Parallel Verse Lutherbibel 1912 Darauf muß ich antworten und kann nicht harren. Textbibel 1899 Darum antworten mir meine Gedanken, und weil es in mir mächtig stürmt: Modernisiert Text Darauf muß ich antworten und kann nicht harren. De Bibl auf Bairisch "Ietz kan i mi niemer haltn; i mueß rödn, i kan nit aus. King James Bible Therefore do my thoughts cause me to answer, and for this I make haste. English Revised Version Therefore do my thoughts give answer to me, even by reason of my haste that is in me. Biblische Schatzkammer my thoughts Hiob 20:3 Hiob 4:2 Hiob 13:19 Hiob 32:13-20 Psalm 39:2,3 Jeremia 20:9 Roemer 10:2 and for Psalm 31:22 Psalm 116:11 Sprueche 14:29 Sprueche 29:20 Prediger 7:9 Markus 6:25 Jakobus 1:19 I make haste. Links Hiob 20:2 Interlinear • Hiob 20:2 Mehrsprachig • Job 20:2 Spanisch • Job 20:2 Französisch • Hiob 20:2 Deutsch • Hiob 20:2 Chinesisch • Job 20:2 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp |