(Translated by https://www.hiragana.jp/)
はしゃぎすぎ!? 池谷幸雄が中国体操選手を「こいつ」呼ばわりで大ヒンシュク | Asagei Biz-アサ芸ビズ

はしゃぎすぎ!? 池谷いけがや幸雄ゆきお中国ちゅうごく体操たいそう選手せんしゅを「こいつ」ばわりでだいヒンシュク

 もと体操たいそう日本にっぽん代表だいひょう五輪ごりんでメダルを獲得かくとくしたタレントの池谷いけがや幸雄ゆきおが7がつ30にち、「情報じょうほうライブ ミヤネ」(日本にほんテレビけい)に出演しゅつえん。パリ五輪ごりん出場しゅつじょうした中国ちゅうごく男子だんし体操たいそう選手せんしゅを「こいつ」ばわりしてだいヒンシュクをった。

 7がつ29にち、パリ五輪ごりん体操たいそう男子だんし団体だんたい決勝けっしょう日本にっぽん最終さいしゅう種目しゅもく鉄棒てつぼう中国ちゅうごくだい逆転ぎゃくてん。16ねんのリオデジャネイロ五輪ごりん以来いらい、2大会たいかいぶりのきんメダルを獲得かくとくした。鉄棒てつぼうだい逆転ぎゃくてんできた要因よういん日本にっぽんの3選手せんしゅ完成かんせいたか演技えんぎをしたこともあったが、どうくみまわった中国ちゅうごく選手せんしゅが2落下らっかしたこともおおきかった。

 番組ばんぐみでは池谷いけがやがリモート出演しゅつえん落下らっかした中国人ちゅうごくじん選手せんしゅについて「落下らっかするまえはいりの時点じてんでちょっと失敗しっぱいしている。おかしいんですよ、はい。素人目しろうとめにはあまりわからなかったとおもうけど、いきなり(鉄棒てつぼうに)びついてちょっとおかしかった、りが」と指摘してきつづけて「“こいつ、緊張きんちょうしているなぁ、やっぱり”とおもったら、あんじょうちて」と、みずからのかん的中てきちゅうしたことをかたったのだ

 池谷いけがや悪気わるぎはないとおもわれるが、相手あいてこく選手せんしゅを「こいつ」としたことにネットじょうでは《中国ちゅうごく選手せんしゅたいして失礼しつれいすぎる》とだいブーイングがこったのだ。

「『こいつ』にくわえて『あんじょうちて』というのも、解説かいせつとしてはやや乱暴らんぼうすぎたのでは。今回こんかい体操たいそう男子だんし活躍かつやくにより池谷いけがやはメダリストとして一時いちじてきにひっぱりだこ状態じょうたいとなり、こんなことは自身じしんにとっても久々ひさびさのこと。少々しょうしょうはしゃぎぎたのかもしれません」(テレビライター)

 もしくは、テレビ出演しゅつえん言葉ことばづかいをわすれてしまったか。

石田いしだ英明ひであき

エンタメ