Episode: Kidou Senshi Gundam - 31 - A Decoy In Space
Info
In order to divert the enemy's attention away from the main fleet launching into space from Jaburo, the White Base is sent on a completely different course as a decoy. Meanwhile a new officer, Lieutenant JG Sleggar Law, has joined the crew. Char rushes to chase them into space with his Zanzibar mobile cruiser. Along the way he realizes the White Base is just a decoy, but decides this is a good opportunity to launch a pursuit attack...
Source: crunchyroll
Source: crunchyroll
Airing Schedule
なつかしアニメ
From: 06.01.18 19:00 UTC
Until: 06.01.18 23:40 UTC
- Cast
- Staff
- collapse pane
Cast
main character
episode appearance
appears in ep: 1-43
15-16, male, , beltA belt is a flexible band or strap, typically made of leather or heavy cloth, and worn around the waist so as to support trousers or other articles of clothing. It is an accessory that supports trousers or other articles of clothing., bootsBoots are heavy-duty work shoes that are often made of leather and have thick rubber soles. They are usually found stomping on things: floors, people, etc. Generally, typical boots can be as short as angle height (ankle boots), and as long as the mid point of the lower leg (crew length boots). Boots at least longer than crew length would be half boots or higher., brown hairThe character has brown hair., CanadianBorn in or has obtained citizenship for the country of Canada, humanModern humans are the only extant members of the subtribe Hominina. Together with chimpanzees, gorillas, and orangutans, they are part of the family Hominidae. Terrestrial animals, humans are characterized by their erect posture and bipedal locomotion; high manual dexterity and heavy tool use compared to other animals; open-ended and complex language use compared to other animal communications; larger, more complex brains than other animals; and highly advanced and organized societies., mecha pilotThis character pilots some sort of robot/mecha, be it a mobile suit or whatever else., military uniformA type of outfit worn by military personnel. May also cover armours as long as they are standardised among the troops (e.g. army of ancient Rome).
Military uniforms can be either ceremonial or practical (utilitarian)., scorpioScorpio (♏) is the eighth astrological sign in the Zodiac.
Duration: 23 October – 22 November
voiced by:
Furuya Tooru
secondary cast
episode appearance
appears in ep: 1-43
19, male, , beltA belt is a flexible band or strap, typically made of leather or heavy cloth, and worn around the waist so as to support trousers or other articles of clothing. It is an accessory that supports trousers or other articles of clothing., bootsBoots are heavy-duty work shoes that are often made of leather and have thick rubber soles. They are usually found stomping on things: floors, people, etc. Generally, typical boots can be as short as angle height (ankle boots), and as long as the mid point of the lower leg (crew length boots). Boots at least longer than crew length would be half boots or higher., humanModern humans are the only extant members of the subtribe Hominina. Together with chimpanzees, gorillas, and orangutans, they are part of the family Hominidae. Terrestrial animals, humans are characterized by their erect posture and bipedal locomotion; high manual dexterity and heavy tool use compared to other animals; open-ended and complex language use compared to other animal communications; larger, more complex brains than other animals; and highly advanced and organized societies., leadershipThe ability to lead skillfully., military uniformA type of outfit worn by military personnel. May also cover armours as long as they are standardised among the troops (e.g. army of ancient Rome).
Military uniforms can be either ceremonial or practical (utilitarian)., strategistA strategist is a person who can formulate and implement a strategy, or a high-level plan to achieve goals under conditions of uncertainty and through the available, limited means. Similarly, lower-level plan formulation and execution is generally the job of a tactician. For practical purposes, the scale and scope difference between strategy and tactics are ignored in this tag., strictThis character is rigorously conforming to principle, norm or condition., vessel captainA vessel captain is the officer in charge of commanding it. This applies to civilian vessels, such as merchant ships and airliners, and to military vessels. They may not necessarily be the seniormost officer aboard; for example, admirals are generally not the captains of their own flagships. Captains of military vessels do not necessarily hold the exact military rank of captain, when such a rank exists.
voiced by:
Suzuoki Hirotaka
episode appearance
appears in ep: 1-12, 26-35, 37-43
19-20, male, bloodtype: AB, , enigmaticAn enigmatic person is someone with a mysterious personality that is difficult to grasp and/or defies description., humanModern humans are the only extant members of the subtribe Hominina. Together with chimpanzees, gorillas, and orangutans, they are part of the family Hominidae. Terrestrial animals, humans are characterized by their erect posture and bipedal locomotion; high manual dexterity and heavy tool use compared to other animals; open-ended and complex language use compared to other animal communications; larger, more complex brains than other animals; and highly advanced and organized societies., idealistThis is a character who represents things as they might be or should be rather than as they are., iron-willedSomeone is said to be iron-willed when they are very resolute and determined. Once an iron-willed person decides on a course of action, no amount of hardship is able to deter them., mecha pilotThis character pilots some sort of robot/mecha, be it a mobile suit or whatever else., newtypeA Newtype is theorized to be the next stage of human evolution in the fictional Gundam universe. This minor but groundbreaking metamorphosis is usually expressed as a heightened mental awareness, the result of an evolutionary adaptation to life in space. As such, Newtypes are seen to appear among Spacenoids (space-dwelling human beings), although not exclusively (Amuro Ray, arguably the most famous Newtype, was actually born as an Earthnoid)., yellow hairThe character has yellow hair. This does not map precisely to real-life blond hair., young adultSomeone is generally considered a young adult if they are between 20 to 40 years old.
voiced by:
Ikeda Shuuichi
episode appearance
appears in ep: 1-22, 24-43
15, female, , adolescentAn adolescent (teenager) is 13 to 19 years old., bootsBoots are heavy-duty work shoes that are often made of leather and have thick rubber soles. They are usually found stomping on things: floors, people, etc. Generally, typical boots can be as short as angle height (ankle boots), and as long as the mid point of the lower leg (crew length boots). Boots at least longer than crew length would be half boots or higher., dressA dress is an item of clothing, usually worn by females, which both covers the upper part of the body and includes a skirts below the waist., humanModern humans are the only extant members of the subtribe Hominina. Together with chimpanzees, gorillas, and orangutans, they are part of the family Hominidae. Terrestrial animals, humans are characterized by their erect posture and bipedal locomotion; high manual dexterity and heavy tool use compared to other animals; open-ended and complex language use compared to other animal communications; larger, more complex brains than other animals; and highly advanced and organized societies., military uniformA type of outfit worn by military personnel. May also cover armours as long as they are standardised among the troops (e.g. army of ancient Rome).
Military uniforms can be either ceremonial or practical (utilitarian)., minidressA one-piece dress, with a hemline well above the knees similar to a miniskirt. Often worn together with knee boots., orange hairThe character has orange hair., scarfA scarf is a piece of fabric worn around the neck, near the head or around the waist for warmth, cleanliness, fashion, or religious reasons. They can come in a variety of different colours. Scarves are not to be confused with scarf ties or headscarves.
voiced by:
Ukai Rumiko
episode appearance
appears in ep: 1-14, 16-32, 34-37, 39, 41-43
15, male, , braveThis character shows little or no fear in face of danger, perhaps even jumping onto the danger when he or she believes the time comes., judoJudo, or juudou in Japanese, is a modern martial art, combat and Olympic sport created in Japan in 1882. Its most prominent feature is its competitive element, where the objective is to either throw or takedown an opponent to the ground, immobilize or otherwise subdue an opponent with a pin, or force an opponent to submit with a joint lock or a choke. A judo practitioner is called a judoka., loyalCharacter remains firm in friendship or support for a person or thing., martial artsVarious sports or skills, mainly of Japanese origin, that originated as forms of self-defense or attack, such as judo, karate, and kendo., mecha pilotThis character pilots some sort of robot/mecha, be it a mobile suit or whatever else., tank driverSomeone who drives a tank, usually a soldier in the millitary.
voiced by:
Suzuki Kiyonobu
episode appearance
appears in ep: 2-43
18, male, , cowardlyCowardice is a trait wherein excessive fear prevents an individual from taking a risk or facing danger. It is the opposite of courage. As a label, "cowardice" indicates a failure of character in the face of a challenge. One who succumbs to cowardice is known as a coward., cynicalThe character often goes for the most realistic/pessimistic take on events., humanModern humans are the only extant members of the subtribe Hominina. Together with chimpanzees, gorillas, and orangutans, they are part of the family Hominidae. Terrestrial animals, humans are characterized by their erect posture and bipedal locomotion; high manual dexterity and heavy tool use compared to other animals; open-ended and complex language use compared to other animal communications; larger, more complex brains than other animals; and highly advanced and organized societies., mecha pilotThis character pilots some sort of robot/mecha, be it a mobile suit or whatever else.
voiced by:
Furukawa Toshio
episode appearance
appears in ep: 2-43
18, female, , adolescentAn adolescent (teenager) is 13 to 19 years old., black eyesThis character has black eyes.
(This does not refer to the injury called a black eye), brown hairThe character has brown hair., humanModern humans are the only extant members of the subtribe Hominina. Together with chimpanzees, gorillas, and orangutans, they are part of the family Hominidae. Terrestrial animals, humans are characterized by their erect posture and bipedal locomotion; high manual dexterity and heavy tool use compared to other animals; open-ended and complex language use compared to other animal communications; larger, more complex brains than other animals; and highly advanced and organized societies.
voiced by:
Shiraishi Fuyumi
episode appearance
appears in ep: 2-14, 16-43
17, female, , beltA belt is a flexible band or strap, typically made of leather or heavy cloth, and worn around the waist so as to support trousers or other articles of clothing. It is an accessory that supports trousers or other articles of clothing., blue eyesThis character has blue-colored eyes., dressA dress is an item of clothing, usually worn by females, which both covers the upper part of the body and includes a skirts below the waist., humanModern humans are the only extant members of the subtribe Hominina. Together with chimpanzees, gorillas, and orangutans, they are part of the family Hominidae. Terrestrial animals, humans are characterized by their erect posture and bipedal locomotion; high manual dexterity and heavy tool use compared to other animals; open-ended and complex language use compared to other animal communications; larger, more complex brains than other animals; and highly advanced and organized societies., minidressA one-piece dress, with a hemline well above the knees similar to a miniskirt. Often worn together with knee boots., newtypeA Newtype is theorized to be the next stage of human evolution in the fictional Gundam universe. This minor but groundbreaking metamorphosis is usually expressed as a heightened mental awareness, the result of an evolutionary adaptation to life in space. As such, Newtypes are seen to appear among Spacenoids (space-dwelling human beings), although not exclusively (Amuro Ray, arguably the most famous Newtype, was actually born as an Earthnoid)., pantyhosePantyhose are sheer, close-fitting legwear, covering the body from the waist to the feet., yellow hairThe character has yellow hair. This does not map precisely to real-life blond hair.
voiced by:
Inoue You
episode appearance
appears in ep: 31-36
male, aeroplane pilotThe character can fly planes., bootsBoots are heavy-duty work shoes that are often made of leather and have thick rubber soles. They are usually found stomping on things: floors, people, etc. Generally, typical boots can be as short as angle height (ankle boots), and as long as the mid point of the lower leg (crew length boots). Boots at least longer than crew length would be half boots or higher., capA cap is a headgear that is typically soft and flat, without a shaped crown, and without a brim; a visor may take the place of the brim. Caps may be peaked. Caps are worn for various reasons, with the most common reason being protection against weather conditions (e.g. for warmth or for protection from the sun)., hatA hat is a headgear that typically has a shaped crown and a brim; the shape and size of the brim changes with the type of hat. Hats may be peaked. Hats are worn for various reasons, including protection against weather conditions, ceremonial reasons such as university graduation, religious reasons, safety, or as a fashion accessory., military uniformA type of outfit worn by military personnel. May also cover armours as long as they are standardised among the troops (e.g. army of ancient Rome).
Military uniforms can be either ceremonial or practical (utilitarian)., peaked capA peaked cap is a form of headgear worn by the armed forces of many nations and also by many uniformed civilian organizations such as law enforcement agencies. In the United States military, they are commonly known as service caps, wheel caps, saucer caps, or combination covers in the Naval services., pilotThis person controls some kind of flying vehicle., young adultSomeone is generally considered a young adult if they are between 20 to 40 years old.
voiced by:
Genda Tesshou
