(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Diskussion:Donnerstag: Unterschid zwische dr Versione - Alemannische Wikipedia Zum Inhalt springen

Diskussion:Donnerstag: Unterschid zwische dr Versione

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Schofför (Diskussion | Byträg)
K Darstellig
Alte Wortverwandtschaft?
Zyle 1: Zyle 1:
Solle mr den Artikl it lieber noch "Donnerstag" verschiebe? Sus gits denn ou no amol Artikl mit em Name "Donnschtig", "Dunschtag", usw. Dann hom`mr alls mehfach!? -- MfG, [[Benutzer:Melancholie|Melancholie]] ([[Benutzer_Diskussion:Melancholie|Diskussion]]) 21:21, 11. Nov 2004 (UTC)
Solle mr den Artikl it lieber noch "Donnerstag" verschiebe? Sus gits denn ou no amol Artikl mit em Name "Donnschtig", "Dunschtag", usw. Dann hom`mr alls mehfach!? -- MfG, [[Benutzer:Melancholie|Melancholie]] ([[Benutzer_Diskussion:Melancholie|Diskussion]]) 21:21, 11. Nov 2004 (UTC)

Ich habe den schwäbischen Tagesnamen ergänzt. Die Ähnlichkeit mit dem englischen und dem skandinavischen Wort ist so frappierend, dass wohl eine alte direkte Verwandtschaft in Frage kommt, die noch nicht durch das Hochdeutsche zerstört wurde. An eine zufällige Ähnlichkeit glaube ich nicht, da es eine weitere Anzahl von Wörtern im schwäbischen Sonderwortschatz gibt (also Wörter, die hochdeutsch nicht oder nicht mehr existieren), für die gleiche Beobachtung gilt. --[[Benutzer:H. Sellmoene|H. Sellmoene]] ([[Benutzer Diskussion:H. Sellmoene|Diskussion]]) 08:44, 13. Mai 2021 (MESZ)

Version vo 08:44, 13. Mai 2021

Solle mr den Artikl it lieber noch "Donnerstag" verschiebe? Sus gits denn ou no amol Artikl mit em Name "Donnschtig", "Dunschtag", usw. Dann hom`mr alls mehfach!? -- MfG, Melancholie (Diskussion) 21:21, 11. Nov 2004 (UTC)

Ich habe den schwäbischen Tagesnamen ergänzt. Die Ähnlichkeit mit dem englischen und dem skandinavischen Wort ist so frappierend, dass wohl eine alte direkte Verwandtschaft in Frage kommt, die noch nicht durch das Hochdeutsche zerstört wurde. An eine zufällige Ähnlichkeit glaube ich nicht, da es eine weitere Anzahl von Wörtern im schwäbischen Sonderwortschatz gibt (also Wörter, die hochdeutsch nicht oder nicht mehr existieren), für die gleiche Beobachtung gilt. --H. Sellmoene (Diskussion) 08:44, 13. Mai 2021 (MESZ)[Antwort gee]