(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Dr. Slump: Arale-chan - Anime - AniDB
HINT: AniDB can fully automatically create a list of all anime on your harddisk. Get organised now!
Main
Anime
Dr. Slump: Arale-chan

Anime: Dr. Slump: Arale-chan

Download (Do NOT click!)

Info

edit entry add/edit titles add/edit resources add/edit tags
Dr. Slump: Arale-chan
  • Info
  • Titles
  • Add to My List
Main Title Dr. Slump: Arale-chan (a1925)
Official Title ja
Type TV Series, 243 episodes
Year 08.04.1981 until 19.02.1986
Season Spring 1981
Tags alienThis entity or creature was born on another world than the main characters., androidAn android is a robot or synthetic organism designed to look and act like a human., comedyAnime whose central struggle causes hilarious results. These stories are built upon funny characters, situations and events. A comedy anime is laced with humour and sets out to provoke laughter from the audience. Japanese humour can be a bit strange to westerners, so if you`re new to this type of humour, just bear with it; it`ll most likely grow on you if you`re a fan of other kinds of comedy., fantasyImaginative or fanciful work, especially one dealing with supernatural elements and themes., humanoid alienHumanoids are aliens, intelligent beings who do not originate from Earth, but have a striking similarity to humans or at least show the basic body layout, i.e. two arms and legs, head with two eyes and ears, one nose and mouth. Though the latter - head-related features - may vary. As "DearS" shows some aliens actually exhibit super-human beauty, or as in the case of "Onegai Teacher" they are genetically compatible to humans for some strange reason., mangaManga is the lifeblood that drives the anime industry. Everything and its mother is based on manga. However! There are exceptions where the manga was not the basis for the anime. See also manhua and manhwa., parodyAnime that imitate other stories (can be from TV, film, books, historical events, ...) for comic effect by exaggerating the style and changing the content of the original. Also known as spoofs. It can also refer to when whole elements of one work are lifted out of their context and reused., school lifeSince a large part of the anime audience still takes part in school life or is visiting college, it is only natural to choose a setting the audience can identify with, be it elementary, middle, or high school. For the older viewers a college setting with more mature real-life problems is appropriate. And since clubs take up so much time in the lives of students, these are obviously also important., science fictionScience fiction stories usually focus on how situations could be different in the future when we are more technologically advanced; due to either our own achievements or having met with other civilizations whom we have learned from., shounenIn the context of manga and associated media, shounen, literally meaning "youth" and often also specifically "boy", refers to a male audience roughly between the ages of 10 and 18. - [similar]
Resources
Official website
Wiki (en)
.lain
(All)(S2)(S2)(S2)(S3)
Anison
Syoboi
ANN
(All)(S1)(S3)(S4)(S5)(S6)
(All)(S1)(S2)(S3)(S4)(S5)(S7)(S8)
Rating 6.37 (233)
Average 6.95 (238)
Review Rating N/A (0)
Added by hidden on 2004-05-13 20:39
Edited by hidden on 2016-08-29 14:44
Main Title Dr. Slump: Arale-chan (a1925)
Official Title ja
Official Title frverified
Official Title plverified
Official Title itverified
Official Title es-GAverified
Official Title arverified
Official Title thverified
Official Title es-CA es
Official Title zh
Official Title zh-Hans
Add
Watched
State help
Type help
Generic Type help
Source
Storage
Note
update?
Info You can add this anime to your mylist with the form above using generic files. Expand per group/episode if you wish to add specific files.
Manual adding is not recommended. The best way to add files to your mylist is by using an AniDB Client.

main cast

show more
Koyama Mami as Norimaki Arale
Utsumi Kenji as Norimaki Senbei
Nakano Seiko as Gatchan
Sugiyama Kazuko as Kimidori Akane
Horie Mitsuko as Obotchaman
Jinbo Naomi as Soramame Piisuke
Furukawa Toshio as Soramame Tarou

main staff

show more
Original Work: Toriyama Akira
Chief Direction: Okazaki Minoru
Chief Designer: Urata Mataji
Chief Animation Direction: Maeda Minoru
Music: Kikuchi Shunsuke
Work: Fuji TV Toei
Dr. Slump creates a little android girl, Arale, who is very stong, happy, and totally common senseless. They live in Penguin Village where the strangest things happen (e.g., the dawn is announced by a little pig wearing a basquee).

Source: ANN

Statistics

Score/Rank by

6.37 (233)
#1727 (#11)
#7243 (#11)

Favourites/Rec.

#2613 (14)
1

Running Time

approx. 4d 5h 15m

Completed

238 (28.5%)

Watching

173 (20.7%)

Plan to Watch

367 (43.9%)

Dropped

46 (5.5%)
  • collapse pane

Similar Anime

add/edit/vote on entries
Warau Salesman
Warau Salesman
TV Series, 1989-1992, 103 eps, 6.81 (84), 6.45 (86)
Approval: 75.00% (4 votes)
Nichijou
reasons

Explanation by Pikachu_5951 on Friday, 21.10.2022 15:05

Both are gag about a girl robot and her creator mad scientist
Nichijou
TV Series, 2011, 26 eps, 8.16 (4865), 7.95 (4906)
Approval: 66.67% (3 votes)

recommendations

show all add recommendation edit/delete recommendations

recommended by 1 user - 1 recommended

recommended
by BokuWaOkama on 2011-12-04 23:18
Amazing, classic kids anime. Gives a similar feeling to Dexter's Laboratory.
  • Latest discussions
  • Clubs
  • collapse pane

newest discussions

show all threads add new thread
  • Topics
    Replies
    Views
    Last post

Clubs

indirectly related clubs
Sci-fi Hub
Sci-fi Hub
Members: 577
Posts: 99
NERV Headquarter
NERV Headquarter
Members: 282
Posts: 188
FMA Kingdom
FMA Kingdom
Members: 246
Posts: 39
School Romance fanclub
School Romance fanclub
Members: 241
Posts: 63
United Villainy
United Villainy
Members: 183
Posts: 191
Fullmetal Panic! Fanclub
Fullmetal Panic! Fanclub
Members: 181
Posts: 33
After School Tea Time
After School Tea Time
Members: 179
Posts: 84
Legend of the Galactic Heroes Fanclub
Legend of the Galactic Heroes Fanclub
Members: 144
Posts: 86
Kitsune Fanclub
Kitsune Fanclub
Members: 137
Posts: 2
Shinkai Makoto Fanclub
Shinkai Makoto Fanclub
Members: 133
Posts: 44
Dragon Ball Fanclub
Dragon Ball Fanclub
Members: 122
Posts: 21
Anime Mots
Anime Mots
Members: 119
Posts: 59
Fairy Tail
Fairy Tail
Members: 116
Posts: 21
Trigun Fanclub
Trigun Fanclub
Members: 94
Posts: 5
Final Fanclub
Final Fanclub
Members: 84
Posts: 51
Blood Fanclub
Blood Fanclub
Members: 77
Posts: 13
Macross Metaseries Fanclub
Macross Metaseries Fanclub
Members: 71
Posts: 48
Sailor Moon Fanclub
Sailor Moon Fanclub
Members: 55
Posts: 10
·★Chobits★·
·★Chobits★·
Members: 46
Posts: 14
Toaru Majutsu to Kagaku no Club
Toaru Majutsu to Kagaku no Club
Members: 45
Posts: 62
Natsume`s Fanclub of Friends
Natsume`s Fanclub of Friends
Members: 42
Posts: 19
Oshii Mamoru`s admirers
Oshii Mamoru`s admirers
Members: 29
Posts: 4
H.P Lovecraft
H.P Lovecraft
Members: 25
Posts: 23
Sanka Rea Fanclub
Sanka Rea Fanclub
Members: 24
Posts: 3
Kyun & Peace!
Kyun & Peace!
Members: 21
Posts: 9
Kill La Kill Fanclub
Kill La Kill Fanclub
Members: 19
Posts: 5
Persona Fanclub
Persona Fanclub
Members: 14
Posts: 4
Yoshiura Yasuhiro Fanclub
Yoshiura Yasuhiro Fanclub
Members: 8
Posts: 4
Blade & Soul Fanclub
Blade & Soul Fanclub
Members: 3
Posts: 1
  • Anime Tags
  • Character Tags
  • collapse pane

Tags ?

add/edit tags
· nudityNudity is the state of wearing no clothing and exposing the bare skin or intimate parts. NO FRONTAL NUDITY (visible genitals) = 1.5 STARS OR LESS. Especially gratuitous fanservice shows tend to show their characters frequently without any clothes, though often hiding genitals through the means of additions like steam. +
· castno description set
· · stereotypesThis show presents stereotypes, which are generalizations about a group of people. Examples would be saying that people from a certain country or with a certain hair color are stupid. If the show deals with comedy, the stereotypes are likely to be played on for laughs; if the show is a parody, the stereotypes will be exaggerated to have their flaws exposed and may be used as a form of social commentary. *+
· comedyAnime whose central struggle causes hilarious results. These stories are built upon funny characters, situations and events. A comedy anime is laced with humour and sets out to provoke laughter from the audience. Japanese humour can be a bit strange to westerners, so if you`re new to this type of humour, just bear with it; it`ll most likely grow on you if you`re a fan of other kinds of comedy. **
· · parodyAnime that imitate other stories (can be from TV, film, books, historical events, ...) for comic effect by exaggerating the style and changing the content of the original. Also known as spoofs. It can also refer to when whole elements of one work are lifted out of their context and reused. ***
· speculative fictionSpeculative fiction is an umbrella genre encompassing fiction with certain elements that do not exist in the real world, often in the context of supernatural, futuristic or other imaginative themes. This includes, but is not limited to, science fiction, fantasy, superhero fiction, horror, utopian and dystopian fiction, fairytale fantasy, supernatural fiction, as well as combinations thereof.
· · fantasyImaginative or fanciful work, especially one dealing with supernatural elements and themes. **
· · science fictionScience fiction stories usually focus on how situations could be different in the future when we are more technologically advanced; due to either our own achievements or having met with other civilizations whom we have learned from. **
· · · alienThis entity or creature was born on another world than the main characters. **+
· · · · humanoid alienHumanoids are aliens, intelligent beings who do not originate from Earth, but have a striking similarity to humans or at least show the basic body layout, i.e. two arms and legs, head with two eyes and ears, one nose and mouth. Though the latter - head-related features - may vary. As "DearS" shows some aliens actually exhibit super-human beauty, or as in the case of "Onegai Teacher" they are genetically compatible to humans for some strange reason. **+
· · · mechaMecha in Japanese basically means mechanical things; everything from an electric whisk or a car to a spaceship or a robot. Here however we limit it to the more exotic things usually referred to as mecha anime: robots, whether controlled by a human or not, and their ilk.
· · · · robotA robot is an automatically guided machine, able to do tasks on its own. Another common characteristic is that by its appearance or movements, a robot often conveys a sense that it has intent or agency of its own. Not to be confused with android (human-like robot).
· · · · · androidAn android is a robot or synthetic organism designed to look and act like a human. ***
· Japanese productionno description set weightless
· mangaManga is the lifeblood that drives the anime industry. Everything and its mother is based on manga. However! There are exceptions where the manga was not the basis for the anime. See also manhua and manhwa. weightless
· · Weekly Shounen JumpThe Weekly Shounen Jump is a Japanese manga magazine released on a weekly basis. Its main target audience consists of young males and it features several manga titles. A number of very famous shounen manga were or are published in the magazine. weightless
· placeThe places the anime can take place in. Includes more specific places such as a country on Earth, as well as more general places such as a dystopia or a mirror world.
· · fictional locationA fictional location is run by different rules than your common and ordinary world: fictional worlds, computer-generated worlds, fantasy worlds, magical worlds, parallel worlds accessible through portals, etc. A fantasy world typically involves magic or magical abilities, and/or a medieval theme. A world that generally shares the characteristics of, and/or is generally indistinguishable from the real world (bar research on a "more than cursory" level), would NOT be considered a fictional world. **
· shounenIn the context of manga and associated media, shounen, literally meaning "youth" and often also specifically "boy", refers to a male audience roughly between the ages of 10 and 18. weightless
· school lifeSince a large part of the anime audience still takes part in school life or is visiting college, it is only natural to choose a setting the audience can identify with, be it elementary, middle, or high school. For the older viewers a college setting with more mature real-life problems is appropriate. And since clubs take up so much time in the lives of students, these are obviously also important. **

related Character Tags ?

add/edit tags

abilitiesAbilities are skills or competences that have applicability in some sort of activity.

extreme speed (1)The character has an astonishing speed, surpassing the Human limits.lithovore (1)Can consume and digest inorganic materials such as metals, plastics, or stone.psychokinesis (1)Psychokinesis, also referred to as telekinesis with respect to strictly describing movement of matter, describes the direct influence of mind on a physical system that cannot be entirely accounted for by the mediation of any known physical energy.

accessoriesAccessories are objects characters use or sometimes simply carry around.

glasses (6)Glasses (also called eyeglasses or spectacles) are frames bearing lenses worn in front of the eyes, normally for vision correction, eye protection, or for protection from UV rays. For practical tagging purposes, sunglasses should not be considered glasses; the "glasses" tag is specifically about the type that doesn`t block light. However, a character who wears prescription glasses with dark lenses or who wears both eyewear types should take both tags.sunglasses (10)A form of protective eye-wear designed primarily to prevent bright sunlight from damaging or discomforting the eyes. Also used as a fashion detail. For practical tagging purposes, sunglasses should not be considered glasses; apply only the "sunglasses" tag for sunglasses, not both. However, a character who wears prescription glasses with dark lenses or who wears both eyewear types should take both tags.

clothingClothing is fiber and textile material worn on the body.

cheongsam (2)A traditional one-piece Chinese dress for women. It is often accompanied by a pair of hair buns.lab coat (1)A laboratory coat, also called white coat and often abbreviated to lab coat, is a knee-length overcoat/smock worn by professionals in the medical field or by those involved in laboratory work. The coat protects their street clothes and also serves as a simple uniform. The garment is made from white or light-coloured cotton, linen, or cotton polyester blend, allowing it to be washed at high temperature and making it easy to see whether it is clean.

entityno description set

android (2)An android is a robot or synthetic organism designed to look and act like a human.angel (1)A supernatural being, said to be the messenger of God. They are often depicted as human beings with a pair of white feathered wings and sometimes with a halo.fox (1)Foxes are small-to-medium-sized, omnivorous mammals that have a flattened skull, upright triangular ears, a pointed, slightly upturned snout, and a long bushy tail (or brush). Not to be confused with foxperson, a juujin with fox characteristics. Not to be confused with kitsune, a demon fox or fox spirit from folklore.goat (1)no description sethuman (1)Modern humans are the only extant members of the subtribe Hominina. Together with chimpanzees, gorillas, and orangutans, they are part of the family Hominidae. Terrestrial animals, humans are characterized by their erect posture and bipedal locomotion; high manual dexterity and heavy tool use compared to other animals; open-ended and complex language use compared to other animal communications; larger, more complex brains than other animals; and highly advanced and organized societies.monkey (1)Monkeys are primates, species among the ranks of the most intelligent kinds of living animals. They are mostly arboreal, but some, such as baboons, live primarily on the ground. Science considers monkeys to be different from apes or lemurs, but colloquial usage frequently sees such terms used interchangeably. They are not to be confused with humans.mouse (1)no description setturtle (1)Turtles are reptiles of the order Chelonii or Testudines characterised by a special bony or cartilaginous shell developed from their ribs and acting as a shield.

Note that this tag includes both land-dwelling (tortoises) and water-dwelling turtles.wild boar (1)A boar is a species of pig usually found in the wild. It is the wild ancestor of the domestic pig.

fashion accessoriesno description set

bow tie (1)The bow tie is a type of tie that consists of a ribbon of fabric tied around the collar in a symmetrical manner such that the two opposite ends form loops. Unlike ribbon ties, bow ties do not have visible loose ends.earring (2)An earring is a piece of jewellery attached to the ear via a piercing in the earlobe or another external part of the ear (except in the case of clip earrings, which clip onto the lobe). Earrings are worn by both sexes, although more common among women, and have been used by different civilizations in different times.hair ribbon (4)Hair ribbons are ribbons used both as hair decorations and as hair ties. Hair ribbons are often tied into bows. They may also be present as part of a hairband. In older anthropomorphic series, where the gender of characters was sometimes hard to tell at first glance, ribbon bows were used to indicate a female character.hairpin (1)no description setpeaked cap (2)A peaked cap is a form of headgear worn by the armed forces of many nations and also by many uniformed civilian organizations such as law enforcement agencies. In the United States military, they are commonly known as service caps, wheel caps, saucer caps, or combination covers in the Naval services.

fetish appealsno description set

loli (1)Loli is a short form of the word Lolita, describing sexually precocious young girls. The related fetish for this is called Lolicon (Lolita Complex).

looksThe looks are a person`s physical appearance. They are commonly used to describe people. Specific parts of one`s looks are most often referred to when especially pleasing or attractive, and sometimes also when particularly jarring.

balding (2)A balding person is someone, most often a male, who has begun to permanently lose their hair, usually starting by the front and top of their head and before spreading to the sides and/or rear. If there`s no longer any hair at all, then the person is not balding, but bald.black eyes (1)This character has black eyes. (This does not refer to the injury called a black eye)black hair (1)The character has black hair.blue eyes (1)This character has blue-colored eyes.dark skin (1)Dark skin is a naturally occurring human skin color that is rich in melanin pigments and having a dark color.double hairbun (1)A double hairbun is a hairstyle sporting two off-center hairbuns, one to each side of the head. Like with a single hairbun and a ponytail, double hairbuns may be at the base of twintails. Stereotypical Chinese females are often seen wearing a cheongsam and a pair of hairbuns. The style can also be referred to as dango or odango, in reference to a type of Japanese dumpling with the same format.green hair (1)The character has green hair.mole (2)A mole, also called beauty mark, beauty spot, beauty patch, and sometimes birthmark, is a type of visible, circumscribed, chronic lesion of the skin or mucosa that may be congenital (present at birth) or acquired. Such marks are sometimes considered an attractive feature, hence the beauty-related names, and they are medically known as nevus (plural: nevi), from naevus, Latin for "birthmark". They are not to be confused with the animals commonly called moles.moustache (4)A moustache is facial hair grown on the upper lip.ponytail (1)A ponytail is a hairstyle in which most or all of the hair on the head is gathered and secured at the back of the head with a hair tie, clip or similar device, and allowed to hang freely from that point.pregnant (1)Characters only shown pregnant for a small segment of total appearance(s) should not be tagged; generally a character shown pregnant in the epilogue of the last episode in a series would not qualify. For porn, the character must be pregnant for a material portion of their total appearances; engaging in just 1 pregnant sex scene is not sufficient, tag pregnant sex instead. Not to be confused with stomach bulge or stomach stretch, impregnated with larvae, or pregnant with larvae.red hair (1)The character has red hair.shoulder-length hair (1)Shoulder-length hair is hair at shoulder length, within a few centimetres margin. This hair length is longer than what one would typically, though not always, see on most males. Short hair includes hair that goes no more than a centimetre or two beyond the chin; anything longer is shoulder-length. Typical male hair at the back of the head which reaches the shoulders does not count as shoulder-length hair; the individual hair strands are very short (0-4 cm), and therefore count as short hair.single hairbun (1)A single hairbun is a hairstyle sporting one hairbun. To produce a hairbun, hair is pulled backwards and twisted or plaited, then wrapped in a circular coil around itself. A hairbun can be at the base of a ponytail. A single hairbun is typically placed on the back of the head or near the neck, aligned with the middle of the body. A hairstyle sporting two off-center hairbuns, one to each side, is a double hairbun and not a single hairbun.yellow hair (3)The character has yellow hair. This does not map precisely to real-life blond hair.

roleno description set

inventor (1)A character who creates or introduces something new.teacher (1)A teacher is a person who helps people to learn. A teacher often works in a classroom. There are many different kinds of teachers. Some teachers teach young children in schools called elementary or primary schools. Others teach older children in middle, junior high and high schools. Some teachers teach adults in more advanced schools.

traitsTraits are characteristics, habits, or trends that can be associated to and may be used to identify individuals.

energetic (1)An energetic character, often also called a genki character, shows great, often excessive levels of activity or vitality, and seems to always be doing everything extra fast. Genki characters are often slightly, or sometimes very, eccentric, and are filled with confidence and determination, regardless of whether they are competent or not; in fact, they often have little to no actual competence at whatever they generally do.naive (1)A naive person lacks worldly knowledge, experience, wisdom, understanding, or judgement.physically strong (1)In comparison to the norm, someone who is physically strong possesses superior, sometimes even unnatural, physical strength. Said strength usually allows them to win fights, or at least to last longer; stronger people are also normally able to withstand harsh conditions more easily than the rest, and even do things as simple as carrying heavy weights around. This tag also applies when a race is stronger than others (think the Sayajin), as long as said weaker races are also a part of the cast.young adult (1)Someone is generally considered a young adult if they are between 20 to 40 years old.
  • Cast
  • Staff
  • Songs
  • Discography
  • collapse pane

Cast

show all add/edit cast
main character
Norimaki Arale
female, 9.44 (8), androidAn android is a robot or synthetic organism designed to look and act like a human., energeticAn energetic character, often also called a genki character, shows great, often excessive levels of activity or vitality, and seems to always be doing everything extra fast. Genki characters are often slightly, or sometimes very, eccentric, and are filled with confidence and determination, regardless of whether they are competent or not; in fact, they often have little to no actual competence at whatever they generally do., extreme speedThe character has an astonishing speed, surpassing the Human limits., glassesGlasses (also called eyeglasses or spectacles) are frames bearing lenses worn in front of the eyes, normally for vision correction, eye protection, or for protection from UV rays. For practical tagging purposes, sunglasses should not be considered glasses; the "glasses" tag is specifically about the type that doesn`t block light. However, a character who wears prescription glasses with dark lenses or who wears both eyewear types should take both tags., loliLoli is a short form of the word Lolita, describing sexually precocious young girls. The related fetish for this is called Lolicon (Lolita Complex)., naiveA naive person lacks worldly knowledge, experience, wisdom, understanding, or judgement., physically strongIn comparison to the norm, someone who is physically strong possesses superior, sometimes even unnatural, physical strength. Said strength usually allows them to win fights, or at least to last longer; stronger people are also normally able to withstand harsh conditions more easily than the rest, and even do things as simple as carrying heavy weights around. This tag also applies when a race is stronger than others (think the Sayajin), as long as said weaker races are also a part of the cast.
voiced by:
secondary cast

staff

add/edit staff credits
Credit Name in Episodes Comment
Original Work (原作げんさく) Toriyama Akira
Chief Direction (チーフディレクター) Okazaki Minoru
Chief Designer (チーフデザイナー) Urata Mataji
Chief Animation Direction (チーフ作画さくが監督かんとく) Maeda Minoru
Music (音楽おんがく) Kikuchi Shunsuke
Music Selection (選曲せんきょく) Miyashita Shigeru
Audio Director (オーディオディレクター) Komatsu Nobuhiro
Sound Effects (音響おんきょう効果こうか) Arai Hidenori
Editing (編集へんしゅう) Hanai Masaaki
Production Manager (製作せいさく担当たんとう) Kishimoto Matsuji
Producer (プロデューサー) Shimizu Kenji 198-243
Tsuchiya Tokizou
Planning (企画きかく) Shichijou Keizou
Work (制作せいさく) Fuji TV
Toei
Script/Screenplay (脚本きゃくほん) Tsuji Masaki 1-2, 10, 16, 18, 37
Yukimuro Shun`ichi 3-4, 7, 12, 14-15, 20-22, 26, 30, 32, 34-35, 40, 43-44, 48, 55, 57, 60, 65, 67, 73-74, 77, 80-82, 242
Konparu Tomoko 5, 8, 11, 13, 19, 23, 25, 27-28, 33, 39, 45, 49, 51, 53, 62, 69-70
安斉あんざいあゆ子こ 6, 9, 17, 41
Inoue Toshiki 24, 29, 31, 36, 38, 46, 50, 56, 58, 64, 66, 71-72, 75, 79, 83, 86, 89-90, 93, 101, 103, 107, 109, 111, 120, 124, 128, 139, 142, 145, 163, 171, 181, 188, 194, 204, 217, 225, 238
Shimada Michiru 42, 47, 52, 54, 61, 63, 68, 76, 78, 84-85, 87-88, 91-92, 96-97, 99, 102, 110, 113, 116, 119, 123, 125-127, 133, 137, 143, 148-149, 153, 156, 160, 164, 168, 170, 176, 185-186, 195, 197, 205, 221, 231, 236, 243
Soda Hirohisa 59
Ashida Toyoo 76
Koyama Takao 94, 100, 104, 106, 112, 117, 121, 130-131, 136, 141, 152, 158, 167, 183, 201, 214, 226, 239
Terui Keiji 95, 98, 105, 108, 115, 118, 122, 132, 134-135, 140, 144, 146-147, 150, 154-155, 159, 162, 165, 169, 174, 177, 179, 184, 187, 190, 193, 196, 198-199, 203, 208, 211, 218, 222, 224, 227, 230, 237, 241
福岡ふくおか恵子けいこ 129
Hirano Yasushi 206, 209, 220, 228, 233-234, 240
Suzuki Hajime 213, 219, 229
井出いでたかし
Storyboard (絵えコンテ) Okazaki Minoru 1
Ashida Toyoo 2, 6, 32, 37, 40, 50, 54, 61, 70, 76, 83, 88, 99
Nagaoka Akinori 3, 7-8, 15
Ooseki Masayuki 4, 11, 13, 16, 22, 34, 36
Endou Katsumi 5, 9, 14, 24-25, 29, 31, 35, 38, 42, 48, 53, 57, 60, 63, 67, 69, 75, 81, 85, 90, 92, 95, 97, 103-105, 109, 112, 114, 117-118, 122-123, 126, 128, 132, 134, 137, 139, 143, 145, 154, 242
Yamayoshi Yasuo 10
Morita Hiromitsu 12, 20, 72
Nodera Saburou 23
Maeda Kousei 46, 55, 65, 71, 93
Yoshida Hiroshi 59
Ebisawa Yukio 79, 87, 100, 130, 146, 160, 174, 193, 201, 224, 231, 237
Okuda Seiji 107, 111, 115, 121
Mukainakano Yoshio 129, 136, 140, 150, 156, 161, 169
Katsumata Tomoharu 147
Nishio Daisuke 152, 159, 166, 171, 175, 179, 181, 185
Episode Direction (演出えんしゅつ) Okazaki Minoru 1
Ashida Toyoo 2, 6, 9, 24-25, 29, 32, 37, 40, 46, 50, 54, 59, 61, 70, 76, 83, 88, 99, 107, 111, 115, 143
Nagaoka Akinori 3, 7-8, 15
Ooseki Masayuki 4, 11, 13, 16, 22, 34, 36
Ikeda Hiroyuki 5
加藤かとう雄治ゆうじ 10, 14, 18, 20, 23-25, 29, 31-32, 35, 37-38, 40, 42, 44, 48, 52-53, 57-58, 60, 63, 66-67, 69, 71-72, 74, 78, 83-84, 88, 91, 93
Morita Hiromitsu 12
Shibata Hiroki 46, 55, 59, 65, 75, 82, 89, 92, 94, 96, 101, 106, 113, 119, 125, 131, 135, 142, 148, 153, 158, 163, 168, 172, 177, 182, 187, 197, 202, 205, 209, 215, 221
荒川あらかわ弘枝ひろえ 50, 54, 61, 70, 76, 79, 81, 85, 87, 90, 97, 99-100, 103, 105, 107, 109, 111-112, 114-115, 117-118, 121-122, 126, 129, 136
Nishio Daisuke 128, 132, 134, 139, 145, 147, 152, 156, 159, 161, 166, 169, 171, 175, 179, 181, 185
Mukainakano Yoshio 129, 136, 140, 150
Katsumata Tomoharu 141
Satou Yutaka 193, 201, 226, 232, 237, 241
Ueda Yoshihiro 242
Takenouchi Kazuhisa
Assistant Episode Direction (演出えんしゅつ助手じょしゅ) 加藤かとう雄治ゆうじ 4, 8, 13
荒川あらかわ弘枝ひろえ 15
Animation Direction (作画さくが監督かんとく) Nishiyama Satoe 1, 7, 17, 21, 27, 33, 39, 47, 56, 62, 68 7A
Ashida Toyoo 2, 6, 9, 23-25, 29, 35, 37, 40, 44, 50, 54, 61, 76, 83, 88, 99, 107, 111
Hirano Toshihiro 3, 5, 7, 10, 16, 22, 52 7B
Tominaga Sadayoshi 4, 8, 11, 15, 19, 23, 28, 34, 41, 45, 53, 60, 64, 67, 72, 74, 81, 84, 90 4A, 11A, 15B
Shindou Mitsuo 4, 11, 13, 20, 36, 38, 43, 51, 55, 58, 66, 71, 77, 82, 89, 94, 101, 106, 113, 119, 126, 132, 139, 145, 152, 159, 166, 171, 176, 183, 192, 195, 199, 205, 210, 214, 220, 226, 232, 238, 243 4B, 11B
Morita Hiromitsu 12
新座にいざ満まん 14
Aoshima Katsumi 15, 18 15A
Maeda Minoru 26
Komatsubara Kazuo 30
Nodate Seiichi 31, 42, 48, 57, 65, 70, 78, 85
Ebisawa Yukio 32, 37, 46, 50, 59, 63, 69, 79, 87, 93, 100, 109, 115, 123, 130, 137, 143, 146, 154, 160, 165, 174, 180, 186, 193, 201, 207, 217, 224, 231, 237, 241
Yanase Jouji 49, 75
Uchiyama Masayuki 91, 97, 103, 105, 112, 117, 122, 125, 131, 135, 142, 148-149, 153, 158, 163, 168, 172, 177, 182, 187, 191, 198, 203, 208, 213, 219, 225, 230, 236, 240
Matsumoto Tomoyuki 121, 129, 136, 140, 150, 156, 161, 169
Takeuchi Tomekichi 175, 181, 188, 196, 202, 209, 215, 221, 227, 233, 239
Key Animation (原画げんが) Hirata Kahoru 1
Imazawa Keiko 1 as 今沢いまざわK子こ
Aramaki Sonomi 1, 7 7A; as 荒牧あらまきそのみ
田島たじま克彦かつひこ 2
Shirato Michinori 2, 6, 9, 14
安部あべ恵子けいこ 2, 6, 14
Watanabe Hiroshi 2, 9, 14
今渡いまわたり雄一郎ゆういちろう 3
Itano Ichirou 3, 5
Sakamoto Hideaki 3, 5, 7, 10 7B
Chiba Junzou 3, 5, 7, 10, 16 7B
Iiyama Yoshimasa 4, 8, 11, 15 4A, 11A, 15B
Yamazaki Katsuhiko 4, 8, 11, 15 4A, 11A, 15B
Shindou Mitsuo 4, 11, 13 4B, 11B
Kusuda Satoru 6, 9, 14
湊みなと和良かずよし 7 7A
高橋たかはし理恵りえ 9
Hirano Toshihiro 10, 16
Takahashi Haruo 12
Tsuji Yoshihiro 12
Aoshima Katsumi 15 15A
Nishijima Katsuhiko
In-Between Animation (動画どうが) Aoki Masayuki 1
Iwai Midori 1
小松こまつ良江よしえ 1
小玉こだま秀子ひでこ 1
湊みなと和良かずよし 1
酒井さかいまゆみ 1
門もん多たひとみ 2, 6
Kobayashi Sanae 2, 9
高こう実子じっしとみ子こ 2, 9
Niidome Toshiya 2, 9, 14
Saitou Jun`ichirou 2, 9, 14
西川にしかわ幸伸ゆきのぶ 2, 9, 14
Endou Eiichi 3, 5
Kakinouchi Narumi 3, 5
Kobayashi Akemi 3, 5
手塚てづか由紀ゆき 3, 5 as 手塚てづか由起ゆき
Yagi Masayuki 3, 5, 7 7B
平田ひらた一清かずきよ 3, 5, 7 7B
鎌田かまた君枝きみえ 3, 5, 7 7B
Kawashima Ikuko 4, 8, 11, 15 4A, 11A, 15B
佐藤さとう定雄さだお 4, 8, 11, 15 4A, 11A, 15B
佐藤さとう弘美ひろみ 4, 8, 11, 15 4A, 11A, 15B
大沢おおさわ真樹子まきこ 4, 8, 11, 15 4A, 11A, 15B
佐藤さとう淳子じゅんこ 4, 11, 13 4B, 11B
田頭たがしら津弥子つやこ 4, 11, 13 4B, 11B
進藤しんどうみゆき 4, 11, 13 4B, 11B
Matsushita Hiromi 6
宮嶋みやじま堅けん 6
小野寺おのでらひとみ 6
水野みずの扶佐子ふさこ 6
茂木もき継つぎ雄ゆう 6
高橋たかはし理恵りえ 6, 14
Funatsuka Junko 7 7A
古川ふるかわみや子こ 7 7A
宮脇みやわき貴子たかこ 7 7A
Usui Kouji 9, 14
Koyanagi Nobuyuki 10
中島なかじま信貴しぎ 10
Kuromi Taeko 10, 16
嘉手納かでな好江よしえ 10, 16
小村こむら直美なおみ 10, 16
芳賀はが信行のぶゆき 10, 16
飯高いいたか則子のりこ 11, 13 11B
佐藤さとう真佐子まさこ 12
小野寺おのでら真由美まゆみ 12
後藤ごとう信二しんじ 12
池田いけだ公子きみこ 12
熱田あつた幹人みきひと 12
進藤しんどう康子やすこ 12
Ryuu Teruhisa 13
Tadano Kazuko 14
三井みつい敏子としこ 15 15A
久保田くぼた裕子ゆうこ 15 15A
青嶋あおしまりら子こ 15 15A
高橋たかはし尚美なおみ 15 15A
Miura Kouji 16
奥野おくの明代あきよ 16
Nishijima Katsuhiko
Finishing/Clean-up (仕上しあげ) 柴しば隆之たかゆき 1
Maeda Takehiro 1-16
Ueki Tomoko 1-16
Totsuka Tomoko 1, 3, 5, 9, 11, 13, 16
梢こずえ志津子しづこ 2
粕谷あらや精きよし作さく 2, 5, 9, 11, 13, 16
平瀬ひらせ志こころざし栄さかえ 3, 7, 10, 14
増井ますい美知子みちこ 4, 6, 8, 12, 15
高瀬たかせ育子いくこ 4, 6, 8, 12, 15
Suzuki Yasuko 7, 10, 14
Art (美術びじゅつ) Akashi Teiichi 1, 3, 7, 9, 13, 16
Urata Mataji 1, 5, 10-11, 14
Yamaguchi Toshikazu 2, 4, 6, 8, 12, 15
Suyama Shouji 5, 10-11, 14
Background Art (背景はいけい) Suyama Shouji 1-2, 5, 10-11, 14
Tahara Yuuko 1, 4, 7, 9, 12, 14-15
Katou Kei 1, 5, 10
Shikano Yoshiyuki 1, 10
Hattori Tatsuya 2-3, 5, 7, 9, 11, 13-14, 16
Miyamae Mitsuharu 2, 6, 8, 13
Waki Takeshi 2, 10
Honma Kaoru 3
Nakayama Masuo 3-4, 6, 11
Akashi Teiichi 3, 7, 9, 13, 16
Katou Akemi 4
細田ほそだ玲子れいこ 4, 12
Andou Hiromi 5, 11
Ikehata Yuuji 6
Imai Rie 6
斉藤さいとう孝たかし市し 7
Sanuki Toshikatsu 8
Taniguchi Momonori 8
永島ながしま幸夫ゆきお 8
西浦にしうら雅裕まさひろ 9, 14-15
Yoshida Tomoko 12
大崎おおさき美由紀みゆき 12
Matsuda Chizuko 13
Sugiura Shouichirou 15
Yoshizaki Masaki 15
Kubo Haruhiko 16
まどか治ち 16
Special Effects (特殊とくしゅ効果こうか) Satou Shouji 1-16
Photography (撮影さつえい) Sano Sadafumi 1-16
Ikegami Motoaki
Morita Toshiaki
Shirai Hisao
Shirai Toshio
Tamagawa Yoshiyuki
Film Processing (現像げんぞう) Toei Kagaku Kougyou
Assistant Production Manager (製作せいさく進行しんこう) 加藤かとう雄治ゆうじ 1-2, 6, 9
荒川あらかわ弘枝ひろえ 3, 5, 7, 10, 14, 16
Tanaka Sachiko 4, 8, 11, 13, 15
松田まつだ基はじめ和わ 12
Assistance/Cooperation (協力きょうりょく) Aoni Production

songs

add/edit songs
Relation Song in Episodes Rating Credit Staff Comment
opening Waiwai World 1-197, 240-243, OP1a-OP1b N/A (1) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Mizumori Ado
Chorus (コーラス) Koorogi`73
Lyrics (作詞さくし) Kawagishi Asa
Music Composition (作曲さっきょく) Kikuchi Shunsuke
Music Arrangement (編曲へんきょく) Takashima Akihiko
Waiwai Koushinkyoku 198-239, OP2 N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Koyama Mami Utsumi Kenji
Lyrics (作詞さくし) Kawagishi Asa
Music Composition (作曲さっきょく) Kikuchi Shunsuke
Music Arrangement (編曲へんきょく) Takashima Akihiko
ending Are Are Arale-chan 1-15, 25-61, 76-112, 174-197, 240-243, ED1 N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Mizumori Ado
Chorus (コーラス) Koorogi`73
Lyrics (作詞さくし) Fuyumori Kayoko
Music Composition (作曲さっきょく) サタンタ
Music Arrangement (編曲へんきょく) Takashima Akihiko
Arale-chan Ondo 16-24, 62-75, 113-127, 167-172, 213-222, ED2 N/A (1) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Columbia Yurikago Kai Koyama Mami
Lyrics (作詞さくし) 満都まんと南みなみ
Lines (セリフ) Koyama Mami Utsumi Kenji
Music Composition (作曲さっきょく) Kikuchi Shunsuke
Music Arrangement (編曲へんきょく) Takashima Akihiko
Ichiban Hoshi Mitsuketa 128-166, 173, ED3 N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Mizumori Ado
Lyrics (作詞さくし) Kawagishi Asa
Music Composition (作曲さっきょく) Kikuchi Shunsuke
Music Arrangement (編曲へんきょく) Takashima Akihiko
Anata ni Shinjitsuichiro 198-212, 223-239, ED4 N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Horie Mitsuko
Lyrics (作詞さくし) Fuyumori Kayoko
Music Composition (作曲さっきょく) Kikuchi Shunsuke
Music Arrangement (編曲へんきょく) Takashima Akihiko
insert song Papapaperm no Uta 8, 20 N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Sugiyama Kazuko
Lyrics (作詞さくし) Konparu Tomoko
Music Composition (作曲さっきょく) Kikuchi Shunsuke
Music Arrangement (編曲へんきょく) Ichi Hiroshi
Soramame Rock`n`Roll 28 N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Koorogi`73
Lyrics (作詞さくし) Itou Akira
Music Composition (作曲さっきょく) Mizutani Kimio
Music Arrangement (編曲へんきょく) Kawakami Ryou
Arale-chan Toujou!! 31 N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Mizumori Ado
Lyrics (作詞さくし) Itou Akira
Music Composition (作曲さっきょく) Mizutani Kimio
Music Arrangement (編曲へんきょく) Kawakami Ryou
Arale-chan no Lullaby 32 N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Mizumori Ado
Lyrics (作詞さくし) Fuyumori Kayoko
Music Composition (作曲さっきょく) Itou Kaoru
Music Arrangement (編曲へんきょく) Takada Hiroshi
Akabana no Tonakai 35 N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Koorogi`73 Koyama Mami Utsumi Kenji
Lyrics (作詞さくし) Nitta Nobuo
Music Composition (作曲さっきょく) Johnny Marks
Music Arrangement (編曲へんきょく) Komori Akihiro
Yoiko Yoiko Arale-chan 36 N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Koyama Mami
Lyrics (作詞さくし) Kawagishi Asa
Music Composition (作曲さっきょく) Kikuchi Shunsuke
Music Arrangement (編曲へんきょく) Takashima Akihiko
Yume Miru Cinderella 37 N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Mukai Mariko The Chirps
Lyrics (作詞さくし) Fuyumori Kayoko
Music Composition (作曲さっきょく) Kikuchi Shunsuke
Music Arrangement (編曲へんきょく) Ichi Hiroshi
Arale no March 38, 243 N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Columbia Yurikago Kai Koyama Mami
Lyrics (作詞さくし) Kawagishi Asa
Music Composition (作曲さっきょく) Kikuchi Shunsuke
Music Arrangement (編曲へんきょく) Takashima Akihiko
Gacchan no Uta 54 N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Mizumori Ado
Lyrics (作詞さくし) Fuyumori Kayoko
Music Composition (作曲さっきょく) Itou Kaoru
Music Arrangement (編曲へんきょく) Takada Hiroshi
Akogare no Superman 121 N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Koorogi`73 Koyama Mami
Lyrics (作詞さくし) Fuyumori Kayoko
Music Composition (作曲さっきょく) Kikuchi Shunsuke
Music Arrangement (編曲へんきょく) Ichi Hiroshi
Happy Island 137 N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Better Half
Lyrics (作詞さくし) Sagara Yoshiaki
Music Composition (作曲さっきょく) Ookura Masatake
Music Arrangement (編曲へんきょく) Yamada Isao
Kaji Kaji Rock`n Roll 148 N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Better Half
Lyrics (作詞さくし) Fuyumori Kayoko
Music Composition (作曲さっきょく) Ookura Masatake
Music Arrangement (編曲へんきょく) Ichi Hiroshi
Ai Forever N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) The Chirps Utsumi Kenji
Lyrics (作詞さくし) Itou Akira
Music Composition (作曲さっきょく) Kikuchi Shunsuke
Music Arrangement (編曲へんきょく) Ichi Hiroshi
Akogare no Kinoko-san N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Better Half
Lyrics (作詞さくし) Fuyumori Kayoko
Music Composition (作曲さっきょく) Ookura Masatake
Music Arrangement (編曲へんきょく) Ichi Hiroshi
Colour ni Kuchibeni: Sou Tennenshoku Lullaby N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Furukawa Toshio Jinbo Naomi Sugiyama Kazuko
Lyrics (作詞さくし) EDNA LEWIS GEORGE GOEHRING Itou Akira
Music Composition (作曲さっきょく) Izu Kazuhiko
Music Arrangement (編曲へんきょく) Ichi Hiroshi
Dancing Doll N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Digital Concept
Lyrics (作詞さくし) Sagara Yoshiaki
Lines (セリフ) Koyama Mami Utsumi Kenji
Music Composition (作曲さっきょく) Ishida Katsunori
Music Arrangement (編曲へんきょく) Ishida Katsunori
Funky Dr. N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Digital Concept
Lyrics (作詞さくし) Sagara Yoshiaki
Lines (セリフ) Koyama Mami Utsumi Kenji
Music Composition (作曲さっきょく) Ishida Katsunori
Music Arrangement (編曲へんきょく) Ishida Katsunori
Hinamatsuri N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Koyama Mami
Lyrics (作詞さくし) 林はやし柳やなぎ波なみ
Music Composition (作曲さっきょく) Hirai Kouzaburou
Music Arrangement (編曲へんきょく) Iwakawa Saburou
I Love Pengin Mura N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Koorogi`73 Koyama Mami
Lyrics (作詞さくし) Fuyumori Kayoko
Music Composition (作曲さっきょく) Izu Kazuhiko
Music Arrangement (編曲へんきょく) Ichi Hiroshi
Jingle Bell N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Koorogi`73 Koyama Mami Utsumi Kenji
Lyrics (作詞さくし) 高田たかだ三さん九きゅう三さん
Music Composition (作曲さっきょく) James Lord Pierpont
Music Arrangement (編曲へんきょく) Komori Akihiro
Kibun Makase no Dai Hatsumei N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Koorogi`73
Lyrics (作詞さくし) Yamamoto Masayuki
Music Composition (作曲さっきょく) Yamamoto Masayuki
Music Arrangement (編曲へんきょく) Takada Hiroshi
Love Chaser N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Yamada Yasuo
Lyrics (作詞さくし) Shimada Michiru
Music Composition (作曲さっきょく) Kikuchi Shunsuke
Music Arrangement (編曲へんきょく) Ichi Hiroshi
Nchan-chan Song N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Koorogi`73 Koyama Mami
Lyrics (作詞さくし) Toriyama Akira
Music Composition (作曲さっきょく) Kikuchi Shunsuke
Music Arrangement (編曲へんきょく) Takashima Akihiko
Obocchaman de Gozaimasu N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Horie Mitsuko
Lyrics (作詞さくし) くのたかし
Music Composition (作曲さっきょく) Kikuchi Shunsuke
Music Arrangement (編曲へんきょく) Takashima Akihiko
Oh! Hoyoyo N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Better Half
Lyrics (作詞さくし) Sagara Yoshiaki
Music Composition (作曲さっきょく) Mitake Akira
Music Arrangement (編曲へんきょく) Yamada Isao
Ooi! Pengin Mura N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Koorogi`73 Koyama Mami
Lyrics (作詞さくし) 石川いしかわ良りょう
Music Composition (作曲さっきょく) Kikuchi Shunsuke
Music Arrangement (編曲へんきょく) Takashima Akihiko
Pengin Mura 100 de Rock`n`Roll N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Better Half
Lyrics (作詞さくし) Fuyumori Kayoko
Music Composition (作曲さっきょく) 中島なかじま薫かおる
Music Arrangement (編曲へんきょく) Ichi Hiroshi
Pengin Mura no Nakama-tachi N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Furukawa Toshio Jinbo Naomi Koyama Mami Mukai Mariko Sugiyama Kazuko
Lyrics (作詞さくし) Kawagishi Asa
Music Composition (作曲さっきょく) Kikuchi Shunsuke
Music Arrangement (編曲へんきょく) Ichi Hiroshi
Pengin Mura wa Itsumo Otenki N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Better Half
Lyrics (作詞さくし) Konparu Tomoko
Music Composition (作曲さっきょく) Ookura Masatake
Music Arrangement (編曲へんきょく) Ichi Hiroshi
Rock`n`Ondo N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Mizumori Ado The Chirps
Lyrics (作詞さくし) Mori Yukinojou
Music Composition (作曲さっきょく) Mori Yukinojou
Music Arrangement (編曲へんきょく) Kawakami Ryou
Roll Over Edison: Edison o Buttobase N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Better Half
Lyrics (作詞さくし) Sagara Yoshiaki
Music Composition (作曲さっきょく) Mitake Akira
Music Arrangement (編曲へんきょく) Yamada Isao
School Gangs Yoroshiku N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Better Half
Lyrics (作詞さくし) Sagara Yoshiaki
Music Composition (作曲さっきょく) Mitake Akira
Music Arrangement (編曲へんきょく) Yamada Isao
Sexy Teacher Boogie Woogie N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Better Half
Lyrics (作詞さくし) Fuyumori Kayoko
Music Composition (作曲さっきょく) 中島なかじま薫かおる
Music Arrangement (編曲へんきょく) Ichi Hiroshi
Ureshii Hinamatsuri N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Koyama Mami
Lyrics (作詞さくし) Satou Hachiko
Music Composition (作曲さっきょく) 河村かわむら光陽こうよう
Music Arrangement (編曲へんきょく) Wakamatsu Masashi
Yappari Washi ga Shujinkou N/A (0) Vocals/Performed by (歌手かしゅ) Utsumi Kenji
Lyrics (作詞さくし) Itou Akira
Music Composition (作曲さっきょく) たちはらるい
Music Arrangement (編曲へんきょく) Takada Hiroshi

Group status

show all add new release
Last Update Name State N Episodes HE SP Languages Source Rating Cmts
07.08.2024 shiteater ongoing
163 10 ja fr en fr DVD, VHS, www N/A (3) 0
02.08.2024 Grupa Mirai ongoing
56 2 ja pl DVD N/A (0) 0
31.08.2022 KAZETV stalled
54 0 ja fr fr Blu-ray N/A (0) 0
29.08.2016 ALF dropped
126 0 es-CA DVD N/A (0) 0
29.08.2006 Tsunami Logo dropped
51 0 ja it it DVD N/A (0) 0
24.12.2017 Euskal-Encodings dropped
50 2 es-PV VHS N/A (0) 0
10.09.2009 Gensoteam dropped
30 0 ja fr DVD N/A (0) 0
23.05.2013 DragonMax dropped
27 0 ja fr fr DVD N/A (0) 0
11.11.2014 n`chasubs dropped
24 1 ja en tr DTV, DVD N/A (3) 0
06.02.2008 Asgard-Project dropped
24 0 ja fr DTV, DVD N/A (0) 0
02.03.2009 WSF dropped
10 0 ja fr DTV N/A (1) 0
03.07.2011 Anime+Subs dropped
7 0 ja pt-BR DVD N/A (0) 0
17.08.2006 OL dropped
3 0 ja es DVD N/A (1) 0
20.12.2011 SlumpSubs dropped
2 0 ja en DVD N/A (0) 3
14.02.2003 Haven-Chikara dropped
1 0 ja en unknown N/A (2) 1
28.07.2024 Kineko Video specials only
S6 1 ja en unknown N/A (0) 0
19.05.2016 Renascent specials only
S3 2 ja DVD N/A (0) 0
26.03.2015 TardRaws specials only
S3 1 ja unknown N/A (0) 0
12.08.2007 LPDM specials only
C8 1 fr unknown N/A (1) 0
22.10.2010 CKR specials only
C1 1 ja unknown N/A (0) 0
no group complete finished ongoing stalled dropped specials only all

Episodes

add new release add episode add/edit episodes add/edit episode title
EP Title Duration Air Date Action
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
25m
90m
50m
50m
15m
50m
15m
15m
75m
1m
2m
2m
1m
1m
2m
2m
2m
0m
1m