(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Dufenal III Scotta Cyning - Wikipǣdia, sēo frēo wīsdōmbōc Jump to content

Dufenal III Scotta Cyning

Fram Wikipǣdian
Dufenal III
Cynedom 1093–1094, 1094-1097
Foregenga Melcolm III Cyning
Æftergenga Dunecan II Cyning
Ēdgar Cyning
Bearn Bethóc; Ladhmann?
Hus Dunkeld Hūs
Fæder Dunecan I Scotta Cyning
Modor Suþen
Geboren 1033
Deaþ 1099
Byrgen Dunfermline Minster, þan Īi

Dufenal III (Scyttisc: Domnall mac Donnchada) se bār þone binaman "Dufenal se Hƿīta" oððe "Domnall Bán" in his agansprǣce, ƿæs Scotta Cyning fram 1093 oþ 1094 and æfter he eftnām þone cynedōm fram 1094 oþ his dēaþ in 1097. Ær Dufenales rīce ricsode Melcolm his brodor.

Dufenal ƿæs geboren in 1033, þan ƿæs his fædres fæder cyning, se ƿæs Mælcolm II Scotta Cyning. He ƿæs Dunecanes Æþelinges ōðer sunu, þærof ƿæs Melcolm se ieldra. In 1040 þan Dufenal ƿæs cnapa, ofslōg Macbeoþen Þegn hiera fæder and afeng þone cynedōm. Melcolm and Dufenal fliemedon: Dufenal fōr to Īrlande and Melcome cƿōm on Engle. Þan Melcolm ƿeax to duguþe, aƿearp he Macbeoþen and fang to rīce.

Mælcolm forþferde on his fare on Norþanhymbrum in Blōtmōnaþe 1093 and Dufenal onsƿōg Scotland mid his ƿerod and onsætt Edinburg þærin ƿunedon ƿiþ Melcolmes sunan. Fordun secgþ þe Ēadgar Æðeling bār his nefan to Englalande.[1]

Eald bēc secgaþ þe in 1093 gecuron ða Scottas þa Dufenal to cynge Melcolmes broðer 7 ealle þa Englisce ut adræfdon. þe ær mid þam cynge Melcolme ƿæron.[2]

In Þrimilcemōnaþ 1094 onsƿōg Dufenales nefa Dunecan þæt rīce and þes Dunecan ƿæs Melcolmes sunu be his forma cƿēne Ingibiorg Finnsdottir and his fultum ƿæs Ēadmund his brōðor and Norþanhymbrum and Gospatric Norþhymbra Eorl. Dunecan adrāf Dufenal and fang to rīce ac Dunecan Cyning ƿæs geslean on 12 Blōtmōnaþ 1094 be Petre þæm Bescornan, Ealdorman of Mærne.[3]

Ēadgar, se ƿæs Melcolm Cyninges ieldsta sunu libbend mid his cƿēne Margaritan, geƿonne fultium of Ƿillelm II Engla Cyning and uppon sancte Michaeles mæssan ferde Ēadgar æþeling mid fyrde þurh þæs cynges fultum into Scotlande and þet land mid stranglicum feohte geƿann and þone cyng Dufenal ut adræfde 7 his mæg Ēadgar se ƿæs Melcolmes sunu cynges.

Scacaspere

[adiht | adiht fruman]

Dufenal is in Ƿillelmes Scacasperes pleg‚ Macbeoþen be naman 'Donalbain'.

Frūmam

[adiht | adiht fruman]
  1. Fordun, V, xxi.
  2. Scottish Annals, pp.117–118; Oram, David I, pp. 40–41.
  3. Oram, David I, pp. 42–44.


Cyningas of Englalande, Scotlande and Grēatre Brytene

Engla ƿealdendas fore 1603 Scotta ƿealdendas fore 1603

Æþelstan  • Ēadmund I  • Ēadred  • Ēadƿig  • Ēadgar I  • Ēadweard se Martyr  • Æþelred Unrǣd  • Swegn  • Ēadmund II  • Cnut  • Harold Harafōt  • Harðacnut  • Ēadƿeard Andettere  • Harold II  • Ēadgar II  • Ƿillelm I  • Ƿillelm II  • Heanric I  • Stefn  • Cāseren Mæþhild • Heanric II  • Riċheard I  • Iohannes  • Heanric III  • Ēadƿeard I  • Ēadƿeard II  • Ēadƿeard III  • Riċheard II  • Heanric IV  • Heanric V  • Heanric VI  • Ēadƿeard IV  • Ēadƿeard V  • Riċheard III  • Heanric VII  • Heanric VIII  • Ēadƿeard VI  • Iane • Maria I  • Elisabeþ I

Cenneþ I  • Dufenal I  • Costontinus I  • Æd  • Giric  • Eochaid  • Dufenal II  • Costontinus II  • Mælcolm I  • Indulf  • Dub  • Cuilén  • Cenneþ II  • Costontinus III  • Cenneþ III  • Mælcolm II  • Dunecan I  • Macbeoþan  • Lulach  • Mælcolm III  • Dyfenal III  • Dunecan II  • Dufenal III  • Ēadgar  • Alexander I  • Dauid I  • Mælcolm IV  • Willelm I  • Alexander II  • Alexander III  • Meregrot  • Forma Cyninglēastīd  • Iohannes  • Oðer Cyninglēastīd  • Roðbert I  • Dauid II  • Roðbert II  • Roðbert III  • Iacobus I  • Iacobus II  • Iacobus III  • Iacobus IV  • Iacobus V  • Maria I  • Iacobus VI

Engla and Scotta anƿealdendas siþðan þæm Cynebeaga Gæd in 1603

Iacobus I & VI  • Carl I  • Cyninglēastīd  • Carl II  • Iacobus II & VII  • Ƿillelm and Maria, þan Ƿillelm anhaga  • Anne  • Georgius I  • Georgius II  • Georgius III  • Georgius IV  • Ƿillelm IV  • Uictoria  • Ēadƿeard VII  • Georgius V  • Ēadƿeard VIII  • Georgius VI  • Elisabeþ II  • Carl III

* Æƿēnu rican and bisǣccu earon in italiscum stafum.