(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Perdiz - Biquipedia, a enciclopedia libre Ir al contenido

Perdiz

De Biquipedia
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Perdiz reendreza ta iste articlo. Ta atros usos d'a parola «perdiz» se veiga Perdiz (desambigación).
Perdiz de a especie Alectoris rufa

Perdiz (d'o latín <PERDIX, PERDICIS; en plural perdices) ye a denominación popular que se le da a cualques especies d'aus galliformes, mas que mas a belunas comprendidas en a familia Phasianidae, de mida no superior a os 40 cm de largaria corporal y formas corporals arronchadetas, con a coda curta y preferencia por os hábitats d'espacios ubiertos.

En Aragón, a denominación s'aplica con propiedat a las especies d'os cheneros Alectoris y Perdix que son silvestres en a Peninsula Iberica. Manimenos, a denominación de «perdices blancas»[1] s'ha documentau tamién, en bels puestos de l'Alto Aragón, aplicada en as especies d'alta montanya que en hibierno se tornan blancas, identificadas con o chenero Lagopus, y que tamién s'han documentau con a denominación mas especifica de «gallinetas ciegas»[1] en belatros lugars.

En benasqués[1][2] y en a parla de a ribagorzana val d'o río Sarrón[1][3] (Torres, Chuseu), que son dos parlas transicionals con elementos foneticos catalans, s'emplega a variant perdiu[1][3] (pl. «perdius») ta referir-se a istes animals.

Ditos y mazadas

[editar | modificar o codigo]
  • «cuando a perdiz canta, tronada viene»[4]

Se veiga tamién

[editar | modificar o codigo]

Referencias

[editar | modificar o codigo]
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 (an) VIDALLER TRICAS, Rafel, Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals; Ed. Val d'Onsera. Zaragoza 2004. ISBN 978-84-8986-235-7
  2. (es) SAURA RAMI, José Antonio, Elementos de fonética y morfosintaxis benasquesas; Gara d'Edizions. Zaragoza, 2003. ISBN 84-7820-679-5
  3. 3,0 3,1 (es) SALAMERO REYMUNDO, Francisco, Léxico peculiar de Torres del Obispo (Ribagorza); Semejanzas y diferencias con el castellano y el catalán; Institución Fernando el Católico. Zaragoza, 1991.
  4. (an) Fernando Sánchez Pitarch, Guillermo Tomás Faci: Replega de tradizión oral agüerana, Luenga & Fablas 10, Consello d'a Fabla Aragonesa, 2006, ISSN 1137-8328, pp. 33-61.