(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Raquel Welch - Wikipedia Saltar al conteníu

Raquel Welch

De Wikipedia
La revisión del 22 och 2015 a les 01:25 por Tradubot (alderique | contribuciones) (Artículu nuevu)
(difs.) ←Revisión anterior | Revisión actual (difs.) | Revisión siguiente→ (difs.)

Plantía:Ficha d'actor

Jo Raquel Tejada (Chicago, 5 de setiembre de 1940), más conocida como Raquel Welch, ye una actriz estadounidense. Famosa por ser la ganadora d'un Globu d'Oru en 1974 y como sex symbol mientres décades, recibió'l llamatu de «El Cuerpu».

Biografía

Nació en Chicago de madre estadounidense (d'ascendencia inglesa) y de padre bolivianon (d'ascendencia española). El so padre yera l'inxenieru Armando Carlos Tejada Urquizo,[1]polo que l'actriz ye pariente de la que foi presidente de Bolivia: Lidia Gueiler Tejada. Raquel tomó l'apellíu Welch del so primer home (con quien se casó en 1959, a los 19 años d'edá) y caltener como nome artísticu a pesar del so divorciu seis año dempués.

Na so mocedá Raquel treslladóse xuntu cola so familia a San Diego, y estudió interpretación y modelaje. Trabayó como presentadora d'un espaciu de TV y como modelu publicitaria.

Nuna película de Elvis

La so primer oportunidá nel cine llegó-y de la mano de Elvis Presley; fixo un pequenu papel de figurante (como escolina xuntu a Teri Garr) na película musical Roustabout (1964).

Nesos años, Welch fixo curties apaiciones en series de televisión como Embruxada y El virginiano.

Sex symbol instantánea

Tresformóse instantáneamente en sex symbol al participar nes películes Viaxe allucinante y One Million Years B.C. (1966). Especialmente recordada ye la so apaición nel segundu filme, vistida con un curtiu bikini de piel que revelaba la so escultural figura, pola cual foi llamada «El Cuerpu». Aquel día, yá yera madre de dos neños: Damon, y la futura actriz Tahnee Welch. Raquel Welch caltuvo nel so maduror unu llamativa guapura y arrogante forma física, lo cual dexó-y retener mientres décades la lleenda de símbolu eróticu, a pesar d'amenorgar la so actividá nel mundu del cine.

Papeles con Sinatra, Mastroianni...

Raquel Welch trabayó al pie de delles estrelles y directores de prestíu. Rodó la comedia Dispara fuerte, más fuerte, nun lo entiendo (1966) con Marcello Mastroianni (so dirección de Eduardo De Filippo) y el filme d'intriga La muyer de cementu (1968) con Frank Sinatra, según dos westerns. Unu foi Bandoleru!, con James Stewart y Dean Martin, y l'otru 100 Rifles (1969) con Burt Reynolds y Fernando Llambas.

Amás, en 1967 encarnó a unu de los pecaos capitales, la lluxuria, na comedia Bedazzled protagonizada por Dudley Moore. Esti filme daría pie a un popular remake nel añu 2000: Al diañu col diañu, protagonizáu por Elizabeth Hurley y Brendan Fraser.

Na década de 1970 la so relevancia nel cine empezó a aparrar, magar participó en filmes reseñables como Barba Azul (1972), xuntu a Richard Burton, y una adaptación de la novela El príncipe y el méndigu empobinada en 1978 por Richard Fleischer.

A lo llargo de la so carrera nel cine, Raquel Welch collaboró con otres estrelles como Mae West, Kevin McCarthy, Ernest Borgnine y Diana Dors, so la dirección de maestros como Stanley Donen y Herbert Ross. Pero estes producciones nun algamar polo xeneral una gran resonancia.

Papel como transexual

Raquel Welch encarnó a un transexual en Myra Breckinridge (1970), adaptación d'una novela de Gore Vidal que fracasó en taquilla a pesar de la so variopinto repartida: John Huston, Mae West, y unos jovencísimos Tom Selleck y Farrah Fawcett. Ente los sos meyores filmes, tamién hai que destacar un atrevíu drama de tintes eróticos empobináu por James Ivory: Fiesta selvaxe (The Wild Party, 1975), con James Cocu y Perry King. Inspiráu nun casu real, un asesinatu del que foi acusáu'l cómicu Fatty Arbuckle, el filme nun algamar l'ésitu esperáu.

Globu d'Oru por Los trés mosqueteros

Welch tuvo meyor suerte col so papel nes superproducciones Los trés mosqueteros y Los cuatro mosqueteros, adaptaciones del clásicu d'aventures de Alejandro Dumas dirixíes por Richard Lester y rodaes parcialmente n'España. Pol so personaxe na primera d'elles, l'actriz ganó en 1974 el Globu d'Oru a la Meyor Actriz de Comedia o Musical. En realidá, estos dos películes rodárense al empar como un solu relatu, pero pol so gran metraxe estrenar por separáu en 1973 y 1974. La repartida incluyó a numberoses estrelles como Michael York, Oliver Reed, Richard Chamberlain, Charlton Heston, Faye Dunaway, Christopher Llee, Geraldine Chaplin...

Figura musical

En 1970 Welch presentó, xuntu al cantante Tom Jones, un millonariu programa especial pa televisión: Raquel!, grabáu en dellos países y que cuntó con invitaos como John Wayne y Bob Hope.

Dientro del xéneru del musical, Raquel Welch tuvo intervenciones relevantes en Broadway: sustituyó con ésitu a Lauren Bacall en Woman of the Year (La muyer del añu), y a Julie Andrews en Víctor o Victoria. Protagonizó un recital en Les Vegues, y en 1987 coqueteó cola música dancie al grabar el cantar "This Girl's In Town".

Polémicu pleitu

En 1982 l'actriz entamó un pleitu al ser despidida de la repartida de la película Cannery Row (adaptación d'un relatu de John Steinbeck) supuestamente porque yera demasiáu mayor pal papel, que recayó en Debra Winger. Ganó una indemnización de 10,8 millones de dólares.

Últimos trabayos

Los sos últimos trabayos nel cine inclúin Tortiella Soup (2001) con Hector Elizondo y Elizabeth Peña (remake en clave hispana del Comer, beber, amar de Ang Llee) y la comedia taquillera Legally Blonde (Una roxa bien llegal) con Reese Witherspoon. La so última apaición na gran pantalla foi en Forget About it en 2005, pa dedicase entós como empresaria nel mundu de la cosmética y la guapura: gafes de sol, pelucas... Tamién suscribió un contratu publicitariu con MAC Cosmetics pa ser la imaxe de dellos productos en 2007.

Collaboró de volao na serie de televisión Seinfeld, y más apocayá interpretó a Vina na serie CSI: Miami na so décima temporada.

Famosu anunciu n'España

Raquel Welch caltuvo la so arrogante figura hasta edá madura; en 1985, con 45 años d'edá, llució un afechu traxe con tresparencies nun spot publicitariu pa la firma de cava catalán Freixenet. Nél cantó'l clásicu de les Pointer Sisters "I'm So Excited".

Vida personal

Raquel Welch casóse[2] a los 19 años con James Welch (del que tomó'l so apellíu artísticu) y tuvieron dos fíos: Damon y Tahnee, una actriz de discreta carrera, mayormente recordada pol so papel protagonista nel ésitu taquilleru Cocoon. Raquel y James divorciar en 1965.

Darréu Raquel casar en 1967 col so mánager Patrick Curtis. L'amiestu de relación personal y profesional nun funcionar; la carrera de l'actriz nel cine empezó a aparrar, lo cual repercutió na so vida matrimonial. La pareya divorciar en 1972.

El tercer matrimoniu de Raquel foi con Andre Weinfeld en 1980. Divorciáronse diez año dempués.

El so cuartu matrimoniu foi con Richard Palmer en 1990 a la edá de 50 años y dixebróse en 2011.

Una anécdota interesada: Nun restorán tex-mex de Madrid (na esquina de les cais Abada y Chinchilla), caltiense espuesta una fotografía tomada mientres un descansu del rodaxe de 100 Rifles (Tom Gries, 1969), na que Raquel salta sobre un sosprendíu Aldo Sambrell. Dicha semeya, enmarcada, ta dedicada pol inolvidable actor y ye una prueba irrefugable del "affaire" que caltuvieron mientres dichu rodaxe.

Filmografía

Referencies