Parallel Verse Lutherbibel 1912 Zuletzt, meine Brüder, seid stark in dem HERRN und in der Macht seiner Stärke. Textbibel 1899 Im übrigen werdet mächtig im Herrn und in der Gewalt seiner Stärke. Modernisiert Text Zuletzt meine Brüder, seid stark in dem HERRN und in der Macht seiner Stärke! De Bibl auf Bairisch Und weiters non: Suechtß enker Kraft in n Herrn und in seiner Frastmunt! King James Bible Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might. English Revised Version Finally, be strong in the Lord, and in the strength of his might. Biblische Schatzkammer Finally. 2.Korinther 13:11 Philipper 3:1 Philipper 4:8 1.Petrus 3:8 be. Epheser 1:19 Epheser 3:16 5.Mose 20:3,4 5.Mose 31:23 Josua 1:6,7,9 1.Samuel 23:16 1.Chronik 28:10,20 2.Chronik 15:7 Psalm 138:3 Jesaja 35:3,4 Jesaja 40:28,31 Haggai 2:4 Sacharja 8:9,13 1.Korinther 16:13 2.Korinther 12:9,10 Philipper 4:13 Kolosser 1:11 2.Timotheus 2:1 2.Timotheus 4:17 1.Petrus 5:10 Links Epheser 6:10 Interlinear • Epheser 6:10 Mehrsprachig • Efesios 6:10 Spanisch • Éphésiens 6:10 Französisch • Epheser 6:10 Deutsch • Epheser 6:10 Chinesisch • Ephesians 6:10 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Epheser 6 10Zuletzt, meine Brüder, seid stark in dem HERRN und in der Macht seiner Stärke. 11Ziehet an den Harnisch Gottes, daß ihr bestehen könnet gegen die listigen Anläufe des Teufels.… Querverweise Haggai 2:4 Und nun Serubabel, sei getrost! spricht der HERR; sei getrost, Josua, du Sohn Jozadaks, du Hoherpriester! sei getrost alles Volk im Lande! spricht der HERR, und arbeitet! denn ich bin mit euch, spricht der HERR Zebaoth. 1.Korinther 16:13 Wachet, stehet im Glauben, seid männlich und seid stark! Epheser 1:19 und welche da sei die überschwengliche Größe seiner Kraft an uns, die wir glauben nach der Wirkung seiner mächtigen Stärke, 2.Timotheus 2:1 So sei nun stark, mein Sohn, durch die Gnade in Christo Jesu. 1.Petrus 4:11 so jemand redet, daß er's rede als Gottes Wort; so jemand ein Amt hat, daß er's tue als aus dem Vermögen, das Gott darreicht, auf daß in allen Dingen Gott gepriesen werde durch Jesum Christum, welchem sei Ehre und Gewalt von Ewigkeit zu Ewigkeit! Amen. 1.Johannes 2:14 Ich habe euch Kindern geschrieben; denn ihr kennet den Vater. Ich habe euch Vätern geschrieben; denn ihr kennt den, der von Anfang ist. Ich habe euch Jünglingen geschrieben; denn ihr seid stark, und das Wort Gottes bleibt bei euch, und ihr habt den Bösewicht überwunden. |