(Translated by https://www.hiragana.jp/)
The Reluctant Traveler - 5 - Akai Kiba Blue Sonnet - Episode - AniDB
HINT: You're missing out on most features of AniDB. Why not sign up now? It's free!
Main
Anime
Akai Kiba Blue Sonnet
The Reluctant Traveler

Episode: Akai Kiba Blue Sonnet - 5 - The Reluctant Traveler

Download (Do NOT click!) Akai Kiba Blue Sonnet Kanda Takeyuki

Info

edit entry add/edit titles add/edit resources add/edit tags
  • Info
  • Titles
Main Title The Reluctant Traveler (e38683)
Official Title x-jat
Official Title ja

staff

add/edit staff credits
Credit Name in Episodes Comment
Original Work (原作げんさく) Shibata Masahiro 花はなとゆめコミックス・白泉社はくせんしゃ刊かん
Direction (監督かんとく) Kanda Takeyuki
Character Design (キャラクターデザイン) 阿部あべ晃あきら瑳詞 3-5
Mechanical Design (メカニックデザイン) Fujiomi Munemitsu 2-5
Music Direction (音楽おんがくディレクター) 釘くぎ崎さき哲朗てつろう
Music (音楽おんがく) Go!
Music Producer (音楽おんがくプロデューサー) Aketagawa Susumu
Sound Direction (音響おんきょう監督かんとく) Aketagawa Susumu
Sound Work (音響おんきょう制作せいさく) Magic Capsule
Sound Effects (効果こうか) Kurahashi Shizuo Sound Box (サウンドボックス)
Editing (編集へんしゅう) Itou Yukiko 2-5
Ogata Harutoshi
Sueyoshi Fumihiro
Art Direction (美術びじゅつ監督かんとく) Ishiwata Toshikazu 4-5
Photographic Direction (撮影さつえい監督かんとく) Fujita Masaaki
Production Manager (プロダクションマネージャー) Tabata Hiroshi
友とも原はら弘喜ひろき
Production Manager (制作せいさく管理かんり) 原はら一夫かずお
Producer (プロデューサー) Hayashi Daisaburou
Muronaga Shouji
吉よし坂さか研一けんいち
Coordinator (コーディネーター) 加藤かとう寿ことぶき規ただし credit given as コーディネイター
安藤あんどう久利ひさとし雄ゆう credit given as コーディネイター
須貝すがい宗はじめ也 credit given as コーディネイター
Planning (企画きかく) Itou Satoshi
Nakamura Kouichi
Yamanaka Hirohiko
Animation Work (アニメーション制作せいさく) Mushi Production
Work Assistance (制作せいさく協力きょうりょく) Tokyo Produce Office
Production (製作せいさく) Kitamura Atsushi
Yamakawa Norio
Production & Publication (製作せいさく著作ちょさく) NTV Music
Walkers Company
Script/Screenplay (脚本きゃくほん) Matsuoka Seiji 1-5
Mizuide Kouichi 1-5
Storyboard (絵えコンテ) Yokoyama Yuuichirou 1-5
Episode Direction (演出えんしゅつ) Shino Yukihiro 2-5
Animation Direction (作画さくが監督かんとく) Abe Hisashi 2-5
Opening (オープニング) Abe Hisashi 1-5
Key Animation (原画げんが) Konno Hiroshi 2, 5
Katsumata Hisashi 3-5
Nakagawa Sanae 3-5
Shimamura Hidekazu 3-5
岡田おかだ敬たかし一郎いちろう 3-5
Kudou Yuka 3, 5
Fukuchi Nobuyuki 4-5
Kamura Hiroyuki 4-5
Muraki Shintarou 4-5
Matsushita Yoshihiro 5
Tanaka Jou 5
In-Between Animation Check (動画どうがチェック) Akahori Ryuuichi 3-5
In-Between Animation Check Assistant (動画どうがチェック補ほ) Saitou Masakazu 5
渡辺わたなべ健治けんじ 5
In-Between Animation (動画どうが) K Production 3-5
Yamashita Miyuki 3-5
奥村おくむら一正かずまさ 4-5
Satou Kyouko 5
Sekiguchi Jun 5
弘田ひろた幸治こうじ 5
新井あらい正行まさゆき 5
Colour Specification (色いろ指定してい) Takarada Yuuko 4-5
Finishing/Clean-up Inspection (検査けんさ) Takarada Yuuko 5
Finishing/Clean-up (仕上しあげ) K Production 2-5
Murakami Yoshie 2, 5
AIC 3, 5
Studio Pia 3, 5
伊藤いとうみほ 5
昼間ひるま美恵子みえこ 5 as 畵間美恵子みえこ
菊池きくち恵美子えみこ 5
Background Art (背景はいけい) Studio Boa 4-5 as BOAR`83
Special Effects (特殊とくしゅ効果こうか) Hoshiba Yutaka 3-5
Photography (撮影さつえい) Isakawa Hiroshi 1-5
Suzuki Hideo 1-5
Suzuki Kazunori 1-5
Yamaguchi Toshiaki 1-5
Main Title Design (メインタイトルデザイン) ADOX 1-5
Title (タイトル) Maki Pro 1-5
Film Processing (現像げんぞう) Imagica 1-5
Sound Work Manager (音響おんきょう担当たんとう) Mima Masafumi 1-5
Recording (録音ろくおん) Kanbayashi Nobuyoshi 1-5 Aoi Studio (アオイ・スタジオ)
Recording Studio (レコーディングスタジオ) スタジオJIVE 1-5
Recording Studio (録音ろくおんスタジオ) Aoi Studio 1-5
Publicity (制作せいさく宣伝せんでん) 藤森ふじもり喜き江こう 2-5
小泉こいずみ由香ゆか 3-5
Public Relations Manager (広報こうほう担当たんとう) 青山あおやま礼子あやこ 2-5
一いち戸こ厚あつし 3-5
神宮じんぐう裕子ゆうこ 3-5
Production Desk (制作せいさくデスク) 前川まえかわ晃子あきこ 4-5
Assistant Production Manager (制作せいさく進行しんこう) Okao Takahiro 3-5
Production Manager (制作せいさく担当たんとう) 築ちく瀬せら義也よしや 1-5
Anzai Takeshi 3-5
Associated Product Production (製造せいぞう) Walkers Company 1-5 as WALKERS COMPANY INC.
Sales Agency (発売はつばい元もと) Walkers Company 1-5 as WALKERS COMPANY INC.