(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Isoglosa - Biquipedia, a enciclopedia libre Ir al contenido

Isoglosa

De Biquipedia
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Mapa con isoglosas d'o gascón

Una isoglosa (d'o prefixo griego iso- "igualdat" y de glossa, γがんまλらむだσしぐまσしぐまαあるふぁ, "luenga") ye una linia imachinaria que desepara dos arias cheograficas que se distinguen por un rasgo dialectal concreto, ya sía de tipo fonolochico, lexico u de belatra mena.

As isoglosas no se reconoixen necesariament en divisions d'o territorio basadas en a orografía ni en as administrativas, encara que istas dos divisions haigan puesto incidir en o suyo perfil. Cuan diversas isoglosas tienen un recorriu parellano se charra de "faixo d'isoglosas".

Ye frecuent observar l'uso poco riguroso d'o termin isoglosa ta designar as linias que deseparan luengas y dialectos. Dende o punto d'envista lingüistico, manimenos, a sobén no ye posible definir-la con exactitut, ya que s'entiende comunment una luenga como un conchunto de dialectos mutuament intelichibles. Ya que, por un regular, a intelichibilidat entre arias cheograficas ye un fenomeno gradual, puet estar imposible dende o punto d'envista lingüistico deseparar variedaz como as luengas, lo que en no pocos casos orichina decisions basadas en afinidaz politicas y culturals.

Asinas, se diz isoglosa prencipal aquella que coincide con o numero mas gran d'isoglosas y ye marcada como isoglosa lingüistica u dialectal.

Se veiga tamién

[editar | modificar o codigo]