(Translated by https://www.hiragana.jp/)
永住外国人住民投票権 全国31の自治体に拡大 | 在日社会 | ニュース | 東洋経済日報

ここから本文ほんぶんです

2003/04/25

在日ざいにち社会しゃかい永住えいじゅう外国がいこくじん住民じゅうみん投票とうひょうけん 全国ぜんこく31の自治体じちたい拡大かくだい

  • zainichi_030425.jpg

 永住えいじゅう外国がいこくじん住民じゅうみん投票とうひょうけんみとめる自治体じちたいが、これまでに全国ぜんこく31カ所かしょ拡大かくだいしている。常設じょうせつがた投票とうひょう条例じょうれい自治体じちたいており、このうごきは今後こんご、さらに加速かそくするとられる。

 永住えいじゅう外国がいこくじん住民じゅうみん投票とうひょうけんみとめたのは、合併がっぺい問題もんだい是非ぜひいかけた2002ねんがつ滋賀しがけん米原まいばらまち最初さいしょである。

 けん職員しょくいん時代じだい公務員こうむいん採用さいよう資格しかく国籍こくせき条項じょうこう撤廃てっぱい問題もんだいんだ西村にしむら俊雄としお町長ちょうちょうが、「永住えいじゅう外国がいこくじんにも連帯れんたい意識いしきって意欲いよくてきにまちづくりに参加さんかしてもらうことが大切たいせつ」との信念しんねんで、町議会ちょうぎかい説得せっとくした。

 そのおおくの自治体じちたい合併がっぺい問題もんだいれるなか住民じゅうみん自治じち観点かんてん永住えいじゅう外国がいこくじん住民じゅうみん投票とうひょうみとめようとする自治体じちたいえていった。総務そうむしょうによると、現在げんざいまでに住民じゅうみん投票とうひょうみとめたのは、全国ぜんこくで31カ所かしょになる。(別表べっぴょう参照さんしょう

 また単発たんぱつ出来事できごとごとに住民じゅうみん投票とうひょう導入どうにゅうするのではなく、常設じょうせつがた住民じゅうみん投票とうひょう条例じょうれい導入どうにゅうするうごきもてきた。2002ねんがつ愛知あいちけん高浜たかはま最初さいしょ決定けっていし、その岡山おかやまけん勝央しょうおうまち岡山おかやまけん哲西てつせいまち埼玉さいたまけん富士見ふじみ広島ひろしまけん広島ひろしまおなじように常設じょうせつがた住民じゅうみん投票とうひょう条例じょうれいあん永住えいじゅう外国がいこくじんにも投票とうひょうけんみとめている。

 このうち広島ひろしま場合ばあい今年ことしがつ19にち政令市せいれいしとしてははじめて、市政しせい重要じゅうよう課題かだいについて18さい以上いじょう永住えいじゅう外国がいこくじん投票とうひょうけん直接ちょくせつ投票とうひょうけんみとめる常設じょうせつがた住民じゅうみん投票とうひょう条例じょうれいあん可決かけつした。

 埼玉さいたまけん富士見ふじみ場合ばあい直接ちょくせつ請求せいきゅうけん除外じょがいして、18さい以上いじょう登録とうろくませた永住えいじゅう外国がいこくじん投票とうひょうけんのみをみとめる方式ほうしきをとっている。

 そして都内とないでは杉並すぎなみはじめて、永住えいじゅう外国がいこくじん住民じゅうみん投票とうひょう認定にんていした「杉並すぎなみ自治じち基本きほん条例じょうれい」を5がつにち施行しこうすることをめた。この条例じょうれいは18さい以上いじょう永住えいじゅう外国がいこくじんみとめられたもので、区内くないつづき3カ月かげつ以上いじょう住所じゅうしょゆうし、あらかじめ住民じゅうみん投票とうひょう資格しかくしゃ名簿めいぼ登録とうろくしていることが必要ひつようになる。

 さらに住民じゅうみん投票とうひょうとはべつに、鳥取とっとりけん知事ちじ諮問しもん機関きかんとして「日野ひのぐんみん会議かいぎ」を設置せっちして永住えいじゅう外国がいこくじん参加さんかもとめたように、地域ちいき活性かっせいのための自治体じちたい独自どくじ組織そしきづくりに永住えいじゅう外国がいこくじん参加さんか要請ようせいするうごきもており、今後こんご動向どうこう注目ちゅうもくされる。


バックナンバー

在日ざいにち社会しゃかい