(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
Revelation 17:14 Interlinear: these with the Lamb shall make war, and the Lamb shall overcome them, because Lord of lords he is, and King of kings, and those with him are called, and choice, and stedfast.'
Bible
>
Interlinear
> Revelation 17:14
◄
Revelation 17:14
►
Revelation 17 Interlinear
14
3778
[e]
14
houtoi
14
ο
おみくろん
ὗ
τ
たう
ο
おみくろん
ι
いおた
14
These
14
DPro-NMP
3326
[e]
meta
μ
みゅー
ε
いぷしろん
τ
たう
ὰ
with
Prep
3588
[e]
tou
τ
たう
ο
おみくろん
ῦ
the
Art-GNS
721
[e]
Arniou
Ἀρνίου
Lamb
N-GNS
4170
[e]
polemēsousin
πολεμήσουσιν
,
war will make
V-FIA-3P
2532
[e]
kai
κ
かっぱ
α
あるふぁ
ὶ
and
Conj
3588
[e]
to
τ
たう
ὸ
the
Art-NNS
721
[e]
Arnion
Ἀρνίον
Lamb
N-NNS
3528
[e]
nikēsei
νικήσει
will overcome
V-FIA-3S
846
[e]
autous
α
あるふぁ
ὐτούς
;
them
PPro-AM3P
3754
[e]
hoti
ὅ
τ
たう
ι
いおた
because
Conj
2962
[e]
Kyrios
Κύριος
Lord
N-NMS
2962
[e]
kyriōn
κυρίων
of lords
N-GMP
1510
[e]
estin
ἐ
σ
しぐま
τ
たう
ὶ
ν
にゅー
he is
V-PIA-3S
2532
[e]
kai
κ
かっぱ
α
あるふぁ
ὶ
and
Conj
935
[e]
Basileus
Βασιλεὺς
King
N-NMS
935
[e]
basileōn
βασιλέων
;
of kings
N-GMP
2532
[e]
kai
κ
かっぱ
α
あるふぁ
ὶ
and
Conj
3588
[e]
hoi
ο
おみくろん
ἱ
those that [are]
Art-NMP
3326
[e]
met’
μ
みゅー
ε
いぷしろん
τ
たう
’
with
Prep
846
[e]
autou
α
あるふぁ
ὐ
τ
たう
ο
おみくろん
ῦ
,
him
PPro-GM3S
2822
[e]
klētoi
κλητοὶ
,
called
Adj-NMP
2532
[e]
kai
κ
かっぱ
α
あるふぁ
ὶ
and
Conj
1588
[e]
eklektoi
ἐκλεκτοὶ
,
chosen
Adj-NMP
2532
[e]
kai
κ
かっぱ
α
あるふぁ
ὶ
and
Conj
4103
[e]
pistoi
πιστοί
.
faithful
Adj-NMP
Links
Revelation 17:14
•
Revelation 17:14 Text Analysis
•
Revelation 17:14 Interlinear
•
Revelation 17:14 Multilingual
•
Revelation 17:14 TSK
•
Revelation 17:14 Cross References
•
Revelation 17:14 Bible Hub
•
Revelation 17:14 Biblia Paralela
•
Revelation 17:14 Chinese Bible
•
Revelation 17:14 French Bible
•
Revelation 17:14 German Bible
Bible Hub