ氏しを後押あとおしした軍ぐん幹部かんぶが、その後ごに軍ぐんの内紛ないふんで権力けんりょくを失うしない、今回こんかいの事件じけんを起おこしたとされる。

周辺しゅうへん国こくは０９年ねんクーデター以来いらい、マダガスカルの正常せいじょう化かに向むけた解決かいけつ策さくを模索もさくしてきた。しかしラジェリナ氏しは仲介ちゅうかい案あんに妥協だきょうせず、自身じしんの権力けんりょく掌握しょうあくを合法ごうほう化かする新しん憲法けんぽう案あんをつくり、１７日にちに国民こくみん投票とうひょうにかけた。今回こんかいのクーデターは未遂みすいに終おわったものの、国民こくみんの不満ふまんはくすぶっており、２０日にちにも首都しゅとで数すう百ひゃく人にんがデモを実施じっしした。

オーストラリア市場いちばレポート　2010年ねん11月24日にち： Endocoal (ASX:EOC) の Orion Downs プロジェクトで JORC 資源しげん量りょうが4,120万まんトンへ増加ぞうか

Endocoal Limited (ASX:EOC) は今日きょう、クイーンズランド州しゅう Bowen Basin の同社どうしゃ100%保有ほゆう Orion Downs 石炭せきたんプロジェクトでの JORC 全ぜん資源しげん量りょうが54%増加ぞうかし4,120万まんトンとなったと報告ほうこくした。この増加ぞうかは Meteor Downs South プロジェクトでの初回しょかい JORC 資源しげん量りょう1,440万まんトンを取とり込こんだことによる。 Meteor Downs South プロジェクト地ちの大半たいはんでは玄武岩げんぶがん被覆ひふくが薄うすく、浅あさ部ぶの厚あつい炭層たんそうを有ゆうしていることから、露天掘ろてんぼりに適てきしている。採掘さいくつ計画けいかくが進行しんこう中ちゅうで、これらの資源しげん量りょうを JORC 表示ひょうじ段階だんかいへと移行いこうすべくコアリングも進すすめられている。

Austin Exploration Limited (ASX:AKK) は、12ヶ月かげつ前まえに同社どうしゃの経営けいえい再さい編成へんせいが行おこなわれてから3件けん目めの大だい規模きぼ石油せきゆプロジェクトとなる Bombing Range 鉱脈こうみゃくにおける権益けんえき34%の取得しゅとくに伴ともない、米国べいこくの石油せきゆ・ガスに対たいする同社どうしゃ権益けんえきの更さらなる拡大かくだいを発表はっぴょうした。鉱泉こうせん掘削くっさくに対たいし同社どうしゃは約やく32万まん米あめりかドルを支出ししゅつする予定よていで、掘削くっさく作業さぎょうは2010年ねん12月第だい2週しゅうの開始かいしが見込みこまれている。

Brumby Resources Limited (ASX:BMY) は最近さいきん、西にしオーストラリア州しゅうの同社どうしゃ Brilliant Well プロジェクトでの RC 掘削くっさくプログラムを完了かんりょうした。掘削くっさくでは、2010年ねん4月がつ・5月の掘削くっさくプログラムで示しめされた金きむ・ベースメタルの前向まえむきな結果けっかの更さらなる試験しけんが続つづけられた。最良さいりょうの交差こうさは1356 ppm 銅どうでの11mを示しめした BWRC055 穴あなで得えられ、これには深ふかさ51mからの1750 ppm 銅どうでの1mが含ふくまれる。この銅どう特異とくい帯たいは深部しんぶで東ひがしへ開ひらいている。追加ついか掘削くっさくにより銅どう特異とくいの範囲はんいがさらに明確めいかく化かされる予定よていである。

Malagasy Minerals Limited (ASX:MGY) は、マダガスカルの同社どうしゃ主要しゅようニッケル・銅どう・ PGE プロジェクトおよびVMS型がた銅どう・銀ぎん・金きむプロジェクトでの掘削くっさく・探査たんさ計画けいかくを加速かそくさせる320万まん豪ごうドルの資金しきん調達ちょうたつを発表はっぴょうした。巨大きょだいな硫化りゅうか構造こうぞうと Bisha 型がた銅どう・銀ぎん・金鉱きんこう化かの試験しけんに向むけ、広域こういき掘削くっさくと地域ちいき的てき探査たんさが来年らいねんに予定よていされている。

オーストラリア市場いちばレポート　2011年ねん2月がつ17日にち： Malagasy Minerals (ASX:MGY) はマダガスカルでのバナジウム掘削くっさくを開始かいし

Sydney, 2011年ねん2月がつ17日にち, (ABN Newswire) - Malagasy Minerals Limited (ASX:MGY) はマダガスカル南部なんぶの同社どうしゃ100%保有ほゆう Fotadrevo プロジェクトにおいて、バナジウム鉱脈こうみゃく地域ちいきに対たいする総合そうごう的てきな掘削くっさくプログラムを開始かいしした。この Fotadrevo プロジェクトは、2010年ねん下旬げじゅんに0.683% V2O5 グレードでの表示ひょうじ・推定すいてい合計ごうけい資源しげん量りょう5,920万まんトンが発表はっぴょうされた Energizer Resources (CVE:EGZ) の Green Giant プロジェクトに隣接りんせつしている。このプログラムからの対象たいしょう地ちでは必要ひつように応おうじて探査たんさおよび・もしくは掘削くっさくが行おこなわれる予定よていである。

Atlantic Limited (ASX:ATI) は北米ほくべい・アジア・ヨーロッパの機関きかん投資とうし家かへ向むけた上級じょうきゅう担保たんぽ付づけ手形てがたの発行はっこうを通つうじ3億おく3,500万まん米あめりかドルを調達ちょうたつした。集あつめられた資金しきんは、西にしオーストラリア州しゅうにある Windimurra バナジウムプロジェクトの建設けんせつおよび試運転しうんてん、関連かんれん資産しさんの取得しゅとく、現存げんそんする外部がいぶ負債ふさいの解消かいしょう、更さらなる運営うんえい資金しきんの供給きょうきゅうに利用りようされることとなる。同どうプロジェクトでは2011年ねん第だい3四半期しはんきの生産せいさん開始かいしが見込みこまれており、生産せいさん規模きぼは含有がんゆうバナジウムが年間ねんかん5,700トン、鉄鉱てっこう石せき微粒子びりゅうしが年間ねんかん100万まんトンとなっている。

Energia Minerals Limited (ASX:EMX) は、西にしオーストラリア州しゅうの同社どうしゃ100%保有ほゆう Nyang ウランプロジェクトの一部いちぶである Carley 掘削くっさく鉱床こうしょうに対たいする JORC 規格きかく推定すいてい鉱物こうぶつ資源しげん量りょう23%増ぞうを報告ほうこくした。この更新こうしん版ばん資源しげん量りょうには、920万まんポンドの含有がんゆう U3O8 に対たいする320ppm U3O8 での推定すいてい資源しげん量りょう1,300万まんトンが含ふくまれている。また同社どうしゃは Nyang プロジェクトに対たいし、300から500ppm U3O8 のグレードでの1,500万まんから2,500万まんポンドの U3O8 探査たんさ目標もくひょう増加ぞうかを設定せっていした。　

Senex Energy Limited (ASX:SXY) は Cooper 地区ちくの西側にしがわにある同社どうしゃ Growler 油田ゆでんからの生産せいさんを再開さいかいし、積極せっきょく的てきな掘削くっさくプログラムを開始かいしすべく掘削くっさく装置そうちを搬入はんにゅうした。2010年ねん12月、同社どうしゃは2011年ねん1月がつに Growler 油田ゆでんへの代替だいたいアクセス路ろを建設けんせつすると発表はっぴょうしていた。これは探査たんさおよび開発かいはつ掘削くっさくの開始かいしに向むけたアクセスを2月がつ中ちゅうに再開さいかいする目的もくてきであったもので、同社どうしゃの石油せきゆ生産せいさん量りょうと資源しげん量りょうの大幅おおはばな増加ぞうかが目標もくひょうとされている。

【速報そくほう】大型おおがたサイクロンがバニラの産地さんち、マダガスカルを襲おそう

バニラビーンズなどの生産せいさんが盛さかんである、マダガスカルに大型おおがたのサイクロンが上陸じょうりくしていることを、14日にちのBBC Newsで取とり上あげられた。風速ふうそく約やく60Kmもの早はやさで進すすんでおり、木々きぎや電柱でんちゅうなどを倒たおしながら進すすんでいるという。

ジョヴァンナという名なのこのサイクロンは、一夜いちやにしてトアマシナ州しゅう東部とうぶへ月曜日げつようびに上陸じょうりくした。ロイタろいたー通信つうしんによると、今こん現在げんざいでは、少すくなくとも1人ひとり死亡しぼうとしている。

人々ひとびとは、職場しょくばや学校がっこうでは電気でんきなどが使つかえないため、自宅じたくにいるそうだ。電話でんわも使つかえない状態じょうたいのため、記者きしゃはトアマシナ地域ちいきの住民じゅうみんからインタビューも行おこなえないとのこと。被害ひがいの詳細しょうさいも確認かくにんができない。

気象きしょう学者がくしゃであるミケ・ピゴット氏しは、今回こんかいの被害ひがいが死者ししゃ200人にん、4,000人にんの避難ひなん者しゃを出だすであれば、マダガスカルにとって最大さいだいの被害ひがいをもたらした、1994年ねんのものと同おなじ規模きぼになるであろうと、警報けいほうを鳴ならしている。

1994年ねんのサイクロンは、約やく300,000ヘクタールもの農作物のうさくもつをなぎ倒たおし、ホームレスとなった人ひとは数すう千せん人にんにものぼった。

この嵐あらしは、バニラやコーヒー、ニッケルを生産せいさんする地域ちいきを横断おうだんしながら弱よわまっていくと予想よそうされており、現在げんざいモザンビーグに向むかっているという。

マダガスカルで発見はっけんされた新種しんしゅカメレオンの1種しゅ、ブロケシア・デスペラータ（Brookesia desperata）が、左右さゆうに離はなれた目めでカメラを見みつめている。

新種しんしゅは4種しゅとも小型こがたであるため、生息せいそく環境かんきょうの破壊はかいに非常ひじょうに弱よわい。新あらたに付つけられた学名がくめいもその弱よわさを表あらわしている。例たとえば種たね小名しょうみょう「デスペラータ」はラテン語らてんごで「絶望ぜつぼう的てきな」という意味いみだ。

研究けんきゅう者しゃは論文ろんぶんで、「生息せいそく地域ちいきは実際じっさいほとんど保護ほごされていない。人間にんげんに起因きいんする環境かんきょう問題もんだいが数多かずおおく発生はっせいし、生息せいそく地ちが深刻しんこくなダメージを受うけ、この種たねの存続そんぞくは脅おびやかされている」と書かいている。

別べつの新種しんしゅの学名がくめい、ブロケシア・トリスティス（Brookesia tristis）の「トリスティス」とは、「悲かなしい」だ。この学名がくめいは「分わかっている限かぎりで、この種たねの生息せいそく地域ちいき全体ぜんたいがすさまじい森林しんりん伐採ばっさいと環境かんきょう破壊はかいにさらされている事実じじつ」を表あらわしている。

世界せかい最小さいしょうの爬虫類はちゅうるい、新種しんしゅミニカメレオン

アフリカ東岸とうがんの島国しまぐにマダガスカルで新種しんしゅのカメレオンが4種しゅ発見はっけんされた。その中なかの最小さいしょう種しゅが、マッチ棒ぼうの先さき程度ていどの大おおきさしかないブロケシア・ミクラ（Brookesia micra）だ（写真しゃしんは子こども）。成体せいたいの平均へいきん体長たいちょうは鼻先はなさきから尾おまで2.9センチで、爬虫類はちゅうるいとして世界せかい最小さいしょうの部類ぶるいに入はいる。

生物せいぶつが島しまの限かぎられた資源しげんで暮くらしていると体からだが小型こがた化かする現象げんしょうを「島嶼とうしょ矮化（とうしょわいか）」と呼よぶが、この小ちいさな新種しんしゅカメレオンはその極端きょくたんな例れいではないかと研究けんきゅう者しゃは考かんがえている。

研究けんきゅうを率ひきいたドイツのバイエルン州立しゅうりつ動物どうぶつ学がく博物館はくぶつかんのフランク・グラブ（Frank Glaw）氏しは、「このような小ちいさな爬虫類はちゅうるいが極端きょくたんに小型こがた化かした場合ばあい、身体しんたいの設計せっけいに数々かずかずの特殊とくしゅ化かが生しょうじていると考かんがえられる。これは今後こんご有望ゆうぼうな研究けんきゅう分野ぶんやだ」と話はなしている。

新種しんしゅのカメレオンについての研究けんきゅう論文ろんぶんは、オンライン科学かがく誌し「PLoS ONE」に2月がつ14日にち付づけで発表はっぴょうされた。

うなぎは近年きんねん、稚魚ちぎょが減へり供給きょうきゅう量りょうが激減げきげんしていますが、消費しょうひが増ふえる夏なつを迎むかえ、量りょうが豊富ほうふなアフリカ産さんを輸入ゆにゅうする新あらたな動うごきが出で始はじめ、関係かんけい者しゃは、安定あんてい供給きょうきゅうにめどが立たつのではないかと期待きたいしています。

うなぎは近年きんねん、稚魚ちぎょの極端きょくたんな不漁ふりょうが続つづき、日本にっぽん鰻うなぎ（うなぎ）輸入ゆにゅう組合くみあいによりますと、供給きょうきゅう量りょうは最盛さいせい期きの２０分ぶんの１に激減げきげんしています。こうした状況じょうきょうを受うけ、消費しょうひが増ふえる夏なつを迎むかえて、静岡しずおか県けん浜松はままつ市しの卸業者おろしぎょうしゃが先月せんげつ下旬げじゅん、アフリカ・マダガスカル産さんの食用しょくよううなぎの輸入ゆにゅうに踏ふみ切きりました。

また、東京とうきょうの業者ぎょうしゃも、今週こんしゅう中ちゅうにもマダガスカルからうなぎを輸入ゆにゅうする予定よていです。

組合くみあいによりますと、これまで輸入ゆにゅうの実績じっせきがあるヨーロッパ産さんやオーストラリア産さんは出荷しゅっかに制限せいげんがかけられ、稚魚ちぎょが豊富ほうふで量りょうが確保かくほできるアフリカ産さんが注目ちゅうもくされるようになったということで、日本にっぽんへの輸入ゆにゅうは初はじめてだということです。

アフリカ産さんは、現在げんざい、高騰こうとうが続つづいている日本にっぽんのうなぎの６割わりほどの価格かかくで流通りゅうつうが可能かのうだということで、２ふたつの業者ぎょうしゃは、味あじや調理ちょうりのしやすさを確認かくにんして、問題もんだいがなければ流通りゅうつうに乗のせることにしています。

浜松はままつうなぎ販売はんばい組合くみあいの加茂かも仙せん一郎いちろう副ふく組合くみあい長ちょうは「この夏なつ、うなぎを提供ていきょうできるか不安ふあんがあったが、これで安定あんてい供給きょうきゅうにめどが立たつのではないか」と話はなしています。

ギターのギブソンに罰金ばっきん、黒檀こくたんを違法いほう輸入ゆにゅう

【ワシントン＝共同きょうどう】米べい司法省しほうしょうによると、大手おおて楽器がっきメーカー「ギブソン・ギター」は７日にちまでに、ギター部品ぶひん用ようにマダガスカルから黒檀こくたん（こくたん）を違法いほうに輸入ゆにゅうした疑うたがいを認みとめ、罰金ばっきん30万まんドル（約やく2360万まん円えん）の支払しはらいと、黒檀こくたんなど約やく26万まんドル相当そうとうの木材もくざいの没収ぼっしゅうなどに同意どういした。

司法省しほうしょうは、ギブソン社しゃが罰金ばっきんを受うけ入いれたことから、希少きしょう動植物どうしょくぶつを保護ほごする法律ほうりつに違反いはんした罪つみでの刑事けいじ訴追そついは取とり下さげるとした。

ＡＰ通信えいぴーつうしんによると、ギブソン社しゃの最高さいこう経営けいえい責任せきにん者しゃ（ＣＥＯ）は「不当ふとうにターゲットにされたと感かんじている」との声明せいめいを発表はっぴょうし、捜査そうさへの不満ふまんを表明ひょうめいした。

司法省しほうしょうによると、マダガスカルの黒檀こくたんは成長せいちょうが遅おそい上うえ、乱伐らんばつによって供給きょうきゅうが危機ききにひんしている。そのため同国どうこくは2006年ねんから黒檀こくたんの伐採ばっさいなどを禁止きんししている。

世界せかいの違法いほう伐採ばっさい、中国ちゅうごくが加速かそく　ＮＧＯが報告ほうこく書しょ

英国えいこくの環境かんきょう系けいの非ひ政府せいふ組織そしき（ＮＧＯ）であるＥＩＡは中国ちゅうごくの消費しょうひ拡大かくだいが世界せかいの森林しんりんの違法いほう伐採ばっさいを加速かそくさせているとの報告ほうこく書しょを発表はっぴょうした。中国ちゅうごくは世界一せかいいちの木材もくざい消費しょうひ・輸入ゆにゅう・輸出ゆしゅつ国こくだが、現地げんち政府せいふの許可きょかなく切きり落おとした樹木じゅもくに関かんしても最大さいだいの輸入ゆにゅう国こくという。

ＥＩＡによると、中国ちゅうごくが2011年ねんに輸入ゆにゅうした違法いほうな丸太まるたや木き板ばんは少すくなく見積みつもっても1850万まん立方りっぽうメートル。総額そうがくは中国ちゅうごくの木材もくざい輸入ゆにゅうの１割わりに当あたる37億おくドル（約やく３千せん億おく円えん）。輸入ゆにゅうを主導しゅどうしているのは国有こくゆう企業きぎょうという。

例たとえば高級こうきゅう家具かぐに使つかう紫檀したん（したん）はカンボジア、ラオス、タイ、マダガスカルで違法いほうに伐採ばっさいされたものが多おおい。ラオスでは紫檀したん１立方りっぽうメートル分ぶんに150万まん円えんの値段ねだんがつくという。

中国ちゅうごくは自国じこくでは植林しょくりんに熱心ねっしんで国家こっか林業りんぎょう局きょくは「植林しょくりん面積めんせきは世界一せかいいち」と宣伝せんでんする。だがＥＩＡは「中国ちゅうごくは事実じじつ上じょう、森林しんりん破壊はかいを輸出ゆしゅつしている」と批判ひはん。中国ちゅうごく政府せいふに違法いほう伐採ばっさいへの対策たいさくを求もとめている。（北京ぺきん＝森安もりやす健けん）

カメレオン、「いかだ」でアフリカからマダガスカルに移動いどう新説しんせつ

【4月がつ2日にち AFP】カメレオンは約やく6500万まん年ねん前まえ、波なみに乗のって、現在げんざいのアフリカ大陸たいりくからマダガスカル島とう（Madagascar Island）へ渡わたったとする説せつが先月せんげつ27日にち、発表はっぴょうされた。

カメレオンといえば、種たねによっては体からだ色しょくを変かえることができる類るいまれな能力のうりょくや、舌したを使つかって光ひかりのような速はやさで獲物えものを捕とらえる能力のうりょくがよく知しられている。しかし生物せいぶつ学者がくしゃたちは長年ながねん、もっと大おおきな問といに頭あたまを悩なやませてきた。カメレオンは一体いったい、どこから来きたのか？という問といだ。

現存げんそんする195種しゅのカメレオンの大半たいはんはアフリカかマダガスカル島とうに生息せいそくしている。どちらも約やく1億おく2000万まん年ねん前まえに分裂ぶんれつしたといわれる超ちょう大陸たいりくゴンドワナ（Gondwana）の一部いちぶだったとされる。この分裂ぶんれつを通つうじ、アフリカ大陸たいりくとマダガスカル島とうは海うみによって隔へだてられ、今日きょう両者りょうしゃは400キロ離はなれている。

化石かせき証拠しょうこで最初さいしょのカメレオンが登場とうじょうするのは、時期じきではこの大陸たいりく分裂ぶんれつの後のちだけだが、「どこが最初さいしょか」については長年ながねん論争ろんそうの的まととなってきた。

■カメレオンは「いかだ」でアフリカからマダガスカルまで移動いどうか

今回こんかいの新あらたな研究けんきゅうは、カメレオン174種しゅの遺伝いでん学がく的てき分析ぶんせきに基もとづき、カメレオンはアフリカからマダガスカルへ移動いどうしたと主張しゅちょうしている。カメレオンたちが、洪水こうずいによってアフリカの大河たいがから押おし流ながされたがれきに「いかだ」のように乗のって移動いどうしたとする説せつだ。

論文ろんぶんの主著しゅちょ者しゃである南みなみアフリカ国立こくりつ生物せいぶつ多様たよう性せい研究所けんきゅうじょ（South African National Biodiversity Institute）のクリスタル・トリー（Krystal Tolley）氏しによると、アフリカとマダガスカルに生息せいそくするさまざまな種類しゅるいのカメレオンが分岐ぶんきした時期じきを推算すいさんしたところ、分岐ぶんきが最初さいしょに起おきたのはおそらく約やく6500万まん年ねん前まえの白はく亜紀あき後期こうきで、その後ご、約やく4500万まん年ねん前まえの漸やや新しん世よにも起おきたようだと突つき止とめた。これらの時期じき、海流かいりゅうは現在げんざいとは逆ぎゃくで、アフリカからマダガスカルに向むかって流ながれていたという。

「いかだ」のように浮ういているものに乗のって、動植物どうしょくぶつが何なん百ひゃくキロも離はなれた場所ばしょに分散ぶんさんすることは珍めずらしいが、知しられていない例れいではないという。トリー氏しは「難むずかしい旅たびなのでそう頻繁ひんぱんには起おきないし、海流かいりゅうの方向ほうこうが正ただしいことも必要ひつようだ。カメレオンがそうした状況じょうきょうに恵めぐまれたのは数すう度どしかなかったのではないか。また、アフリカとマダガスカル間あいだでそうした状況じょうきょうが起おきたのはその二ふたつの時期じきだけだったと考かんがえる」と述のべた。(c)AFP

最大さいだい級きゅうニッケル鉱山こうざんが稼働かどう　マダガスカルで住じゅう商しょうなど

住友商事すみともしょうじは23日にち、マダガスカルでカナダ社しゃなどと進すすめていた世界せかい最大さいだい級きゅうのニッケル鉱山こうざん開発かいはつ事業じぎょうで鉱石こうせきの採掘さいくつ・処理しょり、ニッケル地金じがねの商業しょうぎょう生産せいさんが始はじまったと発表はっぴょうした。

★一般いっぱん社団しゃだん法人ほうじんアフリカ協会きょうかいからのお知しらせ★

第だい1回かい大使たいしを囲かこむ懇談こんだん会かい開催かいさい

新しん企画きかく「大使たいしを囲かこむ懇談こんだん会かい」を開催かいさいする事こととなりました。一時いちじ帰国きこくや帰任きにんされた大使たいしにお時間じかんを戴いただき、現地げんちの最新さいしんの政治せいじ・経済けいざい状況じょうきょうなどを伺うかがい、併あわせて意見いけん交換こうかんなども行おこなう懇談こんだん会かいです。今回こんかいが第だい1回かいで駐ちゅうマダガスカル細谷ほそや大使たいしにお願ねがい致いたしました。

◆細谷ほそや駐ちゅうマダガスカル大使たいしを囲かこむ懇談こんだん会かい

３月さんがつ２７日にち午後ごご、日仏会館にちふつかいかん会議かいぎ室しつにおいて、休暇きゅうか帰国きこく中ちゅうの細谷ほそや龍平りゅうへい大使たいしを囲かこむ懇談こんだん会かいを開催かいさい致いたしました（出席しゅっせき者しゃ：会員かいいん企業きぎょうなどから計けい１７名めい）。まず細谷ほそや大使たいしからマダガスカルの最近さいきんの政情せいじょう、経済けいざい、対外たいがい関係かんけい、日本にっぽんとの関係かんけいなどについて説明せつめいがあり、次ついで出席しゅっせき者しゃから資源しげん開発かいはつの現況げんきょう、経済けいざい特区とっく、農業のうぎょう政策せいさくと主おもな農産物のうさんぶつ、観光かんこう業ぎょう、金融きんゆう、エネルギー事情じじょう、仏語ふつごの使用しよう度ど、インフラ整備せいび、公共こうきょう投資とうしなどについての質問しつもんが出だされ、活発かっぱつな意見いけん交換こうかん・質疑しつぎがなされました。また、駐ちゅうマダガスカル大使館たいしかんが兼けん轄しているモーリシャスとコモロについての質問しつもんや、これらの国くにと地理ちり的てきに近ちかいセイシェルとの比較ひかくなどについての意見いけんも出だされました。今回こんかいは初はじめての試こころみでしたが、有意義ゆういぎであったと思おもわれます。

（担当たんとう委員いいん：鈴木すずき優ゆう梨子なしご）

甘あまい香かおりバニラ急騰きゅうとうが映うつす　甘あまくないアフリカの現実げんじつ

シュークリームやプリン、アイスクリームなどの甘あまい香かおりを演出えんしゅつするバニラの供給きょうきゅうが、危機きき的てきな状況じょうきょうに陥おちいっている。主おもな産地さんちのアフリカで、植物しょくぶつ由来ゆらいの天然てんねんの原料げんりょう「バニラビーンズ」が10年ねんぶりの不作ふさくとなり、ここ１年間ねんかんで日本にっぽんの輸入ゆにゅう価格かかくは２倍ばいに急上昇きゅうじょうしょうした。国内こくないの一部いちぶ洋菓子ようがし店てんはコスト高だかを吸収きゅうしゅうしきれず、製品せいひんの値上ねあげに動うごくケースも出でている。世界中せかいじゅうの甘党あまとうをひき付つけてやまない代表だいひょう的てきな香料こうりょうの品薄しなうす。供給きょうきゅう難なんの背景はいけいを探さぐった。

シュークリーム店てん「ビアードパパの作つくりたて工房こうぼう」を全国ぜんこく展開てんかいする麦むぎの穂ほ（大阪おおさか市し）は、４月がつの消費しょうひ増税ぞうぜいに合あわせて主力しゅりょく商品しょうひんを１個こ150円えんから160円えん（税込ぜいこみ）に値上ねあげした。大阪おおさか市しの洋菓子ようがし店てん「谷町たにまちスイーツ倶楽部くらぶＫ＆Ｒ」も人気にんき商品しょうひんのプリンを10円えん上あげて280円えんとしたほか、神戸こうべ市しに本店ほんてんを置おくエスト・ローヤルも今春こんしゅんにシュークリームの価格かかくを約やく６％引ひき上あげて184円えんとした。大阪おおさか市しで４店舗てんぽを営いとなむ英華えいか堂どうは、プリン表面ひょうめんの砂糖さとうを焦こがしたブリュレ製品せいひんの価格かかくが194円えんとなり、2012年ねんに比くらべて２割わり値上ねあがりしている。

各店かくてんとも価格かかく上昇じょうしょうの理由りゆうについて「原材料げんざいりょうの高騰こうとう」と口くちをそろえる。小麦粉こむぎこや生なまクリーム、卵たまごなどとともに、値上ねあがりした材料ざいりょうとして挙あがるのが香料こうりょうのバニラだ。

シュークリームのカスタードや高級こうきゅうアイスに含ふくまれる微細びさいな黒くろい粒つぶがバニラビーンズだ。香かおり豊ゆたかなクリームを作つくるためには欠かかせない材料ざいりょうで、その大半たいはんを熱帯ねったい地域ちいきから輸入ゆにゅうしている。財務省ざいむしょうの貿易ぼうえき統計とうけいによるとバニラビーンズの最近さいきんの輸入ゆにゅう価格かかくは１キロ約やく８千せん～１万まん円えんと、１年ねん前まえの２倍ばい近ちかくに上昇じょうしょうしている。

世界せかい生産せいさん量りょうの７割わり前後ぜんこうを占しめるマダガスカル産さんの不作ふさくが原因げんいんだ。アフリカの島国しまぐにである同国どうこくは近年きんねん、幾度いくどとなくサイクロンに見舞みまわれた。暴風雨ぼうふううの直接的ちょくせつてきな被害ひがいは大おおきくなかったとされるが、サイクロンがもたらしたその後ごの高温こうおんで湿しめった天候てんこうが続つづき、バッタが異常いじょう発生はっせいした。大量たいりょうのバッタがマダガスカル各地かくちの作物さくもつを食くい荒あらし、バニラも大おおきな打撃だげきを受うけたという。輸入ゆにゅう商社しょうしゃのサンエイト貿易ぼうえき（東京とうきょう都と港みなと区く）の担当たんとう者しゃは「病害びょうがいや虫害ちゅうがいによる作柄さくがら悪化あっかは顕著けんちょで、質しつのよいバニラビーンズを確保かくほしづらくなった」と説明せつめいする。

■作付さくづけ面積めんせきの減少げんしょうも追おい打うち

バニラは開花かいかや受粉じゅふんを経へて、豆まめのような実み（ビーンズ）が実みのる。例年れいねん７月がつ前後ぜんこうから収穫しゅうかく期きを迎むかえるが、さらに数カ月すうかげつ間あいだは天てん日干ひぼしや発酵はっこうを繰くり返かえして香かおりの成分せいぶんとなるバニリンを醸成じょうせい。早はやければ11月以降いこうに出荷しゅっかする。アイスや洋菓子ようがしに使用しようするのは、ビーンズを細こまかく砕くだいたものだ。

2000年代ねんだいの後半こうはん以降いこうは安値やすねで推移すいいしたため、コーヒー豆まめなど他たの換金かんきん作物さくもつに植うえ替かえる農家のうかが続出ぞくしゅつ。作付さくづけ面積めんせきが減へったところに不作ふさくが追おい打うちをかけた。複数ふくすうの有力ゆうりょく商社しょうしゃの話はなしでは、13年ねんのマダガスカルの推定すいてい生産せいさん量りょうは約やく900～1000トンにとどまり、凶作きょうさくだった03年ねん以来いらいの低ひくい水準すいじゅんまで落おち込こんだという。

一方いっぽう、世界中せかいじゅうの需要じゅようは旺盛おうせいだ。天然てんねん香料こうりょうの消費しょうひが増ふえている欧州おうしゅうなどに加くわえ、最近さいきんは中国ちゅうごくなど新しん興国こうこくからの買かい付つけも増ふえている。品薄しなうす感かんが強つよまれば投機とうき買かいの標的ひょうてきとなり、高値たかねに拍車はくしゃが掛かかっている。都内とないの輸入ゆにゅう業者ぎょうしゃは「最近さいきんの円えん安やすもあって調達ちょうたつ価格かかくは上あがる一方いっぽう。とても吸収きゅうしゅうできない」と悲鳴ひめいを上あげ、洋菓子ようがし店てんへの販売はんばい価格かかくを２～３割わり引ひき上あげた。

大手おおて香料こうりょうメーカーも頭あたまを痛いためる。高砂香料工業たかさごこうりょうこうぎょうは13年ねん、マダガスカルで天然てんねんバニラから香料こうりょう原料げんりょうのエキスを製造せいぞうする合弁ごうべん会社かいしゃを設立せつりつした。原料げんりょうを安定あんてい的てきに確保かくほする狙ねらいだったが、仕入しいれ担当たんとう者しゃは「13年産ねんさんの調達ちょうたつ価格かかくは２倍ばいに跳はね上あがった」とこぼす。同社どうしゃは化学かがく合成ごうせいにより製造せいぞうする合成ごうせいバニリンも欧米おうべいなどから輸入ゆにゅうしているが、こちらも円えん安やすで調達ちょうたつコストが上あがったため、一部いちぶ顧客こきゃくに香料こうりょうの値上ねあげを要請ようせいしているという。

マダガスカルの北東ほくとう部ぶに産地さんちが集中しゅうちゅうするバニラビーンズは、他たの農産物のうさんぶつに比くらべるとバッタの大量たいりょう発生はっせいによる被害ひがいは限定げんてい的てきだったとされる。主食しゅしょくとなるコメやトウモロコシ、牧草ぼくそうなどは甚大じんだいな被害ひがいを受うけた。所得しょとく水準すいじゅんが世界せかいで最もっとも低ひくい水準すいじゅんとされる同国どうこくの食料しょくりょう事情じじょうが悪化あっかすれば、深刻しんこくな飢餓きが問題もんだいをもたらしかねない。

事態じたいを重おもくみた国連こくれん食糧しょくりょう農業のうぎょう機関きかん（ＦＡＯ）は、国際こくさい的てきな支援しえんを再三さいさん要請ようせいしている。日本にっぽんの外務省がいむしょうは４月がつ下旬げじゅん、現地げんちのＦＡＯ事務所じむしょと２億おく600万まん円えんの無償むしょう資金しきん協力きょうりょくの実施じっしに合意ごういしたと発表はっぴょうした。害虫がいちゅう被害ひがいの分析ぶんせきや駆除くじょ作業さぎょうなどに充あてる考かんがえだ。

途上とじょう国こくに産地さんちが偏在へんざいする天然てんねんバニラは、嗜好しこう品ひんとして先進せんしん国こくや新興しんこう国こくで大量たいりょうに消費しょうひしている。洋菓子ようがしの店頭てんとう価格かかくの値上ねあがりは、アフリカの生産せいさん国こくの食料しょくりょう問題もんだいが深刻しんこくになっている実情じつじょうも映うつしている。

マダガスカルでペスト流行りゅうこう　40人にん以上いじょう死亡しぼう、ＷＨＯ警戒けいかい強化きょうか

【ロンドン＝共同きょうどう】アフリカ南東なんとう部ぶの島国しまぐにマダガスカルで、致死ちし性せいが高たかくかつて「黒死病こくしびょう」として恐おそれられたペストが流行りゅうこうしている。９月くがつ以降いこう、40人にん以上いじょうが死亡しぼう。世界せかい保健ほけん機関きかん（ＷＨＯ）は感染かんせんが急きゅう拡大かくだいする恐おそれがあるとして警戒けいかいを強つよめている。ＷＨＯによると、最初さいしょの感染かんせん者しゃは８月がつ31日にちに確認かくにんされ、９月くがつ３日にちに死亡しぼうした。今月こんげつ16日にちまでの感染かんせん者しゃは死者ししゃを含ふくめて119人にんに上のぼる。

特とくに懸念けねんされているのは、人口じんこうが密集みっしゅうする首都しゅとアンタナナリボで感染かんせんが確認かくにんされたことだ。貧困ひんこんにあえぐマダガスカルでは、医療いりょうインフラが脆弱ぜいじゃくなことや、ペスト菌きんを媒介ばいかいするノミの殺虫さっちゅう剤ざいへの耐たい性せいが高たかまっていることが大おおきな不安ふあん材料ざいりょうとなっている。ＷＨＯは、現げん段階だんかいではマダガスカルへの渡航とこうや貿易ぼうえきの制限せいげんは不ふ必要ひつようとしているが、ノミの駆除くじょなど対策たいさくの強化きょうかが重要じゅうようだと強調きょうちょうしている。

「将来しょうらい有望ゆうぼうな国くに」から「現在げんざい成長せいちょうを続つづける国くに」へ

原稿げんこう執筆しっぴつ：在ざいマダガスカル日本国にっぽんこく大使館たいしかん　山田やまだ　重じゅう周しゅう　一等いっとう書記官しょきかん

ＯＤＡメールマガジン　2014年ねん12月25日にち発行はっこう　第だい291号ごう

マダガスカルは，
アフリカ大陸たいりくの南東なんとう約やく500キロメートルに位置いちする島国しまぐにです。

人口じんこうは2,200万まん人にん程度ていど。
面積めんせきは約やく58万まん平方へいほうキロメートルで
日本にっぽんの1.6倍ばい程度ていど（フランス本土ほんどより少すこし広ひろい）。
海岸かいがん線せんの長ながさは約やく5,000キロメートルです。

マダガスカルは，ゴンドワナ大陸たいりく分裂ぶんれつの過程かていで，
約やく6,500万まん年ねん前まえ（白はく亜紀あき後期こうき）にアフリカ大陸たいりくから分裂ぶんれつして誕生たんじょうしました。

他たの地域ちいきと隔絶かくぜつされたことにより，マダガスカルでは，
以降いこう，多おおくの固有こゆう種しゅを誇ほこる独自どくじの自然しぜん史しが展開てんかいされることとなります。

また，マダガスカル島とうの主要しゅよう部ぶは，
古生代こせいだい以前いぜんの古ふるい地層ちそうから形成けいせいされているため，
昔むかしから稀少きしょうな鉱物こうぶつが産さんすることでも知しられています。

このように，マダガスカルは希少きしょう動植物どうしょくぶつ等とうの観光かんこう資源しげんを擁ようしている他ほか，
農業のうぎょうや水産すいさん業ぎょうの将来しょうらい性せいも高たかく，
鉱物こうぶつ・石油せきゆ資源しげんや水産すいさん資源しげんに恵めぐまれています。

また，アジアと東ひがしアフリカ間あいだ及および喜き望もち峰ほう回まわりの船舶せんぱくにとっての
主要しゅような航路こうろ上じょうにある上うえ，
国内こくない市場いちばは人口じんこう2千せん万まん以上いじょうの規模きぼとなり，
東ひがし南部なんぶアフリカ及およびインド洋いんどようの地域ちいき経済けいざいにおいて
重要じゅうような役割やくわりを果はたし得える潜在せんざい能力のうりょくを有ゆうしています。

しかし，現在げんざい，マダガスカルでは，
貧困ひんこんの悪化あっかが問題もんだいとなっています。

どうしてこのような状況じょうきょうが生しょうじているのでしょうか。

マダガスカルの経済けいざい的てきな潜在せんざい能力のうりょくの高たかさは，
1960年ねんの独立どくりつ前後ぜんこうから既すでに注目ちゅうもくされていました。
但ただし，若干じゃっかんの皮肉ひにくを含ふくみつつ。

マダガスカル独立どくりつ前後ぜんこうに宗主そうしゅ国こくである
フランス大統領だいとうりょうであったシャルル・ド・ゴール将軍しょうぐんが，
「マダガスカルは将来しょうらい有望ゆうぼうな国くにであるが，
「将来しょうらい有望ゆうぼうな国くに」に留とまり続つづけるであろう」
と述のべたとの逸話いつわがあります。

ド・ゴール将軍しょうぐんの発言はつげんの真意しんいは不明ふめいですが，残念ざんねんながら，
事態じたいは同どう発言はつげんのとおりになってしまっているのかもしれません。

マダガスカルの潜在せんざい能力のうりょくがなかなか開花かいかしない理由りゆうの一ひとつとして，
独立どくりつ以降いこう，10～15年ねん程度ていどの周期しゅうきで生しょうじている
政治せいじ危機ききに起因きいんする「政治せいじ的てき不安定ふあんてい」をあげることができます。

最近さいきんでは，2009年ねんに政治せいじ危機ききが生しょうじ，
憲法けんぽう手続てつづきに則のっとらない形かたちで暫定ざんてい政府せいふが発足ほっそくしました。

マダガスカル経済けいざいは，2003年ねん以降いこう2008年ねんまでの間あいだ，
主おもに繊維せんい業ぎょう，観光かんこう業ぎょう，鉱業こうぎょう等とうが経済けいざい成長せいちょうの牽引けんいん役やくとなり，
約やく6％の成長せいちょう率りつを記録きろくしました。

しかし，2009年ねん政変せいへんにより暫定ざんてい政府せいふが発足ほっそくしたことに伴ともない，
国家こっか予算よさんの半分はんぶん近ちかくを占しめていた主要しゅようドナーからの援助えんじょは
凍結とうけつされてしまいます。

その結果けっか，経済けいざいは停滞ていたいし，
経済けいざい成長せいちょう率りつは，2009 年ねんに－0.4％を記録きろくして以降いこう，
＋2％前後ぜんこうで低迷ていめいしています。

2013年ねんの世界銀行せかいぎんこうの報告ほうこくによれば，
国民こくみんの92％以上いじょうが一いち日にち2ドル以下いかで生活せいかつしており，
貧困ひんこん状況じょうきょうは悪化あっかしています。

2013年ねん末まつ，マダガスカルは
日本にっぽんを始はじめとする国際こくさい社会しゃかいの支援しえんを受うけ，
民主みんしゅ的てきに大統領だいとうりょう選挙せんきょ・国民こくみん議会ぎかい選挙せんきょを実施じっししました。

2014年ねん1月がつには，この選挙せんきょで選出せんしゅつされた
ヘリー・ラジャオナリマンピアニナ大統領だいとうりょうが就任しゅうにんしたことで，
政治せいじ危機ききを脱出だっしゅつしました。

新しん政権せいけんにとり，政治せいじ危機ききの間あいだに停滞ていたいしてしまった経済けいざい復興ふっこうが
最大さいだいの課題かだいとなっています。

政治せいじ危機ききの間あいだは，日本にっぽんもマダガスカルに対たいする新規しんき案件あんけんの実施じっしを停止ていししていました。
しかし，2014年ねん4月がつにようやく，マダガスカルの経済けいざい成長せいちょう停滞ていたいの大おおきな理由りゆうとなってきた
政治せいじ的てき不安定ふあんていを解消かいしょうすべく，民主みんしゅ的てきに選出せんしゅつされた新しん政権せいけんを支ささえるために，
日本にっぽんは他たドナーに先駆さきがけて経済けいざい協力きょうりょくの再開さいかいを表明ひょうめいしました。

経済けいざい協力きょうりょくの再開さいかいに伴ともない，日本にっぽん政府せいふは，
マダガスカル政府せいふと対話たいわしながら
対たいマダガスカル国こく別べつ援助えんじょ方針ほうしんの策定さくていをしていくこととしています。

この中なか，マダガスカル政府せいふが特とくに重要じゅうよう視ししている課題かだいとして，
（1）農業のうぎょう・農村のうそん開発かいはつ，（2）経済けいざいインフラ開発かいはつ，
（3）基礎きそ生活せいかつ分野ぶんやの向上こうじょう（保健ほけん・教育きょういく），（4）ガバナンスの改善かいぜん
の4分野ぶんやが挙あげられ，
日本にっぽんは各かく分野ぶんやにおける協力きょうりょくの可能かのう性せいを検討けんとうしています。

具体ぐたい的てきには，（1）の農業のうぎょう・農村のうそん開発かいはつ分野ぶんやでは，
マダガスカルの主食しゅしょくであるコメ生産せいさんを中心ちゅうしんに，
同おなじくコメを主食しゅしょくとする日本にっぽんの知見ちけん・経験けいけんを
活いかすことを考かんがえています。

農業のうぎょうインフラの整備せいび・生産せいさん性せい向上こうじょう・流通りゅうつうシステム改善かいぜん等とうを通つうじて，
貧困ひんこん層そうの経済けいざい自立じりつ及および食糧しょくりょう安全あんぜん保障ほしょう確立かくりつのための支援しえんを検討けんとう中ちゅうです。

（2）の経済けいざいインフラ開発かいはつ分野ぶんやでは，
経済けいざいの安定あんてい的てき成長せいちょうを支ささえると同時どうじに，現在げんざい及および将来しょうらいにおいて
マダガスカルで事業じぎょうを展開てんかいする日本にっぽん企業きぎょうの活動かつどうに資しするよう，
日本にっぽんの技術ぎじゅつ力りょくを活用かつようしつつ，
港湾こうわん等とうの経済けいざいインフラの開発かいはつを支援しえんしていくことを検討けんとうしています。

（3）の基礎きそ生活せいかつの向上こうじょう分野ぶんやでは，
保健ほけん・教育きょういく分野ぶんやにおける人材じんざい育成いくせい・インフラ整備せいびを実施じっしすることで，
マダガスカル国民こくみんの生活せいかつ水準すいじゅんの向上こうじょうに貢献こうけんできるものと考かんがえています。

上記じょうき（1）～（3）は，2009年ねん政変せいへん以前いぜんにも，
日本にっぽんの対たいマダガスカル経済けいざい協力きょうりょくにおいて重要じゅうよう分野ぶんやとして掲かかげられており
日本にっぽんが伝統でんとう的てきに得意とくいとする分野ぶんやです。

他方たほうで2014年ねん1月がつに就任しゅうにんした大統領だいとうりょうは，経済けいざい復興ふっこうのためには
「グッドガバナンス及および法治ほうち国家こっかの確立かくりつ」
が最さい重要じゅうよう事項じこうであると表明ひょうめいしていることから，
今後こんごは，経済けいざい発展はってんのための土台どだい構築こうちくに向むけた支援しえんの重要じゅうよう性せいが
高たかまっています。

「ガバナンス」はその指示しじ対象たいしょうが広ひろい用語ようごですが，その中なかでも，
マダガスカルで課題かだいとされている国家こっか歳入さいにゅう増加ぞうかを実現じつげんするための
税ぜい徴収ちょうしゅうシステム改善かいぜんなどの財政ざいせい分野ぶんやをはじめ，
司法しほう分野ぶんや，汚職おしょく対策たいさく分野ぶんやでのガバナンス改善かいぜんといった課題かだいに対たいし，
日本にっぽんの知見ちけん・技術ぎじゅつが活用かつようできると考かんがえています。

こうした課題かだいに対たいし日本にっぽんが支援しえんすることによって，
マダガスカルが政治せいじ的てき安定あんていを確立かくりつしつつその潜在せんざい能力のうりょくを開花かいかさせ，
「将来しょうらい有望ゆうぼうな国くに」から「現在げんざい成長せいちょうを続つづける国くに」になることで，
マダガスカル国民こくみんの生活せいかつ向上こうじょうが達成たっせいされるとともに，
日本にっぽんの重要じゅうようなビジネスパートナーとして立たち現あらわれてくることになります。

日本にっぽん政府せいふは，このようなウイン・ウイン関係かんけいの構築こうちくを目指めざし，
今後こんごも，同国どうこくにおいて，
日本にっぽんらしいきめ細ささやかな支援しえんを実施じっししていきます。

日本にっぽんの昔むかしからの知恵ちえと経験けいけんが活いきる農業のうぎょう・農村のうそん開発かいはつ

原稿げんこう執筆しっぴつ：JICAマダガスカル事務所じむしょ　首藤しゅどう　めぐみ　企画きかく調査ちょうさ員いん

ＯＤＡメールマガジン　2014年ねん12月25日にち発行はっこう　第だい291号ごう

マダガスカルでのODA事業じぎょうの筆頭ひっとうにあげられるのが，
稲作いなさくを中心ちゅうしんとした農業のうぎょう・農村のうそん開発かいはつです。

当とう国くには位置いち的てきにアフリカに分類ぶんるいされますが，
日本にっぽんと同様どうようにコメを主食しゅしょくとし，その国民こくみんの多おおくは，
見みた目めにも性格せいかく的てきにも，実じつにアジア的てきです。

そのためか，当地とうちでは日本にっぽんがかつて利用りようしてきた知恵ちえが
あちこちに取とり入いれられ，それが大おおきな成果せいかを上あげています。

改良かいりょう稲作いなさく技術ぎじゅつの開発かいはつ・普及ふきゅうを目指めざす技術ぎじゅつ協力きょうりょくプロジェクト
「中央ちゅうおう高地こうちコメ生産せいさん性せい向上こうじょうプロジェクト（PAPRIZ）」では，
日本にっぽんで培つちかわれた様々さまざまな稲作いなさく技術ぎじゅつを紹介しょうかいしています。

例たとえば，収量しゅうりょう増加ぞうかに向むけて丈夫じょうぶな苗なえにするため，
水みず苗代なわしろと畑はたけ苗代なわしろを併あわせた日本にっぽん生うまれの「折衷せっちゅう苗代なわしろ」（＊1）の技術ぎじゅつが
導入どうにゅうされています。

実践じっせんした農家のうかの殆ほとんどが，
その収量しゅうりょうを2倍ばい以上いじょうも増加ぞうかさせるほどの成果せいかを出だしており，
こうした技術ぎじゅつはこの国くにで着実ちゃくじつに広ひろまりつつあります。

最近さいきんでは，田植たうえが近ちかづくころに水田すいでん地帯ちたいを通とおりすぎると，
この短冊たんざく型がたの緑みどりのじゅうたんのような苗代なわしろを
あちこちで見みかけるようになってきました。

ちなみに，田植たうえにかなり小ちいさな若わか苗なえを利用りようすることも，
日本にっぽんの水田すいでんのように規則正きそくただしく一定いっていの間隔かんかくを空あけて植うえる手法しゅほうも，
当地とうちの在来ざいらい技術ぎじゅつにはありませんでした。

農民のうみんたちには，収量しゅうりょうが上あがるのに播まく種子しゅしの量りょうが
大幅おおはばに減へったと，大だい好評こうひょうです。

また，稲作いなさく現場げんばで利用りようされる農業のうぎょう器具きぐにも，
除草じょそう機き，脱穀だっこく機き，唐箕とうみ（とうみ）（＊2）など，
モーター付つきの農業のうぎょう機械きかいが導入どうにゅうされる以前いぜんの日本にっぽんで利用りようされていたものと
ほぼ同おなじ型がたのものが導入どうにゅうされています。

この手動しゅどう式しきの素朴そぼくな農のう機きでも，農作業のうさぎょうの効率こうりつ化かには大おおきく役立やくだつため，
同どうプロジェクトでは，あちこちの農村のうそんでデモンストレーションを行おこなったり，
農のう機きを製造せいぞうする職人しょくにんに製造せいぞう方法ほうほうを伝授でんじゅする研修けんしゅうを行おこなったりして，
その普及ふきゅうに取とり組くんでいます。

その他たにも，過去かこに日本にっぽんで実施じっしした研修けんしゅうに対たいする
フォローアップ協力きょうりょくを利用りようして行いっている
「農村のうそん生活せいかつ改善かいぜんプロジェクト」は，第だい二に次じ世界せかい大戦たいせん後ご，
貧困ひんこんに喘あえいでいた日本にっぽんの農村のうそん部ぶで展開てんかいされた
生活せいかつの質しつの向上こうじょうのための取とり組くみ「生活せいかつ改善かいぜん運動うんどう」を，
現地げんちで再現さいげんしようとする試こころみです。

日本にっぽんの生活せいかつ改良かいりょう普及ふきゅう員いんにあたる現地げんちの普及ふきゅう員いんたちが，
農民のうみんたちに，この生活せいかつ改善かいぜんアプローチを紹介しょうかいしていきます。

今いまでは世界せかい有数ゆうすうの経済けいざい大国たいこくとなった日本にっぽんの
経験けいけんに基もとづくアプローチということが農民のうみんの関心かんしんを引ひくようで，
発音はつおんが難むずかしいにもかかわらず，普及ふきゅう員いんたちは，
「Seikatsu Kaizen」という日本語にほんごを敢あえてそのまま使つかっています。

日本にっぽん独特どくとくのこの精神せいしん論ろんも，農民のうみんたちに意外いがいとすんなり受うけ入いれられ，
生活せいかつ水準すいじゅん向上こうじょうに向むけた彼かれらの意識いしき改革かいかく・行動こうどう変容へんようが確認かくにんされています。

農業のうぎょう生産せいさんだけでなく，保健ほけん衛生えいせい，栄養えいよう，教育きょういく，給水きゅうすい，住居じゅうきょ，被服ひふく，
環境かんきょう保全ほぜん，収入しゅうにゅう創出そうしゅつ活動かつどうに治安ちあん対策たいさくまで，
ありとあらゆるセクターの活動かつどうに及および，
農村のうそんにちょっとした革命かくめいを起おこしているところです。

このプロジェクトの中なかで，特とくに，
戦後せんごの日本にっぽんの家庭かていでも利用りようされていた
「改良かいりょうかまど」がブームとなっています。

当地とうちでは，森林しんりん伐採ばっさい，焼畑やきばた，森林しんりん火災かさいが原因げんいんによる
森林しんりんの消滅しょうめつが進すすんだ結果けっか，
調理ちょうり用ようの燃料ねんりょうとなる薪たきぎの調達ちょうたつが困難こんなんな状況じょうきょうにあります。

そのため必要ひつような薪たきぎの量りょうが3分ぶんの1に減少げんしょうするという
経済けいざい的てき・環境かんきょう的てきな効果こうかのあるこの改良かいりょうかまどが，今いま，注目ちゅうもくを集あつめており，
他たの国際こくさい機関きかんからも問とい合あわせが舞まい込こむほどです。

煙けむりの量りょうも減へるため健康けんこうへの害がいも少すくなく，
さらには，材料ざいりょうは農家のうかの庭先にわさきにある土どや藁わらなどで，
誰だれでも簡単かんたんに作つくれることもあり，
たくさんの家庭かていで多おおく利用りようされるようになってきています。

広ひろく普及ふきゅうするだけでなく，農民のうみんのアイデアで，
かまどの質しちや型がたもどんどん進化しんかしています。

このかまど以外いがいにも，
日本にっぽんが発明はつめいしたマイクロファイナンスの原型げんけいとも言いえる
頼母子講たのもしこう（＊3）を導入どうにゅうしているコミュニティーもあり，
中なかにはこのシステムを利用りようして，家いえを建たてた農民のうみんもいます。

このように，マダガスカルの農業のうぎょう・農村のうそん開発かいはつの協力きょうりょく現場げんばに訪おとずれると，
昔むかしの日本にっぽんの農村のうそん風景ふうけいを彷彿ほうふつさせ，非常ひじょうに懐なつかしい気持きもちに駆かられます。

日本にっぽん生うまれのこうした素朴そぼくな技術ぎじゅつの移転いてんは，
単たんなる農業のうぎょう・農村のうそん開発かいはつに寄与きよするだけでなく，
農民のうみんの日本にっぽんへの関心かんしんと親近しんきん感かんを高たかめることで，
マダガスカルの農民のうみんと日本にっぽんを繋つなぐ外交がいこう的てきな架かけ橋はしとしても貢献こうけんしています。

（＊1）水みず苗代なわしろと畑はたけ苗代なわしろとを組くみ合あわせたもの。
苗床なえどこを水みずに浸ひたしたり干ほしたりして水量すいりょうを変かえる方式ほうしきで，
丈夫じょうぶな苗なえができ，収穫しゅうかく増ぞうが見込みこめる。

（＊2）脱穀だっこくした穀物こくもつに風ふうを送おくり，その風ふうによって，
籾殻もみがらや藁わらくずを選別せんべつする農具のうぐ。

（＊3）別名べつめいを無尽むじんとも言いい，
資金しきんの融通ゆうずうを目的もくてきとする民間みんかん互助ごじょ組織そしき。
定さだめられた期日きじつに構成こうせい員いんが掛かけ金きんを出だし合あい，
くじや入札にゅうさつなどで決定けっていした構成こうせい員いん内ないの当選とうせん者しゃに
一定いっていの金額きんがくを給付きゅうふするもの。
全ぜん構成こうせい員いんにこの給付きゅうふの機会きかいが行いき渡わたったときに解散かいさんする。
その起源きげんは，鎌倉かまくら時代じだいに遡さかのぼり，江戸えど時代じだいに流行りゅうこうした。

ひと：マダガスカルの医療いりょう過疎かそ地ちで助産じょさん師しを続つづける　牧野まきの幸江ゆきえさん（81）

「ほおら、大丈夫だいじょうぶ。泣なかないで」。乳児にゅうじにそっと手てを触ふれ、日本語にほんごで語かたりかけると、マダガスカル人じんの母子ぼしに笑顔えがおが戻もどった。「言葉ことばなんて関係かんけいないの。赤あかちゃんは人ひとの表情ひょうじょうを見みてるんだから」

アフリカ大陸たいりくの東側ひがしがわにある島国しまぐにマダガスカル。中部ちゅうぶアンツィラベの産院さんいんで助産じょさん師しを務つとめて、通算つうさんで四半世紀しはんせいきほどになる。

京都きょうとの仏教徒ぶっきょうとの家庭かていに育そだった。看護かんご学校がっこうの先輩せんぱいに誘さそわれてカトリック教会きょうかいに通かよい始はじめ、親おやに内緒ないしょで洗礼せんれいを受うけた。以後いご、シスター兼けん助産じょさん師しとして修道しゅうどう会かいの依頼いらい日本語にほんご応おうじる形かたちで東京とうきょう、札幌さっぽろ、台湾たいわんなどに赴おもむいた。多おおい日ひには1日にち8件けん、計けい約やく1万まん件けんの出産しゅっさんに立たち会あってきた。

初はじめてマダガスカルに派遣はけんされたのは1979年ねん。麻酔ますいなしの切開せっかい手術しゅじゅつ、使つかい捨すて注射ちゅうしゃ器きの再さい利用りよう。基本きほん的てきな医薬品いやくひんも乏とぼしく、日本にっぽんでは生いき延のびる未熟みじゅく児じが当あたり前まえのように死しんでいった。

体調たいちょうを崩くずし、3年ねん後ごに日本にっぽんに帰国きこくした。東京とうきょうの病院びょういんを定年ていねん退職たいしょくした94年ねん、再ふたたび医療いりょう過疎かそ地ちのアンツィラベに戻もどった。「私わたしが一番いちばん必要ひつようとされた場所ばしょ、それがマダガスカルだったの」。6畳じょう一いち間あいだの宿舎しゅくしゃに暮くらし、産院さんいんで現地げんちの若わかい助産じょさん師したちの指導しどうに当あたる。

「人助ひとだすけ」が趣味しゅみ。「他人たにんに喜よろこんでもらえて、自分じぶんも温あたたかな気持きもちになれる。おせっかいなおばあちゃん。そんな風ふうに思おもってくれたら、どんなに幸しあわせなことでしょう」

マダガスカルでペスト、死者ししゃ４０人にん　ＷＨＯが感染かんせん拡大かくだいを懸念けねん

（ＣＮＮ）アフリカ南東なんとう部ぶのインド洋いんどように浮うかぶ島国しまぐにマダガスカルで伝染でんせん病びょうのペストが流行りゅうこうし、世界せかい保健ほけん機関きかん（ＷＨＯ）の専門せんもん家からが懸念けねんを示しめしている。

ＷＨＯによると、同国どうこくでは昨年さくねん１１月がつからペストの流行りゅうこうが始はじまった。年末ねんまつまでに少すくなくとも１１９人にんの感染かんせんが確認かくにんされ、４０人にんが死亡しぼうした。

ペスト菌きんはネズミなどからノミを媒介ばいかいとして人間にんげんに感染かんせんする。ＷＨＯによれば、ノミは殺虫さっちゅう剤ざいへの耐たい性せいを強つよめているという。

特とくに、人口じんこうが密集みっしゅうする首都しゅとアンタナナリボのスラム街がいで感染かんせんが広ひろがっている。同どう市内しないでは昨年さくねん末まつまでに少すくなくとも２０地区ちくで患者かんじゃが確認かくにんされた。

ＷＨＯのマーガレット・チャン事務じむ局長きょくちょうは、マダガスカルで最近さいきん発生はっせいした洪水こうずいで数すう万まん人にんが避難ひなんし、大量たいりょうのネズミが移動いどうしたことで感染かんせんが拡大かくだいする恐おそれもあると指摘してきした。

感染かんせんした患者かんじゃは腺せんペストを発症はっしょうすることが多おおいが、まれに菌きんが肺はいで増殖ぞうしょくすると肺はいペストになる恐おそれがある。肺はいペストは２４時間じかん以内いないに死亡しぼうするケースもあるほど致死ちし率りつが高たかく、飛ひまつ感染かんせんで広ひろがるため、最もっとも危険きけんな伝染でんせん病びょうのひとつとされている。

欧州おうしゅうでは１４世紀せいきに「黒死病こくしびょう」と呼よばれたペストの大だい流行りゅうこうで約やく５０００万まん人にんが死亡しぼうしたとされる。

キャプテン・キッドの財宝ざいほう発見はっけんか　沈没ちんぼつ船せんから銀ぎん５０キロ

伝説でんせつの海賊かいぞくの財宝ざいほう発見はっけんか－－？　アフリカ東部とうぶの島国しまぐにマダガスカルで５月がつ、「キャプテン・キッド」と呼よばれた１７世紀せいきの海賊かいぞくウィリアム・キッドのものとみられる沈没ちんぼつ船せんから、銀ぎんの延のべ棒ぼう５０キロが見みつかった。英えいＢＢＣなどが報ほうじた。

キッドはスコットランド生うまれ。英えい政府せいふに海賊かいぞく退治たいじを命めいじられた後のち、自みずからが海賊かいぞくとなった。１７０１年ねんにロンドンで処刑しょけいされた後のち、彼かれが隠かくしたとされる財宝ざいほうの行方ゆくえは人々ひとびとの関心かんしんを集あつめ続つづけ、エドガー・アラン・ポーの冒険ぼうけん小説しょうせつ「黄金虫こがねむし」などの主題しゅだいとなった。

キッドのものかどうかは更さらなる調査ちょうさが必要ひつようだが、発見はっけんした米国べいこくの探検たんけん家かバリー・クリフォード氏しは「まだ、たくさんの財宝ざいほうが沈しずんでいる」と話はなした。

住じゅう商しょう、ニッケル開発かいはつで減損げんそん770億おく円えん　16年ねん３月がつ期き損失そんしつ拡大かくだいも

住友商事すみともしょうじは13日にち、海外かいがいで進すすめるニッケル開発かいはつの投資とうし回収かいしゅうが見込みこめなくなり、2016年ねん３月がつ期きの連結れんけつ決算けっさん（国際こくさい会計かいけい基準きじゅん）に約やく770億おく円えんの減損げんそん損失そんしつを計上けいじょうすると発表はっぴょうした。世界せかい的てきな資源しげん安やすが打撃だげきで「他ほかにも減損げんそんの可能かのう性せいがある」（猪原いのはら弘之ひろゆき副ふく社長しゃちょう）という。2300億おく円えんの黒字くろじを見込みこんでいた最終さいしゅう損益そんえき（前期ぜんきは731億おく円えんの赤字あかじ）は「未定みてい」に変かえた。

住じゅう商しょうは15年ねん３月がつ期きにもシェール開発かいはつの失敗しっぱいなどで3100億おく円えんの減損げんそん損失そんしつを計上けいじょう、16年ねんぶりに最終さいしゅう赤字あかじに転落てんらくした。他たの大手おおて商社しょうしゃも今後こんご、資源しげん安やすが原因げんいんの損失そんしつを計上けいじょうする可能かのう性せいがあるなかでも、後発こうはつ組ぐみの住じゅう商しょうの収益しゅうえき力りょくの低ひくさが目立めだつ。

ニッケル開発かいはつはマダガスカルでカナダ、韓国かんこくの事業じぎょう体たいと共同きょうどうで行おこなう。07年ねんに10年ねんの稼働かどうを目指めざし投資とうしを決定けっていしたが、生産せいさん開始かいしは約やく２年ねんずれ込こんだ。総そう事業じぎょう費ひは当初とうしょ見込みこみの37億おくドルから72億おくドルに拡大かくだい、住じゅう商しょうの投資とうし残高ざんだかも24億おくドルまで膨ふくらんだ。

一方いっぽう、10年ねんごろには１重量じゅうりょうポンド＝10ドル前後ぜんこうで推移すいいしていたニッケル価格かかくは、足元あしもとで４ドルを切きる水準すいじゅんに下落げらくしている。住宅じゅうたく設備せつびなどに幅広はばひろく使つかわれるニッケルは中国ちゅうごくの景気けいき減速げんそくを受うけ需要じゅようが落おち込こんでいる。住じゅう商しょうは価格かかく低迷ていめいが長引ながびく前提ぜんていで資産しさん価格かかくを計算けいさんし直なおし、投資とうし額がくの３分ぶんの１を減損げんそんした。

他たの資源しげん価格かかくも下落げらくしており、チリの銅どうやブラジルの鉄鉱てっこう石せきなどの資源しげん開発かいはつ案件あんけんで追加ついか減損げんそんの可能かのう性せいがある。未定みていとした今期こんきの利益りえきは「1000億おく円えんは超こえたい」（猪原いのはら副ふく社長しゃちょう）とするが市場いちばでは懐疑かいぎ的てきな見方みかたもある。

住じゅう商しょうニッケル事業じぎょう、７７０億おく円えん損失そんしつ見通みとおし

住友商事すみともしょうじは１３日にち、資源しげん価格かかくの低迷ていめいを受うけ、アフリカで進すすめるニッケル生産せいさん事業じぎょうで約やく７７０億おく円えんの損失そんしつが出でそうだと発表はっぴょうした。２０１６年ねん３月がつ期きの業績ぎょうせき見通みとおしは「未定みてい」という。米べいシェールオイル開発かいはつの失敗しっぱいなどがあった前期ぜんきに続つづく巨額きょがく損失そんしつで、世界せかい的てきな資源しげん安やすが同社どうしゃの業績ぎょうせきを直撃ちょくげきしている。

損失そんしつを出だすのは、アフリカのマダガスカルで、ニッケル採掘さいくつから精錬せいれんまで手てがける事業じぎょう。０５年ねんに参画さんかくし、カナダや韓国かんこくの企業きぎょうと運営うんえいする。資材しざい高騰こうとうなどで総そう事業じぎょう費ひは７２億おくドル（約やく８７００億おく円えん）と当初とうしょ見込みこみから倍増ばいぞうし、計画けいかくより２年ねん遅おくれの１２年ねんに生産せいさんを始はじめた。

ところが、ニッケル価格かかくは生産せいさん開始かいし時じの半分はんぶん以下いかの１ポンドあたり約やく４ドルまで大おおきく下さがった。ニッケルは、住宅じゅうたく向むけのステンレス合金ごうきんなどに使つかわれるが、中国ちゅうごくで住宅じゅうたく需要じゅようが低迷ていめいしたことなどが響ひびいたためだ。

住じゅう商しょうは、シェールの失敗しっぱいなどで１５年ねん３月がつ期きの純じゅん損益そんえきが１６年ねんぶりの赤字あかじになった。１６年ねん３月がつ期きは黒字くろじに転てんじ、２３００億おく円えんの純じゅん利益りえきが出でると予想よそうしてきたが、今回こんかいの損失そんしつで、大幅おおはばに下方かほう修正しゅうせいされそうだ。

同社どうしゃは、メディア関連かんれんなど資源しげん以外いがいの分野ぶんやは堅調けんちょうだとし、赤字あかじ転落てんらくについては否定ひていしている。２月がつ５日にちの１５年ねん４～１２月がつ期きの決算けっさん発表はっぴょう時じに新あらたな見通みとおしを示しめす予定よていだという。（宮崎みやざき健けん）

資源しげん安やすだけではない総合そうごう商社しょうしゃが抱かかえる真しんのリスク

週刊しゅうかんダイヤモンド編集へんしゅう部ぶ 2016年ねん2月がつ17日にち

総合そうごう商社しょうしゃは真冬まふゆの時代じだいに突入とつにゅうするのか。大手おおて商社しょうしゃ7社しゃの2015年ねん4～12月がつ期き連結れんけつ決算けっさんが出でそろい、資源しげん安やすにもがく各社かくしゃの苦境くきょうが一層いっそう鮮明せんめいとなった。

住友商事すみともしょうじはマダガスカルのニッケル事業じぎょう770億おく円えんに加くわえ、鉄鉱てっこう石せきや銅どうなどで16年ねん3月がつ期きの減損げんそん損失そんしつが1700億おく円えんに達たっする見通みとおし。三井物産みついぶっさんはチリの銅どう鉱山こうざんで200億おく円えん、丸紅まるべには北海ほっかいやメキシコ湾わんでの油あぶら・ガス田た開発かいはつで730億おく円えん、伊藤忠商事いとうちゅうしょうじも北海ほっかい油田ゆでん開発かいはつで180億おく円えんの減損げんそんを計上けいじょうした。

こうした一過いっか性せいの損失そんしつと市況しきょう低迷ていめいが各社かくしゃの収益しゅうえきを圧迫あっぱくし、伊藤忠商事いとうちゅうしょうじ、丸紅まるべに、双そう日びを除のぞく4社しゃが今期こんき純じゅん利益りえき予想よそうの下方かほう修正しゅうせいを余儀よぎなくされた。

さらに今年ことしに入はいっても資源しげん価格かかくの下落げらくは続つづき、鉄鉱てっこう石せきや原料げんりょう炭ずみの先行さきゆきについては「価格かかくが回復かいふくするのに2年ねんはかかる」（住友商事すみともしょうじの高畑たかはた恒一つねかず専務せんむ）といった悲観ひかんシナリオも出で始はじめた。

各社かくしゃとも資源しげんに代かわる非ひ資源しげん事業じぎょうの強化きょうかに躍起やっきになっているが、今回こんかいの決算けっさんから読よみ取とれるのは、ポスト資源しげんの収益しゅうえきの柱はしらと目めされてきた食糧しょくりょうでも、各社かくしゃとも苦戦くせんを強しいられている実情じつじょうだ。

各社かくしゃとも食糧しょくりょう事業じぎょうで苦戦くせん

三井物産みついぶっさんはブラジルで穀物こくもつの生産せいさん、流通りゅうつうを手掛てがけるマルチグレインで90億おく円えんの減損げんそんを計上けいじょう。マルチグレインといえば、三井物産みついぶっさんが11年ねんまでに470億おく円えんを投とうじて完全かんぜん子会社こがいしゃ化かし、新あらたな「コアビジネス」と位置付いちづける穀物こくもつ事業じぎょう会社かいしゃだ。ところが穀物こくもつ市況しきょうの低迷ていめいに天候てんこう不順ふじゅんが追おい打うちをかけ、コアビジネスどころか同社どうしゃの“お荷物にもつ”となりつつある。マルチグレインなど食糧しょくりょうを含ふくむ生活せいかつ産業さんぎょう分野ぶんやは唯一ゆいいつの赤字あかじ部門ぶもんとなる見通みとおしだ。

また丸紅まるべにが13年ねんに2700億おく円えんで買収ばいしゅうした米べい穀物こくもつメジャー、ガビロンは15年ねん3月がつ期きにのれん代だいの減損げんそん500億おく円えんを計上けいじょうしているが、いまだに「期待きたいしている（収益しゅうえき）レベルまでどうしてもこない」（國分こくぶ文也ふみや社長しゃちょう）。丸紅まるべにや三井物産みついぶっさんは人員じんいん削減さくげんを含ふくむコスト構造こうぞうを抜本ばっぽん的てきに見直みなおし、てこ入いれを図はかる方針ほうしんだ。

業界ぎょうかいトップの三菱商事みつびししょうじも、14年ねんに1500億おく円えんを投とうじて完全かんぜん子会社こがいしゃ化かしたノルウェーのサケ養殖ようしょく大手おおてセルマックの業績ぎょうせきが、市況しきょう低迷ていめいで振ふるわない。非ひ資源しげんに強つよい伊藤忠商事いとうちゅうしょうじも、米べいドールから買収ばいしゅうしたアジア青果物せいかぶつ事業じぎょうで苦戦くせんを強しいられている。天候てんこう不順ふじゅんでバナナの生産せいさん量りょうを確保かくほできず、販売はんばい単価たんかが下さがっていることが原因げんいんで「想定そうてい外がいに収益しゅうえきが低迷ていめいしている」（鉢はち村むら剛つよしＣＥＯ）。

要ようするに各社かくしゃともこの数すう年ねん、巨額きょがくを投とうじて食糧しょくりょう事業じぎょうの強化きょうかに傾注けいちゅうしてきたが、成功せいこうの果実かじつを手てにした商社しょうしゃは見当みあたらない。「一体いったい何なんで稼かせげばいいのか」（財閥ざいばつ系けい商社しょうしゃ社員しゃいん）といったため息いきも聞きこえてくるが、資源しげんバブル崩壊ほうかい後ごの成長せいちょうエンジンをいまだに見みいだせないことこそが、商社しょうしゃが抱かかえる本当ほんとうのリスクなのだ。

（「週刊しゅうかんダイヤモンド」編集へんしゅう部ぶ　重石おもし岳だけ史し）

押収おうしゅう「希少きしょうガメ」守まもれ　アフリカに戻もどせず、横浜よこはまで繁殖はんしょく成功せいこう

野生やせいでは数すう百ひゃく匹ひきしかいないアフリカ原産げんさんの「ヘサキリクガメ」が横浜よこはま市しの野毛のげ山さん動物どうぶつ園えんに集あつまっている。警察けいさつが密輸みつゆ事件じけんなどで押収おうしゅうした個体こたいだ。生態せいたい系けいへの配慮はいりょから故郷こきょうに戻もどせず、同どう動物どうぶつ園えんが受うけ入いれてきた。今春こんしゅんには技術ぎじゅつ的てきに難むずかしい繁殖はんしょくに成功せいこう。関係かんけい者しゃは「希少きしょうカメを絶滅ぜつめつから守まもる一助いちじょになれば」と工夫くふうを重かさねながら飼育しいくを続つづける。

野毛のげ山さん動物どうぶつ園えんの「爬虫（はちゅう）類るい館かん」。気温きおんが20度どを超こえた４月がつ下旬げじゅんの午後ごご、外気がいきより10度ど以上いじょう高たかく温度おんど設定せっていされ、蒸むし暑あつい展示てんじ室しつの中なかを２匹ひきのヘサキリクガメがのっそりと歩あるき回まわっていた。

生息せいそく地ちは日本にっぽんから１万まんキロ以上いじょう離はなれたアフリカ東ひがし南部なんぶのマダガスカル島とう。盛もり上あがった背中せなかと、船ふねのヘサキのように突つき出だした喉元のどもとの甲羅こうらが特徴とくちょうだ。森林しんりん伐採ばっさいの影響えいきょうや密猟みつりょうで数かずが減へり、現在げんざいの生息せいそく数すうは推定すいていで100～400匹ひきとされる。国際こくさい自然しぜん保護ほご連合れんごう（ＩＵＣＮ）が絶滅ぜつめつ危惧きぐ種しゅに指定していし、世界せかいで最もっとも絶滅ぜつめつの危機ききにひんしているリクガメだ。

野毛のげ山さん動物どうぶつ園えんは８匹ひきのヘサキリクガメを飼育しいくし、国内こくないで唯一ゆいいつ、一般いっぱん向むけに展示てんじしている。「こんなに珍めずらしいカメを間近まぢかに見みられるなんて」。ガラス越ごしにのぞいていた川崎かわさき市しの女性じょせい会社かいしゃ員いん（42）は、希少きしょう性せいを説明せつめいしたパネルを見みて驚おどろいていた。

希少きしょうカメはワシントン条約じょうやくなどで国内外こくないがいの取引とりひきが厳きびしく制限せいげんされているが、爬虫類はちゅうるい愛好あいこう家かの間あいだで人気にんきが高たかく、密輸みつゆや違法いほうな飼育しいくも目立めだつ。警察けいさつが種しゅの保存法ほぞんほう違反いはん罪ざいで摘発てきはつ・押収おうしゅうしても、日本にっぽんで付着ふちゃくした細菌さいきんなどが生態せいたい系けいに影響えいきょうを及およぼす恐おそれがあり、原産地げんさんちに戻もどすことはできない。

爬虫類はちゅうるい飼育しいくのノウハウや施設しせつがそろう野毛のげ山さん動物どうぶつ園えんは「生いきた証拠しょうこ品ひん」の扱あつかいに苦慮くりょした警察けいさつからの依頼いらいを受うけ、希少きしょうカメを積極せっきょく的てきに引ひき取とってきた。2003年ねん以降いこうは主おもに警視庁けいしちょうからヘサキリクガメのほか、ホウシャガメなど約やく300匹ひきを受うけ入いれた。

爬虫類はちゅうるい担当たんとうの飼育しいく員いん、桐生きりゅう大輔だいすけさん（46）は「生息せいそく状じょう況きょうを調しらべ、最適さいてきな飼育しいく環境かんきょうをつくり込こむのは難むずかしい」。国内こくないでの飼育しいく実績じっせきがないヘサキリクガメを受うけ入いれた当初とうしょは、マダガスカルの気温きおん表ひょうや海外かいがいの文献ぶんけんも時間じかんをかけて読よみ込こんだ。

餌えさは野生やせいの個体こたいが食たべている多肉植物たにくしょくぶつに近ちかい「コダカラソウ」を専門せんもん業者ぎょうしゃに頼たのんで栽培さいばいしてもらっている。生息せいそく地ちの雨期うきと乾期かんきに合あわせて、餌えさの種類しゅるいや頻度ひんどを変かえるなど、試行錯誤しこうさくごを重かさねてきた。

５年ねん前まえからは繁殖はんしょくにも挑戦ちょうせん。今年ことし２～３月がつに２個この卵たまごが初はじめてふ化か。ふ化かのニュースをフェイスブックやブログで発信はっしんしたところ注目ちゅうもくを集あつめ、関西かんさいからわざわざ見みに来くる人ひともいた。５月ごがつ25日にちには３個こ目めの卵たまごがかえった。桐生きりゅうさんは「今後こんごは繁殖はんしょく技術ぎじゅつを確立かくりつし、ヘサキリクガメの絶滅ぜつめつを防ふせぐことに貢献こうけんしたい」と話はなしている。

不明ふめいマレーシア機き乗客じょうきゃくの所持しょじ品ひんか、マダガスカル東部とうぶに漂着ひょうちゃく

（ＣＮＮ）２年ねん以上いじょう前まえに消息しょうそくを絶たったマレーシア航空こうくう３７０便びんの乗客じょうきゃくの所持しょじ品ひんと思おもわれる漂着ひょうちゃく物ぶつが、インド洋いんどようのマダガスカル沖おきで見みつかった。付近ふきんでは先さきに同機どうきの機体きたいの一部いちぶとみられる残骸ざんがいも見みつかっているが、乗客じょうきゃくの所持しょじ品ひんはこれまで発見はっけんされていなかった。

マレーシア航空こうくう３７０便びんは乗客じょうきゃく乗員じょういん２３９人にんを乗のせて２０１４年ねん３月がつに消息しょうそくを絶たった。２年ねん以上いじょうたった今いまも捜索そうさくが続つづけられているが、墜落ついらく場所ばしょは特定とくていできていない。

漂着ひょうちゃく物ぶつはマダガスカルの海岸かいがんを個人こじんで捜索そうさくしていたブレイン・ギブソンさんが発見はっけんした。小型こがたのバックパックや財布さいふ、コンピューターケース、携帯けいたい電話でんわケース、機内きない持もち込こみ用ようの手荷物てにもつなど１５～２０点てんが６月がつ７日にち～１６日にちにかけて見みつかったという。

持もち主ぬしを特定とくていできる情報じょうほうはなく、ギブソンさんは同どう便びんの乗客じょうきゃくの家族かぞく支援しえん団体だんたいに写真しゃしんを送おくって確認かくにんしてもらっているという。

マレーシアとオーストラリアの当局とうきょくもギブソンさんから連絡れんらくを受うけ、漂着ひょうちゃく物ぶつを回収かいしゅうする方針ほうしん。

ギブソンさんはほかにも、３７０便びんの機体きたいの一部いちぶと思おもわれる残骸ざんがい２点てんを新あらたに発見はっけん。いずれもマダガスカル東部とうぶのノシ・ブラハ島とうで見みつかったという。

同機どうきの捜索そうさくについてはマレーシアとオーストラリア、中国ちゅうごくの当局とうきょく者しゃが今週こんしゅうクアラルンプールで会合かいごうを開ひらき、対応たいおうを協議きょうぎする。２０日にちの発表はっぴょうによると、新あらたに有力ゆうりょくな手てがかりが得えられない中なか、３カ国かこくの間あいだでは２０１５年ねん４月がつの時点じてんで、指定してい範囲はんいの捜索そうさくを終おえた時点じてんで捜索そうさくを打うち切きることで合意ごういしていた。

指定していされた１２万まん平方へいほうキロの捜索そうさくは、早はやければ８月がつにも完了かんりょうする見通みとおし。オーストラリア当局とうきょくによれば、これまでに捜索そうさくした範囲はんいは１０万まん５０００平方へいほうキロに及およぶ。

アフリカで最もっとも｢柔軟じゅうなん｣なマダガスカルの流儀りゅうぎ
気質きしつはアジア寄より､ビジネスはフランス流りゅう

アフリカ大陸たいりくにある国くになのに、気質きしつはアジア寄より、ビジネスはフランス寄よりと、さまざまな要素ようそが混まじっている国くに。それがマダガスカルです。
「柔軟じゅうなん」という言葉ことばを地ちで行いくマダガスカルの人ひとには学まなべる点てんがたくさんあります。マダガスカル大使館たいしかん臨時りんじ代理だいり大使たいし、ラソアマナリヴォ・ロゼット・ララティアさんに聞ききます。

－－大使館たいしかんのお部屋へやに入はいった途端とたんに、バニラのよい香かおりがしました。

マダガスカルのバニラです。バニラの世界せかい総そう生産せいさんの60%をマダガスカルが占しめているのですよ。ご存知ぞんじでしたか？

－－日本にっぽんのスーパーで売うっているチョコレートにマダガスカル産さんのバニラを使用しようしているものもありますよね。正直しょうじきなところ、マダガスカルといえば子こども向むけのアニメ映画えいがのアフリカ動物どうぶつの印象いんしょうが強つよく、それ以外いがいで身近みぢかなものがあるのにびっくりしました。

マダガスカルにはアジア、フランス、アフリカ、アラブの文化ぶんかが混まざっていると言いったら驚おどろきますか？　地理ちり的てきにはアフリカ大陸たいりくの近ちかくにありますが、祖先そせんはインドネシアやマレーシアから来きているアジア人じんです。ですから、顔かおもアジアに近ちかい人ひとが多おおいのです。
さまざまな地域ちいきの文化ぶんかが混まざっているので、マダガスカルは8個こ目めの大陸たいりくとも言いわれることもあるほどです。私わたしたち自身じしんもアフリカ、アジアどちらに属ぞくしているのかと聞きかれると、どこを言いっていいのかわからないため「マダガスカルはマダガスカル」と答こたえます。それぐらい多様たような文化ぶんかが混まざっています。

－－知しり合あいのマダガスカルの人ひとたちが「アフリカの各国かっこくから来きた人ひとたちの中なかにいると、彼かれらのテンションについていけない」と言いっていました。

それはわかります。私わたしたちの行動こうどうスタイルはアジアなのです。マダガスカルの人ひとは控ひかえめでオープン、優やさしくアジアの気質きしつに近ちかいです。
でも面白おもしろいのは、ビジネスの形式けいしきはフランスだということです。Yes/Noをはっきりと言いいます。フランスの占領せんりょう下かに入はいった時ときに、書類しょるいや公的こうてきな文書ぶんしょなどはすべてフランス式しきになったため、マダガスカルではどんな詳細しょうさいなことも書類しょるいに残のこすことが重視じゅうしされています。
ミーティングが終おわったら議事ぎじ録ろくをとり、決定けってい事項じこうも書類しょるいにする。昔むかし、上司じょうしから「すべての書類しょるい、FAXのコピーを取とって2部ぶずつ保管ほかんしておきなさい」と言いわれました。部下ぶかをしかるときなども、顔かおを見みて直接ちょくせつしかることが多おおいですが、中なかにはあえて「どうしてこんなことをしたの？」と書面しょめんやメールでしかることもあります。その場合ばあいは返信へんしんもメールか書面しょめんで送おくってくることを望のぞみます。

そうですね。ですから、ものすごい量りょうの文書ぶんしょを管理かんりしなければいけないのです。そういったことから書類しょるいなどをシステマティックに管理かんりするのは得意とくいですよ。

－－マダガスカルの人ひとをPCに例たとえて考かんがえてみると、本体ほんたいのハードはフランス式しき、ソフトはアジア式しきということでしょうか？　アラブやアフリカ式しきのところはありますか？

ハードのデザインはアフリカ式しきと言いっておきましょうか。民族みんぞく衣装いしょうは全体ぜんたい的てきにアフリカスタイルで軽かるい服ふくです。温あたたかい海うみ側がわはアフリカの民族みんぞく衣装いしょうですが、高地こうちに行いくとスカーフを巻まくなど、アジアに近ちかい服ふくになります。服装ふくそうでどこの出身しゅっしんかがわかるほどです。
マダガスカルには「ムラムラ」という言葉ことばがあるのですが、これは「Flexible (柔軟じゅうなん)」という意味いみです。暖あたたかければアフリカの服ふくを着きるし、寒さむければアジアの服ふくを着きます。与あたえられた環境かんきょうに応おうじるのがマダガスカルです。アフリカの人ひとたちの中なかには日本にっぽんに来きても自分じぶんたちの価値かち観かんや生活せいかつスタイルを維持いじしようとして「なんで日本にっぽん式しきにしなければいけないのだ」という人ひともいますが、マダガスカルの人ひとは与あたえられた環境かんきょうに順応じゅんのうします。

－－確たしかに、私わたしはアフリカやアラブ30カ国かこく以上いじょうから来きたインターンシップ生せいに対たいし、日本にっぽんのビジネスマナーの講義こうぎを担当たんとうしていますが、タイムマネジメントや品質ひんしつ管理かんりなど「自分じぶんの国くにのやり方かたが一番いちばん」という人ひとが結構けっこういます。でも、マダガスカルの人ひとは柔軟じゅうなんに対応たいおうしていますね。

言語げんごに関かんしてもとても柔軟じゅうなんなので、マダガスカル人じんは外国がいこく語ごを学まなぶことが好すきです。英語えいご、フランス語ふらんすごなどはビジネス、スポーツ、観光かんこうなどの中なかに入はいっていますし、祖先そせんがインドネシアから渡わたってきた人ひとが多おおいので、インドネシア語ごの中なかにはマダガスカル語ごと似にている単語たんごがあるのですよ。そしてマダガスカルでは日本にっぽんへの興味きょうみもあります。若わかい人ひとは日本にっぽんのファッションやマンガが好すきですね。
その中なかでマダガスカルにとってよかったことがあります。それは、18の部族ぶぞくがいても、すべての部族ぶぞくがマダガスカル語ごを使つかい続つづけたことです。国くにがマダガスカル語ごでまとまっており、コミュニケーションが楽らくに行おこなえます。イギリス、フランスなどの影響えいきょうを受うけましたが、フランスの影響えいきょう化かでも、フランス語ふらんすごは公的こうてきな文書ぶんしょなどで使用しようされるのみで、家庭かていではマダガスカル語ごを話はなしていました。自分じぶんたちの言葉ことばを持もち続つづけたことが文化ぶんかのひとつです。

－－名前なまえにもマダガスカル語ごが使つかわれていますよね。それもとても長ながい！　今いまの大統領だいとうりょうは、歴代れきだいで一番いちばん名前なまえが長ながいと聞ききます。どうして名前なまえが長ながいのですか？

大統領だいとうりょうの名前なまえはHery Martial Rakotoarimanana Rajaonarimampianina。本当ほんとうに長ながいですよね。ファミリーネームが2つとファーストネームが1つで名前なまえになります。ときにマダガスカル語ごとフランス語ふらんすごが混まざることもあります。
名前なまえには単語たんごごとに意味いみがあり、親おやが願ねがいを込こめて過去かこからのものを守まもりつつ、さらに単語たんごをいつでも加くわえて行いくことができるのです。
大統領だいとうりょうのRajaonarimampianinaという名字みょうじを見みると、たぶん最初さいしょは“Rajao＝男性だんせい“という意味いみだけだったのが、”Nari =子こどもに恵めぐまれますように“と、子こどもを望のぞんだ時ときかお腹なかにいる時ときか、元気げんきに育そだつようにと付つけ加くわえたのだと思おもいます。さらに”Mampianina=満足まんぞくした”ということで、これは幸しあわせになった時ときにつけたと推測すいそくできます。

－－先祖せんぞからの想おもいが重かさなった名前なまえなのですね。呼よび方かたが難むずかしいのですが、どのように呼よべばよいのですか？

その人ひとによってどう呼よんでほしいかは異ことなりますので「どう呼よべばよいですか？」と聞きいてください。呼よびやすいものを選えらんでいると思おもいます。
ビジネスで成功せいこうするためには、お互たがいの理解りかいが必要ひつようですが、比較的ひかくてきマナーは日本にっぽんと似にているので、とてもスムーズに進すすめられると思おもいます。私わたしたちもお辞儀じぎをするのですよ。日本にっぽんのように深々ふかぶかとはしませんが、握手あくしゅをしてから軽かるくお辞儀じぎをします。握手あくしゅはボスが手てを出だしてこなければ会釈えしゃくだけです。目下めしたの人ひとから握手あくしゅを求もとめるのは失礼しつれいです。

－－マダガスカルはさまざまな地域ちいきのよい面めんを柔軟じゅうなんに取とり入いれて、独自どくじの文化ぶんかを作つくり上あげているのですね。

その中なかでもアジアとの共通きょうつう点てんが多おおいので、最近さいきんはインド、中国ちゅうごく、日本にっぽんからの進出しんしゅつも増ふえてきています。気質きしつがアジアと似にているので、入はいりやすいですし、そのうえ、YES/NOがはっきりしているので、話はなしが早はやいのです。

－－手先てさきが器用きようで製品せいひんの質しつがよいとも聞ききました。

はい。バニラや民芸みんげい品ひんなどさまざまなものがありますが、マダガスカルの人ひとは細こまかい作業さぎょうが得意とくいなので、物もの作づくりに適てきしているのですよ。そのことから日本にっぽんからの投資とうしの声こえも増ふえています。フランス式しきに、最初さいしょに契約けいやく書しょや製品せいひんの詳細しょうさいを決きめて、すべて書類しょるいに記載きさいします。書類しょるいに記載きさいされているものは確実かくじつにこなしていくというのがマダガスカルのビジネスにおいての信条しんじょうです。質しつとしては、日本にっぽんの基準きじゅんを保証ほしょうできます。Made in Madagascarを将来しょうらい的てきにはトップの品質ひんしつにしたいですね。
しかし、現在げんざいの課題かだいは量りょうを生産せいさんできないことです。日本にっぽん企業きぎょうは量りょうを求もとめてきますので、現状げんじょうでは対応たいおうできないことが多おおいのが残念ざんねんです。これから日本にっぽんには大量たいりょう生産せいさんにむけてのシステム構築こうちくのサポートしていただければと思おもっています。マダガスカルは今いままでは観光かんこうに力ちからを入いれていましたが、これから貿易ぼうえきに力ちからを入いれていきます。日本にっぽんが必要ひつようとしている質しつの良よい素材そざいを持もっていますので、ぜひこれから一緒いっしょに広ひろげていきたいです。

UP:2010　REV:20180207, 17, 0523, 0714, 0805, 1222, 20190114, 0221, 22, 27, 0302, 05, 0531, 0611, 13, 29, 0702, 08, 12, 25, 0812, 30, 1118, 20200118, 0412, 16, 30, 0511, 14, 15, 0731, 1109, 20210608, 16, 0727, 0810,0919, 1016, 1109, 1229, 20220208, 17, 0315, 0415, 0515

◇アフリカ　 ◇世界せかい　

マダガスカル共和きょうわ国こく

ニュース

世界せかいの違法いほう伐採ばっさい、中国ちゅうごくが加速かそく ＮＧＯが報告ほうこく書しょ

カメレオン、「いかだ」でアフリカからマダガスカルに移動いどう 新説しんせつ

最大さいだい級きゅうニッケル鉱山こうざんが稼働かどう マダガスカルで住じゅう商しょうなど

アフリカで最もっとも｢柔軟じゅうなん｣なマダガスカルの流儀りゅうぎ 気質きしつはアジア寄より､ビジネスはフランス流りゅう

世界せかいの違法いほう伐採ばっさい、中国ちゅうごくが加速かそく　ＮＧＯが報告ほうこく書しょ

カメレオン、「いかだ」でアフリカからマダガスカルに移動いどう新説しんせつ

最大さいだい級きゅうニッケル鉱山こうざんが稼働かどう　マダガスカルで住じゅう商しょうなど

アフリカで最もっとも｢柔軟じゅうなん｣なマダガスカルの流儀りゅうぎ
気質きしつはアジア寄より､ビジネスはフランス流りゅう