(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Mark 7:29 Greek Text Analysis
Mark 7:29
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκかっぱαあるふぁAndConj
3004 [e]eipenεいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅーhe saidV-AIA-3S
846 [e]autēαあるふぁτたうto her,PPro-DF3S
1223 [e]DiaΔでるたιいおたBecause ofPrep
3778 [e]toutonτたうοおみくろんτたうοおみくろんνにゅーthisDPro-AMS
3588 [e]tonτたうνにゅー - Art-AMS
3056 [e]logonλόγονword,N-AMS
5217 [e]hypageὕπαγε,go;V-PMA-2S
1831 [e]exelēlythenἐξελήλυθενhas gone forthV-RIA-3S
1537 [e]ekκかっぱout ofPrep
3588 [e]tēsτたうῆςtheArt-GFS
2364 [e]thygatrosθυγατρόςdaughterN-GFS
4771 [e]souσしぐまοおみくろんυうぷしろんof youPPro-G2S
3588 [e]toτたうtheArt-NNS
1140 [e]daimonionδαιμόνιον.demon.N-NNS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
κかっぱαあるふぁεいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁτたうΔでるたιいおたτたうοおみくろんτたうοおみくろんνにゅー τたうνにゅー λόγον ὕπαγε, ἐξελήλυθεν ἐκかっぱ τたうῆς θυγατρός σしぐまοおみくろんυうぷしろん τたうὸ δαιμόνιον.

Westcott and Hort 1881
κかっぱαあるふぁεいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁτたうΔでるたιいおたτたうοおみくろんτたうοおみくろんνにゅー τたうνにゅー λόγον ὕπαγε, ἐξελήλυθεν ἐκかっぱ τたうῆς θυγατρός σしぐまοおみくろんυうぷしろん τたうὸ δαιμόνιον.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
κかっぱαあるふぁεいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁτたうΔでるたιいおたτたうοおみくろんτたうοおみくろんνにゅー τたうνにゅー λόγον ὕπαγε, ἐξελήλυθεν ἐκかっぱ τたうῆς θυγατρός σしぐまοおみくろんυうぷしろん τたうὸ δαιμόνιον.

RP Byzantine Majority Text 2005
Κかっぱαあるふぁεいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁτたうῇ, Δでるたιいおたτたうοおみくろんτたうοおみくろんνにゅー τたうνにゅー λόγον ὕπαγε· ἐξελήλυθεν τたうὸ δαιμόνιον ἐκかっぱ τたうῆς θυγατρός σしぐまοおみくろんυうぷしろん.

Greek Orthodox Church 1904
κかっぱαあるふぁεいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁτたうῇ· Δでるたιいおたτたうοおみくろんτたうοおみくろんνにゅー τたうνにゅー λόγον ὕπαγε· ἐξελήλυθε τたうὸ δαιμόνιον ἐκかっぱ τたうῆς θυγατρός σしぐまοおみくろんυうぷしろん.

Tischendorf 8th Edition
κかっぱαあるふぁεいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁτたうῇ· δでるたιいおたτたうοおみくろんτたうοおみくろんνにゅー τたうνにゅー λόγον ὕπαγε, ἐξελήλυθεν ἐκかっぱ τたうῆς θυγατρός σしぐまοおみくろんυうぷしろん τたうὸ δαιμόνιον.

Scrivener's Textus Receptus 1894
κかっぱαあるふぁεいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁτたうῇ, Δでるたιいおたτたうοおみくろんτたうοおみくろんνにゅー τたうνにゅー λόγον ὕπαγε· ἐξελήλυθε τたうὸ δαιμόνιον ἐκかっぱ τたうῆς θυγατρός σしぐまοおみくろんυうぷしろん.

Stephanus Textus Receptus 1550
κかっぱαあるふぁεいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁτたうΔでるたιいおたτたうοおみくろんτたうοおみくろんνにゅー τたうνにゅー λόγον ὕπαγε ἐξελήλυθεν τたうὸ δαιμόνιον ἐκかっぱ τたうῆς θυγατρός σしぐまοおみくろんυうぷしろん

Links
Mark 7:29Mark 7:29 Text AnalysisMark 7:29 InterlinearMark 7:29 MultilingualMark 7:29 TSKMark 7:29 Cross ReferencesMark 7:29 Bible HubMark 7:29 Biblia ParalelaMark 7:29 Chinese BibleMark 7:29 French BibleMark 7:29 German Bible

Bible Hub
Mark 7:28
Top of Page
Top of Page