(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Muchahid - Biquipedia, a enciclopedia libre Ir al contenido

Muchahid

De Biquipedia
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

Muchahid, pl. muchahidín (en arabe, ﻣﺠﺎﻫﺪ pl. ﻣﺠﺎﻫﺪﻳﻦ; muchāhid, pl. muchāhidīn) ye un musulmán que fa l'Alchihad, un combatient musulmán u combatient por l'Islam.

Uso[editar | modificar o codigo]

Entre os periodistas que escriben u parlan en luengas occidentals como o castellano s'ha cheneralizato o emplego d'a palabra presa de l'arabe en plural (muyahidín), que se fa servir en singular y en fan como plural muyaidines. En publicacions mes especializatas u academicas se prefiere fer servir o singular orichinal.

A palabra muchahid (con a grafía francesa moudjahid) s'emplegaba ya en a Guerra d'Alcheria pa charrar d'os alcherins que luitaban contra os franceses. Sindembargo a palabra s'ha feito famosa con enchaquia d'a invasión sovietica d'Afganistán en 1980. Os muchahidín yeran un exercito irregular entrenato y financiato por Arabia Saudita y Estaus Unius que luitaban contra l'Exercito Royo sovietico y o rechimen pro-sovietico de Mohammad Nachibul·lah. Dimpués ixos muchahidín esdebinioron talibans.

En Irán existen os Muchahidín d'o Pueblo, a mes important d'as organizacions armatas d'oposición a la republica islamica, que luitó tamién contra o rechimen d'o shah. La suya ideolochía se califica a vegatas de hibrido d' islamismo y marxismo.

En Bosnia deciban muchahidín a los voluntarios internacionals musulmans que combatioron chunto a las tropas musulmanas locals en a guerra de 1992-1995.

En o conflicto entre islamistas y revolucionarios en Alcheria se fa servir muchahid como sinonimo de combatient opuesto a los islamistas.