(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 John 6:56 Interlinear: he who is eating my flesh, and is drinking my blood, doth remain in me, and I in him.
John 6:56
56   3588 [e]
56   ho
56   
56   the [one]
56   Art-NMS
5176 [e]
trōgōn
τρώγων
eating
V-PPA-NMS
1473 [e]
mou
μみゅーοおみくろんυうぷしろん
of me
PPro-G1S
3588 [e]
tēn
τたうνにゅー
the
Art-AFS
4561 [e]
sarka
σάρκα  ,
flesh
N-AFS
2532 [e]
kai
κかっぱαあるふぁ
and
Conj
4095 [e]
pinōn
πίνων
drinking
V-PPA-NMS
1473 [e]
mou
μみゅーοおみくろんυうぷしろん
of me
PPro-G1S
3588 [e]
to
τたう
the
Art-ANS
129 [e]
haima
αあるふぁμみゅーαあるふぁ  ,
blood
N-ANS
1722 [e]
en
νにゅー
in
Prep
1473 [e]
emoi
μみゅーοおみくろん
me
PPro-D1S
3306 [e]
menei
μένει  ,
abides
V-PIA-3S
2504 [e]
kagō
κかっぱγがんま
and I
PPro-N1S
1722 [e]
en
νにゅー
in
Prep
846 [e]
autō
αあるふぁτたう  .
him
PPro-DM3S
Links
John 6:56John 6:56 Text AnalysisJohn 6:56 InterlinearJohn 6:56 MultilingualJohn 6:56 TSKJohn 6:56 Cross ReferencesJohn 6:56 Bible HubJohn 6:56 Biblia ParalelaJohn 6:56 Chinese BibleJohn 6:56 French BibleJohn 6:56 German Bible

Bible Hub
John 6:55
Top of Page
Top of Page