(Translated by https://www.hiragana.jp/)
日本イチのダンディー&セクシーがカムバック!舘ひろし、柴田恭兵、土屋太鳳、映画『帰ってきた あぶない刑事』への思い:アエラスタイルマガジン

特別とくべつインタビュー

日本にっぽんイチのダンディー&セクシーがカムバック!
たてひろし、柴田しばた恭兵きょうへい土屋つちやふとしおおとり
映画えいがかえってきた あぶない刑事けいじ』へのおも

2024.05.30

日本イチのダンディー&セクシーがカムバック!<br><ruby><rb>舘</rb><rt>たて</rt></ruby>ひろし、<ruby><rb>柴田</rb><rt>しばた</rt></ruby><ruby><rb>恭兵</rb><rt>きょうへい</rt></ruby>、<ruby><rb>土屋</rb><rt>つちや</rt></ruby><ruby><rb>太</rb><rt>ふとし</rt></ruby><ruby><rb>鳳</rb><rt>おおとり</rt></ruby>、<br><ruby><rb>映画</rb><rt>えいが</rt></ruby>『<ruby><rb>帰</rb><rt>かえ</rt></ruby>ってきた あぶない<ruby><rb>刑事</rb><rt>けいじ</rt></ruby>』への<ruby><rb>思</rb><rt>おも</rt></ruby>い

ドラマ放送ほうそう開始かいしから38とし劇場げきじょうばん最新さいしんさくから8ねん――。あの『あぶない刑事けいじ』の二人ふたりかえってきた!

伝説でんせつの『あぶ刑事けいじ』、8ねんぶりに映画えいが

たてひろしさんえんじるタカ(鷹山ようざん敏樹としき)、柴田しばた恭兵きょうへいさんがえんじるユージ(大下おおした勇次ゆうじ主演しゅえんの『あぶない刑事けいじ』の伝説でんせつはじまったのは、38としまえ放送ほうそう当時とうじのドラマ最高さいこう視聴しちょうりつ26.4%、ロケ横浜よこはまひとであふれかえり撮影さつえい中止ちゅうしになることもあったそうだ。そんな社会しゃかい現象げんしょうこした「あぶ刑事けいじ」に、また劇場げきじょうえる。最新さいしん映画えいがかえってきた あぶない刑事けいじ』が5がつ24にちから公開こうかいされた。

唯一ゆいいつ無二むにのエンターテインメントをつくりあげてきた背景はいけい当時とうじ裏話うらばなし、さらにはいいおとこ条件じょうけんなどなど、主演しゅえんたてひろしさん、柴田しばた恭兵きょうへいさん、そしてニューヒロインをえんじた土屋つちやふとしおおとりさんに作品さくひんへのおもいをいた。『かえってきた あぶない刑事けいじ』でのやくどころにもつうじる、なかむつまじい雰囲気ふんいきともに、どうぞ。

舘ひろし&柴田恭兵&土屋太鳳03

――8ねんぶりに『あぶない刑事けいじ』をつくるとったときの気持きもちは?

たて前作ぜんさくの『さらば あぶない刑事けいじ』(『あぶない刑事けいじ劇場げきじょうばんシリーズのだいさく)でわったとおもっていたので、もういちかいきょうサマとえんじることができるのは、すごくうれしかったですね。タイトルの“かえってきた”が最初さいしょはしっくりこなかったけれど、えたいまはぴったりだったなとかんじています。

柴田しばたぼく最初さいしょ「もういいでしょう」ってっていたんですけれど、「今回こんかい、“むすめかもしれない人物じんぶつ”がてきます」といたときに、そういうお芝居しばいができるのは面白おもしろいなとおもいました。いままでタカとユージはプライベートなことをあまりしてこなかったので。まさかこんなステキなむすめてくるとはおもいませんでしたね。

土屋つちやはなしをいただいたとき、わたしは「なんとしてでもやりたい!」と熱望ねつぼうしました。むかしわたしやくづくりでなやんでるときにははから『あぶない刑事けいじ』をるようにすすめられたことがあったんです。あの『あぶない刑事けいじ』の世界せかいれるかもしれないというのが、とてもうれしかったです。

たてかあさん、間違まちがった教育きょういくをしたね(笑)。

土屋つちや実際じっさいむすめやくえんじた感想かんそうは、たぶん、みなさんが想像そうぞうしている以上いじょうに……最高さいこうでした! スタッフさんと俳優はいゆうでおたがいを尊重そんちょうしながら、意見いけんえる現場げんばで。わたしうなんておこがましいのですけど、すばらしい現場げんばでした!

唯一ゆいいつ無二むにのエンターテインメント

――『あぶ刑事けいじ』は刑事けいじドラマにおけるサスペンスやアクションという要素ようそくわえ、ときにスタイリッシュに、ときにコミカルにえがかれていて、それが唯一ゆいいつ無二むにのエンターテインメントをつくげている。台本だいほんにはないが、柴田しばたさんがアイデアをしてたてさんと現場げんば調整ちょうせいしたセリフもあるそう。

柴田しばた台本だいほんはあってないようなものなのでね。

たてきょうサマは、ほとんどそうですね。ちゃんと真面目まじめにやったのは、ぼくぐらいなんですよ(笑)。

柴田しばた(笑)。

舘ひろし&柴田恭兵02

たてきょうサマが「こうってください、ぼくがこういますから」って、もうきょうサマはほとんどプロデューサーです。ひとのシーンはすべてがどころですよ。

土屋つちや最近さいきんそういう映画えいがってなかなかないんです。役者やくしゃじんがアイデアをすってすごく大切たいせつなんだなってあらためておもいました。

柴田しばた「あぶ刑事けいじ」は、最初さいしょから「鷹山ようざん」はまんま「たてさん」なんですよ。だからやくづくりや台本だいほんがあっても、「自分じぶんがやりたいことがいちばん大事だいじ」。たてさんはダンディーな存在そんざいで、そこはくずれませんからね。もう全部ぜんぶOKなにしてもOKなんですよ。

たて建物たてものうとぼくはたぶん土台どだいなんです。そのうえでデザインしていくのが、「柴田しばた恭兵きょうへい」なんだとおもいます。パイロットばん(1986とし)られた長谷部はせべ安春やすはる監督かんとくぼくもとめたのは、たぶんそれだったんですね。きょうサマの軽快けいかいなお芝居しばいあこがれたこともありましたが、監督かんとくめられて。最初さいしょ映画えいが公開こうかい1987とし)に、監督かんとくぼくに「“たてさん”で『あぶない刑事けいじ』をってた」とうんですよ。土台どだいつくって、作品さくひんらがないようにしていたそうです。

土屋つちやでもたてさん、らいでるときありました! 面白おもしろすぎてわらったりして。

一同いちどう(笑)。

たてもうね、NGなんしたことか(笑)。むかしは、うしろをいているけど背中せなかわらっている、みたいなことがよくありましたね。ベンさんやきょうサマ、中条ちゅうじょうさん(※)とかいて、みんなもう面白おもしろくて!(※ベンガルさん、中条ちゅうじょう静夫しずおさん)

舘ひろし&柴田恭兵&土屋太鳳02

派手はでなアクションシーン

――キャバレーでの銃撃じゅうげきせんやコンテナヤードでの攻防こうぼうせん、さらにタカがハーレーにってのショットガン、ユージの華麗かれいはしりとレパードのドライビングなど、「あぶ刑事けいじ」ファンがよろこぶアクションシーンも満載まんさいだ。

たてぼくにとってハーレーにってガンをつアクションはもう自転車じてんしゃ一緒いっしょで、どうってことないんです。ほら、西部せいぶ警察けいさつとか石原いしはらプロでそだってますから。ただ実際じっさいぼく運転うんてんをしているので、命懸いのちがけですよ。

柴田しばた今回こんかいたてさんのハーレーのシーンは、いままででいちばんかっこいいなっておもいます。もうね、「ってました!」というかんじ、拍手はくしゅおくりたいぐらい! 今回こんかいのユージは、ぼくおぼえてるなかでいちばんはやはしってます。ふとしおおとりさんのアクションシーンも「タカのむすめかな?」「もしかしたらユージのむすめかもしれない」とおもわせられて、ステキでしたね。

土屋つちや本当ほんとうにうれしいです。あの……運動うんどう神経しんけいくてよかったって(笑)。わたし普段ふだんからはしっているんですが、ユージとはしるシーンでどのくらいのスピードではしるのがいいかなとおもったんですね。

柴田しばたあ、ぼく使つかってくれたのね?

たてじじいがはしるからね?

土屋つちやいえいえ、わたしもタッグをむつもりではしるぞと意気込いきごんでいて。テストの「よーい、スタート!」のこえでガーッとはしったら、ユージがビューーーッ!!とはしっていて、いつこうとおもっても距離きょりちぢまらなかったんです。恭兵きょうへいさんは「おそいとおもったでしょう~」って余裕よゆうで。あのはやさはすごく印象いんしょうのこっています。

――タカとユージは「ダンディー鷹山ようざん」「セクシー大下おおげ」ともしょうされるダンディー&セクシーコンビ。年齢ねんれいをまったくかんじさせない二人ふたりかんがえる“いいおとこ”の条件じょうけんとは?

柴田しばたやさしさ。

たてわからないなぁ。あこがれたのはジェームズ・ボンド、ショーン・コネリー、あとはスティーブ・マックイーン。そんな俳優はいゆうになれたかというと、実際じっさい全然ぜんぜん

柴田しばたたてさんはってまれたダンディーさが魅力みりょくですよ。ちいさなころから、ダンィーだったとおもう。

たて絶対ぜったいそんなことないとおもうよ(笑)。きょうサマはこのまま。お芝居しばい軽快けいかいさ、ぼくにはまったくないものをもっている、おもいがすっとはいってくる演技えんぎ。……天才てんさい

舘ひろし&柴田恭兵01

――ピンチをよりピンチにする真山まやま かおるやく浅野あさの温子あつこさんや横浜よこはまこうしょ捜査そうさ課長かちょう町田まちだ とおるやく仲村なかむらトオルさんなど、おなじみのメンバーも健在けんざい。チームをみちびき、いい作品さくひんつく秘訣ひけつ(ひけつ)は?

柴田しばたテレビシリーズがはじまってから、みんなでプライベートで食事しょくじみにったことが1かいもないんです。たてさんとはとし1かいぐらいゴルフをすることはあるんですけど。そのせいかタカ&ユージ、かおるとおる関係かんけいもずーっとそのままなんですよ。おたがいに尊敬そんけいっていて、たび新鮮しんせんだし、その距離きょりかんでやってきたのもよかったのかなとおもいますね。

たてたがいがすごくリスペクトしているのはありますね。「たてさん、CMたよ」ってきょうサマがってくれて、ぼくきょうサマのえんじる時代じだいげきて「いいな」とおもっていたり、トオルの俳優はいゆうとしてのかたみたいなものに「いいな」とおもったり。

土屋つちやわたしとしては、たてさんと恭兵きょうへいさんは、「しんづくり」がうまいんだなっておもっていました。現場げんばのスタッフさんのしんそだてていき、つくっていく――。そういう作業さぎょうがすごくお上手じょうずで、疑似ぎじ家族かぞくになれるんです。だから、映画えいがにきてくださる方々かたがた絶対ぜったい後悔こうかいしないなっていう自信じしんがあります!

かえってきた あぶない刑事けいじ』5がつ24にちから全国ぜんこくロードショー
監督かんとくはら ひろ
脚本きゃくほん大川おおかわ俊道としみちおか 芳郎よしお
プロデューサー:近藤こんどうただしだけ
出演しゅつえんたて ひろし、浅野あさの温子あつこ仲村なかむらトオル、柴田しばた恭兵きょうへい
   土屋つちやふとしおおとり
   西野にしの七瀬ななせ早乙女さおとめ太一たいちふか水元みずもとはじめ
   ベンガル、長谷部はせべ香苗かなえ鈴木すずきやすしかい小越おごしいさむあきら杉本すぎもと哲太てつた
   岸谷きしたに五朗ごろう吉瀬よしせ美智子みちこ
公式こうしきサイト:https://abu-deka.com/
配給はいきゅう東映とうえい

土屋つちやさん)ビスチェ¥41,800/08サーカス(08ブック 03-5329-0801)、イヤーカフ20,900、パールきチョーカー29,700、バングル39,600、シルバーリング22,000/イー・エム(e.m.表参道おもてさんどうてん 03-6712-6797)、チェーンネックレス39,600、ゴールドリング¥34,100/リューク(リュークinfo@rieuk.com)、ジャケット/スタイリスト私物しぶつ

Photograph: Ari Takagi
Styling:Yuri Nakamura(Hiroshi Tachi)、Kensuke Furudate(Kyohei Shibata)、Miku Ogawa(Tao Tsuchiya)
Hair & Make-up:Kayo Iwabuchi(Hiroshi Tachi)、Kumiko Sawada(Kyohei Shibata)、Izumi Omagari(Tao Tsuchiya)
Edit & Text: Tomoko Komiyama

えるアエラスタイルマガジン
AERA STYLE MARKET

装いアイテム

おすすめアイテム

あなたへのおすすめ

トレンド記事きじ

  1. 絶品焼きそばの数々にマッチも幸せ気分!<br><ruby><rb>五反田</rb><rt>ごたんだ</rt></ruby>の『<ruby><rb>中国</rb><rt>ちゅうごく</rt></ruby><ruby><rb>料理</rb><rt>りょうり</rt></ruby> <ruby><rb>梅林</rb><rt>ばいりん</rt></ruby>』で<ruby><rb>食欲</rb><rt>しょくよく</rt></ruby>の<ruby><rb>秋</rb><rt>あき</rt></ruby>を<ruby><rb>満喫</rb><rt>まんきつ</rt></ruby>!!<br>マッチと<ruby><rb>町中</rb><rt>まちなか</rt></ruby><ruby><rb>華</rb><rt>はな</rt></ruby>。【<ruby><rb>第</rb><rt>だい</rt></ruby>20<ruby><rb>回</rb><rt>かい</rt></ruby>】

    絶品ぜっぴんきそばの数々かずかずにマッチもしあわ気分きぶん
    五反田ごたんだの『中国ちゅうごく料理りょうり 梅林ばいりん』で食欲しょくよくあき満喫まんきつ!!
    マッチと町中まちなかはな。【だい20かい

    週末しゅうまつごしかた

    2024.09.27

  2. 大好物の焼きそばにマッチも感激!<br><ruby><rb>今日</rb><rt>きょう</rt></ruby>のワンパク<ruby><rb>町</rb><rt>まち</rt></ruby><ruby><rb>中華</rb><rt>ちゅうか</rt></ruby>はいかがでした?

    だい好物こうぶつきそばにマッチも感激かんげき
    今日きょうのワンパクまち中華ちゅうかはいかがでした?

    週末しゅうまつごしかた

    2024.09.27

  3. 伝説のウイスキーが現代によみがえる!<br>「アードベッグ 17<ruby><rb>年</rb><rt>ねん</rt></ruby>」が<ruby><rb>約</rb><rt>やく</rt></ruby>20<ruby><rb>年</rb><rt>ねん</rt></ruby>ぶりに<ruby><rb>復活</rb><rt>ふっかつ</rt></ruby><ruby><rb>販売</rb><rt>はんばい</rt></ruby>。

    伝説でんせつのウイスキーが現代げんだいによみがえる!
    「アードベッグ 17ねん」がやく20ねんぶりに復活ふっかつ販売はんばい

    さけ

    2024.09.25

  4. ポルシェ911ターボ。<br>その50<ruby><rb>周年</rb><rt>しゅうねん</rt></ruby><ruby><rb>記念</rb><rt>きねん</rt></ruby>モデルと<br><ruby><rb>専用</rb><rt>せんよう</rt></ruby>クロノグラフに<ruby><rb>垂涎</rb><rt>すいぜん</rt></ruby>する。

    ポルシェ911ターボ。
    その50周年しゅうねん記念きねんモデルと
    専用せんようクロノグラフに垂涎すいぜんする。

    週末しゅうまつごしかた

    2024.09.24

  5. 旅のパートナーだけではなく日常のパートナーに!<br>「リモワ」の<ruby><rb>名品</rb><rt>めいひん</rt></ruby>オリジナルコレクションから<br>アイコンとなる<ruby><rb>新作</rb><rt>しんさく</rt></ruby>バッグが<ruby><rb>誕生</rb><rt>たんじょう</rt></ruby>。

    たびのパートナーだけではなく日常にちじょうのパートナーに!
    「リモワ」の名品めいひんオリジナルコレクションから
    アイコンとなる新作しんさくバッグが誕生たんじょう

    バッグ

    2024.09.26

紳士しんし雑学ざつがく