(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Euonymus europaeus - Wikipedia

Euonymus europaeus

especie de planta

L'escuernacabres[1] o escuernacabra[2] (Euonymus europaeus) ye un arbustu de fueyes caduques o pequeñu árbol de la familia Celastraceae.

Euonymus europaeus
escuernacabres
Clasificación científica
Reinu: Plantae
División: Magnoliophyta
Clas: Magnoliopsida
Orde: Celastrales
Familia: Celastraceae
Xéneru: Euonymus
Especie: Y. europaeus
L.
Distribución
Consultes
Royal Botanic Gardens, Kew Royal Botanic Gardens, Kew
World Flora Online World Flora online
[editar datos en Wikidata]
Ilustración

Hábitat

editar

Ye nativu del centru d'Europa, pero atopándose tamién n'Irlanda, Escandinavia, España, Sicilia, Lituania y Asia Menor, onde crez en montes claros, llenderos y llanures con carbaes, en suelos ricos en nutrientes y probes en sales.

Descripción

editar

Ye una planta qu'algama 3-6 metros d'altor con tueru de 20 cm de diámetru. Fueyes caduques, llanceolaes y opuestes tando sele dentaes. Les flores son insignificantes de color verde maciu que s'arrexunten en recímanos pequeños. El frutu ye una cápsula carnosa de color rosáu con cuatro gajos que contienen les granes.

Propiedaes

editar
  • Los frutos, secos y pulverizaos usábense como insecticida contra los ácaros y los pioyos.
  • Contra les afecciones hepátiques y biliares.
  • Per vía esterna encamentóse contra la sarna.
  • Por ser tóxicu, nun ye aconseyable'l so usu.

Ye una planta resistente y de madera duro. En tiempos pasaos usar pa fusos testiles y carboncillo.

Ye una planta ornamental popular, usóse como planta melecinal.[3]

Taxonomía

editar

Euonymus europaeus describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum 1: 197. 1753.[4]

Etimoloxía

Euonymus: nome xenéricu que vien de les pallabres griegues eu = "bonu", y onoma = "nome".[5]

europaeus: epítetu xeográficu qu'alude a la so llocalización n'Europa.

Sinonimia
  • Euonymus multiflorus Opiz ex Bercht. [1838]
  • Euonymus floribundus Steven [1856]
  • Euonymus europaeus var. macrophyllus Rchb.
  • Euonymus europaeus var. intermedius Gaudin
  • Euonymus bulgaricus Velen. [1891]
  • Euonymus vulgaris Mill. [1768]
  • Euonymus angustifolius Clairv.[6]

Nome común

editar

Esta especie ye conocida nel dominiu llingüísticu asturlleonés colos siguientes nomes comunes: escuernacabres[1] y escuernacabra[2].

Ver tamién

editar

Referencies

editar
  1. 1,0 1,1 «Diccionariu de la Llingua Asturiana» (asturianu) (15 avientu 2000). Consultáu'l 8 xunu 2023.
  2. 2,0 2,1 «Diccionariu de la Llingua Asturiana» (asturianu) (15 avientu 2000). Consultáu'l 8 xunu 2023.
  3. Plants for a Future: Euonymus europaeus
  4. «Euonymus europaeus». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultáu'l 10 de marzu de 2014.
  5. En Nomes Botánicos
  6. Sinónimos en Tela Botánico

Enllaces esternos

editar